The service
Messages on page
Den angivna sid-parametern används.
提供的參數 sid 正在使用中。
Указанный идентификатор безопасности параметра используется.
所提供的参数 sid 正在使用。
제공한 매개 변수 SID가 사용 중입니다.
La valeur du paramètre sid est utilisée.
指定されたパラメータ sid は使用中です。
El SID del parámetro especificado está en uso.
Der bereitgestellte sid-Parameter wird verwendet.
Il parametro sid specificato è in uso.
De opgegeven parameter sid is in gebruik.
O parâmetro fornecido sid está sendo usado.
Det gick inte att släppa inloggningen %1 eftersom användaren för närvarande är inloggad.
無法卸除目前使用者已登入的登入 '%1'。
Не удалось удалить имя входа "%1", поскольку пользователь в настоящий момент подключен к системе.
无法删除登录名 '%1',因为该用户当前正处于登录状态。
사용자가 현재 '%1'(으)로 로그인되어 있기 때문에 이 로그인을 삭제할 수 없습니다.
Impossible de supprimer la connexion '%1' parce que l'utilisateur est actuellement connecté.
ユーザーが現在ログインしているので、ログイン '%1' を削除できませんでした。
No se pudo quitar el inicio de sesión '%1'. El usuario tiene una sesión iniciada.
Der Anmeldename '%1' konnte nicht gelöscht werden, da der Benutzer zurzeit angemeldet ist.
Impossibile eliminare l'account di accesso '%1' perché l'utente è connesso.
Kan aanmelding %1 niet weghalen, omdat de gebruiker momenteel is aangemeld.
Não foi possível descartar o logon '%1' pois o usuário fez logon.
Det går inte att lägga till kryptering enligt datornyckeln till tjänstens huvudnyckel, eftersom tjänstens huvudnyckel inte går att dekryptera eller inte finns.
此電腦金鑰的加密無法加入到服務主要金鑰,因為服務主要金鑰無法解密或不存在。
Шифрование ключом компьютера нельзя добавить к главному ключу службы, поскольку он не может быть расшифрован или не существует.
无法将计算机密钥执行的加密添加到服务主键,因为服务主键无法解密或不存在。
서비스 마스터 키가 없거나 해독할 수 없어서 시스템 키에 의한 암호화를 서비스 마스터 키에 추가할 수 없습니다.
Impossible d'ajouter le chiffrement par la clé de l'ordinateur à la clé principale du service parce que cette dernière ne peut pas être déchiffrée ou n'existe pas.
マシン キーによる暗号化をサービス マスタ キーに追加できません。サービス マスタ キーが暗号化解除できないか、存在しません。
No se puede agregar el cifrado mediante clave de equipo a la clave maestra de servicio porque ésta no puede descifrarse o no existe.
Die Verschlüsselung durch den Computerschlüssel konnte nicht zum Diensthauptschlüssel hinzugefügt werden, da der Diensthauptschlüssel nicht entschlüsselt werden kann oder nicht vorhanden ist.
Impossibile aggiungere alla chiave master del servizio la crittografia della chiave del computer, perché la chiave master del servizio non può essere decrittografata oppure non esiste.
Codering door de computersleutel kan niet worden toegevoegd aan de servicehoofdsleutel omdat de servicehoofdsleutel niet kan worden gedecodeerd of niet bestaat.
A criptografia da chave do computador não pode ser adicionada à chave mestre do serviço porque a chave mestre do serviço não pode ser descriptografada ou não existe.
Det gick inte att släppa en kryptering från tjänstens huvudnyckel. Det finns ingen kryptering enligt datornyckeln.
從服務主要金鑰卸除加密失敗。此電腦金鑰的加密不存在。
Не удалось отменить шифрование главного ключа службы. Шифрование ключом компьютера не используется.
从服务主键删除加密失败。不存在由计算机密钥执行的加密。
서비스 마스터 키에서 암호화를 삭제하지 못했습니다. 해당 시스템 키에 의한 암호화가 없습니다.
Échec de la suppression d'un chiffrement de la clé principale du service. Aucun chiffrement par la clé de l'ordinateur n'existe.
サービス マスタ キーから暗号化を削除できませんでした。マシン キーによる暗号化が存在しません。
Error al quitar un cifrado de la clave maestra de servicio. No existe ningún cifrado mediante clave de equipo.
Fehler beim Löschen einer Verschlüsselung aus dem Diensthauptschlüssel. Es ist keine Verschlüsselung durch den Computerschlüssel vorhanden.
Impossibile eliminare una crittografia dalla chiave master del servizio. Non esiste alcuna crittografia della chiave del computer.
Het weghalen van een codering van de servicehoofdsleutel is mislukt. Er bestaat geen codering door de computersleutel.
Falha ao descartar uma criptografia da chave mestre do serviço. Não existe criptografia da chave do computador.
