|
حدث خطأ أثناء محاولة الإصغاء لـ URL '<var>X</var>': <var>Y</var> |
|
尝试侦听 URL“<var>X</var>”时出现错误: <var>Y</var> |
|
嘗試接聽 URL '<var>X</var>' 時發生錯誤: <var>Y</var> |
|
Při pokusu o naslouchání adresy URL došlo k chybě <var>X</var>: <var>Y</var> |
|
Der opstod en fejl under forsøg på at lytte efter webadressen <var>X</var>: <var>Y</var> |
|
Er is een fout opgetreden bij een poging te luisteren naar URL <var>X</var>: <var>Y</var> |
|
Virhe yritettäessä kuunnella URL-osoitetta <var>X</var>: <var>Y</var> |
|
Une erreur s’est produite lors de la tentative d’écoute pour l’URL « <var>X</var> » : <var>Y</var> |
|
Fehler beim Abhören des URL "<var>X</var>": <var>Y</var> |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα στην προσπάθεια παρακολούθησης για URL '<var>X</var>': <var>Y</var> |
|
אירעה שגיאה בניסיון להאזין לכתובת URL '<var>X</var>': <var>Y</var> |
|
Hiba történt a <var>X</var> URL-cím figyelésekor: <var>Y</var> |
|
Errore durante l'ascolto dell'URL '<var>X</var>': <var>Y</var> |
|
URL '<var>X</var>' をリッスンしようとしたときにエラーが発生しました: <var>Y</var> |
|
URL '<var>X</var>'을(를) 수신 대기하는 동안 오류가 발생했습니다. <var>Y</var> |
|
Det oppstod en feil under forsøk på å lytte etter URL-adressen <var>X</var>: <var>Y</var> |
|
Podczas próby nasłuchiwania na adresie URL „<var>X</var>”: <var>Y</var> wystąpił błąd |
|
Erro ao tentar escutar a URL '<var>X</var>': <var>Y</var> |
|
Ошибка при попытке прослушивания URL-адреса "<var>X</var>": <var>Y</var> |
|
Error al intentar la escucha de la dirección URL '<var>X</var>': <var>Y</var> |
|
Ett fel inträffade vid försök att lyssna efter URL <var>X</var>: <var>Y</var> |
|
'<var>X</var>' URL'si dinlenmeye çalışılırken bir hata oluştu: <var>Y</var> |
|
嘗試接聽 URL '<var>X</var>' 時發生錯誤: <var>Y</var> |
|
尝试侦听 URL“<var>X</var>”时出现错误: <var>Y</var> |
|
تمت قراءة بيانات تكوين NetPipeSection: maxConnectionsPendingDispatch هو '<var>X</var>'، وmaxPendingAccepts هو '<var>Y</var>'، وreceiveTimeout هو '<var>Z</var>'. |
|
已经读取了 NetPipeSection 的配置数据: maxConnectionsPendingDispatch 为“<var>X</var>”,maxPendingAccepts 为“<var>Y</var>”,而 receiveTimeout 为“<var>Z</var>”。 |
|
已讀取 NetPipeSection 的設定資料: maxConnectionsPendingDispatch 是 '<var>X</var>'、maxPendingAccepts 是 '<var>Y</var>' 且 receiveTimeout 是 '<var>Z</var>'。 |
|
Konfigurační data pro třídu NetPipeSection byla načtena: maxConnectionsPendingDispatch je <var>X</var>, maxPendingAccepts je <var>Y</var> a přijetí časového limitu je <var>Z</var>. |
|
Konfigurationsdataene for NetPipeSection er blevet læst: maxConnectionsPendingDispatch er <var>X</var>, maxPendingAccepts er <var>Y</var> og receiveTimeout er <var>Z</var>. |
|
Configuratiegegevens voor de NetPipeSection zijn gelezen: maxConnectionsPendingDispatch is <var>X</var>, maxPendingAccepts is <var>Y</var> en receiveTimeout is <var>Z</var>. |
|
NetPipeSection-määritystiedot luettiin: maxConnectionsPendingDispatch on <var>X</var>, maxPendingAccepts on <var>Y</var> ja receiveTimeout on <var>Z</var>. |
