 |
SQL Web Assistant: @singlerow måste vara 0 eller 1. Det går inte att ange den här parametern med @nrowsperpage. |
 |
SQL Web 助理: @singlerow 必須是 0 或 1。無法使用 @nrowsperpage 來指定這個參數。 |
 |
Помощник SQL Web Assistant: @singlerow должен быть равен 0 или 1. Нельзя указывать этот параметр вместе с @nrowsperpage. |
 |
SQL Web 助手: @singlerow 必须是 0 或 1。不能同时指定此参数和 @nrowsperpage。 |
 |
SQL 웹 길잡이: @singlerow는 0 또는 1이어야 합니다. 이 매개 변수를 @nrowsperpage와 함께 지정할 수 없습니다. |
 |
Assistant Web SQL : @singlerow doit avoir la valeur 0 ou 1. Impossible de spécifier ce paramètre avec @nrowsperpage. |
 |
SQL Web Assistant: @singlerow には 0 または 1 を指定してください。このパラメータは @nrowsperpage と同時に指定できません。 |
 |
Ayudante de Web de SQL: @singlerow debe ser 0 ó 1. No se puede especificar este parámetro con @nrowsperpage. |
 |
SQL Server-Web-Assistent: '@singlerow' muss 0 oder 1 sein. Dieser Parameter kann nicht zusammen mit '@nrowsperpage' angegeben werden. |
 |
Pubblicazione guidata sul Web SQL: @singlerow deve essere 0 o 1 e non può essere utilizzato con @nrowsperpage. |
 |
SQL-webassistent: de waarde voor @singlerow moet 0 of 1 zijn. U kunt deze parameter niet opgeven met @nrowsperpage. |
 |
SQL Web Assistant: @singlerow deve ser 0 ou 1. Não é possível especificar esse parâmetro com @nrowsperpage. |
|
SQL Web Assistant: Specifikationen av parametern @blobfmt är ogiltig. |
|
SQL Web 助理: @blobfmt 參數的規格無效。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: параметр @blobfmt указан неправильно. |
|
SQL Web 助手: 指定的 @blobfmt 参数值无效。 |
|
SQL 웹 길잡이: @blobfmt 매개 변수 지정이 잘못되었습니다. |
|
Assistant Web SQL : la spécification du paramètre @blobfmt est non valide. |
|
SQL Web Assistant: @blobfmt パラメータの指定が無効です。 |
|
Ayudante de Web de SQL: la especificación del parámetro @blobfmt no es válida. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Die Angabe des @blobfmt-Parameters ist ungültig. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: la specifica del parametro @blobfmt non è valida. |
|
SQL-webassistent: de parameter @blobfmt is niet op de juiste wijze opgegeven. |
|
SQL Web Assistant: especificação do parâmetro @blobfmt inválida. |
|
SQL Web Assistant: Namnet på utdatafilen är obligatoriskt för alla kolumner som anges i parametern @blobfmt. |
|
SQL Web 助理: 輸出檔的名稱對於指定於 @blobfmt 參數的每一個資料行而言是強制的。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: имя выходного файла необходимо задать для каждого столбца, указанного в параметре @blobfmt. |
|
SQL Web 助手: @blobfmt 参数中指定的每一列均必须有输出文件名。 |
|
SQL 웹 길잡이: @blobfmt 매개 변수에 지정한 모든 열에 대해 출력 파일 이름은 필수입니다. |
|
Assistant Web SQL : le nom du fichier de sortie est obligatoire pour chaque colonne spécifiée par le paramètre @blobfmt. |
|
SQL Web Assistant: 出力ファイル名は @blobfmt パラメータで指定された列ごとに必要です。 |
|
Ayudante de Web de SQL: el nombre del archivo de salida es obligatorio en todas las columnas especificadas en el parámetro @blobfmt. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Für jede im @blobfmt-Parameter angegebene Spalte muss ein Ausgabedateiname angegeben werden. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: il nome del file di output è obbligatorio per ogni colonna specificata nel parametro @blobfmt. |
|
SQL-webassistent: u moet voor elke kolom die u in de parameter@blobfmt opgeeft, de naam van een uitvoerbestand opgeven. |
|
SQL Web Assistant: o nome do arquivo de saída é obrigatório para todas as colunas especificadas no parâmetro @blobfmt. |
|
SQL Web Assistant: Proceduren anropades med för många parametrar. |
|
SQL Web 助理: 呼叫程序時使用太多參數。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: при вызове процедуры указано слишком много параметров. |
|
