 |
已安裝 Active Directory 輕量型目錄服務，或這部網域控制站目前處於目錄服務還原模式。 |
 |
Os Serviços LDS do Active Directory já estão instalados ou este controlador de domínio está no Modo de Restauro dos Serviços de Directório. |
 |
Active Directory 轻型目录服务已安装或该域控制器已处于目录服务还原模式。 |
 |
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri zaten yüklü veya bu etki alanı denetleyicisi Dizin Hizmetleri Geri Yükleme Modu'nda. |
 |
Antingen har Active Directory Lightweight Directory Services redan installerats eller så är den här domänkontrollanten i återställningsläge för katalogtjänst. |
 |
Usługi LDS w usłudze Active Directory są już zainstalowane lub ten kontroler domeny znajduje się w trybie przywracania usług katalogowych. |
 |
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások már telepítve van, vagy a címtárszolgáltatások helyreállítási módjában van. |
 |
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) sont déjà installés ou ce contrôleur de domaine est en mode Restauration des services d’annuaire. |
 |
O Active Directory Lightweight Directory Services já está instalado ou este controlador de domínio está no Modo de Restauração dos Serviços de Diretório. |
 |
Службы Active Directory облегченного доступа к каталогам уже установлены, либо этот контроллер домена находится в режиме восстановления служб каталогов. |
 |
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスが既にインストールされているか、またはこのドメイン コントローラがディレクトリ サービス復元モードです。 |
 |
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory ya están instalados o este controlador de dominio se encuentra en el modo de restauración de servicios de directorio. |
 |
Active Directory Lightweight Directory Services wurde bereits installiert, oder dieser Domänencontroller befindet sich im Modus "Verzeichnisdienste wiederherstellen". |
 |
AD LDS is al geïnstalleerd of deze domeincontroller bevindt zich in de modus Active Directory terugzetten. |
 |
Služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) je již nainstalovaná nebo je tento řadič domény v režimu obnovení adresářových služeb. |
 |
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)가 이미 설치되어 있거나 이 도메인 컨트롤러가 디렉터리 서비스 복원 모드에 있습니다. |
 |
Active Directory Lightweight Directory Services è già installato oppure questo controller di dominio è in modalità ripristino servizi directory. |
|
Erro desconhecido ao instalar os Serviços LDS do Active Directory. |
|
在安裝 Active Directory 輕量型目錄服務時發生原因不明的錯誤。 |
|
安装 Active Directory 轻型目录服务时出现未知错误。 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri yüklenirken bilinmeyen bir hata oluştu. |
|
Ett okänt fel inträffade när Active Directory Lightweight Directory Services installerades. |
|
Wystąpił nieznany błąd podczas instalowania usług LDS w usłudze Active Directory. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások telepítésekor ismeretlen hiba történt. |
|
Une erreur inconnue s’est produite lors de l’installation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services). |
|
Erro desconhecido durante a instalação do Active Directory Lightweight Directory Services. |
|
Произошла неизвестная ошибка во время установки служб Active Directory облегченного доступа к каталогам. |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスのインストール中に不明なエラーが発生しました。 |
|
Error desconocido al instalar los Servicios de directorio ligero de Active Directory. |
|
Unbekannter Fehler bei der Installation von Active Directory Lightweight Directory Services. |
|
Er is een onbekende fout opgetreden tijdens het installeren van AD LDS. |
|
Během instalace služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) došlo k neznámé chybě. |
|
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)를 설치하는 동안 알 수 없는 오류가 발생했습니다. |
|
Errore sconosciuto durante l'installazione di Active Directory Lightweight Directory Services. |
|
精靈無法從遠端 Active Directory Lightweight Directory Services 執行個體 %1 使用 LDAP 讀取操作屬性。 |
|
O assistente não conseguiu ler os atributos operacionais da instância remota dos Serviços LDS do Active Directory %1 utilizando LDAP. |
|
向导无法使用 LDAP 从远程 Active Directory 轻型目录服务实例 %1 读取可操作属性。 |
|
Sihirbaz, işlem özniteliklerini, %1 uzak Active Directory Basit Dizin Hizmetleri örneğinden LDAP kullanarak okuyamadı. |