|
Les données de configuration pour la classe NetPipeSection ont été lues : maxConnectionsPendingDispatch est « <var>X</var> », maxPendingAccepts est « <var>Y</var> » et receiveTimeout, « <var>Z</var> ». |
|
Konfigurationsdaten für "NetPipeSection" wurden gelesen: maxConnectionsPendingDispatch: <var>X</var>, maxPendingAccepts: <var>Y</var>, receiveTimeout: <var>Z</var>. |
|
Διαβάστηκαν τα δεδομένα παραμέτρων για τη NetPipeSection: Η maxConnectionsPendingDispatch είναι '<var>X</var>', η maxPendingAccepts είναι '<var>Y</var>', και η receiveTimeout είναι '<var>Z</var>'. |
|
נתוני תצורה עבור ה- NetPipeSection נקראו: maxConnectionsPendingDispatch הוא '<var>X</var>', maxPendingAccepts הוא '<var>Y</var>', ו- receiveTimeout הוא '<var>Z</var>'. |
|
A NetPipeSection konfigurációs adatai beolvasva: maxConnectionsPendingDispatch = <var>X</var>, maxPendingAccepts = <var>Y</var>, receiveTimeout = <var>Z</var>. |
|
Lettura dati di configurazione per NetPipeSection completata: maxConnectionsPendingDispatch è '<var>X</var>', maxPendingAccepts è '<var>Y</var>' e receiveTimeout è '<var>Z</var>'. |
|
NetPipeSection の構成データを読み取りました: maxConnectionsPendingDispatch は '<var>X</var>'、maxPendingAccepts は '<var>Y</var>'、および receiveTimeout は '<var>Z</var>' です。 |
|
NetPipeSection에 대한 구성 데이터를 읽었습니다. maxConnectionsPendingDispatch는 '<var>X</var>', maxPendingAccepts는 '<var>Y</var>', receiveTimeout은 '<var>Z</var>'입니다. |
|
Konfigurasjonsdata for NetPipeSection er lest: maxConnectionsPendingDispatch er <var>X</var>, maxPendingAccepts er <var>Y</var> og receiveTimeout er <var>Z</var>. |
|
Odczytano dane konfiguracyjne dla sekcji NetPipeSection: maxConnectionsPendingDispatch wynosi „<var>X</var>”, maxPendingAccepts wynosi „<var>Y</var>”, a receiveTimeout wynosi „<var>Z</var>”. |
|
Os dados de configuração para o NetPipeSection foram lidos: maxConnectionsPendingDispatch é '<var>X</var>', maxPendingAccepts é '<var>Y</var>' e receiveTimeout é '<var>Z</var>'. |
|
Данные конфигурации для NetPipeSection были прочитаны: maxConnectionsPendingDispatch равен "<var>X</var>", maxPendingAccepts равен "<var>Y</var>" и receiveTimeout равен "<var>Z</var>". |
|
Se leyeron los datos de configuración de NetPipeSection: el valor de maxConnectionsPendingDispatch es '<var>X</var>', el de maxPendingAccepts es '<var>Y</var>' y el de receiveTimeout es '<var>Z</var>'. |
|
Konfigurationsdata för NetPipeSection har lästs: maxConnectionsPendingDispatch är <var>X</var>, maxPendingAccepts är <var>Y</var> och receiveTimeout är <var>Z</var>. |
|
NetPipeSection yapılandırma verileri okundu: maxConnectionsPendingDispatch: '<var>X</var>', maxPendingAccepts: '<var>Y</var>' ve receiveTimeout: '<var>Z</var>'. |
|
已讀取 NetPipeSection 的設定資料: maxConnectionsPendingDispatch 是 '<var>X</var>'、maxPendingAccepts 是 '<var>Y</var>' 且 receiveTimeout 是 '<var>Z</var>'。 |
