The service

Messages on page

	Proceduren %1 saknar parametrar och inga argument har angetts.
	程序 %1 沒有參數而提供了引數。
	Процедуре %1 не переданы параметры и аргументы.
	过程 %1 没有参数，但却为该过程提供了参数。
	프로시저 %1에 매개 변수와 인수가 제공되지 않았습니다.
	La procédure %1 n'a pas de paramètres mais des arguments ont été spécifiés.
	プロシージャ %1 には引数が不要ですが、指定されました。
	El procedimiento %1 no tiene parámetros y se han proporcionado argumentos.
	Die %1-Prozedur hat keine Parameter, aber Argumente wurden bereitgestellt.
	Specificati argomenti per la procedura %1, che non ha parametri.
	Er zijn geen parameters en argumenten opgegeven voor de procedure %1.
	O procedimento %1 não tem parâmetros, e foram fornecidos argumentos.
	Det gick inte att skapa attributet IDENTITY på kolumnen %1, tabellen %2 som kan ha värdet null.
	無法在資料表 '%2' 中的可為 Null 資料行 '%1' 上建立 IDENTITY 屬性。
	Не удалось создать атрибут IDENTITY для столбца "%1", допускающего значение NULL, таблица "%2".
	无法为表 '%2' 的可为空的列 '%1' 创建 IDENTITY 属性。
	테이블 '%2'의 Null 허용 열 '%1'에 IDENTITY 특성을 만들 수 없습니다.
	Impossible de créer l'attribut IDENTITY dans la colonne qui accepte les valeurs NULL '%1', table '%2'.
	テーブル '%2' で、NULL 値を許可する列 '%1' に IDENTITY 属性を作成できませんでした。
	No se pudo crear el atributo IDENTITY en la columna que admite valores NULL '%1', tabla '%2'.
	Das IDENTITY-Attribut konnte für die NULL zulassende '%1'-Spalte, '%2'-Tabelle, nicht erstellt werden.
	Impossibile creare l'attributo IDENTITY sulla colonna '%1' della tabella '%2', che supporta i valori Null.
	Kan geen IDENTITY-kenmerk maken voor de kolom %1 die null-waarden kan bevatten, tabel %2.
	Não foi possível criar o atributo IDENTITY na coluna anulável '%1', tabela '%2'.
	Fler än en kolumn %1-begränsning har angetts för kolumnen %2, tabellen %3.
	指定了一個以上的資料行 %1 條件約束給資料行 '%2'，資料表 '%3'。
	Более одного ограничения столбца %1 указано для столбца "%2", таблица "%3".
	为表 '%3' 的列 '%2' 指定了多个列 %1 约束。
	테이블 '%3'의 열 '%2'에 둘 이상의 열 %1 제약 조건을 지정했습니다.
	Plusieurs contraintes %1 spécifiées pour la colonne '%2', table '%3'.
	テーブル '%3' で、複数の列 %1 制約が列 '%2' に指定されています。
	Se ha especificado más de una restricción de columna %1 para la columna '%2', tabla '%3'.
	Mehr als eine %1-Einschränkung auf Spaltenebene wurde für die '%2'-Spalte, '%3'-Tabelle, angegeben.
	Specificato più di un vincolo %1 per la colonna '%2'. Tabella '%3'.
	Er is meer dan een beperking van kolom %1 opgegeven voor de kolom %2, tabel %3.
	Mais de uma restrição %1 especificada para a coluna '%2', tabela '%3'.
	OLE-automatiseringsobjekt stöds inte i fiberläge.
	OLE Automation 物件在 Fiber 模式下並未支援。
	Объекты OLE-автоматизации в режиме волокон не поддерживаются.
	파이버 모드에서는 OLE 자동화 개체가 지원되지 않습니다.
	Les objets OLE Automation ne sont pas pris en charge en mode fibre.
	在纤程模式下不支持 OLE 自动化对象。
	OLE オートメーション オブジェクトはファイバ モードではサポートされません。
	Los objetos de automatización OLE no son compatibles con el modo de fibra.
	OLE-Automatisierungsobjekte werden im Fibermodus nicht unterstützt.
	Gli oggetti di automazione OLE non sono supportati in modalità fiber.
	OLE Automation-objecten worden niet ondersteund in de fiber-modus.
	Não há suporte para objetos de automação OLE no modo fibra.
	Flera NULL-begränsningar har angetts för kolumnen %1, tabellen %2.
	多個 NULL 條件約束指定給資料表 '%2' 的資料行 '%1'。
	Для столбца "%1" указано более одного ограничения NULL, таблица "%2".
	为表 '%2' 的列 '%1' 指定了多个 NULL 约束。
	여러 NULL 제약 조건이 테이블 '%2', 열 '%1'에 지정되었습니다.
	Plusieurs contraintes NULL ont été spécifiées pour la colonne '%1', table '%2'.
	テーブル '%2' で、複数の NULL 制約が列 '%1' に指定されました。
	Se han especificado varias restricciones NULL para la columna '%1', tabla '%2'.
