 |
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, tecknet > förväntades |
 |
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，應該是 '>' |
 |
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, ожидается знак ">" |
 |
XML 分析: 行 %1，字符 %2，需要 '>' |
 |
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. '>'가 필요합니다. |
 |
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, « > » attendu |
 |
XML の解析: 行 %1、文字 %2。'>' が必要です。 |
 |
Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba '>' |
 |
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, '>' erwartet. |
 |
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: previsto '>'. |
 |
XML-ontleding: regel %1, teken %2, '>' verwacht |
 |
Análise XML: linha %1, caractere %2, '>' esperado |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, en teckensträng förväntades |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，應該是字串常值 |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, ожидался строковый литерал |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，需要字符串文字 |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. 문자열 리터럴이 필요합니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, littéral de chaîne attendu |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。文字列リテラルが必要です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba un literal de cadena |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, Zeichenfolgenliteral erwartet. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: previsto valore letterale stringa. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, string literal verwacht |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, literal de seqüência esperada |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, ett likhetstecken förväntades |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，應該是等於 |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, ожидается знак равенства |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，需要等号 |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. 등호가 필요합니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, égalité attendue |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。等号が必要です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba un signo igual |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, Gleichheitszeichen erwartet. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: previsto '='. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, gelijkteken verwacht |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, igual esperado |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, validering: tecknet < saknas i attributvärdet |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，正確格式的檢查: 屬性值中沒有 '<' |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, проверка на корректность: в значении атрибута отсутствует знак "<" |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，格式检查: 属性值中不允许使用 '<' |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. 형식 검사: 특성 값에 '<'가 없습니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, contrôle correct : aucun « < » dans la valeur d'attribut |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。整形式チェック: 属性値に '<' がありません。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2, comprobación de formato correcto: falta '<' en el valor de atributo |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, Gültigkeitsüberprüfung: kein '<' in Attributwert. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2, controllo di correttezza del formato: il valore dell'attributo non contiene '>'. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, syntaxiscontrole: geen '<' in kenmerkwaarde |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, verificação formada corretamente: sem '>' no valor do atributo |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, en hexadecimal siffra förväntades |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，應該是十六進位位數 |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, ожидается шестнадцатеричное число |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，需要十六进制数字 |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. 16진수가 필요합니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, chiffre hexadécimal attendu |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。16 進数字が必要です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba un dígito hexadecimal |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, Hexadezimalziffer erwartet. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: prevista cifra esadecimale. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, hexadecimaal teken verwacht |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, dígito hexadecimal esperado |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, en hexadecimal siffra förväntades |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，應該是十進位位數 |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, ожидается десятичное число |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，需要十进制数字 |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. 십진수가 필요합니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, chiffre décimal attendu |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。10 進数字が必要です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba un dígito decimal |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, Dezimalziffer erwartet. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: prevista cifra decimale. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, decimaal teken verwacht |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, dígito decimal esperado |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, tecknet [ förväntades |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，應該是 '[' |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, ожидается знак "[" |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，需要 '[' |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. '['가 필요합니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, « [ » attendu |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。'[' が必要です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba '[' |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, '[' erwartet. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: previsto '['. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, '[' verwacht |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, '[' esperado |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, tecknet ( förväntades |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，應該是 '(' |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, ожидается знак "(" |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，需要 '(' |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. '('가 필요합니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, « ( » attendu |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。'(' が必要です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba '(' |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, '(' erwartet. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: previsto '('. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, '(' verwacht |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, '(' esperado |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, otillåtet xml-tecken |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，不合法的 XML 字元 |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, недопустимый символ |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，非法的 xml 字符 |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. 잘못된 xml 문자입니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, caractère XML non conforme |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。XML 文字が無効です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2, carácter XML no válido |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, ungültiges XML-Zeichen. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: carattere XML non valido. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, ongeldig XML-teken |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, caractere xml ilegal |
|
XML-tolkning: rad %1, tecken %2, otillåtet namntecken |
|
XML 剖析: 行 %1，字元 %2，不合法的名稱字元 |
|
Синтаксический анализ XML: строка %1, символ %2, недопустимый символ имени |
|
XML 分析: 行 %1，字符 %2，非法的名称字符 |
|
XML 구문 분석: 줄 %1, 문자 %2. 잘못된 이름 문자입니다. |
|
Analyse XML : ligne %1, caractère %2, caractère de nom non conforme |
|
XML の解析: 行 %1、文字 %2。名前の文字が無効です。 |
|
Análisis de XML: línea %1, carácter %2, carácter de nombre no válido |
|
XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, ungültiges Namenszeichen. |
|
Analisi XML - Riga %1, carattere %2: carattere non valido in un nome. |
|
XML-ontleding: regel %1, teken %2, ongeldig teken in naam |
|
Análise XML: linha %1, caractere %2, caractere de nome ilegal |