SQL Web 助手: 调用过程时参数过多。 |
|
SQL 웹 길잡이: 프로시저 호출 시 전달된 매개 변수가 너무 많습니다. |
|
Assistant Web SQL : procédure appelée avec trop de paramètres. |
|
SQL Web Assistant: プロシージャ呼び出しにパラメータが多すぎます。 |
|
Ayudante de Web de SQL: la llamada al procedimiento tiene demasiados parámetros. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Die Prozedur ist mit zu vielen Parametern aufgerufen worden. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: nella chiamata della procedura sono stati specificati troppi parametri. |
|
SQL-webassistent: de procedure is met te veel parameters aangeroepen. |
|
SQL Web Assistant: procedimento chamado com número excessivo de parâmetros. |
|
SQL Web Assistant: @nrowsperpage måste vara ett positivt tal och kan inte användas tillsammans med @singlerow. |
|
SQL Web 助理: @nrowsperpage 必須是正數且不可和 @singlerow 一起使用。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: параметр @nrowsperpage должен быть положительным числом и не может использоваться вместе с @singlerow. |
|
SQL Web 助手: @nrowsperpage 必须是正数，而且不能与 @singlerow 一起使用。 |
|
SQL 웹 길잡이: @nrowsperpage는 양수여야 하며 @singlerow와 함께 사용할 수 없습니다. |
|
Assistant Web SQL : @nrowsperpage doit être un nombre positif et ne peut pas être utilisé avec @singlerow. |
|
SQL Web Assistant: @nrowsperpage には正の数値を指定してください。このパラメータは @singlerow と同時に指定できません。 |
|
Ayudante de Web de SQL: @nrowsperpage debe ser un número positivo y no se puede usar con @singlerow. |
|
SQL Server-Web-Assistent: '@nrowsperpage' muss eine positive Zahl sein und kann nicht mit '@singlerow' verwendet werden. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: @nrowsperpage deve essere un numero positivo e non può essere utilizzato con @singlerow. |
|
SQL-webassistent: de waarde van @nrowsperpage moet een positief getal zijn. U kunt @nrowsperpage niet met @singlerow gebruiken. |
|
SQL Web Assistant: @nrowsperpage deve ser um número positivo e não pode ser usado com @singlerow. |
|
SQL Web Assistant: Läs-/skrivåtgärden misslyckades i en kolumn av typen text, ntext eller image. |
|
SQL Web 助理: 在 text、ntext、或 image 資料行上的讀/寫作業失敗。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: ошибка операции чтения/записи над столбцом типа text, ntext или image. |
|
SQL Web 助手: 对 text、ntext 或 image 列的读/写操作失败。 |
|
SQL 웹 길잡이: text, ntext 또는 image 열에 대한 읽기/쓰기 작업이 실패했습니다. |
|
Assistant Web SQL : échec de la lecture ou de l'écriture dans une colonne text, ntext ou image. |
|
SQL Web Assistant: text、ntext、または image 列の読み取り/書き込み操作に失敗しました。 |
|
Ayudante de Web de SQL: error de lectura y escritura en una columna de tipo text, ntext o image. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Fehler beim Lese-/Schreibvorgang für eine Spalte 'text', 'ntext' oder 'image'. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: impossibile eseguire l'operazione di lettura/scrittura in una colonna di tipo text, ntext o image. |
|
SQL-webassistent: de lees/schrijfbewerking op een text-, ntext- of image-kolom is mislukt. |
|
SQL Web Assistant: falha na operação de leitura/gravação em coluna de text, ntext ou image. |
|
SQL Web Assistant: Det gick inte att hitta tabellen i HTML-filen. |
|
SQL Web 助理: 在 HTML 檔案中找不到資料表。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: не удалось найти таблицу в файле HTML. |
|
SQL Web 助手: 在 HTML 文件中找不到该表。 |
|
SQL 웹 길잡이: HTML 파일에서 테이블을 찾을 수 없습니다. |
|
Assistant Web SQL : impossible de trouver la table dans le fichier HTML. |
|
SQL Web Assistant: HTML ファイル内にテーブルが見つかりませんでした。 |
|
Ayudante de Web de SQL: no se encontró la tabla en el archivo HTML. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Die Tabelle wurde in der HTML-Datei nicht gefunden. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: impossibile trovare la tabella nel file HTML. |
