The service

Messages on page

	Det gick inte att ändra fjärråtkomstinställningarna för den dedicerade administrationsanslutningen. Felkod 0x%1, statuskod 0x%2.
	變更專用管理連接的遠端存取設定失敗，其錯誤為 0x%1，狀態碼為 0x%2。
	При изменении параметров удаленного доступа для выделенного административного соединения произошла ошибка 0x%1, код состояния: 0x%2.
	更改专用管理连接的远程访问设置失败，错误 0x%1，状态代码 0x%2。
	오류 0x%1, 상태 코드 0x%2(으)로 인해 관리자 전용 연결에 대한 원격 액세스 설정을 변경하지 못했습니다.
	Échec de la modification des paramètres d'accès distant pour la connexion d'administration dédiée avec l'erreur 0x%1, code d'état 0x%2.
	専用管理接続のリモート アクセス設定の変更が、エラー 0x%1、状態コード 0x%2 で失敗しました。
	Error al cambiar la configuración de acceso remoto para la conexión de administrador dedicada: 0x%1, código de estado 0x%2.
	Fehler beim Ändern der Remotezugriffseinstellungen für die dedizierte Administratorverbindung. Fehler 0x%1, Statuscode 0x%2.
	Impossibile modificare le impostazioni per l'accesso remoto per la connessione amministrativa dedicata. Errore 0x%1, codice di stato 0x%2.
	De instellingen voor externe toegang voor de Dedicated Admin Connection kunnen niet worden gewijzigd. De volgende fout is opgetreden: 0x%1, statuscode 0x%2.
	Falha ao alterar as configurações remote acess da conexão Admin dedicada, com erro 0x%1, código de status 0x%2.
	Det går inte att starta SQL Server på denna dator. Processormodellen har inte stöd för samtliga instruktioner som krävs för att köra SQL Server. Mer information finns i avsnittet System Requirements i SQL Server Books Online.
	此電腦上無法啟動 SQL Server。處理器 (CPU) 模型不支援執行 SQL Server 所需的所有指示。請參閱 BOL 的＜系統需求＞(System Requirements)，以取得詳細資訊。
	SQL Server нельзя запустить на этом компьютере. Модель процессоров поддерживает все инструкции, которые необходимы для работы SQL Server. Подробные сведения можно найти в разделе "Системные требования" электронной документации.
	SQL Server 无法在此计算机上启动。该处理器(CPU)型号不支持运行 SQL Server 所需的全部指令。有关详细信息，请参阅 BOL 中的"系统要求"部分。
	이 시스템에서 SQL Server를 시작할 수 없습니다. 프로세서(CPU) 모델이 SQL Server 실행에 필요한 일부 명령을 지원하지 않습니다. 자세한 내용은 온라인 설명서의 "시스템 요구 사항" 섹션을 참조하십시오.
	Impossible de démarrer SQL Server sur cet ordinateur. Le modèle de processeur (CPU) ne prend pas en charge les instructions nécessaires à l'exécution de SQL Server. Pour plus d'informations, consultez la section relative à la configuration requise dans la documentation en ligne.
	このコンピュータでは SQL Server を起動できません。プロセッサ (CPU) モデルが SQL Server の実行に必要な命令の一部をサポートしていません。詳細については、BOL の「システム要件 (System Requirements)」を参照してください。
	No se puede iniciar SQL Server en este equipo. El modelo de procesadores (CPU) no admite todas las instrucciones necesarias para que se pueda ejecutar SQL Server. Consulte la sección de requisitos del sistema en los Libros en pantalla para obtener más información.
	SQL Server kann auf diesem Computer nicht gestartet werden. Das Prozessormodell (Modell für die CPU(s)) unterstützt nicht alle für die Ausführung von SQL Server erforderlichen Anweisungen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 'System Requirements' in der Onlinedokumentation.
	Impossibile avviare SQL Server in questo computer. Il modello dei processori (CPU) non supporta tutte le istruzioni necessarie per l'esecuzione di SQL Server. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione della documentazione in linea relativa ai requisiti del sistema.
	SQL Server kan niet worden gestart op deze computer. Het model van de processor(en) (de CPU) ondersteunt niet alle vereiste instructies om SQL Server uit te voeren. Raadpleeg de sectie over systeemvereisten in Books Online voor meer informatie.
