The service

Messages on page

	Det finns ingen användartabell som matchar indatanamnet %1 i den aktuella databasen eller så har du inte behörighet att komma åt tabellen.
	在目前的資料庫中沒有任何使用者資料表和輸入名稱 '%1' 相符，或您沒有存取資料表的權限。
	Пользовательская таблица, совпадающая с входным именем "%1", отсутствует в текущей базе данных, или отсутствует разрешение на доступ к таблице.
	当前数据库中没有与输入名称 '%1' 匹配的用户表，或者您不具备访问该表的权限。
	현재 데이터베이스에서 입력 이름 '%1'에 일치하는 사용자 테이블이 없거나 테이블 액세스 권한이 없습니다.
	Aucune table correspondant au nom d'entrée '%1' dans la base de données en cours ou vous n'êtes pas autorisé à accéder à la table.
	現在のデータベースに入力名 '%1' と一致するユーザー テーブルがないか、テーブルにアクセスする権限がありません。
	No hay ninguna tabla de usuario que coincida con el nombre de entrada '%1' en la base de datos actual o el usuario no tiene permiso para obtener acceso a la tabla.
	Es stimmen keine Benutzertabelle in der aktuellen Datenbank mit dem Eingabenamen '%1' überein, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, um auf die Tabelle zuzugreifen.
	Il database corrente non include alcuna tabella utente corrispondente al nome di input '%1' oppure non si dispone dell'autorizzazione per accedere alla tabella.
	Er is geen gebruikerstabel die overeenkomt met de invoernaam %1 in de huidige database, of u hebt geen toegang tot de tabel.
	Não existe tabela do usuário correspondente ao nome de entrada '%1' no banco de dados atual ou então você não tem permissão de acesso à tabela.
	sp_indexoption stöds inte för XML Index. Använd i stället ALTER INDEX.
	XML 索引不支援 sp_indexoption。請改用 ALTER INDEX。
	Процедура sp_indexoption не поддерживается для XML-индекса. В качестве альтернативы используйте оператор ALTER INDEX.
	XML 索引不支持 sp_indexoption。请改用 ALTER INDEX。
	XML 인덱스에는 sp_indexoption을 사용할 수 없습니다. 대신 ALTER INDEX를 사용하십시오.
	sp_indexoption n'est pas pris en charge pour l'index XML. Utilisez plutôt ALTER INDEX.
	sp_indexoption は XML インデックスではサポートされません。代わりに ALTER INDEX を使用してください。
	sp_indexoption no es compatible con el índice XML. Utilice ALTER INDEX en su lugar.
	sp_indexoption wird für XML-Index nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen ALTER INDEX.
	sp_indexoption non è supportato per gli indici XML. Eseguire ALTER INDEX.
	sp_indexoption wordt niet ondersteund voor XML Index. Gebruik in plaats hiervan ALTER INDEX.
	sp_indexoption não tem suporte para XML Index . Use ALTER INDEX.
	Indatanamnet %1 saknar matchande användartabell eller indexerad vy i den aktuella databasen.
	在目前的資料庫中，輸入名稱 '%1' 沒有相符的使用者資料表或索引檢視。
	В текущей базе данных отсутствует пользовательская таблица или индексированное представление, совпадающее с входным именем "%1".
	当前数据库中没有与输入名称 '%1' 匹配的用户表或索引视图。
	현재 데이터베이스에 입력 이름 '%1'과(와) 일치하는 사용자 테이블이나 인덱싱된 뷰가 없습니다.
	Il n'existe aucune table ou vue indexée correspondant au nom d'entrée '%1' dans la base de données en cours.
	入力名 '%1' に一致するユーザー テーブルまたはインデックス付きビューが現在のデータベースに存在しません。
	El nombre de entrada '%1' no tiene una tabla de usuario o una vista indizada correspondiente en la base de datos actual.
	Dem Eingabenamen '%1' entspricht keine Benutzertabelle und keine indizierte Sicht in der aktuellen Datenbank.