|
Guiden kunde inte läsa åtgärdsattribut från Active Directory Lightweight Directory Services-instansen %1 med LDAP. |
|
Kreator nie może odczytać atrybutów operacyjnych ze zdalnego wystąpienia usług LDS w usłudze Active Directory %1 przy użyciu protokołu LDAP. |
|
A varázsló nem tudta beolvasni a műveleti attribútumokat az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások távoli példányáról (%1) az LDAP használatával. |
|
L’Assistant n’a pas pu lire les attributs opérationnels de l’instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) distante %1 en utilisant LDAP. |
|
O assistente não pôde ler atributos operacionais da instância remota %1 do Active Directory Lightweight Directory Services usando o LDAP. |
|
Ошибка при чтении атрибутов работы с удаленного экземпляра служб Active Directory облегченного доступа к каталогам %1 при использовании LDAP. |
|
ウィザードは、LDAP を使ってリモート Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インスタンス %1 から操作属性を読み取れませんでした。 |
|
El asistente no pudo leer los atributos de funcionamiento desde la instancia remota %1 de los Servicios de directorio ligero de Active Directory mediante LDAP. |
|
Die Betriebsattribute der Remoteinstanz %1 von Active Directory Lightweight Directory Services konnten mit LDAP nicht gelesen werden. |
|
De wizard kan de operationele kenmerken van de externe AD LDS-instantie %1 niet lezen met LDAP. |
|
Průvodce nenačetl operační atributy ze vzdálené instance služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1 pomocí protokolu LDAP. |
|
마법사가 LDAP를 사용하여 원격 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services) 인스턴스 %1(으)로부터 작업 특성을 읽지 못했습니다. |
|
Impossibile leggere attributi operativi dall'istanza remota di Active Directory Lightweight Directory Services %1 tramite LDAP. |
|
架構確認檢查並未成功。 |
|
A verificação de validação do esquema não foi concluída com êxito. |
|
架构有效性检查没有成功。 |
|
Şema doğrulama denetimi başarısızdı. |
|
Schemavalideringskontrollen lyckades inte. |
|
Sprawdzenie poprawności schematu nie powiodło się. |
|
A sémahitelesítő ellenőrzés sikertelen. |
|
La vérification de la validation de schéma a échoué. |
|
Falha na verificação de validação de esquema. |
|
Ошибка проверки правильности схемы. |
|
スキーマの有効性の確認に失敗しました。 |
|
La comprobación de la validación de esquema no se realizó correctamente. |
|
Die Überprüfung der Schemabestätigung war nicht erfolgreich. |
|
De schemaverificatiecontrole is mislukt. |
|
Kontrola platnosti schématu se nezdařila. |
|
스키마 확인 검사에 실패했습니다. |
|
Controllo di convalida dello schema non riuscito. |
|
Active Directory 輕量型目錄服務無法為 DNS 名稱 %1 決定正確的 DN。請考慮選擇其他 DNS 名稱。 |
|
Os Serviços LDS do Active Directory não conseguiram determinar um DN válido para o nome de DNS %1. Escolha outro nome de DNS. |
|
Active Directory 轻型目录服务无法确定 DNS 名称 %1 的有效 DN。请另选一个 DNS 名称。 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, %1 DNS adı için geçerli bir DN belirleyemedi. Başka bir DNS adı seçin. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services kunde inte avgöra ett giltigt unikt namn för DNS-namnet %1. Välj ett annat DNS-namn. |
|
Usługi LDS w usłudze Active Directory nie mogą określić prawidłowej nazwy domeny dla nazwy %1 usługi DNS. Spróbuj wybrać inną nazwę usługi DNS. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások nem tudott érvényes tartománynevet meghatározni a DNS-névhez (%1). Esetleg válasszon másik DNS-nevet. |
|
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) n’ont pas pu déterminer un nom unique valide pour le nom DNS %1. Choisissez un autre nom DNS. |
|
O Active Directory Lightweight Directory Services não pôde determinar um DN válido para o nome DNS %1. Escolha outro nome DNS. |
|
Службам Active Directory облегченного доступа к каталогам не удалось определить действительное различающееся имя для DNS-имени %1. Выберите другое DNS-имя. |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは、DNS 名 %1 の有効な DN を判断できませんでした。別の DNS 名を選択してください。 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory no pudieron determinar un DN válido para el nombre DNS %1. Elija otro nombre DNS. |
|