	O SQL Server não pode ser iniciado neste computador. O modelo de processador(es) (CPU) não aceita todas as instruções necessárias à execução do SQL Server. Consulte a seção de requisitos do sistema nos manuais on-line para obter informações adicionais.
	%1: Det gick inte att öppna filen %2 för filnummer %3. Operativsystemfel:%4.
	%1: 無法開啟檔案 %2，檔案編號為 %3。作業系統錯誤: %4。
	%1: не удалось открыть файл %2 для номера файла %3. Ошибка ОС: %4.
	%1: 无法打开文件号 %3 的文件 %2。操作系统错误: %4。
	%1: 파일 번호 %3에 대한 파일 %2을(를) 열 수 없습니다. OS 오류: %4.
	%1 : impossible d'ouvrir le fichier %2 pour le numéro de fichier %3. Erreur de système d'exploitation : %4.
	%1: ファイル番号 %3 のファイル %2 を開けませんでした。OS エラー: %4。
	%1: no se pudo abrir el archivo %2 para el número de archivo %3. Error del sistema operativo: %4.
	%1: Die Datei %2 für die Dateinummer %3 konnte nicht geöffnet werden. Betriebssystemfehler: %4.
	%1: impossibile aprire il file %2 per il numero di file %3. Errore del sistema operativo: %4.
	%1: bestand %2 voor bestandsnummer %3 kan niet worden geopend. De volgende besturingssysteemfout is opgetreden: %4.
	%1: impossível abrir arquivo %2 para arquivo número %3. Erro de sistema operacional: %4.
	%1: Operativsystemfel %2 uppstod när filen %3 skulle skapas eller öppnas. Identifiera och åtgärda operativsystemfelet och försök igen.
	%1: 建立或開啟檔案 '%3' 時發生作業系統錯誤 %2。請診斷並更正作業系統錯誤，然後重試此作業。
	%1: при создании или открытии файла "%3" произошла ошибка операционной системы %2. Определите причину и исправьте ошибку операционной системы, и еще раз попытайтесь выполнить операцию.
	%1: 创建或打开文件 '%3' 时出现操作系统错误 %2。请诊断并更正该操作系统错误，然后重试操作。
	%1: 파일 '%3'을(를) 만들거나 여는 동안 운영 체제 오류 %2이(가) 발생했습니다. 운영 체제 오류를 진단하고 수정한 후 작업을 다시 시도하십시오.
	%1 : une erreur de système d'exploitation %2 s'est produite lors de la création ou de l'ouverture du fichier '%3'. Analysez et corrigez cette erreur de système d'exploitation, puis tentez à nouveau l'opération.
	%1: ファイル '%3' を作成中または開いているときに、オペレーティング システム エラー %2 が発生しました。オペレーティング システム エラーを診断して修正し、操作を再試行してください。
	%1: error del sistema operativo %2 al crear o abrir el archivo '%3'. Diagnostique y corrija el error del sistema operativo y vuelva a intentar realizar la operación.
	%1: Betriebssystemfehler %2 beim Erstellen oder Öffnen der Datei '%3'. Diagnostizieren und korrigieren Sie den Betriebssystemfehler, und wiederholen Sie den Vorgang.
	%1: Errore del sistema operativo %2 durante la creazione o l'apertura del file '%3'. Individuare e correggere l'errore del sistema operativo, quindi riprovare.
	%1: besturingssysteemfout %2 is opgetreden tijdens het maken of openen van %3. Spoor de besturingssysteemfout op en corrigeer deze. Voer vervolgens de bewerking opnieuw uit.
	%1: erro de sistema operacional %2 durante criação ou abertura do arquivo '%3'. Faça o diagnóstico, corrija o erro e tente novamente a operação.
	%1: Filen %2 har fel storlek. Den angivna storleken är %3 MB, men borde vara %4 MB. Identifiera och åtgärda eventuella diskproblem, och återställ databasen från en säkerhetskopia.
	%1: 檔案 '%2' 的大小不正確。列出的大小為 %3 MB，但它應該是 %4 MB。請診斷並更正磁碟錯誤，然後從備份中還原資料庫。
	%1: файл "%2" имеет неправильный размер: %3 МБ вместо %4 МБ. Найдите и исправьте ошибки диска и восстановите базу данных из резервной копии.
	%1: 文件 '%2' 的大小不正确。列出的大小为 %3 MB，但应该为 %4 MB。请诊断并更正磁盘故障，然后从备份还原数据库。
	%1: 파일 '%2'의 크기가 잘못되었습니다. %3MB로 나열되지만 %4MB여야 합니다. 디스크 오류를 진단하고 수정한 후 백업에서 데이터베이스를 복원하십시오.
