The service
Messages on page
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när ett unikt användarinstansnamn skapades. Anslutningen stängs.%1
由於無法產生唯一的使用者執行個體名稱而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при формировании уникального имени экземпляра. Соединение будет закрыто.%1
由于在生成唯一用户实例名时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
고유한 사용자 인스턴스 이름을 생성하지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance de création d'un nom d'instance d'utilisateur unique. Fermeture de la connexion.%1
一意なユーザー インスタンス名生成中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al generar un nombre de instancia de usuario exclusivo. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Generieren eines eindeutigen Benutzerinstanznamens. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile generare un nome univoco per l'istanza utente. La connessione verrà chiusa. %1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het genereren van een unieke naam voor het gebruikersexemplaar. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Serve devido a uma falha ao gerar um nome de instância de usuário exclusivo. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när registernycklarna lästes. Anslutningen stängs.%1
由於無法讀取登錄機碼而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при чтении разделов реестра. Соединение будет закрыто.%1
由于读取注册表项时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
레지스트리 키를 읽지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance de lecture de clés de Registre. Fermeture de la connexion.%1
レジストリ キー読み取り中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al leer las claves del Registro. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Lesen von Registrierungsschlüsseln. Die Verbindung wird getrennt.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het lezen van de registersleutels. De verbinding wordt verbroken.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile leggere le chiavi del Registro di sistema. La connessione verrà chiusa.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha na leitura das chaves do Registro. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när klienten personifierades. Anslutningen stängs.%1
由於無法模擬用戶端而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при олицетворении клиента. Соединение будет закрыто.%1
由于模拟客户端时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
클라이언트를 가장하지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance d'emprunt d'identité du client. Fermeture de la connexion.%1
クライアントの権限借用中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al suplantar el cliente. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Identitätswechsel des Clients. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile rappresentare il client. La connessione verrà chiusa.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het nabootsen van de client. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha na representação do cliente. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när databasfilerna kopierades. Anslutningen stängs.%1
由於無法複製資料庫檔案而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при копировании файлов базы данных. Соединение будет закрыто.%1
由于复制数据库文件时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
데이터베이스 파일을 복사하지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance lors de la copie de fichiers de base de données. Fermeture de la connexion.%1
データベース ファイルコピー中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al copiar los archivos de base de datos. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Kopieren von Datenbankdateien. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile copiare i file di database. La connessione verrà chiusa.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het kopiëren van databasebestanden. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha em copiar arquivos do banco de dados. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när en användarinstanshändelse skapades. Anslutningen stängs.%1
由於無法建立使用者執行個體事件而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при создании события экземпляра пользователя. Соединение будет закрыто.%1
由于创建用户实例事件时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
사용자 인스턴스 이벤트를 만들지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance de la création d'un événement d'instance d'utilisateur. Fermeture de la connexion.%1
ユーザー インスタンス イベント作成中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al crear el evento de instancia de usuario. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Erstellen eines Benutzerinstanzereignisses. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile creare l'evento dell'istanza utente. La connessione verrà chiusa.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het maken van een gebeurtenis voor het gebruikersexemplaar. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha na criação do um evento da instância de usuário. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när processen för användarinstansen startades. Anslutningen stängs.%1
由於無法啟動使用者執行個體的處理而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при запуске процесса для экземпляра пользователя. Соединение будет закрыто.%1
由于启动用户实例的进程时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
사용자 인스턴스의 프로세스를 시작하지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance du démarrage de processus pour l'instance d'utilisateur. Fermeture de la connexion.%1