	Il database corrente non include alcuna tabella utente o vista indicizzata corrispondente al nome di input '%1'.
	Invoernaam %1 heeft geen bijbehorende gebruikerstabel of geïndexeerde weergave in de huidige database.
	O nome de entrada '%1' não possui uma tabela do usuário correspondente ou modo de exibição indexado no banco de dados atual.
	sp_indexoption stöds inte för XML Index och tabellen har ett XML-index. Använd i stället ALTER INDEX när du vill ställa in alternativet för alla index.
	XML 索引不支援 sp_indexoption，且資料表具有 XML 索引。請改用 ALTER INDEX 來設定所有索引的選項。
	Процедура sp_indexoption не поддерживается для XML Index, а для таблицы построен XML-индекс. В качестве альтернативы используйте инструкцию ALTER INDEX, чтобы установить этот параметр для всех индексов.
	XML 索引不支持 sp_indexoption，而该表有 XML 索引。请改用 ALTER INDEX 为全部索引设置该选项。
	XML 인덱스에는 sp_indexoption을 사용할 수 없으며 테이블에 XML 인덱스가 있습니다. 대신 ALTER INDEX를 사용하여 모든 인덱스에 대해 이 옵션을 설정하십시오.
	sp_indexoption n'est pas pris en charge pour l'index XML et la table a un index XML dessus. Utilisez plutôt ALTER INDEX pour définir cette option pour tous (ALL) les index.
	sp_indexoption は XML インデックスではサポートされません。テーブルに XML インデックスが含まれます。代わりに ALTER INDEX を使用して、インデックスに ALL オプションを設定してください。
	sp_indexoption no es compatible con el índice XML y la tabla incluye un índice XML. Utilice ALTER INDEX en su lugar para establecer la opción para todos los índices.
	sp_indexoption wird für XML-Index nicht unterstützt und die Tabelle weist einen XML-Index auf. Verwenden Sie stattdessen ALTER INDEX, um die Option für alle Indizes (ALL) festzulegen.
	sp_indexoption non è supportato per gli indici XML e alla tabella è associato un indice XML. Eseguire ALTER INDEX per impostare l'opzione per tutti gli indici tramite il valore ALL.
	sp_indexoption wordt niet ondersteund voor XML Index en de tabel heeft een XML-index. Gebruik in plaats hiervan ALTER INDEX om de optie in te stellen voor ALLE indexen.
	sp_indexoption não tem suporte para XML Index e a tabela tem um índice XML. Use ALTER INDEX para definir a opção para todos os índices.
	Det angivna alternativet %1 stöds inte i den här versionen av SQL Server och går inte att ändra med sp_configure.
	此 SQL Server 版本不支援指定選項 '%1'，而且無法使用 sp_configure 變更。
	Указанный параметр "%1" не поддерживается в данном выпуске SQL Server и не может быть изменен с помощью процедуры sp_configure.
	此版本的 SQL Server 不支持指定的选项 '%1'，而且该选项不能使用 sp_configure 进行更改。
	이 SQL Server 버전에서는 지정된 옵션 '%1'이(가) 지원되지 않으므로 sp_configure를 사용하여 변경할 수 없습니다.
	L'option spécifiée « %1 » n'est pas prise en charge par cette édition de SQL Server et ne peut pas être changée au moyen de sp_configure.
	指定したオプション '%1' はこのエディションの SQL Server ではサポートされないので、sp_configure を使用して変更できません。
	Esta edición de SQL Server no admite la opción especificada '%1', que no se puede cambiar con sp_configure.
	Die angegebene Option '%1' wird von dieser Edition von SQL Server nicht unterstützt und kann nicht mit 'sp_configure' geändert werden.
	L'opzione specificata '%1' non è supportata da questa edizione di SQL Server e non è possibile modificarla con sp_configure.