	%1 : le fichier '%2' a une taille incorrecte. La taille %3 Mo est indiquée, alors qu'elle devrait être %4 Mo. Analysez et corrigez les problèmes de disque, puis restaurez la base de données à partir de la sauvegarde.
	%1: ファイル '%2' のサイズが正しくありません。このサイズは %3 MB と表示されていますが、%4 MB である必要があります。ディスク エラーを診断して修正し、データベースをバックアップから復元してください。
	%1: el tamaño del archivo '%2' es incorrecto. Aparece como un archivo de %3 MB y debe tener %4 MB. Diagnostique y corrija los errores del disco y restaure la base de datos a partir de la copia de seguridad.
	%1: Die Größe der Datei '%2' ist falsch. Sie ist mit %3 MB angegeben, sollte jedoch %4 MB betragen. Diagnostizieren und korrigieren Sie Datenträgerfehler, und stellen Sie die Datenbank aus einer Sicherung wieder her.
	%1: Dimensioni del file '%2' non corrette. Sono indicati %3 MB, mentre dovrebbero essere %4 MB. Individuare e correggere gli errori del disco e ripristinare il database dal backup.
	%1: de grootte van bestand %2 is onjuist. Voor de grootte wordt %3 MB vermeld, maar de grootte moet %4 MB zijn. Spoor schijffouten op en corrigeer deze. Herstel vervolgens de database van een back-up.
	%1: tamanho do arquivo '%2' está incorreto. Está apresentando %3 MB quando deveria ter %4 MB. Faça o diagnóstico e corrija as falhas do disco e restaure o banco de dados a partir do backup.
	SQL Server kunde inte köra en ny systemaktivitet, antingen på grund av otillräckligt minne eller på grund av att antalet konfigurerade sessioner är större än det största tillåtna antalet på servern. Kontrollera att servern har tillräckliga minnesresurser. Använd sp_configure för att kontrollera det maximala antalet tillåtna sessioner. Använd sys.sessions för att kontrollera det aktuella antalet sessioner, inklusive användarprocesser.
	由於記憶體不足或設定的工作階段數目超過伺服器的容許最大值，使 SQL Server 無法執行新的系統工作。請確認伺服器擁有適當的記憶體。使用 sp_configure 來檢查允許的最大工作階段數目。使用 sys.sessions 來檢查目前的工作階段數目，包括使用者處理。
	SQL Server не удалось выполнить новую системную задачу, так как не хватило памяти или количество сеансов превысило максимально допустимое количество сеансов для сервера. Убедитесь, что на сервере достаточно памяти. Используя процедуру sp_configure, узнайте максимально допустимое количество сеансов. При помощи sys.sessions определите текущее количество сеансов, включая пользовательские процессы.
	SQL Server 无法运行新的系统任务，原因是内存不足或配置的会话数超过了服务器允许的最大数。请查看服务器是否有足够的内存。请使用 sp_configure 查看服务器允许的最大会话数。请使用 sys.sessions 检查当前会话数，包括用户进程。
	SQL Server에서 메모리가 부족하거나 구성된 세션의 수가 서버에서 허용되는 최대 수를 초과하므로 새 시스템 작업을 실행할 수 없습니다. 서버에 적당한 메모리가 있는지 확인하십시오. 허용되는 최대 세션 수를 확인하려면 sp_configure를 사용하십시오. 사용자 프로세스를 비롯하여 현재 세션 수를 확인하려면 sys.sessions를 사용하십시오.
	SQL Server n'a pu exécuter une nouvelle tâche système, soit parce que la mémoire est insuffisante, soit parce que le nombre de sessions configurées excède le nombre maximal autorisé sur le serveur. Vérifiez que le serveur dispose d'une mémoire adéquate. Utilisez sp_configure pour vérifier le nombre maximal de sessions autorisé. Utilisez sys.sessions pour vérifier le nombre actuel de sessions, y compris les processus utilisateur.