|
SQL-webassistent: kan de tabel niet vinden in het HTML-bestand. |
|
SQL Web Assistant: não foi possível encontrar a tabela no arquivo HTML. |
|
SQL Web Assistant: Det gick inte att den matchande sluttabellkoden i HTML-filen. |
|
SQL Web 助理: 在 HTML 檔案中找不到搭配的結尾資料表標記。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: не удалось найти совпадающий закрывающий тег таблицы в файле HTML. |
|
SQL Web 助手: 在 HTML 文件中找不到匹配的表结束标记。 |
|
SQL 웹 길잡이: HTML 파일에서 일치하는 테이블 끝 태그를 찾을 수 없습니다. |
|
Assistant Web SQL : impossible de trouver la balise de fin de table correspondante dans le fichier HTML. |
|
SQL Web Assistant: HTML ファイルに対応するテーブル終了タグが見つかりませんでした。 |
|
Ayudante de Web de SQL: no se encontró la etiqueta de fin de tabla correspondiente en el archivo HTML. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Das entsprechende Tabellenendetag in der HTML-Datei wurde nicht gefunden. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: impossibile trovare il tag di chiusura della tabella nel file HTML. |
|
SQL-webassistent: kan de bijbehorende eindmarkering voor de tabel niet vinden in het HTML-bestand. |
|
SQL Web Assistant: não foi possível encontrar a marca de fim de tabela correspondente no arquivo HTML. |
|
SQL Web Assistant: Parametern @datachg kan inte anges med det angivna värdet på @whentype. |
|
SQL Web 助理: @datachg 參數不可以使用給定的 @whentype 值來指定。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: параметр @datachg нельзя указывать с данным значением @whentype. |
|
SQL Web 助手: @datachg 参数不能与给定的 @whentype 值一起指定。 |
|
SQL 웹 길잡이: 지정된 @whentype 값에는 @datachg 매개 변수를 지정할 수 없습니다. |
|
Assistant Web SQL : le paramètre @datachg ne peut pas être spécifié avec la valeur donnée pour @whentype. |
|
SQL Web Assistant: @datachg パラメータは指定された @whentype の値とは同時に指定できません。 |
|
Ayudante de Web de SQL: el parámetro @datachg no se puede especificar con el valor de @whentype indicado. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Der @datachg-Parameter kann mit dem vorliegenden @whentype-Wert nicht angegeben werden. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: il parametro @datachg non supporta il valore @whentype specificato. |
|
SQL-webassistent: de parameter @datachg kan niet worden opgegeven met de gegeven @whentype-waarde. |
|
SQL Web Assistant: não é possível especificar o parâmetro @datachg com o valor @whentype fornecido. |
|
SQL Web Assistant: Det gick inte att söka efter och släppa den nödvändiga utlösaren för att uppdatera webbsidan. |
|
SQL Web 助理: 更新 Web 網頁時所需要的觸發程序找不到且無法卸除。 |
|
Помощник SQL Web Assistant: не удалось найти и удалить необходимый триггер для обновления веб-страницы. |
|
SQL Web 助手: 找不到更新该网页所需的触发器，因而也无法将它删除。 |
|
SQL 웹 길잡이: 웹 페이지를 업데이트하는 데 필요한 트리거를 찾아 삭제할 수 없습니다. |
|
Assistant Web SQL : impossible de trouver et de supprimer le déclencheur requis pour la mise à jour de la page Web. |
|
SQL Web Assistant: Web ページの更新に必要なトリガが見つからなかったか、削除できませんでした。 |
|
Ayudante de Web de SQL: no se pudo encontrar y quitar el desencadenador necesario para actualizar la página Web. |
|
SQL Server-Web-Assistent: Der zum Aktualisieren der Webseite benötigte Trigger konnte nicht gefunden und gelöscht werden. |
|
Pubblicazione guidata sul Web SQL: impossibile trovare ed eliminare il trigger necessario per l'aggiornamento della pagina Web. |
|
SQL-webassistent: kan de noodzakelijke trigger voor het bijwerken van de webpagina niet vinden en weghalen. |
|
SQL Web Assistant: não foi possível encontrar e cancelar o disparador necessário para atualizar a página da Web. |