|
已经读取了 NetPipeSection 的配置数据: maxConnectionsPendingDispatch 为“<var>X</var>”,maxPendingAccepts 为“<var>Y</var>”,而 receiveTimeout 为“<var>Z</var>”。 |
|
Palvelun jatkamispyyntö vastaanotettiin. |
|
Une demande de poursuite du service a été reçue. |
|
Eine Anforderung zum Fortsetzen des Dienstes wurde empfangen. |
|
Ελήφθη αίτηση για συνέχιση της υπηρεσίας. |
|
התקבלה בקשה להמשיך את השירות. |
|
Kérés érkezett a szolgáltatás folytatására. |
|
Ricevuta una richiesta di riprendere il servizio. |
|
サービスを継続する要求を受信しました。 |
|
서비스를 계속하라는 요청을 수신했습니다. |
|
Det ble mottatt en forespørsel om å fortsette tjenesten. |
|
Otrzymano żądanie kontynuacji usługi. |
|
Foi recebida uma solicitação para continuar o serviço. |
|
Получен запрос на продолжение работы этой службы. |
|
Se recibió una solicitud de continuar el servicio. |
|
En begäran om att upprätthålla tjänsten togs emot. |
|
Hizmete devam etme isteği alındı. |
|
تم تلقي طلباً لمتابعة الخدمة. |
|
接收到继续该服务的请求。 |
|
收到繼續服務的要求。 |
|
Byl obdržen požadavek na pokračování služby. |
|
Der blev modtaget en anmodning om at fortsætte tjenesten. |
|
Er is een verzoek ontvangen om de service voort te zetten. |
|
收到繼續服務的要求。 |
|
接收到继续该服务的请求。 |
|
تم تلقي طلباً لإيقاف تشغيل الخدمة. |
|
接收到关闭该服务的请求。 |
|
收到關閉服務的要求。 |
|
Byl obdržen požadavek na ukončení služby. |
|
Der blev modtaget en anmodning om at lukke tjenesten. |
|
Er is een verzoek ontvangen om de service af te sluiten. |
|
Palvelun sulkemispyyntö vastaanotettiin. |
|
Une demande d’arrêt du service a été reçue. |
|
Eine Anforderung zum Herunterfahren des Dienstes wurde empfangen. |
|
Ελήφθη αίτηση για τερματισμό της υπηρεσίας. |
|
התקבלה בקשה לכבות את השירות. |
|
Kérés érkezett a szolgáltatás leállítására. |
|
Ricevuta una richiesta di chiudere il servizio. |
|
サービスをシャットダウンする要求を受信しました。 |
|
서비스를 종료하라는 요청을 수신했습니다. |
|
Det ble mottatt en forespørsel om å avslutte tjenesten. |
|
Otrzymano żądanie zamknięcia usługi. |
|
Foi recebida uma solicitação para encerrar o serviço. |
|
Получен запрос на отключение этой службы. |
|
Se recibió una solicitud de cerrar el servicio. |
|
En begäran om att avsluta tjänsten togs emot. |
|
Hizmeti kapatma isteği alındı. |
|
收到關閉服務的要求。 |
|
接收到关闭该服务的请求。 |
|
تعذّر العثور على أسلوب WebHost '<var>Method name</var>'في المكتبة'<var>X</var>'. |
|
没有在库“<var>X</var>”中找到 WebHost 方法“<var>Method name</var>”。 |
|
程式庫 '<var>X</var>' 中找不到 WebHost 方法 '<var>Method name</var>'。 |
|
Metoda WebHost <var>Method name</var> nemůže být v knihovně <var>X</var> nalezena. |
|
Metoden <var>Method name</var> af typen WebHost blev ikke fundet i biblioteket <var>X</var>. |
|
De WebHost-methode <var>Method name</var> kan niet in de bibliotheek <var>X</var> gevonden worden. |
|
WebHost-metodia <var>Method name</var> ei löydy kirjastosta <var>X</var>. |
|
Impossible de trouver la méthode WebHost « <var>Method name</var> » dans la bibliothèque « <var>X</var> ». |