Von Active Directory Lightweight Directory Services konnte kein gültiger Domänenname (DN) für den DNS-Namen %1 ermittelt werden. Wählen Sie einen anderen DNS-Namen. |
|
Er kan in AD LDS geen geldige DN-naam worden bepaald voor de DNS-naam %1. Kies een andere DNS-naam. |
|
Služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) neurčila platný rozlišující název DNS %1. Zvolte jiný název DNS. |
|
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)가 DNS 이름 %1에 대한 유효한 DN을 결정하지 못했습니다. 다른 DNS 이름을 선택하십시오. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services: impossibile determinare un nome distinto valido per il nome DNS %1. Scegliere un altro nome DNS. |
|
Active Directory 輕量型目錄服務無法將安全性主體加入 AD LDS 資料庫。 |
|
Os Serviços LDS do Active Directory não conseguiram adicionar principais de segurança à base de dados do AD LDS. |
|
Active Directory 轻型目录服务无法将安全主体添加到 AD LDS 数据库。 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, güvenlik sorumlularını AD LDS veritabanına ekleyemedi. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services kunde inte lägga till säkerhetsobjekt till AD LDS-databasen. |
|
Usługi LDS w usłudze Active Directory nie mogą dodać podmiotów zabezpieczeń do bazy danych usług LDS w usłudze AD. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások nem tudta felvenni a rendszerbiztonsági tagokat az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások adatbázisába. |
|
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) n’ont pas pu ajouter des entités de sécurité à la base de données AD LDS. |
|
O Active Directory Lightweight Directory Services não pôde adicionar entidades de segurança ao banco de dados do AD LDS. |
|
Службам Active Directory облегченного доступа к каталогам не удалось добавить участников безопасности к базе данных AD LDS. |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは、セキュリティ プリンシパルを AD LDS データベースに追加できませんでした。 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory no pudieron agregar entidades de seguridad a la base de datos de AD LDS. |
|
Die Sicherheitsprinzipale konnten nicht der Active Directory-Datenbank hinzugefügt werden. |
|
Er kunnen geen security principals worden toegevoegd aan de AD LDS-database in AD LDS. |
|
Služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) nepřidala objekty zabezpečení do databáze služby AD LDS. |
|
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)가 AD LDS 데이터베이스에 보안 주체를 추가하지 못했습니다. |
|
Impossibile aggiungere entità di protezione al database di Active Directory Lightweight Directory Services. |
|
Active Directory 輕量型目錄服務無法將物件新增到 AD LDS 資料庫。 |
|
Os Serviços LDS do Active Directory não conseguiram adicionar objectos à base de dados do AD LDS. |
|
Active Directory 轻型目录服务无法将对象添加到 AD LDS 数据库。 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, nesneleri AD LDS veritabanına ekleyemedi. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services kunde inte lägga till objekt till AD LDS-databasen. |
|
Usługi LDS w usłudze Active Directory nie mogą dodać obiektów do bazy danych usług LDS w usłudze AD. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások nem tudott objektumokat felvenni az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások adatbázisába. |
|
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) n’ont pas pu ajouter des objets à la base de données AD LDS. |
|
O Active Directory Lightweight Directory Services não pôde adicionar objetos ao banco de dados do AD LDS. |
|
Службам Active Directory облегченного доступа к каталогам не удалось добавить объекты к базе данных AD LDS. |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは、オブジェクトを AD LDS データベースに追加できませんでした。 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory no pudieron agregar objetos a la base de datos de AD LDS. |
|
Der AD LDS-Datenbank konnten keine Objekte hinzugefügt werden. |
|
Er kunnen geen objecten worden toegevoegd aan de AD LDS-database in AD LDS. |
|
Služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) nepřidala objekty do databáze služby AD LDS. |
|
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)가 AD LDS 데이터베이스에 개체를 추가하지 못했습니다. |
|
Impossibile aggiungere oggetti al database di Active Directory Lightweight Directory Services. |
|
