The service
Messages on page
Databashuvudobjektet äger datatyper i databasen och går inte att släppa.
資料庫主體在資料庫中擁有資料類型且無法卸除。
Участнику базы данных принадлежит тип данных в базе данных, поэтому его нельзя удалить.
数据库主体拥有该数据库中的数据类型,无法删除。
L'entité de sécurité de la base de données possède des types de données dans la base de données et ne peut pas être supprimée.
데이터베이스 보안 주체는 데이터베이스의 데이터 형식을 소유하고 있으며 삭제할 수 없습니다.
データベース プリンシパルはデータベースのデータ型を所有しているので、削除できません。
La entidad de seguridad de base de datos posee tipos de datos en la base de datos. No se puede quitar.
Der Datenbankprinzipal besitzt Datentypen in der Datenbank und kann nicht gelöscht werden.
L'entità di database è proprietaria di tipi di dati nel database. Impossibile eliminarla.
De database-principal is eigenaar van gegevenstypen in de database en kan niet worden weggehaald.
O principal de banco de dados possui tipos de dados no banco de dados e não pode ser descartado.
Ingen fjärranvändare %1 har mappats till lokal användare %2 från fjärrservern %3.
在遠端伺服器 '%3' 沒有對應到本機使用者 '%2' 的遠端使用者 '%1'。
Удаленный пользователь "%1", сопоставленный с локальным пользователем "%2", на удаленном сервере "%3" не существует.
没有从远程服务器 '%3' 映射到本地用户 '%2' 的远程用户 '%1'。
Aucun utilisateur distant '%1' mappé à l'utilisateur local '%2' à partir du serveur distant '%3'.
원격 서버 '%3'에서 로컬 사용자 '%2'에 매핑된 원격 사용자 '%1'이(가) 없습니다.
リモート サーバー '%3' からローカル ユーザー '%2' にマップされたリモート ユーザー '%1' が存在しません。
No hay ningún usuario remoto '%1' asignado al usuario local '%2' desde el servidor remoto '%3'.
Kein Remotebenutzer '%1' vom Remoteserver '%3' ist dem lokalen Benutzer '%2' zugeordnet.
Non esiste alcun utente remoto '%1' mappato all'utente locale '%2' dal server remoto '%3'.
Er is vanuit externe server %3 geen externe gebruiker %1 toewezen aan lokale gebruiker %2.
Não existe usuário remoto '%1' mapeado do servidor remoto '%3' para o usuário local '%2'.
Serverhuvudobjektet har angetts som körningssammanhang för ett händelsemeddelande och går inte att släppa.
伺服器主體被設定為事件通知的執行內容且無法卸除。
Сервер-участник установлен в качестве контекста уведомления о событии и не может быть удален.
服务器主体已被设置为某个事件通知的执行上下文,无法删除。
서버 보안 주체는 이벤트 알림의 실행 컨텍스트로 설정되어 있으며 삭제할 수 없습니다.
L'entité de sécurité du serveur est définie en tant que contexte d'exécution d'une notification d'événement et ne peut être supprimée.
サーバー プリンシパルは、イベント通知の実行コンテキストとして設定されているので、削除できません。
Der Serverprinzipal ist als Ausführungskontext einer Ereignisbenachrichtigung festgelegt und kann nicht gelöscht werden.
L'entità server è impostata come contesto di esecuzione di una notifica degli eventi e non può essere eliminata.
De server-principal is ingesteld als uitvoeringscontext van een gebeurtenismelding en kan niet worden weggehaald.
La entidad de seguridad de servidor está establecida como el contexto de ejecución de una notificación de eventos y no se puede quitar.
O principal do servidor está definido como contexto de execução de uma notificação de eventos e não pode ser descartado.
Det går inte att skapa ett index som inte innehåller alla säkerhetskolumner.
無法建立不包含所有安全性資料行的索引。
Невозможно создать индекс, который не будет содержать все столбцы безопасности.
无法创建未包含所有安全列的索引。
보안 열을 일부만 포함하는 인덱스를 만들 수 없습니다.
Impossible de créer un index n'incluant pas toutes les colonnes de sécurité.
一部でもセキュリティ列を含まないインデックスは作成できません。
No se puede crear un índice que no incluya todas las columnas de seguridad.
Es kann kein Index erstellt werden, der nicht alle Sicherheitsspalten enthält.
Impossibile creare un indice che non includa tutte le colonne di protezione.
Kan geen index maken die niet alle beveiligingskolommen bevat.
Não é possível criar um índice que não inclui todas as colunas de segurança.
Det får inte finnas mer än en säkerhetskolumn för en tabell.
資料表中不可具有一個以上的安全性資料行。
Нельзя использовать больше одного столбца безопасности для таблицы.
表不能具有多个安全列。
한 테이블에 대해 보안 열이 두 개 이상 있을 수 없습니다.
Une table ne peut pas comporter plusieurs colonnes de sécurité.