|
Die WebHost-Methode "<var>Method name</var>" wurde nicht in der Bibliothek "<var>X</var>" gefunden. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της μεθόδου WebHost '<var>Method name</var>' στη βιβλιοθήκη '<var>X</var>'. |
|
אין אפשרות למצוא את פעולת השירות WebHost '<var>Method name</var>' בספריה '<var>X</var>'. |
|
A(z) <var>Method name</var> WebHost metódus nem található a(z) <var>X</var> függvénytárban. |
|
Impossibile trovare il metodo WebHost '<var>Method name</var>' nella libreria '<var>X</var>'. |
|
ライブラリ '<var>X</var>' から WebHost メソッド '<var>Method name</var>' が見つかりません。 |
|
라이브러리 '<var>X</var>'에서 WebHost 메서드 '<var>Method name</var>'을(를) 찾을 수 없습니다. |
|
Finner ikke WebHost-metoden <var>Method name</var> i biblioteket <var>X</var>. |
|
Nie można odnaleźć metody WebHost „<var>Method name</var>” w bibliotece „<var>X</var>”. |
|
Não foi possível encontrar o método WebHost '<var>Method name</var>' na biblioteca '<var>X</var>'. |
|
Не удалось найти WebHost-метод "<var>Method name</var>" в библиотеке "<var>X</var>". |
|
No se encuentra el método WebHost '<var>Method name</var>' en la biblioteca '<var>X</var>'. |
|
Det går inte att hitta WebHost-metod <var>Method name</var> i biblioteket <var>X</var>. |
|
WebHost yöntemi '<var>Method name</var>', '<var>X</var>' kitaplığında bulunamıyor. |
|
程式庫 '<var>X</var>' 中找不到 WebHost 方法 '<var>Method name</var>'。 |
|
没有在库“<var>X</var>”中找到 WebHost 方法“<var>Method name</var>”。 |
|
Konfigurační data pro třídu NetTcpSection byla načtena: listenBacklog je <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch je <var>Y</var>, maxPendingAccepts je <var>Z</var>, přijetí časového limitu je <var>A</var>, a teredoEnabled je <var>B</var>. |
|
Konfigurationsdataene for NetTcpSection er blevet læst: listenBacklog er <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch er <var>Y</var>, maxPendingAccepts er <var>Z</var>, receiveTimeout er <var>A</var> og teredoEnabled er <var>B</var>. |
|
Configuratiegegevens voor de NetTcpSection zijn gelezen: listenBacklog is <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch is <var>Y</var>, maxPendingAccepts is <var>Z</var>, receiveTimeout is <var>A</var>, en teredoEnabled is <var>B</var>. |
|
NetTcpSection-määritystiedot luettiin: listenBacklog on <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch on <var>Y</var>, maxPendingAccepts on <var>Z</var>, receiveTimeout on <var>A</var> ja teredoEnabled on <var>B</var>. |
|
Les données de configuration pour la classe NetTcpSection ont été lues : listenBacklog est « <var>X</var> », maxConnectionsPendingDispatch est « <var>Y</var> », maxPendingAccepts est « <var>Z</var> », receiveTimeout est « <var>A</var> » et teredoEnabled, « <var>B</var> ». |
|