	メモリが不足しているか、構成されているセッション数がこのサーバーで許可されている最大数を超えているので、SQL Server で新しいシステム タスクを実行できませんでした。サーバーに十分なメモリがあることを確認してください。セッションの許容最大数を確認するには sp_configure を使用してください。ユーザー プロセスを含めた現在のセッション数を確認するには sys.sessions を使用してください。
	SQL Server no pudo ejecutar una nueva tarea de sistema porque la memoria no es suficiente o porque el número de sesiones configuradas supera el máximo permitido en el servidor. Compruebe que el servidor tiene la memoria necesaria. Utilice sp_configure para comprobar el número máximo de sesiones permitido. Utilice sys.sessions para comprobar el número de sesiones actual, incluidos los procesos de usuario.
	SQL Server konnte einen neuen Systemtask nicht ausführen, weil nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar ist oder weil die Anzahl von konfigurierten Sitzungen das zulässige Maximum für den Server überschreitet. Überprüfen Sie, ob der Server über angemessenen Arbeitsspeicher verfügt. Überprüfen Sie mit sp_configure die maximale zulässige Anzahl von Sitzungen. Überprüfen Sie mit 'sys.sessions' die aktuelle Anzahl von Sitzungen einschließlich des Benutzerprozesses.
	Impossibile eseguire una nuova attività di sistema. Memoria insufficiente o numero di sessioni configurate maggiore del numero massimo consentito nel server. Verificare che la memoria del server sia adeguata. Per controllare il numero massimo di sessioni consentite, eseguire sp_configure. Per controllare il numero di sessioni, inclusi i processi utente, eseguire sys.sessions.
	SQL Server kan een nieuwe systeemtaak niet uitvoeren. Er is onvoldoende geheugen beschikbaar of het aantal geconfigureerde sessies overschrijdt het toegestane maximum op de server. Controleer of de server voldoende geheugen bevat. Controleer het toegestane maximum aantal sessies met behulp van sp_configure. Controleer met sys.sessions het huidige aantal sessies, inclusief gebruikersprocessen.
	O SQL Server não conseguiu executar uma nova tarefa de sistema por memória insuficiente ou porque o número de sessões configuradas ultrapassa o máximo permitido no servidor. Verifique se o servidor tem memória adequada. Use sp_configure para verificar o número máximo de sessões permitidas. Use sys.sessions para verificar o número atual de sessões, incluindo processos do usuário.
	Under stängning upptäcktes ett fel i sessionen med SPID %1, antagligen på grund av att sessionsstrukturen är skadad. Kontakta produktsupport.
	在終止期間發現 SPID %1 的工作階段無效，可能是工作階段結構毀損。請聯繫產品支援服務。
	Во время завершения сеанса с SPID %1 было обнаружено, что он неправильный, возможно из-за нарушения структуры сеанса. Свяжитесь со службой поддержки продукта.
	在终止过程中发现 SPID 为 %1 的会话无效，原因可能是会话结构损坏。请与产品支持服务部门联系。
	종료 중 SPID가 %1인 세션이 잘못되었습니다. 세션 구조가 손상되었기 때문일 수 있습니다. 기술 지원 서비스에 문의하십시오.
	La session ayant le SPID %1 n'est pas valide lors de l'achèvement, probablement en raison d'une corruption de la structure de session. Contactez les services de support technique.
	終了処理中に、SPID %1 のセッションが無効になっていることがわかりました。セッション構造が壊れている可能性があります。ご購入元に問い合わせてください。
	Se ha determinado que la sesión con el SPID %1 no era válida durante la terminación, posiblemente porque la estructura de la sesión está dañada. Póngase en contacto con el Servicio de soporte técnico.
	Die Sitzung mit SPID %1 wurde beim Beenden als ungültig erkannt, möglicherweise aufgrund einer beschädigten Sitzungsstruktur. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services.
	Durante la chiusura è stato riscontrato che la sessione con SPID %1 non è valida, probabilmente perché la struttura della sessione è danneggiata. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.
	De sessie met SPID %1 bleek tijdens de beëindiging ongeldig te zijn, mogelijk wegens een beschadiging van de sessiestructuur. Neem contact op met Product Support.
	A sessão com SPID %1 foi considerada inválida ao ser encerrada, possivelmente devido a danos na estrutura da sessão. Contate os serviços de suporte ao produto.
	%1: Processen %2 genererade ett åtkomstfel. SQL Server avslutar den här processen.
	%1: 處理 %2 產生了存取違規。SQL Server 正在結束這個處理。
	%1: процесс %2 сформировал ошибку нарушения доступа. SQL Server завершает этот процесс.
	%1: 进程 %2 产生了违规访问。SQL Server 正在终止此进程。
	%1: 프로세스 %2에서 액세스 위반이 발생했습니다. SQL Server가 이 프로세스를 종료합니다.