Det gick inte att lägga till en kryptering till tjänstens huvudnyckel. Det finns redan en kryptering enligt datornyckeln.
將加密加入到服務主要金鑰失敗。此電腦金鑰的加密已經存在。
Не удалось включить шифрование главного ключа службы. Шифрование ключом компьютера уже используется.
向服务主键添加加密失败。已经存在由计算机密钥执行的加密。
서비스 마스터 키에 암호화를 추가하지 못했습니다. 해당 시스템 키에 의한 암호화가 이미 있습니다.
Échec de l'ajout d'un chiffrement à la clé principale du service. Un chiffrement par la clé de l'ordinateur existe déjà.
サービス マスタ キーに暗号化を追加できませんでした。マシン キーによる暗号化が既に存在します。
Error al agregar un cifrado a la clave maestra de servicio. Ya existe un cifrado mediante clave de equipo.
Fehler beim Hinzufügen einer Verschlüsselung zum Diensthauptschlüssel. Es ist bereits eine Verschlüsselung durch den Computerschlüssel vorhanden.
Impossibile aggiungere una crittografia alla chiave master del servizio. Esiste già una crittografia della chiave del computer.
Het toevoegen van een codering aan de servicehoofdsleutel is mislukt. Er bestaat al een codering door de computersleutel.
Falha ao adicionar uma criptografia à chave mestre do serviço. Já existe uma criptografia da chave do computador.
Ogiltigt format på privat nyckel eller ogiltig nyckellängd.
不支援的私密金鑰格式或金鑰長度。
Неподдерживаемый формат или длина закрытого ключа.
不支持的私钥格式或密钥长度。
지원되지 않는 개인 키 형식 또는 키 길이입니다.
Format de clé privée ou longueur de clé non pris en charge.
サポートされない秘密キー形式またはキー長です。
Formato o longitud de clave privada no admitidos.
Das Format oder die Länge des privaten Schlüssels wird nicht unterstützt.
Formato o lunghezza della chiave privata non supportato.
De indeling of sleutellengte van de persoonlijke sleutel wordt niet ondersteund.
Formato ou comprimento de chave particular sem suporte.
Lösenordet för den privata nyckeln är ogiltigt.
私密金鑰密碼無效。
Неверный пароль закрытого ключа.
私钥密码无效。
개인 키 암호가 잘못되었습니다.
Le mot de passe de clé privée n'est pas valide.
秘密キーのパスワードが無効です。
La contraseña de la clave privada no es válida.
Das Kennwort für den privaten Schlüssel ist ungültig.
La password della chiave privata non è valida.
Het wachtwoord voor de persoonlijke sleutel is ongeldig.
Senha de chave particular inválida.
Ett fel uppstod under dekrypteringen.
解密期間發生錯誤。
Во время расшифровки произошла ошибка.
解密过程中出错。
암호 해독 중에 오류가 발생했습니다.
Une erreur s'est produite au cours du déchiffrement.
暗号化解除中にエラーが発生しました。
Error durante el descifrado.
Fehler beim Entschlüsseln.
Errore durante la decrittografia.
Er is een fout opgetreden tijdens het decoderen.
Erro durante descriptografia.
Ett fel uppstod när %1 skapades.
產生 %1 期間發生錯誤。
Во время формирования %1 произошла ошибка.
生成 %1 的过程中出错。
%1 생성 중에 오류가 발생했습니다.
Une erreur s'est produite lors de la génération du %1.
%1 を生成中にエラーが発生しました。
Error durante la generación de %1.
Fehler beim Generieren von %1.
Si è verificato un errore durante la generazione di %1.
Er is een fout opgetreden tijdens het genereren van de %1.
Erro durante a geração de %1.
Ogiltig privat nyckel. Den privata nyckeln stämmer inte med den offentliga nyckeln för %1.
無效的私密金鑰。私密金鑰與 %1 的公開金鑰不相符。
Неверный закрытый ключ. Закрытый ключ не соответствует открытому ключу %1.
私钥无效。私钥与 %1 的公钥不匹配。
개인 키가 잘못되었습니다. 개인 키가 %1의 공개 키와 일치하지 않습니다.
Clé privée non valide. La clé privée ne correspond pas à la clé publique du %1.
秘密キーが無効です。この秘密キーは %1 の公開キーと一致しません。
Clave privada no válida. No coincide con la clave pública de %1.
Ungültiger privater Schlüssel. Der private Schlüssel stimmt nicht mit dem öffentlichen Schlüssel von %1 überein.
Chiave privata non valida. La chiave privata non corrisponde alla chiave pubblica di %1.
De persoonlijke sleutel is ongeldig. De persoonlijke sleutel komt niet overeen met de openbare sleutel van de %1.
Chave particular inválida. A chave particular não corresponde à chave pública do %1.
See catalog page for all messages.