Konfigurationsdaten für "NetTcpSection" wurden gelesen: listenBacklog: <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch: <var>Y</var>, maxPendingAccepts: <var>Z</var>, receiveTimeout: <var>A</var>, teredoEnabled: <var>B</var>. |
|
Διαβάστηκαν τα δεδομένα παραμέτρων για τη NetTcpSection: Η listenBacklog είναι '<var>X</var>', η maxConnectionsPendingDispatch είναι '<var>Y</var>', η maxPendingAccepts είναι '<var>Z</var>', η receiveTimeout είναι '<var>A</var>', και η teredoEnabled είναι '<var>B</var>'. |
|
נתוני תצורה עבור ה- NetTcpSection נקראו: listenBacklog הוא '<var>X</var>', maxConnectionsPendingDispatch הוא '<var>Y</var>', maxPendingAccepts הוא '<var>Z</var>', receiveTimeout הוא '<var>A</var>' ו- teredoEnabled הוא '<var>B</var>'. |
|
A NetTcpSection konfigurációs adatai beolvasva: listenBacklog = <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch = <var>Y</var>, maxPendingAccepts = <var>Z</var>, receiveTimeout = <var>A</var>, teredoEnabled = <var>B</var>. |
|
Lettura dati di configurazione per NetTcpSection completata: listenBacklog è '<var>X</var>', maxConnectionsPendingDispatch è '<var>Y</var>', maxPendingAccepts è '<var>Z</var>', receiveTimeout è '<var>A</var>' e teredoEnabled è '<var>B</var>'. |
|
NetTcpSection の構成データを読み取りました: listenBacklog は '<var>X</var>'、maxConnectionsPendingDispatch は '<var>Y</var>'、maxPendingAccepts は '<var>Z</var>'、receiveTimeout は '<var>A</var>'、および teredoEnabled は '<var>B</var>' です。 |
|
NetTcpSection에 대한 구성 데이터를 읽었습니다. listenBacklog은 '<var>X</var>', maxConnectionsPendingDispatch는 '<var>Y</var>', maxPendingAccepts는 '<var>Z</var>', receiveTimeout은 '<var>A</var>', teredoEnabled는 '<var>B</var>'입니다. |
|
Konfigurasjonsdata for NetTcpSection er lest: listenBacklog er <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch er <var>Y</var>, maxPendingAccepts er <var>Z</var>, receiveTimeout er <var>A</var> og teredoEnabled er <var>B</var>. |
|
Odczytano dane konfiguracyjne dla sekcji NetTcpSection: listenBacklog wynosi „<var>X</var>”, maxConnectionsPendingDispatch wynosi „<var>Y</var>”, maxPendingAccepts wynosi „<var>Z</var>”, receiveTimeout wynosi „<var>A</var>”, a teredoEnabled wynosi „<var>B</var>”. |
|
Os dados de configuração para o NetTcpSection foram lidos: listenBacklog é '<var>X</var>', maxConnectionsPendingDispatch é '<var>Y</var>', maxPendingAccepts é '<var>Z</var>', receiveTimeout é '<var>A</var>' e teredoEnabled é '<var>B</var>'. |
|
Данные конфигурации для NetTcpSection были прочитаны: listenBacklog равен "<var>X</var>", maxConnectionsPendingDispatch равен "<var>Y</var>", maxPendingAccepts равен "<var>Z</var>", receiveTimeout равен "<var>A</var>" и teredoEnabled равен "<var>B</var>". |
|
Se leyeron los datos de configuración de NetTcpSection: el valor de listenBacklog es '<var>X</var>', el de maxConnectionsPendingDispatch es '<var>Y</var>', el de maxPendingAccepts es '<var>Z</var>', el de receiveTimeout es '<var>A</var>' y el de teredoEnabled es '<var>B</var>'. |
|
