 |
目錄服務不再設定為管理下列唯讀應用程式目錄分割。移除分割的嘗試失敗。
應用程式目錄分割:
%1
此操作稍後將再試一次。
其他資料
錯誤值:
%3 %2 |
 |
O Serviço de Directório já não está configurado para alijar a seguinte partição de directório só de leitura. Falha ao tentar remover a partição.
Partição do directório de aplicação:
%1
Esta operação será repetida mais tarde.
Dados Adicionais
Valor do erro:
%3 %2 |
 |
不再将目录服务配置为承载下列只读应用程序目录分区。删除分区的尝试失败。
应用程序目录分区:
%1
稍后将重试该操作。
其他数据
错误值:
%3 %2 |
 |
Dizin Hizmeti artık aşağıdaki salt okunur uygulama dizini bölümünü barındıracak şekilde yapılandırılmış durumda değil. Bölümü kaldırma isteği başarısız oldu.
Uygulama dizini bölümü:
%1
Bu işlem daha sonra yeniden denenecek.
Ek Veriler
Hata değeri:
%3 %2 |
 |
Katalogtjänsten har inte längre konfigurerats för att vara värd för följande skrivskyddade programkatalogpartition. Det gick inte att ta bort partitionen.
Programkatalogpartition:
%1
Ett nytt försök görs senare.
Ytterligare data
Felvärde:
%3 %2 |
 |
Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi poniższej partycji katalogu aplikacji tylko do odczytu. Próba usunięcia partycji nie powiodła się.
Partycja katalogu aplikacji:
%1
Ta operacja zostanie ponowiona później.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%3 %2 |
 |
A címtárszolgáltatás már nincs a következő írásvédett alkalmazásspecifikus címtárpartíció tárolására konfigurálva. A partíció eltávolítása nem sikerült.
Alkalmazásspecifikus címtárpartíció:
%1
A műveletet a program később megismétli.
További adatok
Hibakód:
%3 %2 |
 |
Le service d’annuaire n’est plus configuré pour héberger la partition d’annuaire d’applications en lecture seule suivante. Une tentative pour supprimer la partition a échoué.
Partition d’annuaire d’applications :
%1
Cette opération sera réessayée ultérieurement.
Données supplémentaires
Valeur d’erreur :
%3 %2 |
 |
O Serviço de Diretório não está mais configurado para hospedar a seguinte partição de diretório de aplicativos somente leitura. Houve falha na tentativa de remover a partição.
Partição de diretório de aplicativos:
%1
Esta operação será repetida mais tarde.
Dados Adicionais:Valor do erro:
%3 %2 |
 |
Этот сервер службы каталогов больше не настроен на хранение следующего раздела каталога приложений, доступного только для чтения. При удалении раздела произошла ошибка.
Раздел каталога приложений:
%1
Эта операция будет снова запущена позже.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%3 %2 |
 |
ディレクトリ サービスは、次の読み取り専用のアプリケーション ディレクトリ パーティションをホストする構成ではなくなりました。 パーティションを削除しようとして失敗しました。
アプリケーション ディレクトリ パーティション:
%1
この操作は後で再実行されます。
追加データ
エラー値:
%3 %2 |
 |
El servicio de directorio ya no está configurado para hospedar la siguiente partición de directorio de aplicaciones de sólo lectura. Se produjo un error al intentar quitar la partición.
Partición de directorio de aplicaciones:
%1
Esta operación se intentará de nuevo más tarde.
Datos adicionales
Valor de error:
%3 %2 |
 |
Der Verzeichnisdienst ist nicht mehr als Host der folgenden schreibgeschützten Anwendungsverzeichnispartition konfiguriert. Beim Versuch, die Partition zu entfernen, ist ein Fehler aufgetreten.
Anwendungsverzeichnispartition :
%1
Dieser Vorgang wird später noch einmal ausgeführt.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%3 %2 |
 |
De directoryservice is niet meer geconfigureerd voor het onderbrengen van de volgende alleen-lezen toepassingsdirectorypartitie. Een poging om de partitie te verwijderen is mislukt.
Toepassingsdirectorypartitie:
%1
Deze bewerking wordt later opnieuw geprobeerd.
Aanvullende gegevens
Foutwaarde:
%3 %2 |
 |
Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace jen pro čtení. Pokus o odebrání oddílu se nezdařil.
Oddíl adresáře aplikace:
%1
Pokus o tuto operaci bude zopakován později.
Další data
Hodnota chyby:
%3 %2 |
 |
디렉터리 서비스가 다음 읽기 전용 응용 프로그램 디렉터리 파티션을 호스팅하도록 구성되어 있지 않습니다. 파티션을 제거하지 못했습니다.
응용 프로그램 디렉터리 파티션:
%1
이 작업을 나중에 다시 시도합니다.
추가 데이터
오류 값:
%3 %2 |
 |
Il servizio directory non è più configurato per l'hosting della partizione di directory applicativa di sola lettura seguente. Tentativo di rimozione della partizione non riuscito.
Partizione di directory applicativa:
%1
L'operazione verrà ripetuta in seguito.