Active Directory 輕量型目錄服務無法判定本機 Active Directory Lightweight Directory Services 執行個體是否是其分割中的最後一個 AD LDS 執行個體。 |
|
Os Serviços LDS do Active Directory não conseguiram determinar se a instância local dos Serviços LDS do Active Directory é a última instância do AD LDS na respectiva partição. |
|
Active Directory 轻型目录服务无法确定本地 Active Directory 轻型目录服务实例是否为其所在分区中的最后一个 AD LDS。 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, yerel Active Directory Basit Dizin Hizmetleri örneğinin kendi etki alanında son AD LDS örneği olup olmadığını belirleyemedi. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services kunde inte avgöra om den lokala Active Directory Lightweight Directory Services-instansen är den sista AD LDS-instansen i partitionen. |
|
Usługi LDS w usłudze Active Directory nie mogą określić, czy lokalne wystąpienie usług LDS w usłudze Active Directory jest ostatnim wystąpieniem usług LDS w usłudze AD w ich partycji. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások nem tudta megállapítani, hogy az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások helyi példánya az utolsó-e a tartományban. |
|
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) n’ont pas pu déterminer si l’instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) locale est la dernière instance AD LDS dans cette partition. |
|
O Active Directory Lightweight Directory Services não pôde determinar se a instância local do Active Directory Lightweight Directory Services é a última instância do AD LDS da sua partição. |
|
Службам Active Directory облегченного доступа к каталогам не удалось определить, является ли локальный экземпляр служб Active Directory облегченного доступа к каталогам последним в своем разделе. |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは、ローカル Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インスタンスがパーティションの中で最後の AD LDS インスタンスかどうかを判断できませんでした。 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory no pudieron determinar si la instancia local de los Servicios de directorio ligero de Active Directory es la última instancia de AD LDS en su partición. |
|
Von Active Directory Lightweight Directory Services konnte nicht festgestellt werden, ob die lokale Instanz von Active Directory Lightweight Directory Services die letzte AD LDS-Instanz in der Partition ist. |
|
Er kan in AD LDS niet worden bepaald of de lokale AD LDS-instantie de laatste AD LDS-instantie in die partitie. |
|
Služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) neurčila, zda je místní instance služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) poslední instancí v jejím oddílu. |
|
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)에서 로컬 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services) 인스턴스가 이 파티션의 마지막 AD LDS 인스턴스인지 확인하지 못했습니다. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services: impossibile stabilire se l'istanza locale di Active Directory Lightweight Directory Services è l'ultima istanza di Active Directory Lightweight Directory Services nel dominio. |
|
因為這是分割中的最後一個 AD LDS 執行個體，而且網域含有子網域，所以無法移除這個 Active Directory Lightweight Directory Services 執行個體的 Active Directory 輕量型目錄服務。 |
|
Não foi possível remover os Serviços LDS do Active Directory nesta instância dos Serviços LDS do Active Directory porque é a última instância do AD LDS da partição e o domínio contém um domínio subordinado. |
|
无法在此 Active Directory 轻型目录服务实例上删除 Active Directory 轻型目录服务，因为此 Active Directory 轻型目录服务实例是分区中的最后一个 AD LDS 实例，且域中有一个子域。 |
|
Bu Active Directory Basit Dizin Hizmetleri örneği, bölümdeki son AD LDS örneği olduğundan ve etki alanında alt etki alanı bulunduğundan, Active Directory Basit Dizin Hizmetleri bu Active Directory Basit Dizin Hizmetleri örneğinden kaldırılamadı. |
|
Det gick inte att ta bort Active Directory Lightweight Directory Services på den här Active Directory Lightweight Directory Services-instansen. Orsaken är att det är den sista AD LDS-instansen i partitionen och domänen har en underordnad domän. |
|