Konfigurationsdata för NetTcpSection har lästs: listenBacklog är <var>X</var>, maxConnectionsPendingDispatch är <var>Y</var>, maxPendingAccepts är <var>Z</var>, receiveTimeout is <var>A</var> och teredoEnabled är <var>B</var>. |
|
تمت قراءة بيانات تكوين NetTcpSection: listenBacklog هو '<var>X</var>'، و maxConnectionsPendingDispatch هو '<var>Y</var>'، وهو maxPendingAccepts هو '<var>Z</var>'، و receiveTimeout هو '<var>A</var>'، وteredoEnabled هو '<var>B</var>'. |
|
已经读取了 NetTcpSection 的配置数据: listenBacklog 为“<var>X</var>”,maxConnectionsPendingDispatch 为“<var>Y</var>”,maxPendingAccepts 为“<var>Z</var>”,receiveTimeout 为“<var>A</var>”,而 teredoEnabled 为“<var>B</var>”。 |
|
已讀取 NetTcpSection 的設定資料: listenBacklog 是 '<var>X</var>'、maxConnectionsPendingDispatch 是 '<var>Y</var>'、maxPendingAccepts 是 '<var>Z</var>'、receiveTimeout 是 '<var>A</var>' 且 teredoEnabled 是 '<var>B</var>'。 |
|
NetTcpSection yapılandırma verileri okundu: listenBacklog: '<var>X</var>', maxConnectionsPendingDispatch: '<var>Y</var>', maxPendingAccepts: '<var>Z</var>', receiveTimeout: '<var>A</var>' ve teredoEnabled: '<var>B</var>'. |
|
已讀取 NetTcpSection 的設定資料: listenBacklog 是 '<var>X</var>'、maxConnectionsPendingDispatch 是 '<var>Y</var>'、maxPendingAccepts 是 '<var>Z</var>'、receiveTimeout 是 '<var>A</var>' 且 teredoEnabled 是 '<var>B</var>'。 |
|
已经读取了 NetTcpSection 的配置数据: listenBacklog 为“<var>X</var>”,maxConnectionsPendingDispatch 为“<var>Y</var>”,maxPendingAccepts 为“<var>Z</var>”,receiveTimeout 为“<var>A</var>”,而 teredoEnabled 为“<var>B</var>”。 |
|
Sovelluksen <var>Y</var> protokollasidoksessa määritetty protokolla <var>X</var> ei ole sama kuin se, jolle Listener Adapter on rekisteröity (<var>Z</var>). |
|
Le protocole « <var>X</var> » spécifié dans la liaison de protocole pour l’application « <var>Y</var> » ne correspond pas à celui pour lequel l’adaptateur d’écouteur est inscrit (<var>Z</var>). |
|
Das in der Protokollbindung für die Anwendung "<var>Y</var>" angegebene Protokoll "<var>X</var>" stimmt nicht mit dem Protokoll überein, für das der Listeneradapter registriert ist (<var>Z</var>). |
|
Το πρωτόκολλο '<var>X</var>' που καθορίστηκε στη σύνδεση πρωτοκόλλου για την εφαρμογή '<var>Y</var>' δεν αντιστοιχεί με εκείνο για το οποίο καταχωρήθηκε ο προσαρμογέας ακρόασης (<var>Z</var>). |
|
הפרוטוקול '<var>X</var>' שצוין באיגוד הפרוטוקול עבור היישום '<var>Y</var>' לא תואם לזה שמתאם המאזין רשום אליו (<var>Z</var>). |
|
A(z) <var>X</var> protokoll, amely a(z) <var>Y</var> alkalmazás protokollkötésében van megadva, nem egyezik azzal, amelyhez a figyelőadapter regisztrálva van (<var>Z</var>). |
|
Il protocollo '<var>X</var>' specificato nel binding del protocollo per l'applicazione '<var>Y</var>' non corrisponde a quello per cui è registrato l'adattatore del listener (<var>Z</var>). |
|
アプリケーション '<var>Y</var>' のプロトコル バインドで指定されたプロトコル '<var>X</var>' が、リスナ アダプタが登録された対象のプロトコルと一致しません (<var>Z</var>)。 |
|