	Mehrere NULL-Einschränkungen wurden für die '%1'-Spalte, '%2'-Tabelle, angegeben.
	Per la colonna '%1' della tabella '%2' sono stati specificati più vincoli NULL.
	Er zijn meer NULL-beperkingen opgegeven voor de kolom %1, tabel %2.
	Várias restrições NULL especificadas para a coluna '%1', tabela '%2'.
	Både en PRIMARY KEY- och en UNIQUE-begränsning har definierats för kolumnen %1, tabellen %2. Endast en begränsning tillåts.
	PRIMARY KEY 和 UNIQUE 條件約束都對資料行 '%1'，資料表 '%2' 定義。只能定義一項。
	Для столбца "%1" одновременно определены ограничения PRIMARY KEY и UNIQUE, таблица "%2". Допустимо только одно из них.
	为表 '%2' 的列 '%1' 同时定义了 PRIMARY KEY 和 UNIQUE 约束。只允许定义二者中的一个。
	PRIMARY KEY와 UNIQUE 제약 조건이 모두 테이블 '%2', 열 '%1'에 정의되어 있습니다. 하나만 사용할 수 있습니다.
	Les contraintes PRIMARY KEY et UNIQUE ont été définies pour la colonne '%1', table '%2'. Une seule contrainte est autorisée.
	PRIMARY KEY 制約と UNIQUE 制約の両方がテーブル '%2' の列 '%1' で定義されました。許可されるのは 1 つだけです。
	Se han definido restricciones PRIMARY KEY y UNIQUE para la columna '%1', tabla '%2'. Sólo se admite una de ellas.
	Die PRIMARY KEY- und die UNIQUE-Einschränkung wurden für die '%1'-Spalte, '%2'-Tabelle, definiert. Nur eine der beiden Einschränkungen ist zulässig.
	Per la colonna '%1' della tabella '%2' sono definiti sia un vincolo PRIMARY KEY che un vincolo UNIQUE. È consentito un solo vincolo.
	Er is zowel een PRIMARY KEY-beperking als een UNIQUE-beperking gedefinieerd voor de kolom %1, tabel %2. Er is er maar één toegestaan.
	As restrições PRIMARY KEY e UNIQUE foram definidas para a coluna '%1', tabela '%2'. Somente uma é permitida.
	Strängdata eller binära data skulle trunkeras.
	字串或二進位資料會被截斷。
	Символьные или двоичные данные могут быть усечены.
	将截断字符串或二进制数据。
	문자열이나 이진 데이터는 잘립니다.
	Les données de chaîne ou binaires seront tronquées.
	文字列データまたはバイナリ データが切り捨てられます。
	Los datos de cadena o binarios se truncarían.
	Zeichenfolgen- oder Binärdaten würden abgeschnitten.
	I dati di tipo string o binary verrebbero troncati.
	Tekenreeks of binaire gegevens worden afgekapt.
	Dados de seqüência ou binários seriam truncados.
	Tabellen %1 är tvetydig.
	資料表 '%1' 模糊不清。
	Таблица "%1" неоднозначна.
	表 '%1' 不明确。
	테이블 '%1'이(가) 불확실합니다.
	La table '%1' est ambiguë.
	テーブル '%1' はあいまいです。
	La tabla '%1' es ambigua.
	Die '%1'-Tabelle ist mehrdeutig.
	La tabella '%1' è ambigua.
	De tabel %1 is niet eenduidig.
	Tabela '%1' ambígua.
	Ingen kolumn har angetts för kolumnen %1 i %2.
	沒有為 '%2' 的資料行 %1 指定任何資料行。
	Для столбца %1 таблицы "%2" не указан столбец.
	没有为 '%2' 的列 %1 指定任何列。
	'%2'의 열 %1에 열이 지정되지 않았습니다.
	Aucune colonne spécifiée pour la colonne %1 de '%2'.
	'%2' の列 %1 に列が指定されませんでした。
	No se especificó ninguna columna para la columna %1 de '%2'.
	Keine Spalte wurde für die Spalte %1 von '%2' angegeben.
	Per la colonna %1 di '%2' non è specificata alcuna colonna.
	Er is geen kolom opgegeven voor de kolom %1 van %2.
	Nenhuma coluna especificada para a coluna %1 de '%2'.
	Kolumnen %1 har angetts flera gånger för %2.
	為 '%2' 指定了資料行 '%1' 多次。
	Столбец "%1" для "%2" указан более одного раза.
	多次为 '%2' 指定了列 '%1'。
	'%2'에 대해 열 '%1'이(가) 여러 번 지정되었습니다.
	La colonne '%1' a été spécifiée plusieurs fois pour '%2'.
	列 '%1' が '%2' に複数回指定されました。
	La columna '%1' se ha especificado varias veces para '%2'.
	Die '%1'-Spalte wurde für '%2' mehrmals angegeben.
	La colonna '%1' è specificata più volte per '%2'.
	De kolom %1 is meerdere malen opgegeven voor %2.
	Coluna '%1' especificada várias vezes para '%2'.