	De opgegeven optie %1 wordt niet ondersteund in deze versie van SQL Server en kan niet worden gewijzigd met sp_configure.
	Não há suporte para a opção especificada '%1' nesta edição do SQL Server e ela não pode ser alterada usando-se sp_configure.
	Ett fel inträffade under avkrypteringen av lösenordet för den länkade inloggningen %1 som krypterades med den gamla huvudnyckeln. Alternativet FORCE kan användas för att ignorera det här felet och fortsätta åtgärden, men data som krypterats med den gamla huvudnyckeln kommer att försvinna.
	解密連結登入 '%1' (以舊的主要金鑰加密) 的密碼時，發生錯誤。可以使用 FORCE 選項來忽略此錯誤並繼續作業，但是以舊的主要金鑰加密的資料將會遺失。
	При расшифровке пароля связанного имени входа "%1", зашифрованного старым главным ключом, произошла ошибка. Параметр FORCE позволяет не учитывать эту ошибку и продолжить выполнение операции, но данные, зашифрованные старым главным ключом, будут потеряны.
	对用旧的主密钥加密的链接登录名 '%1' 的密码进行解密时出错。可借助 FORCE 选项忽略该错误并继续操作，但是用旧的主密钥加密的数据将丢失。
	이전 마스터 키로 암호화된 연결된 로그인 '%1'에 대한 암호를 해독하는 동안 오류가 발생했습니다. FORCE 옵션을 사용하여 이 오류를 무시하고 작업을 계속할 수 있지만 이전 마스터 키로 암호화된 데이터는 손실됩니다.
	Une erreur s'est produite lors du déchiffrement du mot de passe pour la connexion liée '%1' qui a été chiffrée à l'aide de l'ancienne clé principale. L'option FORCE peut être utilisée pour ignorer cette erreur et continuer l'opération, mais les données chiffrées par l'ancienne clé principale seront perdues.
	古いマスタ キーで暗号化されたリンク ログイン '%1' のパスワードの暗号化解除中にエラーが発生しました。FORCE オプションを使用すると、このエラーを無視して操作を続行することもできますが、古いマスタ キーで暗号化されたデータは失われます。
	Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%1', que se cifró con la clave maestra antigua. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
	Fehler beim Entschlüsseln des Kennwortes für die verknüpfte Anmeldung '%1', die mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselt wurde. Mithilfe der Option FORCE wird dieser Fehler ignoriert und der Vorgang fortgesetzt, aber die mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselten Daten gehen dabei verloren.
	Errore durante la decrittografia della password per l'account di accesso collegato '%1' che era stato crittografato con la vecchia chiave master. È possibile utilizzare l'opzione FORCE per ignorare l'errore e continuare l'operazione, ma in questo caso i dati crittografati con la vecchia chiave master andranno perduti.
	Er is een fout opgetreden tijdens het decoderen van het wachtwoord voor de gekoppelde aanmeldingsnaam %1 die is gecodeerd met de oude hoofdsleutel. De FORCE-optie kan worden gebruikt om deze fout te negeren en de bewerking voort te zetten, maar de gegevens die met de oude hoofdsleutel zijn gecodeerd, gaan verloren.
	Ocorreu um erro durante a descriptografia da senha para o logon vinculado '%1' criptografado pela chave mestre antiga. A opção FORCE pode ser usada para ignorar este erro e prosseguir com a operação mas os dados criptografados pela chave mestre antiga serão perdidos.
	Sorteringsordningen %1 kan inte hanteras i operativsystemet.
	作業系統不支援定序 '%1'
	Параметры сортировки "%1" не поддерживаются операционной системой.
	操作系统不支持排序规则 '%1'
	데이터 정렬 '%1'을(를) 운영 체제에서 지원하지 않습니다.
	Le classement '%1' n'est pas pris en charge par le système d'exploitation
	照合順序 '%1' はオペレーティング システムではサポートされません
	El sistema operativo no admite la intercalación '%1'
	Die '%1'-Sortierung wird vom Betriebssystem nicht unterstützt.