응용 프로그램 '<var>Y</var>'에 대해 프로토콜 바인딩에 지정된 '<var>X</var>' 프로토콜이 수신기 어댑터를 (<var>Z</var>)에 등록한 프로토콜과 일치하지 않습니다. |
|
Protokollen <var>X</var> som er angitt i protokollbindingen for programmet <var>Y</var>, er ikke i samsvar med den som Listener Adapter er registrert for (<var>Z</var>). |
|
Protokół „<var>X</var>” określony w powiązaniu z aplikacją „<var>Y</var>” nie odpowiada protokołowi, dla którego został zarejestrowany adapter odbiornika (<var>Z</var>). |
|
O protocolo '<var>X</var>' especificado na vinculação de protocolo para o aplicativo '<var>Y</var>' não corresponde àquele para o qual o Listener Adapter está registrado (<var>Z</var>). |
|
Протокол '<var>X</var>', указанный в привязке протокола для приложения '<var>Y</var>', не соответствует протоколу, для которого зарегистрирован адаптер прослушивателя (<var>Z</var>). |
|
El protocolo '<var>X</var>' especificado en el enlace de protocolos de la aplicación '<var>Y</var>' no coincide con el protocolo para el que se registró el adaptador de escucha (<var>Z</var>). |
|
Protokollet <var>X</var> som anges i protokollbindningen för program <var>Y</var> matchar inte det som lyssnaradaptern har registrerats för (<var>Z</var>). |
|
'<var>Y</var>' uygulaması protokol bağlamasında belirtilen '<var>X</var>' protokolü, Listener Adapter sınıfının kaydolduğu (<var>Z</var>) protokolle eşleşmiyor. |
|
البروتوكول '<var>X</var>' المحدد في توثيق البروتوكول للتطبيق '<var>Y</var>' لا يتطابق مع البرتوكول الذي تم تسجيل محوّل وحدة الإصغاء له (<var>Z</var>). |
|
在应用程序“<var>Y</var>”的协议绑定中指定的协议“<var>X</var>”与侦听程序适配器为(<var>Z</var>)注册的协议不匹配。 |
|
應用程式 '<var>Y</var>' 的通訊協定連結中指定的通訊協定 '<var>X</var>' 與 (<var>Z</var>) 登錄的接聽項配接器不相符。 |
|
Protokol <var>X</var> zadaný ve vazbě protokolu pro aplikaci <var>Y</var> se neshoduje s protokolem (<var>Z</var>) registrovaným pro adaptér naslouchací služby. |
|
Protokollen <var>X</var>, der er angivet i protokolbindingen for programmet <var>Y</var>, stemmer ikke overens med den, som lyttefunktionsadapteren er registreret for (<var>Z</var>). |
|
Protocol <var>X</var> dat opgegeven is in de protocolbinding voor toepassing <var>Y</var>, komt niet overeen met het protocol waarvoor de Listener Adapter geregistreerd is (<var>Z</var>). |
|
應用程式 '<var>Y</var>' 的通訊協定連結中指定的通訊協定 '<var>X</var>' 與 (<var>Z</var>) 登錄的接聽項配接器不相符。 |
|
在应用程序“<var>Y</var>”的协议绑定中指定的协议“<var>X</var>”与侦听程序适配器为(<var>Z</var>)注册的协议不匹配。 |
|
حدث خطأ معالج أثناء بدء خدمة NT. |
|
启动 NT 服务期间出现已处理的错误。 |
|
啟動 NT 服務時發生處理錯誤。 |
|
Při zahajování služby NT došlo ke zpracování chyby. |
|
Der opstod en fejl, som blev afviklet, under start af NT-tjenesten. |
|
Er is een verwerkte fout opgetreden bij het opstarten van de NT-service. |
|
Käsitelty virhe ilmeni käynnistettäessä NT-palvelua. |
|
Une erreur gérée s’est produite lors du démarrage du service NT. |
|
