The service

Messages on page

	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den innehåller operatorn ROLLUP. Överväg att inte indexera den här vyn.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視中包含 ROLLUP 運算子。建議您不要索引此檢視。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно содержит оператор ROLLUP. Рассмотрите возможность отказа от индексирования этого представления.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为其中包含 ROLLUP 运算符。请考虑不对视图进行索引。
	뷰 "%2"에 ROLLUP 연산자가 포함되어 있으므로 %1을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 마십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle contient l'opérateur ROLLUP. N'indexez pas cette vue.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューには ROLLUP 演算子が含まれています。このビューにインデックスを設定しないことを検討してください。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque contiene el operador ROLLUP. Considere no indizar esta vista.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil der ROLLUP-Operator enthalten ist. Indizieren Sie die Sicht nicht.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché contiene l'operatore ROLLUP. Provare a non indicizzare la vista.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat deze de operator ROLLUP bevat. Een mogelijkheid is de weergave niet te indexeren.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele contém o operador ROLLUP. Considere não indexar esse modo de exibição.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den innehåller en HAVING-sats. Överväg att ta bort HAVING-satsen.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視中包含 HAVING 子句。建議您移除 HAVING 子句。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно содержит предложение HAVING. Рассмотрите возможность удаления предложения HAVING.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为其中包含 HAVING 子句。请考虑删除 HAVING 子句。
	뷰 "%2"에 HAVING 절이 포함되어 있으므로 %1을(를) 만들 수 없습니다. HAVING 절을 제거하십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle contient la clause HAVING. Supprimez la clause HAVING.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューには HAVING 句が含まれています。HAVING 句を削除することを検討してください。
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil eine HAVING-Klausel enthalten ist. Entfernen Sie die HAVING-Klausel.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché contiene una clausola HAVING. Provare a rimuovere la clausola HAVING.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat deze de component HAVING bevat. Een mogelijkheid is de HAVING-component te verwijderen.
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque contiene una cláusula HAVING. Considere quitar la cláusula HAVING.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele contém uma cláusula HAVING. Considere remover a cláusula HAVING.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den innehåller en COMPUTE-sats. Överväg att inte indexera vyn eller att använda GROUP BY eller en sammansatt vy i stället för att ersätta COMPUTE-beräkningen av aggregerade resultat.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視中包含 COMPUTE 子句。建議您不要索引此檢視，或者改用 GROUP BY 或彙總檢視，以取代彙總結果的 COMPUTE 計算。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно содержит предложение COMPUTE. Рассмотрите возможность отказа от индексирования этого представления или использования GROUP BY или статистического представления, чтобы заменить вычисление статистических результатов с помощью COMPUTE.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为其中包含 COMPUTE 子句。请考虑不对视图进行索引，或使用 GROUP BY 或聚合视图来替换对聚合结果的 COMPUTE 计算。
	뷰 "%2"에 COMPUTE 절이 포함되어 있으므로 %1을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 말거나 GROUP BY 또는 집계 뷰를 대신 사용하여 집계 결과의 COMPUTE 계산을 바꾸십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle contient une clause COMPUTE. N'indexez pas cette vue ou utilisez plutôt une vue GROUP BY ou une vue agrégée pour remplacer le calcul COMPUTE des résultats agrégés.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューには COMPUTE 句が含まれています。このビューにインデックスを設定しないようにするか、集計結果の COMPUTE 計算の代わりに GROUP BY または集計ビューを使用することを検討してください。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque contiene una cláusula COMPUTE. Considere no indizar esta vista o utilizar GROUP BY o una vista de agregado en su lugar para reemplazar el cálculo COMPUTE de los resultados de agregado.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil eine COMPUTE-Klausel enthalten ist. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder verwenden Sie stattdessen GROUP BY oder eine Aggregatsicht, um die COMPUTE-Berechnung von Aggregatergebnissen zu ersetzen.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché contiene una clausola COMPUTE. Provare a non indicizzare la vista o a utilizzare GROUP BY o una vista aggregata anziché utilizzare COMPUTE per ottenere i risultati dell'aggregazione.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat deze een component COMPUTE bevat. Een mogelijkheid is deze weergave niet te indexeren of een GROUP BY of een aggregaatweergave te gebruiken om de COMPUTE-berekening van aggregaatresultaten te vervangen.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele contém uma cláusula COMPUTE. Considere não indexar esse modo de exibição ou usar GROUP BY ou modo de exibição agregado para substituir o cálculo COMPUTE dos resultados agregados.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den innehåller en join med en inaktuell Transact-SQL JOIN-syntax ( *= och =* ). Överväg att använda operatorn = (som inte är OUTER JOIN) i stället.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視中包含使用已被取代 Transact-SQL 聯結語法的聯結 ( *= 和 =* )。請考慮改用 = 運算子 (非外部聯結)。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно содержит соединение, использующее устаревший синтаксис соединения языка Transact-SQL ("*=" и "=*"). Рассмотрите возможность замены оператора на "=" (не внешнее соединение).