	%1 : le processus %2 a généré une violation d'accès. SQL Server termine ce processus.
	%1: プロセス %2 でアクセス違反が発生しました。SQL Server により、このプロセスを終了しています。
	%1: el proceso %2 generó una infracción de acceso. SQL Server está finalizando este proceso.
	%1: Der Prozess %2 hat eine Zugriffsverletzung generiert. SQL Server beendet diesen Prozess.
	%1: il processo %2 ha generato un errore di violazione dell'accesso. Interruzione del processo in corso.
	%1: proces %2 heeft een toegangsfout gegenereerd. SQL Server beëindigt dit proces.
	%1: o processo %2 gerou uma violação de acesso. O SQL Server está encerrando esse processo.
	En användarbegäran från sessionen med SPID %1 genererade ett allvarligt undantagsfel. SQL Server avslutar den här sessionen. Kontakta produktsupporttjänster och bifoga den dumpfil som skapats i loggkatalogen.
	使用者從 SPID %1 的工作階段提出的要求產生嚴重的例外狀況。SQL Server 正在終止此工作階段。請聯繫產品支援服務，並提供記錄檔目錄中產生的傾印。
	Запрос пользователя из сеанса с SPID %1 сформировал неисправимое исключение. SQL Server завершает сеанс. Свяжитесь со службой поддержки продукта и предоставьте дамп стека, находящийся в каталоге журнала.
	从 SPID 为 %1 的会话发出的用户请求产生了异常。SQL Server 正在终止该会话。请与产品支持服务部门联系，在日志目录中生成转储。
	SPID가 %1인 세션의 사용자 요청이 예외를 생성했습니다. SQL Server가 이 세션을 종료합니다. 로그 디렉터리에 생성된 덤프를 가지고 기술 지원 서비스에 문의하십시오.
	Une requête d'utilisateur à partir de la session avec le SPID %1 a généré une exception irrécupérable. SQL Server termine cette session. Contactez les services de support technique avec le vidage produit dans le répertoire du journal.
	SPID %1 のセッションからのユーザー要求で致命的な例外が発生しました。SQL Server がこのセッションを終了しています。ログ ディレクトリに作成されたダンプを送って、Product Support Services に問い合わせてください。
	Una solicitud de usuario de la sesión con el SPID %1 generó una excepción grave. SQL Server está finalizando esta sesión. Póngase en contacto con el Servicio de soporte técnico con la información del volcado creado en el directorio de registro.
	Eine Benutzeranforderung von der Sitzung mit SPID %1 hat eine schwerwiegende Ausnahme generiert. SQL Server beendet diese Sitzung. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services, und legen Sie dabei das Speicherabbild aus dem Protokollverzeichnis vor.
	Una richiesta utente dalla sessione con SPID %1 ha generato un'eccezione irreversibile. Interruzione della sessione in corso. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft con il dump creato nella directory dei log.
	Een gebruikersaanvraag vanuit de sessie met SPID %1 heeft een onherstelbare uitzondering gegenereerd. De sessie wordt door SQL Server beëindigd. Neem contact op met Product Support en zorg dat u daarbij de dump bij de hand hebt die in de logboekmap is gemaakt.
	Uma solicitação de usuário da sessão com SPID %1 gerou uma exceção fatal. O SQL Server está encerrando a sessão. Contate os serviços de suporte ao produto com o despejo produzido no diretório de log.
	SQL Server avslutas på grund av allvarligt undantagsfel %1. Detta fel kan bero på ett Win32- eller C++-undantag som inte hanteras eller på ett åtkomstfel som uppstod under hanteringen av ett undantag. Kontrollera stackdumpar och felmeddelanden i SQL-felloggen. Detta undantag tvingar SQL Server att avsluta. Åtgärda felet genom att starta om servern (om du inte har konfigurerat SQLAgent för automatisk omstart).
	由於嚴重的例外狀況 %1，使 SQL Server 正在終止。此錯誤可能由未處理的 Win32 或 C++ 例外狀況，或者由例外狀況處理時發現存取違規所造成。請檢查 SQL 錯誤記錄檔中相關的堆疊傾印或訊息。此例外狀況會強制 SQL Server 關機。若要從錯誤中復原，請重新啟動伺服器 (除非 SQLAgent 設定為自動重新啟動)。
	Завершение работы SQL Server из-за неисправимого исключения %1. Возможно, ошибка вызвана необработанным исключением Win32 или C++ или нарушением доступа при обработке исключения. Проверьте журнал ошибок SQL на наличие дампов стека или сообщений. Это исключение приводит к завершению работы SQL Server. Чтобы восстановить систему после ошибки, перезапустите сервер (если SQLAgent не настроен на автоматический перезапуск).
