The service

Messages on page

	Begränsningen på tabellnivå anger inte kolumnlistan, tabellen %1.
	資料表層級的條件約束並未指定資料表 '%1' 的資料行清單。
	Ограничение уровня таблицы не содержит списка столбцов, таблица "%1".
	表 '%1' 的表级别约束未指定列列表。
	테이블 '%1'의 테이블 수준 제약 조건에서 열 목록을 지정하지 않았습니다.
	La contrainte au niveau de la table ne spécifie pas de liste de colonnes, table '%1'.
	テーブル '%1' のテーブル レベル制約では列リストが指定されていません。
	La restricción de tabla no especifica una lista de columnas, tabla '%1'.
	In einer Einschränkung auf Tabellenebene wurde keine Spaltenliste angegeben, '%1'-Tabelle.
	Il vincolo a livello di tabella non specifica l'elenco delle colonne. Tabella '%1'.
	Tabelniveaubeperking bevat geen kolomlijst, tabel %1.
	A restrição de nível de tabela não especifica a lista de colunas, tabela '%1'.
	Duplicerade kolumner har angetts i listan över begränsningsnycklar %1, tabellen %2.
	在資料表 '%2' 的 %1 條件約束索引鍵清單中，指定了重複的資料行。
	В списке ключей ограничения %1 указаны повторяющиеся столбцы, таблица "%2".
	在表 '%2' 的 %1 约束键列表中指定了重复的列。
	테이블 '%2'의 %1 제약 조건 키 목록에서 중복 열을 지정했습니다.
	Doublons de colonnes spécifiés dans la liste de clés de contrainte %1, table '%2'.
	テーブル '%2' の %1 制約キー リストに重複する列が指定されました。
	Columnas duplicadas en la lista de claves de la restricción %1, tabla '%2'.
	In der Schlüsselliste für die %1-Einschränkung sind doppelte Spalten angegeben, '%2'-Tabelle.
	L'elenco delle chiavi del vincolo %1 include colonne duplicate. Tabella '%2'.
	Dubbele kolommen opgegeven in de lijst %1 met beperkingssleutels, tabel %2.
	Colunas duplicadas especificadas na lista de chaves de restrição %1, tabela '%2'.
	Otillåten användning av XML-datatypmetoden %1. En icke-mutatormetod förväntas i denna kontext.
	XML 資料類型方法 '%1' 的使用不正確。此處應該是使用非 mutator 方法。
	Недопустимое использование метода "%1" типа XML-данных. В данном контексте ожидается метод, не являющийся методом присваивания мутатор.
	非法使用 xml 数据类型方法 '%1'。此上下文中需要使用非赋值函数方法。
	xml 데이터 형식 메서드 '%1'을(를) 잘못 사용했습니다. 이 컨텍스트에서는 비변경자(non-mutator) 메서드가 필요합니다.
	Utilisation non conforme de la méthode de type de données XML '%1'. Une méthode non mutateur est attendue dans ce contexte.
	xml データ型メソッド '%1' の使用は無効です。このコンテキストではミューテータ以外のメソッドを使用してください。
	Uso incorrecto del método '%1' de tipo de datos XML. Se espera un método no mutador en este contexto.
	Unzulässige Verwendung der XML-Datentypmethode '%1'. In diesem Kontext wird eine Nichtmutatormethode erwartet.
	Utilizzo non valido del metodo con tipo di dati xml '%1'. In questo contesto è previsto un metodo non mutatore.
	Ongeldig gebruik van de XML-gegevenstypemethode %1. Er wordt een niet-mutator-methode verwacht in deze context.
	Uso inválido do método de tipo de dados xml '%1'. Espera-se um método não modificador neste contexto.
	Fler än 16 kolumner har angetts i listan över sekundärnyckelkolumner, tabellen %1.
	在資料表 '%1' 的外部索引鍵資料行清單中，指定了超過 16 個資料行。
	В списке столбцов внешних ключей указано более 16 столбцов, таблица "%1".
	在表 '%1' 的外键列列表中指定的列多于 16 个。
	테이블 '%1'의 외래 키 열 목록에서 지정한 열이 16개를 초과했습니다.
	Plus de 16 colonnes sont spécifiées dans la liste des colonnes de la clé étrangère, table '%1'.
	テーブル '%1' で、外部キー列リストに 17 個以上の列が指定されました。
	Se han especificado más de 16 columnas en la lista de columnas de clave externa, tabla '%1'.
	In der Spaltenliste eines Fremdschlüssels sind mehr als 16 Spalten angegeben, '%1'-Tabelle.
	L'elenco delle colonne della chiave esterna include più di 16 colonne. Tabella '%1'.
	De lijst met referentiesleutelkolommen bevat meer dan 16 kolommen, tabel %1.
	Mais de 16 colunas especificadas na lista de colunas da chave externa, tabela '%1'.
	Antalet refererande kolumner i sekundärnyckeln skiljer sig från antalet refererade kolumner, tabellen %1.
	在資料表 '%1' 中，外部索引鍵中的參考資料行數目和被參考資料行數目不同。
	Число ссылающихся столбцов внешнего ключа не равно числу столбцов, на которые имеются ссылки, таблица "%1".
	表 '%1' 的外键中引用列的数目与被引用列的数目不等。
	테이블 '%1'의 외래 키에서 참조하는 열 개수가 참조되는 열 개수와 다릅니다.