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为其包含的联接使用了不推荐使用的 Transact-SQL 联接语法(*= 和 =*)。请考虑使用 "=" 运算符(非外部联接)。
	뷰 "%2"에 더 이상 사용되지 않는 Transact-SQL 조인 구문( *= 및 =* )을 사용하는 조인이 포함되어 있으므로 %1을(를) 만들 수 없습니다. 대신 = 연산자(외부 조인이 아님)를 사용하십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle contient une jointure qui utilise la syntaxe de jointure Transact-SQL désapprouvée ( *= et =* ). Utilisez plutôt = opérateur (jointure non externe).
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューには推奨されない Transact-SQL 結合構文 (*= および =*) を使用する結合が含まれています。代わりに = 演算子 (非外部結合) を使用することを検討してください。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque contiene una combinación que utiliza sintaxis de combinación de Transact-SQL desaprobada ( *= y =* ). Considere el uso del operador = (combinación no externa) en su lugar.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil eine Verknüpfung mit einer als veraltet markierten Transact-SQL-Verknüpfungssyntax (*= und =*) enthalten ist. Verwenden Sie stattdessen den =-Operator (keine äußere Verknüpfung).
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché contiene un join che utilizza una sintassi join Transact-SQL obsoleta ( *= e =* ). Provare a utilizzare l'operatore = (non outer join).
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat deze een join bevat met een afgeschafte Transact SQL-join-syntaxis ( *= and =* ). Een mogelijkheid is de operator = (niet-outer join) te gebruiken.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele contém uma associação que usa sintaxe de associação Transact-SQL substituída ( *= e =* ). Considere usar um operador = (associação não externa).
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den refererar till en intern kolumn i SQL Server.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視參考內部的 SQL Server 資料行。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно ссылается на внутренний столбец SQL Server.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为它引用了内部 SQL Server 列。
	뷰 "%2"이(가) 내부 SQL Server 열을 참조하므로 이 뷰에 %1을(를) 만들 수 없습니다.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle référence une colonne interne SQL Server.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューでは SQL Server の内部列が参照されています。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque hace referencia a una columna interna de SQL Server.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil auf eine interne SQL Server-Spalte verwiesen wird.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché fa riferimento a una colonna interna di SQL Server.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat hierin wordt verwezen naar een interne kolom van SQL Server.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele faz referência a uma coluna do SQL Server interna.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den använder aggregatet %3. Överväg att ta bort aggregatet, att inte indexera vyn eller att använda andra aggregat. Exempel: Använd SUM och COUNT_BIG i stället för AVG eller COUNT_BIG i stället för COUNT.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視使用了彙總 "%3"。建議您刪除彙總，不要索引該檢視，或使用替代的彙總。例如，用 AVG 取代 SUM 和 COUNT_BIG，或用 COUNT 取代 COUNT_BIG。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно использует статистическое выражение "%3". Рассмотрите возможность удаления статистического выражения, отказа от индексирования представления или использования альтернативных статистических выражений. Например, AVG замените на SUM и COUNT_BIG или COUNT замените на COUNT_BIG.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为它使用了聚合 "%3"。请考虑删除此聚合，不对视图进行索引，或使用备用聚合。例如，用 SUM 和 COUNT_BIG 替换 AVG，或者用 COUNT_BIG 替换 COUNT。
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle utilise l'agrégat '%3'. Supprimez l'agrégat, n'indexez pas la vue ou utilisez d'autres agrégats. Par exemple, AVG remplace SUM et COUNT_BIG, ou COUNT remplace COUNT_BIG.
