The service

Messages on page

	Databashuvudobjektet äger %1 i databasen och går inte att släppa.
	資料庫主體在資料庫中擁有 %1 且無法卸除。
	Участник базы данных владеет %1 в базе данных, и его невозможно удалить.
	数据库主体在该数据库中拥有 %1，无法删除。
	데이터베이스 보안 주체는 데이터베이스의 %1을(를) 소유하며 삭제할 수 없습니다.
	L'entité de sécurité de la base de données possède %1 dans la base de données et ne peut être supprimée.
	データベース プリンシパルは、データベースの %1 を所有しているので、削除できません。
	La entidad de seguridad de base de datos posee %1 en la base de datos. No se puede quitar.
	Der Datenbankprinzipal besitzt ein %1-Objekt in der Datenbank und kann nicht gelöscht werden.
	L'entità di database è proprietaria di %1 nel database e non può essere eliminata.
	De database-principal is eigenaar van een %1 in de database en kan niet worden weggehaald.
	O principal de banco de dados possui um %1 no banco de dados e não pode ser descartado.
	Serverhuvudobjektet äger %1 och går inte att släppa.
	伺服器主體擁有 %1 且無法卸除。
	Сервер-участник владеет %1, и его невозможно удалить.
	服务器主体拥有 %1，无法删除。
	서버 보안 주체는 %1을(를) 소유하며 삭제할 수 없습니다.
	L'entité de sécurité du serveur possède un %1 et ne peut être supprimée.
	サーバー プリンシパルは %1 を所有しているので、削除できません。
	La entidad de seguridad de servidor posee %1 y no se puede quitar.
	Der Serverprinzipal besitzt ein %1-Objekt und kann nicht gelöscht werden.
	L'entità server è proprietaria di %1 e non può essere eliminata.
	De server-principal is eigenaar van een %1 en kan niet worden weggehaald.
	O principal do servidor possui um %1 e não pode ser descartado.
	%1 är inte ett giltigt alternativ för parametern @updateusage. Ange true eller false.
	'%1' 不是 @updateusage 參數的有效選項。請輸入 'true' 或 'false'。
	%1 не является допустимым значением параметра @updateusage. Допустимые значения: "true" и "false".
	'%1' 不是 @updateusage 参数的有效选项。请输入 'true' 埥 'false'。
	'%1'은(는) @updateusage 매개 변수에 적합한 옵션이 아닙니다. 'true' 또는 'false'를 입력하십시오.
	'%1' n'est pas une option valide pour le paramètre @updateusage. Entrez « true » ou « false ».
	'%1' は @updateusage パラメータの有効なオプションではありません。'true' または 'false' のいずれかを指定してください。
	'%1' no es una opción válida para el parámetro @updateusage. Especifique 'true' o 'false'.
	'%1' ist keine gültige Option für den @updateusage-Parameter. Geben Sie 'true' oder 'false' ein.
	'%1' non è un'opzione valida per il parametro @updateusage. Specificare 'true' o 'false'.
	%1 is geen geldige optie voor de parameter @updateusage. Geef 'true' of 'false' op.
	'%1' não é uma opção válida para o parâmetro @updateusage. Insira 'true' ou 'false'.
	Rollen har medlemmar. Den måste vara tom för att kunna släppas.
	角色具有成員。在卸除之前必須是空的。
	У роли есть члены. Чтобы удалить роль, она должна быть пустой.
	该角色有多个成员。角色必须为空后才能删除。
	역할에 멤버가 있습니다. 역할이 비어 있어야 삭제할 수 있습니다.
	Le rôle contient des membres. Avant d'être supprimé, il doit être vidé.
	ロールにはメンバが含まれています。空にしてから削除してください。
	La función tiene miembros. Debe estar vacía antes de quitarla.
	Die Rolle hat Mitglieder. Sie muss leer sein, bevor sie gelöscht werden kann.
	Al ruolo sono associati membri. Prima di eliminarlo, è necessario rimuovere tutti i membri.
	De rol heeft leden. De rol moet leeg zijn voordat u deze kunt weghalen.
	A função possui membros. Deve estar vazia para ser cancelada.
	Det gick inte att skapa %1 implicit. Orsak: %2 kan ha släppts eller också används namnet redan.
	隱含性 %1 建立已經失敗。原因: 可能已經卸除 %2 或其名稱可能已經在使用中。
	Ошибка неявного создания %1. Причина: возможно, удален %2, или его имя уже используется.
	隐式创建 %1 失败。原因: %2 可能已删除或其名称可能已在使用。
	암시적 %1 생성이 실패했습니다. 원인: %2이(가) 삭제되었거나 해당 이름이 이미 사용되고 있습니다.
	Échec d'une création d'un %1 implicite. Raison : le %2 a peut-être été supprimé ou son nom est éventuellement déjà utilisé.
	暗黙の %1 の作成に失敗しました。理由: %2 が削除されたか、名前が既に使用されている可能性があります。
	Error de creación implícita de %1. Motivo: puede que se haya quitado %2 o que su nombre ya esté en uso.
	Fehler beim impliziten Erstellen von %1. Ursache: Das %2-Objekt wurde möglicherweise gelöscht oder der Name wird bereits verwendet.
	Impossibile eseguire una creazione implicita di %1. Motivo: è possibile che %2 sia stato eliminato o che il suo nome venga già utilizzato.
