The service
Messages on page
Tjänstnamnet saknas. Ange ett tjänstnamn.
服務名稱遺漏。請指定服務名稱。
缺少服务名称。请指定服务名称。
서비스 이름이 없습니다. 서비스 이름을 지정하십시오.
Отсутствует имя службы. Укажите имя службы.
Le nom du service est manquant. Spécifiez un nom de service.
サービス名がありません。サービス名を指定してください。
Falta el nombre del servicio. Especifique un nombre de servicio.
Der Dienstname fehlt. Geben Sie einen Dienstnamen an.
Nome di servizio mancante. Specificare un nome di servizio.
De servicenaam ontbreekt. Geef een servicenaam op.
O nome do serviço está ausente. Especifique um nome de serviço.
Felbeskrivningen saknas. Skriv en beskrivning av felet.
錯誤描述遺漏。請指定錯誤的描述。
Отсутствует описание ошибки. Укажите описание ошибки.
缺少错误说明。请指定该错误的说明。
오류 설명이 없습니다. 오류 설명을 지정하십시오.
La description de l'erreur est manquante. Spécifiez une description de l'erreur.
エラーの説明がありません。エラーの説明を指定してください。
Falta la descripción del error. Especifique una descripción del error.
Die Fehlerbeschreibung fehlt. Geben Sie eine Beschreibung des Fehlers an.
Descrizione di errore mancante. Specificare una descrizione di errore.
De foutbeschrijving ontbreekt. Geef een beschrijving op van de fout.
A descrição do erro está ausente. Especifique uma descrição do erro.
Tjänsten %1 finns inte.
找不到服務 "%1"。
Не найдена служба "%1".
找不到服务 "%1"。
서비스 "%1"을(를) 찾지 못했습니다.
Le service '%1' est introuvable.
サービス "%1" が見つかりません。
No se encontró el servicio "%1".
Der Dienst "%1" wurde nicht gefunden.
Impossibile trovare il servizio "%1".
De service %1 is niet gevonden.
O serviço "%1" não foi encontrado.
Felkoden och felbeskrivningen saknas. Ange både felkod och felbeskrivning.
錯誤碼和錯誤描述遺漏。請指定錯誤碼和錯誤的描述。
Не указаны код и описание ошибки. Укажите и код, и описание данной ошибки.
缺少错误代码和错误说明。请指定该错误的错误代码和说明。
오류 코드와 오류 설명이 없습니다. 오류 코드와 오류 설명을 모두 지정하십시오.
Le code d'erreur et la description sont manquants. Spécifiez le code d'erreur et la description.
エラー コードとエラーの説明がありません。エラー コードとエラーの説明の両方を指定してください。
Der Fehlercode und die Fehlerbeschreibung fehlen. Geben Sie den Fehlercode und die Beschreibung des Fehlers an.
Codice e descrizione dell'errore mancanti. Specificare sia il codice che la descrizione dell'errore.
De foutcode en foutbeschrijving ontbreken. Geef zowel de code als een beschrijving van de fout op.
Faltan el código y la descripción del error. Especifique el código y la descripción del error.
O código e a descrição do erro estão ausentes. Especifique o código e a descrição do erro.
Tjänstkontraktet %1 finns inte.
找不到服務合約 '%1'。
Не найден контракт службы "%1".
找不到服务约定 '%1'。
서비스 계약 '%1'을(를) 찾지 못했습니다.
Le contrat de service '%1' est introuvable.
サービス コントラクト '%1' が見つかりません。
No se encontró la restricción de servicio '%1'.
Der Dienstvertrag '%1' wurde nicht gefunden.
Impossibile trovare il contratto di servizio '%1'.
Het servicecontract %1 is niet gevonden.
O contrato de serviço '%1' não foi encontrado.
Konversationsreferensen %1 finns inte.
找不到交談控制代碼 "%1"。
Не найден дескриптор диалога "%1".
找不到会话句柄 "%1"。
대화 핸들 "%1"을(를) 찾지 못했습니다.
Le handle de conversation '%1' est introuvable.
メッセージ交換ハンドル "%1" が見つかりません。
No se encontró el identificador de conversación "%1".
Das Konversationshandle "%1" wurde nicht gefunden.
Impossibile trovare l'handle di conversazione "%1".