	뷰 "%2"이(가) 집계 "%3"을(를) 사용하므로 이 뷰에 %1을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 집계를 제거하거나 대체 집계를 사용하십시오. 예를 들어 AVG 대신 SUM과 COUNT_BIG을 사용하거나 COUNT 대신 COUNT_BIG을 사용하십시오.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューでは集計 "%3" が使用されています。集計を削除するか、ビューにインデックスを設定しないか、別の集計を使用することを検討してください。たとえば、AVG の場合は SUM と COUNT_BIG に置き換え、COUNT の場合は COUNT_BIG に置き換えます。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque utiliza el agregado "%3". Considere la eliminación del agregado, no indizar la vista o utilizar agregados alternativos. Por ejemplo, para AVG reemplace SUM y COUNT_BIG, o para COUNT, reemplace COUNT_BIG.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil das "%3"-Aggregat verwendet wird. Entfernen Sie das Aggregat, indizieren Sie die Sicht nicht, oder verwenden Sie andere Aggregate. Ersetzen Sie z. B. AVG durch SUM und COUNT_BIG, oder COUNT durch COUNT_BIG.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché utilizza l'aggregazione "%3". Provare a eliminare l'aggregazione, a non indicizzare la vista o a utilizzare aggregazioni alternative. Sostituire ad esempio AVG con SUM e COUNT_BIG oppure sostituire COUNT con COUNT_BIG.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat hierin de aggregaatfunctie %3 wordt gebruikt. Een mogelijkheid is de aggregaatfunctie te verwijderen, de weergave niet te indexeren of een andere aggregaatfunctie te gebruiken. Vervang AVG bijvoorbeeld door SUM en COUNT_BIG of COUNT door COUNT_BIG.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele usa "%3" agregado. Considere eliminar o agregado, não indexar o modo de exibição ou usar agregados alternativos. Por exemplo, para AVG substitua SUM e COUNT_BIG ou, para COUNT, substitua COUNT_BIG.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den använder aggregatet %3 med nyckelordet DISTINCT. Överväg att inte indexera vyn eller ta bort DISTINCT. Överväg att använda vyn GROUP BY eller COUNT_BIG(*) för att simulera DISTINCT i gruppkolumner.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視使用具有 DISTINCT 關鍵字的彙總 "%3"。建議您不要索引此檢視或刪除 DISTINCT。考慮在群組資料行上使用 GROUP BY 或 COUNT_BIG(*) 檢視來模擬 DISTINCT。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно использует статистическое выражение "%3" с зарезервированным словом DISTINCT. Рассмотрите возможность отказа от индексирования этого представления или удаления DISTINCT. Рассмотрите возможность использования представления GROUP BY или COUNT_BIG(*), чтобы имитировать DISTINCT для столбцов группирования.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为它使用了包含 DISTINCT 关键字的聚合 "%3"。请考虑不对视图进行索引或删除 DISTINCT。另外，请考虑在对列分组时使用 GROUP BY 或 COUNT_BIG(*) 视图模拟 DISTINCT。
	뷰 "%2"이(가) DISTINCT 키워드와 함께 집계 "%3"을(를) 사용하므로 이 뷰에 %1을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 말거나 DISTINCT를 제거하십시오. GROUP BY 또는 COUNT_BIG(*) 뷰를 사용하여 그룹화 열에서 DISTINCT를 시뮬레이션하십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle utilise l'agrégat '%3' avec le mot clé DISTINCT. N'indexez pas cette vue ou supprimez DISTINCT. Utilisez une vue GROUP BY ou COUNT_BIG(*) pour simuler DISTINCT dans les colonnes de regroupement.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューでは DISTINCT キーワードを指定した集計 "%3" が使用されています。このビューにインデックスを設定しないか、DISTINCT を削除することを検討してください。グループ化された列で DISTINCT をシミュレートするために、GROUP BY または COUNT_BIG(*) ビューを使用することを検討してください。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque utiliza el agregado "%3" con la palabra clave DISTINCT. Considere no indizar esta vista o eliminar DISTINCT. Considere el uso de una vista GROUP BY o COUNT_BIG(*) para simular DISTINCT en columnas de agrupamiento.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil das "%3"-Aggregat mit dem DISTINCT-Schlüsselwort verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie DISTINCT. Verwenden Sie eine GROUP BY- oder COUNT_BIG(*)-Sicht, um DISTINCT beim Gruppieren von Spalten zu simulieren.