	Het impliciet maken van een %1 is mislukt. Reden: de %2 is mogelijk weggehaald of de naam is al in gebruik.
	Falha na criação de um %1 implícito. Razão: %2 pode ter sido descartado ou seu nome já pode estar em uso.
	För att kunna kryptera den privata nyckeln till %1 måste ett krypteringslösenord anges.
	必須提供加密密碼來加密此 %1 的私密金鑰。
	Для шифрования закрытого ключа данного %1 необходимо указать пароль шифрования.
	必须提供加密密码才能加密此 %1 的私钥。
	이 %1의 개인 키를 암호화하려면 암호화된 암호를 제공해야 합니다.
	Un mot de passe de chiffrement doit être fourni pour chiffrer la clé privée de %1.
	この %1 の秘密キーを暗号化するには、暗号化用パスワードを指定する必要があります。
	Debe proporcionarse una contraseña de cifrado para cifrar la clave privada de %1.
	Zum Verschlüsseln des privaten Schlüssels für dieses %1-Objekt muss ein Verschlüsselungskennwort angegeben werden.
	È necessario specificare una password di crittografia per crittografare la chiave privata di %1.
	Er moet een coderingswachtwoord worden opgegeven om de persoonlijke sleutel van deze %1 te coderen.
	Deve ser fornecida uma senha de criptografia para criptografar a chave particular desse %1.
	Inget krypteringslösenord ska anges eftersom den privata nyckeln till %1 har krypterats av en huvudnyckel.
	不必提供解密密碼，因為此 %1 的私密金鑰使用主要金鑰加密。
	Пароль дешифрования указывать не нужно, так как закрытый ключ этого %1 зашифрован при помощи главного ключа.
	由于此 %1 的私钥已用主密钥加密，因此不应提供解密密码。
	이 %1의 개인 키가 마스터 키로 암호화되었으므로 해독 암호를 제공할 필요가 없습니다.
	Aucun mot de passe de déchiffrement ne doit être fourni car la clé privée de %1 est chiffrée par une clé principale.
	この %1 の秘密キーはマスタ キーで暗号化されているので、暗号化解除用パスワードを指定する必要はありません。
	No debe proporcionarse una contraseña de descifrado porque la clave privada de %1 se cifró con una clave maestra.
	Es darf kein Entschlüsselungskennwort angegeben werden, da der private Schlüssel dieses %1-Objekts mit einem Hauptschlüssel verschlüsselt wurde.
	Non è necessario specificare alcuna password di decrittografia perché la chiave privata di %1 è crittografata da una chiave master.
	Er hoeft geen decoderingswachtwoord te worden opgegeven omdat de persoonlijke sleutel van deze %1 is gecodeerd met een hoofdsleutel.
	Nenhuma senha de descriptografia deve ser fornecida, pois a chave particular desse %1 foi criptografada por uma chave mestre.
	Datatypen eller tabellkolumnen %1 finns inte eller också har du inte behörighet.
	資料類型或資料表資料行 '%1' 不存在，或者您沒有權限。
	Тип данных или столбец таблицы "%1" отсутствует, или нет разрешения.
	数据类型或表列 '%1' 不存在，或您没有所需的权限。
	데이터 형식 또는 테이블 열 '%1'이(가) 없거나 사용 권한이 없습니다.
	Le type de données ou la colonne de table '%1' n'existe pas ou vous ne disposez pas de l'autorisation requise.
	データ型またはテーブル列 '%1' が存在しないか、権限がありません。
	El tipo de datos o la columna de tabla '%1' no existe o el usuario no tiene permiso.
	Der Datentyp oder die Tabellenspalte '%1' ist nicht vorhanden, oder Sie haben nicht die entsprechende Berechtigung.
	Il tipo di dati o la colonna di tabella '%1' non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione.
	Het gegevenstype of de tabelkolom %1 bestaat niet of u bent niet gemachtigd.
	Tipo de dados ou coluna da tabela '%1' não existe ou você não tem permissão.
	Huvudobjektet finns inte eller har inte rätt behörighet.
	主體不存在或沒有足夠的權限。
	Участник отсутствует, или недостаточно прав доступа.
	主体不存在或没有足够的特权。
	보안 주체가 없거나 권한이 부족합니다.
	L'entité de sécurité n'existe pas ou n'a pas de privilèges suffisants.
	プリンシパルが存在しないか、特権が不足しています。
	La entidad de seguridad no existe o no tiene bastantes privilegios.
	Der Prinzipal ist nicht vorhanden oder verfügt nicht über ausreichende Privilegien.
	L'entità non esiste o non dispone di privilegi sufficienti.
	De principal bestaat niet of heeft onvoldoende machtigingen.
	Principal não existe ou não tem privilégios suficientes.
	Det går inte att %1 %2 %3.
	無法 %1 %2 '%3'。
	Невозможно %1 %2 "%3".
	无法对 %2'%3'执行 %1。
	%2 '%3'을(를) %1할 수 없습니다.
	Impossible de %1 le %2 '%3'.
	%2 '%3' を %1 できません。
	No se puede %1 el %2 '%3'.
	%1 des %2-Objekts '%3' ist nicht möglich.
	Impossibile %1 l'oggetto '%3' di tipo %2.
	Kan %1 niet uitvoeren voor de %2 %3.
	Não é possível %1 o %2 '%3'.