De conversatie-handle %1 is niet gevonden.
O identificador de conversação "%1" não foi encontrado.
Konversationens slutpunkt är inte ett giltigt tillstånd för END CONVERSATION. Det aktuella slutpunktstillståndet är %1.
交談端點對於 END CONVERSATION 不是處於有效的狀態。目前的端點狀態為 '%1'。
Конечная точка диалога находится в состоянии, недопустимом для END CONVERSATION. Текущее состояние конечной точки: "%1".
会话端点并不处于 END CONVERSATION 的有效状态。当前的端点状态为 '%1'。
대화 끝점의 상태가 END CONVERSATION에 적합하지 않습니다. 현재 끝점 상태는 '%1'입니다.
L'état du point de terminaison de la conversation n'est pas valide pour END CONVERSATION. L'état du point de terminaison actuel est '%1'.
メッセージ交換のエンドポイントが、END CONVERSATION には有効な状態ではありません。現在のエンドポイントの状態は '%1' です。
El extremo de conversación no tiene un estado válido para END CONVERSATION. El estado actual del extremo es '%1'.
Der Konversationsendpunkt weist keinen für END CONVERSATION gültigen Status auf. Der aktuelle Endpunktstatus ist '%1'.
L'endpoint di conversazione non è in uno stato valido per END CONVERSATION. Lo stato corrente dell'endpoint è '%1'.
Het eindpunt van de conversatie heeft geen geldige status voor END CONVERSATION. De huidige status is %1.
O estado do ponto de extremidade da conversação não é válido para END CONVERSATION. O atual estado do ponto de extremidade é '%1'.
Meddelandetypen %1 finns inte.
找不到訊息類型 "%1"。
Не найден тип сообщений "%1".
找不到消息类型 "%1"。
메시지 유형 "%1"을(를) 찾지 못했습니다.
Le type de message '%1' est introuvable.
メッセージ型 "%1" が見つかりません。
No se encontró el tipo de mensaje "%1".
Der Nachrichtentyp "%1" wurde nicht gefunden.
Impossibile trovare il tipo di messaggio "%1".
Het berichttype %1 is niet gevonden.
O tipo de mensagem "%1" não foi encontrado.
Konversationens slutpunkt är inte ett giltigt tillstånd för SEND. Det aktuella slutpunktstillståndet är %1.
交談端點對於 SEND 不是處於有效的狀態。目前的端點狀態為 '%1'。
Конечная точка диалога находится в состоянии, недопустимом для SEND. Текущее состояние конечной точки: "%1".
会话端点并不处于 SEND 的有效状态。当前的端点状态为 '%1'。
대화 끝점의 상태가 SEND에 적합하지 않습니다. 현재 끝점 상태는 '%1'입니다.
L'état du point de terminaison de la conversation n'est pas valide pour SEND. L'état du point de terminaison actuel est '%1'.
メッセージ交換のエンドポイントが、SEND には有効な状態ではありません。現在のエンドポイントの状態は '%1' です。
El extremo de conversación no tiene un estado válido para SEND. El estado actual del extremo es '%1'.
Der Konversationsendpunkt weist keinen für SEND gültigen Status auf. Der aktuelle Endpunktstatus ist '%1'.
L'endpoint di conversazione non è in uno stato valido per SEND. Lo stato corrente dell'endpoint è '%1'.
Het eindpunt van de conversatie heeft geen geldige status voor SEND. De huidige status is %1.
O estado do ponto de extremidade da conversação não é válido para SEND. O atual estado do ponto de extremidade é '%1'.
Meddelandetexten godkändes inte under konfigurerad verifiering.
訊息主體之設定的驗證失敗。
Тело сообщения не прошло необходимую проверку.
消息正文未通过配置的验证。
메시지 본문에서 구성된 유효성 검사가 실패했습니다.
Le corps du message n'a pas pu être validé.
メッセージ本文は構成された検証に失敗しました。
Error de validación configurada del cuerpo del mensaje.
Die konfigurierte Überprüfung des Nachrichtentextes ist fehlgeschlagen.
Impossibile convalidare il corpo del messaggio.
De berichttekst voldoet niet aan de geconfigureerde validatie.
Falha na validação configurada do corpo da mensagem.
See catalog page for all messages.