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché utilizza l'aggregazione "%3" con la parola chiave DISTINCT. Provare a non indicizzare la vista o a eliminare DISTINCT. Provare inoltre a utilizzare una vista che include GROUP BY o COUNT_BIG(*) per simulare DISTINCT nelle colonne del raggruppamento.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat hierin de aggregaatfunctie %3 wordt gebruikt zonder het trefwoord DISTINCT. Een mogelijkheid is deze weergave niet te indexeren of DISTINCT te verwijderen. Een andere oplossing is een GROUP BY- of COUNT_BIG(*)-weergave te gebruiken om DISTINCT te simuleren voor groeperende kolommen.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele usa "%3" agregado com a DISTINCT. Considere não indexar esse modo de exibição ou eliminar DISTINCT. Considere usar um modo de exibição GROUP BY ou COUNT_BIG(*) para simular DISTINCT no agrupamento de colunas.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den innehåller en eller flera underordnade frågor. Överväg att ändra vyn så att endast JOIN-satser används i stället för underordnade frågor. Eller så kan du överväga att inte indexera vyn.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視中包含一或多個子查詢。建議您將檢視變更為只使用聯結來取代子查詢。或者，考慮不要索引此檢視。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно содержит один или несколько вложенных запросов. Рассмотрите возможность изменения представления, чтобы использовать только объединения вместо вложенных запросов. Рассмотрите возможность отказа от индексирования этого представления.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为其中包含一个或多个子查询。请考虑将视图更改为仅使用联接而不使用子查询。另外，请考虑不对视图进行索引。
	뷰 "%2"에 하나 이상의 하위 쿼리가 포함되어 있으므로 %1을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 말거나 하위 쿼리 대신 조인만 사용하도록 뷰를 변경하십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle contient une ou plusieurs sous-requêtes. Modifiez la vue pour utiliser uniquement les jointures à la place des sous-requêtes. Vous pouvez également ne pas indexer cette vue.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューには 1 つ以上のサブクエリが含まれています。サブクエリではなく、結合だけを使用するようにビューを変更することを検討してください。または、このビューにインデックスを設定しないことを検討してください。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque contiene una o varias subconsultas. Considere cambiar la vista para utilizar sólo combinaciones en lugar de subconsultas. Como alternativa, considere no indizar esta vista.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil mindestens eine Unterabfrage enthalten ist. Ändern Sie die Sicht so, dass anstelle von Unterabfragen nur Verknüpfungen verwendet werden. Alternativ können Sie die Sicht nicht indizieren.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché contiene una o più subquery. Provare a modificare la vista in modo da utilizzare solo join anziché subquery. In alternativa, provare a non indicizzare la vista.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat deze een of meer subquery's bevat. Een mogelijkheid is om alleen joins te gebruiken in de weergave in plaats van subquery's. Een andere oplossing is deze weergave niet te indexeren.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele contém uma ou mais subconsultas. Considere alterar o modo de exibição para usar somente associações em vez de subconsultas. Opcionalmente, considere não indexar esse modo de exibição.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den använder fulltextpredikatet CONTAINS eller FREETEXT. Överväg att ta bort CONTAINS eller FREETEXT eller att inte indexera vyn.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視使用了 CONTAINS 或 FREETEXT 全文檢索述詞。建議您刪除 CONTAINS 或 FREETEXT，或不要索引該檢視。
	Не удалось создать %1 для представления "%2", так как оно использует полнотекстовые предикаты CONTAINS или FREETEXT. Рассмотрите возможность удаления CONTAINS или FREETEXT или отказа от индексирования данного представления.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为它使用了 CONTAINS 或 FREETEXT 全文谓词。请考虑删除 CONTAINS 或 FREETEXT，或不对视图进行索引。