Nie można usunąć usług LDS w usłudze Active Directory z tego wystąpienia usług LDS w usłudze Active Directory, ponieważ jest to ostatnie wystąpienie usług LDS w usłudze AD w partycji i domena ma domenę podrzędną. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatásokat nem lehet eltávolítani az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások ezen példányáról, mert ez a tartomány utolsó ilyen példánya, és a tartománynak gyermektartománya van. |
|
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) n’ont pas pu être supprimés de cette instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) parce qu’il s’agit de la dernière instance AD LDS dans la partition et que le domaine a un domaine enfant. |
|
O Active Directory Lightweight Directory Services não pôde ser removido nesta instância do Active Directory Lightweight Directory Services porque esta é a última instância do AD LDS na partição e o domínio tem um domínio filho. |
|
Невозможно удалить службы Active Directory облегченного доступа к каталогам на данном экземпляре служб Active Directory облегченного доступа к каталогам, поскольку он последний в этом разделе и у домена есть дочерний домен. |
|
この Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インスタンスがパーティション内で最後の AD LDS インスタンスであり、ドメインに子ドメインがあったため、Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスをこのインスタンス上で削除できませんでした。 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory no se pudieron quitar en esta instancia de los Servicios de directorio ligero de Active Directory porque es la última instancia de AD LDS en la partición y el dominio tiene un dominio secundario. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services konnte nicht von dieser Instanz von Active Directory Lightweight Directory Services entfernt werden, da es sich dabei um die letzte Instanz von AD LDS in der Partition handelt und die Domäne eine untergeordnete Domäne besitzt. |
|
Kan AD LDS niet verwijderen op deze AD LDS-instantie, omdat dit de laatste AD LDS-instantie in de partitie is en het domein een onderliggend domein bevat. |
|
Službu AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) nebylo možné odstranit z této instance služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services), protože se jedná o poslední instanci služby AD LDS v oddílu a doména má podřízenou doménu. |
|
이 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services) 인스턴스가 파티션의 마지막 AD LDS 인스턴스이고, 도메인에 자식 도메인이 있기 때문에 이 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services) 인스턴스에서 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)를 제거하지 못했습니다. |
|
Impossibile rimuovere Active Directory Lightweight Directory Services in questa istanza di Active Directory Lightweight Directory Services. Si tratta dell'ultima istanza di Active Directory Lightweight Directory Services nella partizione e nel dominio è presente un dominio figlio. |
|
無法關閉 Active Directory 輕量型目錄服務以便進行移除。 |
|
Não foi possível encerrar os Serviços LDS do Active Directory para remoção. |
|
无法关闭 Active Directory 轻型目录服务以便进行删除。 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, kaldırılmak üzere kapatılamadı. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services kunde inte stängas av för borttagning. |
|
Nie można zamknąć usług LDS w usłudze Active Directory w celu wykonania usunięcia. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások nem állítható le az eltávolításhoz. |
|
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) n’ont pas pu être arrêtés pour la suppression. |
|
O Active Directory Lightweight Directory Services não pôde ser encerrado para remoção. |
|
Не удалось остановить службы Active Directory облегченного доступа к каталогам для удаления. |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスを削除のためにシャットダウンできませんでした。 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory no pudieron cerrarse para realizar una eliminación. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services konnte für die Herabstufung nicht heruntergefahren werden. |
|
Kan AD LDS niet afsluiten voor degradatie. |
|
Službu AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) nebylo možné vypnout za účelem odebrání. |
|
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)를 제거하기 위해 종료하지 못했습니다. |
|
Impossibile arrestare Active Directory Lightweight Directory Services per la rimozione. |