Beim Starten des NT-Dienstes trat ein Fehler auf, der behandelt wurde. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα δείκτη χειρισμού κατά την εκκίνηση της υπηρεσίας NT. |
|
אירעה שגיאה שטופלה במהלך הפעלת שירות NT. |
|
Kezelt hiba történt az NT-szolgáltatás indítása során. |
|
Errore gestito durante l'avvio del servizio NT. |
|
NT サービスを開始しているときにハンドル エラーが発生しました。 |
|
NT 서비스를 시작하는 동안 처리된 오류가 발생했습니다. |
|
Det oppstod en feil som ble tatt hånd om, under start av NT-tjenesten. |
|
Wystąpił obsługiwany błąd podczas uruchamiania usługi NT. |
|
Ocorreu um erro manipulado ao iniciar o serviço NT. |
|
При запуске службы NT произошла обрабатываемая ошибка. |
|
Error controlado al iniciar el servicio NT. |
|
Ett hanterat fel inträffade när NT-tjänsten startades. |
|
NT hizmeti başlatılırken işlenmemiş bir hata oluştu. |
|
啟動 NT 服務時發生處理錯誤。 |
|
启动 NT 服务期间出现已处理的错误。 |
|
تم تكرار مؤشر توجيه مسمى. |
|
命名管道句柄已复制。 |
|
具名管道控制碼重複。 |
|
Popisovač pojmenovaného kanálu byl duplikován. |
|
En handle for en navngivet pipe var dubleret. |
|
Er is een named pipe-ingang gedupliceerd. |
|
Nimetyn putken kahva monistettiin. |
|
Un handle de canal nommé a été dupliqué. |
|
Ein Named Pipe-Handle wurde dupliziert. |
|
Αντιγράφηκε ένας δείκτης χειρισμού επώνυμης διοχέτευσης. |
|
מטפל ברכיב Named Pipe שוכפל. |
|
Egy nevesített cső leírója meg lett kettőzve. |
|
Handle di named pipe duplicato. |
|
名前付きパイプのハンドルを複製しました。 |
|
명명된 파이프 핸들이 복제되었습니다. |
|
En navngitt datakanalreferanse ble duplisert. |
|
Dojście nazwanego potoku zostało zduplikowane. |
|
Um identificador de pipe nomeado foi duplicado. |
|
Дескриптор именованного канала был дублирован. |
|
Identificador de canalización con nombre duplicado. |
|
En namngiven pipe-referens har dubblerats. |
|
Adlandırılmış kanal tanıtıcısı çoğaltıldı. |
|
具名管道控制碼重複。 |
|
命名管道句柄已复制。 |
|
سيتوقف TransportListener الآن عن الإصغاء. |
|
TransportListener 即将停止侦听。 |
|
TransportListener 現在將會停止接聽。 |
|
Naslouchání třídy TransportListener bude ukončeno. |
|
TransportListener stopper med at lytte. |
|
DeTransportListener stopt nu met luisteren. |
|
TransportListener lopettaa nyt kuuntelun. |
|
L’interface TransportListener va à présent mettre fin à l’écoute. |
|
Der TransportListener beendet jetzt das Abhören. |
|
Η TransportListener θα διακόψει τώρα την ακρόαση. |
|
ה- TransportListener יפסיק כעת להאזין. |
|
A TransportListener befejezi a figyelést. |
|
Verrà interrotto l'ascolto da parte di TransportListener. |
|
TransportListener はリッスンを停止します。 |
|
TransportListener가 이제 수신 대기를 중지합니다. |
|
TransportListener slutter å lytte nå. |
|
Odbiornik TransportListener zatrzyma teraz nasłuchiwanie. |
|
O TransportListener agora interromperá a escuta. |
|
TransportListener собирается прекратить прослушивание. |
|
TransportListener dejará de escuchar. |
|
TransportListener slutar att lyssna nu. |
|
TransportListener şimdi dinlemeyi durduracak. |
|
TransportListener 現在將會停止接聽。 |
|
TransportListener 即将停止侦听。 |