	뷰 "%2"이(가) CONTAINS 또는 FREETEXT 전체 텍스트 조건자를 사용하므로 이 뷰에 %1을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 CONTAINS 또는 FREETEXT를 제거하십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle utilise un prédicat de texte intégral CONTAINS ou FREETEXT. Supprimez CONTAINS ou FREETEXT ou n'indexez pas la vue.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューでは CONTAINS または FREETEXT フルテキスト述語が使用されています。CONTAINS または FREETEXT を削除するか、ビューにインデックスを設定しないことを検討してください。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque utiliza un predicado de texto CONTAINS o FREETEXT. Considere la eliminación de CONTAINS o FREETEXT, o no indizar la vista.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil ein CONTAINS- oder FREETEXT-Volltextprädikat verwendet wird. Entfernen Sie CONTAINS oder FREETEXT, oder indizieren Sie die Sicht nicht.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché utilizza un predicato full-text CONTAINS o FREETEXT. Provare a eliminare CONTAINS o FREETEXT o a non indicizzare la vista.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat hierin een volledige-tekstpredikaat CONTAINS of FREETEXT wordt gebruikt. Een mogelijkheid is CONTAINS of FREETEXT te verwijderen of de weergave niet te indexeren.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele usa um predicado CONTAINS ou FREETEXT de texto completo. Considere eliminar CONTAINS ou FREETEXT ou não indexar o modo de exibição.
	Det går inte att skapa %1 för vyn %2 eftersom den refererar till följande inlinefunktion eller tabellvärdesfunktion med flera uttryck: %3. Överväg att utöka funktionsdefinitionen manuellt i vydefinitionen eller att inte indexera vyn.
	無法在檢視 "%2" 上建立 %1，因為檢視參考了內嵌或多重陳述式資料表值函數 "%3"。請考慮透過提供檢視定義來擴充函數定義，或不要索引該檢視。
	Не удалось создать %1 на представлении "%2", так как оно ссылается на встроенную или многооператорную функцию "%3", возвращающую табличное значение. Рассмотрите возможность расширения определения функции вручную в определении представления или возможность отказа от индексирования данного представления.
	无法对视图 "%2" 创建 %1，因为它引用了内联或多语句表值函数 "%3"。请考虑手动扩展视图定义中的函数定义，或不对视图进行索引。
	뷰 "%2"이(가) 인라인 또는 다중 문 테이블 값 함수 "%3"을(를) 참조하므로 이 뷰에 %1을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 뷰 정의에서 직접 함수 정의를 확장하십시오.
	Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle référence la fonction table à plusieurs instructions ou inline '%3'. Développez manuellement la définition de la fonction dans la définition de la vue ou n'indexez pas la vue.
	ビュー "%2" に %1 を作成できません。ビューではインラインまたは複数ステートメントのテーブル値関数 "%3" が参照されています。ビュー定義内の関数定義を手作業で拡張するか、ビューにインデックスを設定しないことを検討してください。
	No se puede crear %1 en la vista "%2" porque hace referencia a la función "%3" con valores de tabla de varias funciones o en línea. Considere ampliar manualmente la definición de la función en la definición de la vista o no indizar la vista.
	Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil auf die Inlinefunktion oder Tabellenwertfunktion mit mehreren Anweisungen "%3" verwiesen wird. Erweitern Sie die Funktionsdefinition in der Sichtdefinition manuell, oder indizieren Sie die Sicht nicht.
	Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché fa riferimento alla funzione inline o composta da più istruzioni valutate a livello di tabella "%3". Provare a espandere manualmente la definizione della funzione nella definizione della vista o a non indicizzare la vista.
	Kan %1 niet maken voor de weergave %2 omdat hierin wordt verwezen naar de in line of functie met tabelwaarden en verschillende instructies %3. Een mogelijkheid is de functiedefinitie met de hand uit te breiden in de weergavedefinitie of de weergave niet te indexeren.
	Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele faz referência à função de valor de tabela em linha ou de várias instruções "%3". Considere expandir a definição da função manualmente na definição do modo de exibição ou não indexar o modo de exibição.