	由于出现异常 %1，SQL Server 正在终止。此错误可能是由未处理的 Win32 或 C++ 异常造成的，也可能是因在处理异常过程中遇到的违规访问引起的。请查看 SQL 错误日志，获取任何相关的堆栈转储或消息。此异常会强制 SQL Server 关闭。要从此错误中恢复，请重新启动服务器(除非已将 SQLAgent 配置为自动重新启动)。
	예외 %1(으)로 인해 SQL Server가 종료됩니다. 이 오류는 처리되지 않은 Win32 또는 C++ 예외나 예외 처리 중에 발생한 액세스 위반 때문에 발생한 것일 수 있습니다. SQL 오류 로그에서 관련 스택 덤프나 메시지를 확인하십시오. 이 예외가 발생하면 SQL Server가 강제로 종료됩니다. 이 오류로부터 복구하려면 SQLAgent가 자동으로 다시 시작되도록 구성되어 있지 않은 경우 서버를 다시 시작하십시오.
	致命的な例外 %1 により SQL Server が終了しています。このエラーは、ハンドルされていない Win32 または C++ の例外か、例外の処理中に発生したアクセス違反が原因である可能性があります。SQL Server エラー ログで、関連のあるスタック ダンプまたはメッセージを確認してください。この例外により、強制的に SQL Server がシャットダウンされます。このエラーから復旧するには、サーバーを再起動してください (SQLAgent を自動的に再起動するように構成していない場合)。
	SQL Server está finalizando a causa de una excepción grave %1. Este error puede ser debido a una excepción no controlada de Win32 o C++, o bien a una infracción de acceso detectada durante el tratamiento de excepciones. Compruebe si el registro de errores de SQL incluye mensajes o volcados de pila relacionados. Esta excepción fuerza el cierre de SQL Server. Para recuperarse de este error, reinicie el servidor (a menos que SQLAgent esté configurado para reiniciarse automáticamente).
	SQL Server wird aufgrund der schwerwiegenden Ausnahme %1 beendet. Fehlerursache kann eine nicht verarbeitete Ausnahme von Win32, C++ oder eine Zugriffsverletzung bei der Ausnahmeverarbeitung sein. Überprüfen Sie das SQL-Fehlerprotokoll auf verwandte Stapelabbilder oder Meldungen. Diese Ausnahme erzwingt das Herunterfahren des Servers mit SQL Server. Zur Wiederherstellung nach diesem Fehler starten Sie den Server neu (außer wenn SQLAgent für den automatischen Neustart konfiguriert ist).
	SQL Server verrà terminato a causa dell'eccezione irreversibile %1. L'errore può essere causato da un'eccezione di Win32 o C++ non gestita oppure da una violazione dell'accesso rilevata durante la gestione delle eccezioni. Controllare nel log degli errori di SQL Server eventuali messaggi o dump relativi allo stack. Questa eccezione forza la chiusura di SQL Server. Riavviare il server, a meno che SQLAgent non sia configurato per il riavvio automatico.
	SQL Server wordt beëindigd wegens onherstelbare uitzondering %1. Deze fout kan worden veroorzaakt door een niet-verwerkte Win32- of C++-uitzondering of door een toegangsfout die tijdens de verwerking van de uitzondering is gevonden. Controleer het SQL-foutenlogboek op gerelateerde stackdumps of berichten. Wegens deze uitzondering wordt SQL Server uitgeschakeld. Start de server opnieuw op om de fout te corrigeren (tenzij SQLAgent is geconfigureerd voor automatisch opnieuw starten).
	O SQL Server está sendo encerrado devido a uma exceção fatal %1. Esse erro pode ser causado por uma exceção do Win32 ou C++ não processada, ou por uma violação de acesso encontrada durante o processamento de uma exceção. Verifique no log de erros do SQL os despejos de pilha e mensagens relacionados. Essa exceção força o desligamento do SQL Server. Para recuperar-se do erro, reinicie o servidor (a menos que o SQLAgent esteja configurado para reiniciar automaticamente).