	Le nombre de colonnes de référence dans la clé étrangère diffère du nombre de colonnes référencées, table '%1'.
	テーブル '%1' で、外部キーの参照先の列数が参照元の列数と一致しません。
	El número de columnas que hacen referencia en la clave externa es distinto del número de columnas a las que se hace referencia, tabla '%1'.
	Die Anzahl der verweisenden Spalten in einem Fremdschlüssel und die Anzahl der Spalten, auf die verwiesen wird, sind unterschiedlich, '%1'-Tabelle.
	Il numero di colonne di riferimento della chiave esterna è diverso da quello delle colonne con riferimenti. Tabella '%1'.
	Het aantal refererende kolommen in de referentiesleutel verschilt van het aantal gerefereerde kolommen, tabel %1.
	O número de colunas de referência na chave externa é diferente do número de colunas referenciadas, tabela '%1'.
	Fler än en nyckel har angetts i begränsningen %1 på kolumnnivå, tabellen %2.
	在資料表 '%2' 的資料行層級 %1 條件約束中，指定了一個以上的索引鍵。
	Для ограничения уровня столбца %1 указано более одного ключа, таблица "%2".
	在表 '%2' 的列级别 %1 约束中指定了多个键。
	테이블 '%2'의 열 수준 %1 제약 조건에서 지정한 키가 두 개 이상입니다.
	Plusieurs clés spécifiées dans la contrainte %1 au niveau de la colonne, table '%2'.
	テーブル '%2' の列レベル %1 制約で、複数のキーが指定されました。
	Se ha especificado más de una clave en la restricción de columna %1, tabla '%2'.
	In der %1-Einschränkung auf Spaltenebene ist mehr als ein Schlüssel angegeben, '%2'-Tabelle.
	Nel vincolo %1 a livello di colonna sono specificate più chiavi. Tabella '%2'.
	Er is meer dan één sleutel opgegeven in beperking op het kolomniveau %1, tabel %2.
	Mais de uma chave especificada na restrição %1 do nível de coluna, tabela '%2'.
	Begränsningen i kolumnen %1 för kolumnen %2 hänvisar till en annan kolumn i tabellen %3.
	在資料表 '%3' 中，資料行 '%2' 的資料行 %1 條件約束參考了另一個資料行。
	Ограничение столбца %1 для столбца "%2" ссылается на другой столбец, таблица "%3".
	表 '%3' 的列 '%2' 的列 %1 约束引用了另一列。
	테이블 '%3'에서 열 '%2'의 열 %1 제약 조건이 다른 열을 참조합니다.
	La contrainte %1 de la colonne '%2' référence une autre colonne, table '%3'.
	列 '%2' の列 %1 制約では、他の列 (テーブル '%3') が参照されています。
	La restricción de columna %1 para la columna '%2' hace referencia a otra columna, tabla '%3'.
	Die %1-Einschränkung auf Spaltenebene für die '%2'-Spalte verweist auf eine andere Spalte, '%3'-Tabelle.
	Il vincolo %1 per la colonna '%2' fa riferimento a un'altra colonna. Tabella '%3'.
	De beperking van de kolom %1 voor de kolom %2 verwijst naar een andere kolom, tabel %3.
	A restrição %1 para a coluna '%2' faz referência a outra coluna, tabela '%3'.
	Parametern %1 har skickats flera gånger.
	參數 '%1' 提供了不只一次。
	Параметр "%1" указан более одного раза.
	多次提供了参数 '%1'。
	매개 변수 '%1'이(가) 여러 번 제공되었습니다.
	Paramètre '%1' spécifié plusieurs fois.
	パラメータ '%1' が複数回指定されました。
	El parámetro '%1' se ha especificado varias veces.
	Der '%1'-Parameter wurde mehrmals bereitgestellt.
	Parametro '%1' specificato più volte.
	De parameter %1 is meerdere keren opgegeven.
	Parâmetro '%1' fornecido diversas vezes.
	Proceduren eller funktionen %1 har för många argument.
	程序或函數 %1 指定了太多的引數。
	Для процедуры или функции %1 указано слишком много аргументов.
	为过程或函数 %1 指定了过多的参数。
	프로시저 또는 함수 %1에 너무 많은 인수가 지정되었습니다.
	Trop d'arguments sont spécifiés pour la procédure ou la fonction %1.
	プロシージャまたは関数 %1 に指定された引数が多すぎます。
	La función o el procedimiento %1 tiene demasiados argumentos.
	Für die Prozedur oder Funktion %1 wurden zu viele Argumente angegeben.
	Troppi argomenti specificati per la procedura o funzione %1.
	Er zijn te veel argumenten opgegeven voor de procedure of functie %1.
	Há muito argumentos especificados para o procedimento ou a função %1.
	%1 är inte en parameter till proceduren %2.
	%1 不是程序 %2 的參數。
	%1 не является параметром процедуры %2.
	%1 不是过程 %2 的参数。
	%1은(는) 프로시저 %2의 매개 변수가 아닙니다.
	%1 n'est pas un paramètre pour la procédure %2.
	%1 はプロシージャ %2 のパラメータではありません。
	%1 no es un parámetro del procedimiento %2.
	%1 ist kein Parameter für die %2-Prozedur.
	%1 non è un parametro per la procedura %2.
	%1 is geen parameter voor de procedure %2.
	%1 não é um parâmetro para o procedimento %2.