	Le regole di confronto '%1' non sono supportate dal sistema operativo
	Sortering %1 wordt niet ondersteund door het besturingssysteem.
	O sistema operacional não dá suporte à intercalação '%1'
	Det gick inte att hitta det kvalificerade gamla namnet på objekttypen %1.
	限定的舊名稱對項目類型 '%1' 而言找不到。
	Не удалось найти полное старое имя для типа элемента "%1".
	找不到项类型 '%1' 的旧合法名称。
	항목 유형 '%1'에 대한 이전의 정규화된 이름을 찾을 수 없습니다.
	L'ancien nom qualifié est introuvable pour le type d'élément '%1'.
	修飾された古い名前が項目型 '%1' に見つかりませんでした。
	No se encuentra el nombre anterior calificado del tipo de elemento '%1'.
	Der qualifizierte alte Name wurde für den Elementtyp '%1' nicht gefunden.
	Impossibile trovare il vecchio nome qualificato per il tipo di elemento '%1'.
	De gekwalificeerde oude naam is niet gevonden voor itemtype %1.
	O nome antigo qualificado não foi encontrado para o tipo de item '%1'.
	En asymmetrisk nyckel med namnet %1 finns redan eller också har nyckeln redan lagts till i databasen.
	名稱為 '%1' 的非對稱金鑰已經存在，或者此非對稱金鑰已經加入資料庫中。
	Асимметричный ключ с именем "%1" уже существует или уже добавлен в базу данных.
	名为 '%1' 的非对称密钥已存在，或已将此非对称密钥添加到该数据库中。
	이름이 '%1'인 비대칭 키가 이미 있거나 이 비대칭 키가 데이터베이스에 이미 추가되었습니다.
	Il existe déjà une clé symétrique avec le nom '%1' ou cette clé asymétrique a déjà été ajoutée à la base de données.
	名前 '%1' の非対称キーが既に存在するか、この非対称キーが既にデータベースに追加されています。
	Ya existe una clave asimétrica con el nombre '%1' o ya se ha agregado a la base de datos.
	Ein asymmetrischer Schlüssel mit dem Namen '%1' ist bereits vorhanden oder dieser asymmetrische Schlüssel wurde bereits der Datenbank hinzugefügt.
	Esiste già una chiave asimmetrica denominata '%1' oppure tale chiave è già stata aggiunta al database.
	Er bestaat al een asymmetrische sleutel met de naam %1 of deze asymmetrische sleutel is al aan de database toegevoegd.
	Já existe uma chave assimétrica com o nome '%1' ou essa chave já foi adicionada ao banco de dados.
	%1 skyddas inte av ett lösenord. Det går inte att använda ett dekrypteringslösenord till åtgärden.
	%1 未受到密碼保護。此作業無法使用解密密碼。
	%1 не защищен паролем. Пароль шифра нельзя использовать для данной операции.
	%1 未使用密码进行保护。解密密码不能用于此操作。
	%1은(는) 암호로 보호되어 있지 않습니다. 이 작업에 해독 암호를 사용할 수 없습니다.
	%1 non protégé par un mot de passe. Impossible d'utiliser un mot de passe de déchiffrement pour cette opération.
	%1 はパスワードによって保護されていません。暗号化解除用パスワードはこの操作には使用できません。
	%1 no está protegido mediante contraseña. No se puede utilizar una contraseña de descifrado en esta operación.
	Das %1-Objekt ist nicht mit einem Kennwort geschützt. Ein Entschlüsselungskennwort darf für diesen Vorgang nicht verwendet werden.
	Password di protezione non impostata per %1. Impossibile utilizzare una password di decrittografia per questa operazione.
	De %1 is niet met een wachtwoord beveiligd. Een decoderingswachtwoord kan niet worden gebruikt voor deze bewerking.
	%1 não é protegido por senha. Não é possível usar uma senha de descriptografia para essa operação.