|
Det serialiserade objektet som har skickats har kodats på ett felaktigt sätt. |
|
傳入的序列化物件編碼不正確。 |
|
Переданный сериализованный объект неправильно закодирован. |
|
传入的序列化对象的编码不正确。 |
|
전달된 직렬화된 개체가 잘못 인코딩되었습니다. |
|
L'objet sérialisé transmis n'est pas codé correctement. |
|
渡されたシリアル化オブジェクトが正しくエンコードされていません。 |
|
El objeto serializado pasado tiene una codificación incorrecta. |
|
Das übergebene serialisierte Objekt ist falsch codiert. |
|
L'oggetto serializzato passato non è codificato correttamente. |
|
Het doorgegeven geserialiseerde object is onjuist gecodeerd. |
|
O objeto serializado passado adiante está codificado incorretamente. |
|
CER- eller PVK-filen är för stor. |
|
cer 或 pvk 檔案大小太大。 |
|
Размер CER-файла или PVK-файла слишком велик. |
|
cer 或 pvk 文件太大。 |
|
cer 또는 pvk 파일 크기가 너무 큽니다. |
|
La taille du fichier cer ou pvk est trop grande. |
|
cer ファイルまたは pvk ファイルのサイズが大きすぎます。 |
|
El tamaño de archivo cer o pvk es demasiado grande. |
|
Die CER- oder PVK-Datei ist zu groß. |
|
Dimensioni del file con estensione cer o pvk eccessive. |
|
Het CER- of PVK-bestand is te groot. |
|
O tamanho do arquivo cer ou pvk é grande demais. |
|
Ett lösenord har angetts och PVK-filen har inte krypterats. |
|
已提供密碼且 pvk 檔案未加密。 |
|
Пароль был предоставлен, а PVK-файл не зашифрован. |
|
提供了密码,但未加密 pvk 文件。 |
|
암호가 제공되었지만 pvk 파일이 암호화되지 않았습니다. |
|
Un mot de passe est spécifié et le fichier pvk n'est pas chiffré. |
|
パスワードが指定されましたが、pvk ファイルが暗号化されていません。 |
|
Se proporcionó una contraseña y el archivo pvk no está cifrado. |
|
Ein Kennwort wurde bereitgestellt, und die PVK-Datei ist nicht verschlüsselt. |
|
È stata specificata una password e il file con estensione pvk non è crittografato. |
|
Er is een wachtwoord doorgegeven en het PVK-bestand is niet gecodeerd. |
|
Uma senha foi fornecida e o arquivo pvk não está criptografado. |
|
Ett OS-fel påträffades under åtgärden. |
|
作業發現作業系統錯誤。 |
|
Операция столкнулась с ошибкой операционной системы. |
|
操作遇到操作系统错误。 |
|
OS 오류가 발생했습니다. |
|
L'opération a rencontré une erreur du système d'exploitation. |
|
この操作により OS エラーが検出されました。 |
|
La operación encontró un error del sistema operativo. |
|
Betriebssystemfehler. |
|
Errore del sistema operativo durante l'operazione. |
|
Er is een fout in het besturingssysteem opgetreden tijdens de bewerking. |
|
A operação encontrou um erro no SO. |
|
En krypteringsåtgärd misslyckades. Det här felet indikerar att det finns ett allvarligt problem i SQL Server. Mer information finns i felloggen i SQL Server och i händelseloggarna i Windows. |
|
密碼編譯作業失敗。此錯誤表示 SQL Server 有嚴重的問題。請檢查 SQL Server 錯誤記錄檔和 Windows 事件記錄檔以取得進一步的資訊。 |
|
Криптографическая операция завершилась с ошибкой. Эта ошибка - признак серьезной проблемы на SQL Server. Проверьте наличие в журнале ошибок SQL Server и журнале событий Windows дополнительных данных. |
|
加密操作失败。此错误表示 SQL Server 出现严重问题。有关详细信息,请查看 SQL Server 错误日志和 Windows 事件日志。 |
|
암호화하지 못했습니다. 이 오류는 SQL Server에 심각한 문제가 있음을 나타냅니다. 자세한 내용은 SQL Server 오류 로그 및 Windows 이벤트 로그를 확인하십시오. |
|
Échec d'une opération de chiffrement. Cette erreur indique un problème grave avec SQL Server. Pour plus d'informations, vérifiez le journal des erreurs SQL Server et les journaux des événements Windows. |
|
Error en una operación de cifrado. Este error indica un problema serio de SQL Server. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de sucesos de Windows para obtener más información. |