ユーザー インスタンスのプロセスを起動中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al iniciar el proceso para la instancia de usuario. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Starten des Prozesses für die Benutzerinstanz. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile avviare il processo per l'istanza utente. La connessione verrà chiusa.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het starten van het proces voor het gebruikersexemplaar. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha ao iniciar o processo para a instância de usuário. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när processinformationen för användarinstansen hämtades. Anslutningen stängs.%1
由於無法獲得使用者執行個體的處理資訊而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при получении сведений о процессе экземпляра пользователя. Соединение будет закрыто.%1
由于获取用户实例的进程信息时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
사용자 인스턴스의 프로세스 정보를 가져오지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance de l'obtention des informations de processus de l'instance d'utilisateur. Fermeture de la connexion.%1
ユーザー インスタンスのプロセス情報取得中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al obtener la información del proceso de la instancia de usuario. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Abrufen der Prozessinformationen der Benutzerinstanz. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile ottenere le informazioni relative al processo dell'istanza utente. La connessione verrà chiusa. %1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het verkrijgen van de procesinformatie over het gebruikersexemplaar. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha em obter as informações de processo da instância de usuário. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när användarinstansinformationen bevaras i systemkatalogen. Anslutningen stängs.%1
由於無法讓使用者執行個體資訊持續保存在系統目錄中而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при сохранении сведений об экземпляре пользователя в системном каталоге. Соединение будет закрыто.%1
由于在将用户实例信息保持在系统目录中时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
사용자 인스턴스 정보를 시스템 카탈로그에 유지하지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance de la persistance des informations d'instance d'utilisateur dans le catalogue système. Fermeture de la connexion.%1
ユーザー インスタンス情報をシステム カタログに保存中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al almacenar la información de instancia de usuario en el catálogo del sistema. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Speichern der Benutzerinstanzinformationen im Systemkatalog. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile rendere persistenti le informazioni relative all'istanza utente nel catalogo di sistema. La connessione verrà chiusa.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het vastleggen van gegevens over het gebruikersexemplaar in de systeemcatalogus. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha em aceitar as informações da instância de usuário no catálogo do sistema. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server på grund av ett fel när en anslutning till användarinstansen skapades. Anslutningen stängs.%1
由於無法建立使用者執行個體的連接而無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось сформировать пользовательский экземпляр SQL Server из-за ошибки при создании соединения с пользовательским экземпляром. Подключение будет закрыто.%1
由于在与用户实例建立连接时出错，导致无法生成 SQL Server 的用户实例。该连接将关闭。%1
사용자 인스턴스에 연결하지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server en raison d'une défaillance d'établissement d'une connexion à l'instance d'utilisateur. Fermeture de la connexion.%1
ユーザー インスタンスへの接続中のエラーにより、SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al establecer una conexión con la instancia de usuario. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Herstellen einer Verbindung mit der Benutzerinstanz. Die Verbindung wird getrennt.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile stabilire una connessione all'istanza utente. La connessione verrà chiusa.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren vanwege een fout bij het maken van een verbinding met het gebruikersexemplaar. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server devido a uma falha em criar uma conexão com a instância de usuário. A conexão será fechada.%1
Det gick inte att skapa en användarinstans av SQL Server. Det går bara att skapa en användarinstans i SQL Server Express-versionen. Anslutningen stängs.%1
無法產生 SQL Server 的使用者執行個體。只有 SQL Server Express 版本才可讓您產生使用者執行個體。此連接將會關閉。%1
Не удалось создать пользовательский экземпляр SQL Server. Только выпуск SQL Server Express позволяет создавать пользовательские экземпляры. Соединение будет закрыто.%1
无法生成 SQL Server 的用户实例。只有 SQL Server Express 版本能够让您生成用户实例。该连接将关闭。%1
SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. SQL Server Express 버전에서만 사용자 인스턴스를 생성할 수 있습니다. 연결이 닫힙니다.%1
Échec de la création d'une instance d'utilisateur SQL Server. Seule la version SQL Server Express vous permet de générer une instance d'utilisateur. Fermeture de la connexion.%1
SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした。SQL Server Express バージョンを使用している場合だけ、ユーザーがユーザー インスタンスを生成できます。接続は閉じられます。%1
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Sólo la versión de SQL Server Express permite generar una instancia de usuario. Se cerrará la conexión.%1
Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server. Nur mit der Version SQL Server Express kann eine Benutzerinstanz generiert werden. Die Verbindung wird geschlossen.%1
Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Un'istanza utente può essere generata solo mediante la versione SQL Server Express. La connessione verrà chiusa.%1
Kan geen gebruikersexemplaar van SQL Server genereren. Alleen met de versie SQL Server Express kunt u een gebruikersexemplaar genereren. De verbinding wordt verbroken.%1
Falha ao gerar uma instância de usuário do SQL Server. Somente a versão SQL Server Express permite a geração de uma instância de usuário. A conexão será fechada.%1
See catalog page for all messages.