1 つのテーブルに複数のセキュリティ列を含めることはできません。
No se puede tener más de una columna de seguridad para una tabla.
Für eine Tabelle ist maximal eine Sicherheitsspalte zulässig.
Impossibile avere più di una colonna di protezione per una tabella.
Kan niet meer dan één beveiligingskolom voor een tabel hebben.
Não é possível ter mais de uma coluna de segurança para uma tabela.
Det finns fortfarande fjärrinloggningar eller länkade inloggningar för servern %1.
仍然有伺服器 '%1' 的遠端登入或連結登入。
Сервер "%1" по-прежнему содержит удаленные или связанные имена входа.
仍有对服务器 '%1' 的远程登录或链接登录。
서버 '%1'에 대한 원격 로그인 또는 연결된 로그인이 아직 있습니다.
Il reste encore des ouvertures de session distantes ou liées pour le serveur '%1'.
サーバー '%1' のリモート ログインまたはリンク ログインがまだ存在しています。
Aún hay inicios de sesión remotos o inicios de sesión vinculados para el servidor '%1'.
Es sind weiterhin Remoteanmeldungen oder verknüpfte Anmeldungen für den Server '%1' vorhanden.
Sono ancora presenti account di accesso remoti o account di accesso collegati per il server '%1'.
Er zijn nog externe of gekoppelde aanmeldingen voor server %1.
Ainda existem logons remotos ou logons vinculados para o servidor '%1'.
Det går inte att ändra eller släppa säkerhetskolumnen i en tabell.
無法改變或卸除資料表的安全性資料行。
Невозможно изменить или удалить столбец безопасности для таблицы.
无法更改或删除表的安全列。
테이블의 보안 열을 변경 또는 삭제할 수 없습니다.
Impossible de modifier ou de supprimer la colonne de sécurité d'une table.
テーブルのセキュリティ列を変更または削除できません。
No se puede modificar o quitar la columna de seguridad de una tabla.
Die Sicherheitsspalte einer Tabelle kann nicht geändert oder gelöscht werden.
Impossibile modificare o eliminare la colonna di protezione per una tabella.
Kan de beveiligingskolom van een tabel niet wijzigen of weghalen.
Não é possível alterar ou descartar a coluna de segurança de uma tabela.
Alternativet MUST_CHANGE går inte att använda i den här versionen av Microsoft Windows.
這個版本的 Microsoft Windows 不支援 MUST_CHANGE 選項。
Параметр MUST_CHANGE не поддерживается в данной версии Microsoft Windows.
此版本的 Microsoft Windows 不支持 MUST_CHANGE 选项。
이 버전의 Microsoft Windows에서는 MUST_CHANGE 옵션을 지원하지 않습니다.
L'option MUST_CHANGE n'est pas prise en charge par cette version de Microsoft Windows.
このバージョンの Microsoft Windows では、MUST_CHANGE オプションはサポートされません。
La opción MUST_CHANGE no es compatible con esta versión de Microsoft Windows.
Die Option MUST_CHANGE wird in dieser Version von Microsoft Windows nicht unterstützt.
L'opzione MUST_CHANGE non è supportata in questa versione di Microsoft Windows.
De optie MUST_CHANGE wordt niet ondersteund door deze versie van Microsoft Windows.
Essa versão do Microsoft Windows não oferece suporte à opção MUST_CHANGE.
Det aktuella säkerhetssammanhanget går inte att återställa. Satsen Revert misslyckades.
目前的安全性內容是無法還原的。"Revert" 陳述式失敗。
Текущий контекст безопасности не подлежит возвращению. Не удалось выполнить инструкцию "Revert".
当前安全上下文不可还原。"Revert" 语句失败。
현재 보안 컨텍스트를 되돌릴 수 없습니다. "Revert" 문이 실패했습니다.
Le contexte de sécurité actuel est non réversible. Échec de l'instruction « Revert ».
現在のセキュリティ コンテキストは元に戻せません。"Revert" ステートメントは失敗しました。
El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Error de la instrucción "Revert".
Der aktuelle Sicherheitskontext kann nicht wiederhergestellt werden. Fehler bei der Revert-Anweisung.
Il contesto di protezione corrente non è ripristinabile. Impossibile eseguire l'istruzione "Revert".
De huidige beveiligingscontext kan niet worden teruggedraaid. De instructie 'Revert' is mislukt.
O contexto de segurança atual é não-reversível. Falha na instrução "Revert".
Det finns ingen text för objektet %1.
物件 '%1' 並沒有文字。
Отсутствует текст для объекта "%1".
没有对象 '%1' 的文本。
개체 '%1'의 텍스트가 없습니다.
Aucun texte pour l'objet '%1'.
オブジェクト '%1' のテキストは存在しません。
No hay texto para el objeto '%1'.
Für das '%1'-Objekt ist kein Text vorhanden.
Per l'oggetto '%1'non è disponibile alcun testo.
Er is geen tekst voor object %1.
Não existe texto para o objeto '%1'.
See catalog page for all messages.