|
Fehler bei einem kryptografischen Vorgang. Dieser Fehler weist auf ein schwerwiegendes Problem bei SQL Server hin. Suchen Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll und in den Windows-Ereignisprotokollen nach weiteren Informationen. |
|
Operazione di crittografia non riuscita. L'errore indica un problema grave di SQL Server. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows. |
|
Fout in de cryptografische bewerking. Deze fout wijst op een ernstig probleem met SQL Server. Controleer het SQL Server-foutenlogboek en de Windows-gebeurtenislogboeken voor meer informatie. |
|
暗号化操作に失敗しました。このエラーは SQL Server で重大な問題が発生したことを示しています。詳細については、SQL Server エラー ログと Windows イベント ログを参照してください。 |
|
Falha em uma operação criptográfica. Esse erro indica um problema grave no SQL Server. Verifique o log de erros do SQL Server e os logs de eventos do Windows para obter mais informações. |
|
Det uppstod ett fel i en slutpunkt för transportanslutning för Service Broker eller databasspeglingen; fel: '%1 tillstånd: %2. (Nära slutpunktsroll: %3, avlägsen slutpunktsadress: '%4'. |
|
Service Broker/資料庫鏡像傳輸連接端點發生錯誤,錯誤: %1 狀態: %2。(近的端點角色: %3,遠的端點位址: '%4') |
|
Произошла ошибка в конечной точке транспортного соединения компонента Service Broker или зеркального отображения базы данных, ошибка %1, состояние %2. (Ближняя к конечной точке роль: %3, адрес, наиболее удаленный от конечной точки: "%4" |
|
Service Broker/数据库镜像传输连接端点出错,错误: %1 状态: %2。(近端点角色: %3,远端点地址:'%4') |
|
Service Broker/데이터베이스 미러링 전송 연결 끝점에서 오류가 발생했습니다. 오류: %1 상태: %2(근처 끝점 역할: %3, 먼 끝점 주소: '%4') |
|
Une erreur s'est produite dans un point de terminaison de la connexion de transport Service Broker/Mise en miroir de bases de données. Erreur : %1, état : %2 (rôle de point de terminaison à proximité : %3, adresse du point de terminaison lointain : '%4') |
|
Service Broker/データベース ミラーリング トランスポートの接続エンドポイントでエラーが発生しました。エラー: %1 状態: %2。(こちら側のエンドポイントのロール: %3、相手側のエンドポイントのアドレス: '%4') |
|
Error en el extremo de una conexión de transporte de Service Broker o reflejo de base de datos; error: %1, estado: %2. (Junto a la función de extremo: %3, dirección de extremo lejano: '%4') |
|
Fehler bei einem Verbindungsendpunkt des Transports für Service Broker/Datenbankspiegelung, Fehler: %1 Status: %2. (Nahe Endpunktrolle: %3, entfernte Endpunktadresse: '%4') |
|
Errore in un endpoint della connessione del trasporto Service Broker/mirroring del database. Errore %1, stato %2. Ruolo endpoint vicino: %3, indirizzo endpoint distante: '%4'. |
|
Er is een fout opgetreden op het eindpunt van een verbinding van de Service Broker/Database Mirroring Transport, fout: %1 status: %2. (In de buurt van eindpuntrol: %3, verre eindpuntadres: %4) |
|
Erro em um ponto de extremidade de conexão de transporte do Agente de Serviços/Espelhamento do Banco de dados, Erro: %1 Estado: %2. (Função do ponto de extremidade próximo: %3, endereço do ponto de extremidade distante: '%4') |
|
Service Broker/資料庫鏡像傳輸管理員發生錯誤: 錯誤: %1 狀態: %2。 |
|
Ett fel inträffade i transporthanteraren för Service Broker/databasspegling: Fel: %1 Tillstånd: %2. |
|
Произошла ошибка транспорта компонента Service Broker или зеркального отображения базы данных: ошибка %1, состояние %2. |
|
Service Broker/数据库镜像传输管理器出错: 错误: %1 状态: %2。 |
|
Service Broker/데이터베이스 미러링 전송 관리자에서 오류가 발생했습니다: 오류: %1 상태: %2. |
|
Une erreur s'est produite dans le gestionnaire de transport Service Broker/Mise en miroir de bases de données. Erreur : %1, état : %2. |
|
Service Broker/データベース ミラーリング トランスポート マネージャでエラーが発生しました。エラー: %1 状態: %2。 |
|
Error en el administrador de transporte de Service Broker o reflejo de base de datos; error: %1, estado: %2. |
|
Fehler beim Transport-Manager für Service Broker/Datenbankspiegelung: Fehler: %1 Status: %2. |
|
Er is een fout opgetreden in de Service Broker/Database Mirroring Transport Manager: fout: %1 status: %2. |
|
Errore nella gestione del trasporto Service Broker/mirroring del database. Errore %1, stato %2. |
|
Erro no gerenciador de transporte do Agente de Serviços/Espelhamento de Banco de dados: Erro: %1, Estado: %2. |
|
Det inträffade ett fel i Service Broker-meddelandedispatchern. Fel: %1 Tillstånd: %2. |
|
Service Broker 訊息發送器發生錯誤,錯誤: %1 狀態: %2。 |
|
Произошла ошибка в диспетчере сообщений компонента Service Broker, ошибка: %1, состояние: %2. |
|
Service Broker 消息调度程序出错: 错误: %1 状态: %2。 |
|
Une erreur s'est produite dans le répartiteur de messages Service Broker. Erreur : %1, état : %2 |
|
Service Broker 메시지 발송자에서 오류가 발생했습니다. 오류: %1 상태: %2. |
|
Service Broker メッセージ ディスパッチャでエラーが発生しました。エラー: %1 状態: %2。 |
|
Error en el distribuidor de mensajes de Service Broker; error: %1, estado: %2. |
|
Fehler beim Nachrichtenverteiler für Service Broker, Fehler: %1 Status: %2. |
|
Errore nello strumento di recapito dei messaggi di Service Broker. Errore %1, stato %2. |
|
Er is een fout opgetreden in de functie voor berichtverzending van de Service Broker: fout: %1 status: %2. |
|
Erro no distribuidor de mensagens do agente de serviços, Erro: %1, Estado: %2. |
|
Det inträffade ett fel i Service Broker-hanteraren. Fel: %1 Tillstånd: %2. |
|
Service Broker 管理員發生錯誤,錯誤: %1 狀態: %2。 |
|
Произошла ошибка в управляющей программе компонента Service Broker, ошибка: %1, состояние: %2. |
|
Service Broker 管理器出错: 错误: %1 状态: %2。 |
|
Service Broker 관리자에서 오류가 발생했습니다. 오류: %1 상태: %2. |
|
Une erreur s'est produite dans le gestionnaire Service Broker. Erreur : %1, état : %2 |
|
Service Broker マネージャでエラーが発生しました。エラー: %1 状態: %2。 |
|
Error en el administrador de Service Broker; error: %1, estado: %2. |
|
Fehler beim Service Broker-Manager, Fehler: %1 Status: %2. |
|
Errore nella gestione Service Broker. Errore %1, stato %2. |
|
Er is een fout opgetreden in Service Broker Manager: fout: %1 status: %2. |
|
Erro no gerenciador do agente de serviços, Erro: %1, Estado: %2. |
|
Det inträffade ett fel i timerhändelsecachen. Fel %1, tillstånd %2. |
|
計時器事件快取發生錯誤,錯誤 %1,狀態 %2。 |
|
Произошла ошибка в кэше событий таймера. Ошибка %1, состояние %2. |
|
计时器事件缓存出错: 错误: %1 状态: %2。 |
|
Une erreur s'est produite dans le cache d'événements d'horloge. Erreur : %1, état : %2 |
|
타이머 이벤트 캐시에서 오류가 발생했습니다. 오류: %1, 상태: %2. |
|
タイマ イベント キャッシュでエラーが発生しました。エラー %1、状態 %2。 |
|
Error en la caché de eventos de temporizador. Error %1, estado %2. |
|
Fehler beim Cache für Zeitgeberereignisse, Fehler: %1, Status: %2. |
|
Errore nella cache degli eventi del timer. Errore %1, stato %2. |
|
Er is een fout opgetreden in de cache met timer-gebeurtenissen: fout: %1 status: %2. |
|
Erro no cache de eventos do timer, Erro: %1, Estado: %2. |