Dati aggiuntivi
Valore errore:
%3 %2 |
|
目錄服務不再設定為裝載下列唯讀應用程式目錄分割。
應用程式目錄分割:
%1
會從目錄服務的 Active Directory 輕量型目錄服務資料庫中移除此目錄分割中的物件。 |
|
O Serviço de Directório já não está configurado para alojar a seguinte partição de directório de aplicação só de leitura.
Partição do directório de aplicação:
%1
Os objectos nesta partição de directório será removido da base de dados dos Serviços LDS do Active Directory no Serviço de Directório. |
|
不再将目录服务配置为承载下列只读应用程序目录分区。
应用程序目录分区:
%1
将从目录服务上的 Active Directory 轻型目录服务数据库中删除此目录分区中的对象。 |
|
Dizin Hizmeti artık aşağıdaki salt okunur uygulama dizini bölümünü barındıracak şekilde yapılandırılmış durumda değil.
Uygulama dizini bölümü:
%1
Bu dizin bölümündeki nesneler, Dizin Servisi'ndeki Active Directory Basit Dizin Hizmetleri veritabanından kaldırılacak. |
|
Katalogtjänsten har inte längre konfigurerats för att vara värd för följande skrivskyddade programkatalogpartition.
Programkatalogpartition:
%1
Objekten i den här katalogpartitionen tas bort från Active Directory Lightweight Directory Services-databasen i katalogtjänsten. |
|
Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi poniższej partycji katalogu aplikacji tylko do odczytu.
Partycja katalogu aplikacji:
%1
Obiekty z tej partycji katalogu zostaną usunięte z bazy danych usług LDS w usłudze Active Directory w usłudze katalogowej. |
|
A címtárszolgáltatás már nincs a következő írásvédett alkalmazásspecifikus címtárpartíció tárolására konfigurálva.
Alkalmazásspecifikus címtárpartíció:
%1
Az ezen címtárpartíción lévő objektumok el lesznek távolítva az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások adatbázisából a címtárszolgáltatásban. |
|
Le service d’annuaire n’est plus configuré pour héberger la partition d’annuaire d’applications en lecture seule suivante.
Partition d’annuaire d’applications :
%1
Les objets de cette partition d’annuaire seront supprimés de la base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) sur le service d’annuaire. |
|
O Serviço de Diretório não está mais configurado para hospedar a seguinte partição de diretório de aplicativos somente leitura.
Partição de diretório de aplicativos:
%1
Os objetos nesse diretório serão removidos do banco de dados do Active Directory Lightweight Directory Services no Serviço de Diretório. |
|
Этот сервер службы каталогов больше не настроен на хранение следующего раздела каталога приложений, доступного только для чтения.
Раздел каталога приложений:
%1
объекты этого раздела каталога будут удалены из базы данных доменных служб Active Directory облегченного доступа к каталогам на сервере службы каталогов. |
|
ディレクトリ サービスは、次の読み取り専用のアプリケーション ディレクトリ パーティションをホストする構成ではなくなりました。
アプリケーション ディレクトリ パーティション:
%1
このディレクトリ パーティションのオブジェクトは、このディレクトリ サービス上の Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス データベースから削除されます。 |
|
El servicio de directorio ya no está configurado para hospedar la siguiente partición de directorio de aplicaciones de sólo lectura.
Partición de directorio de aplicaciones:
%1
Los objetos de esta partición de directorio se quitarán de la base de datos de los Servicios de directorio ligero de Active Directory en el servicio de directorio. |
|
Der Verzeichnisdienst ist nicht mehr als Host der folgenden schreibgeschützten Anwendungsverzeichnispartition konfiguriert.
Anwendungsverzeichnispartition :
%1
Die Objekte in dieser Verzeichnispartition werden von der Active Directory Lightweight Directory Services-Datenbank des Verzeichnisdiensts entfernt. |
|
De directoryservice is niet meer geconfigureerd voor het onderbrengen van de volgende alleen-lezen toepassingsdirectorypartitie.
Toepassingsdirectorypartitie:
%1
De objecten in deze directorypartitie zullen worden verwijderd uit de AD LDS-database bij de directoryservice. |
|
Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace jen pro čtení.
Oddíl adresáře aplikace:
%1
Objekty v tomto oddílu adresáře budou odebrány z databáze služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) v adresářové službě. |
|
디렉터리 서비스가 다음 읽기 전용 응용 프로그램 디렉터리 파티션을 호스팅하도록 구성되어 있지 않습니다.
응용 프로그램 디렉터리 파티션:
%1
이 디렉터리 파티션에 있는 개체가 디렉터리 서비스의 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services) 데이터베이스에서 제거됩니다. |
|
Il servizio directory non è più configurato per l'hosting della partizione di directory applicativa di sola lettura seguente.
Partizione di directory applicativa:
%1
Gli oggetti presenti nella partizione di directory verranno rimossi dal database di Active Directory Lightweight Directory Services nel servizio directory. |
|
當地語系化注音標示顯示名稱索引存在。
其他資料
索引名稱:
%1 |
|
Existe um índice fonético de nomes a apresentar localizado.
Dados Adicionais
Nome do índice:
%1 |
|
存在已本地化的注音显示名称索引。
其他数据
索引名称:
%1 |
|
Yerelleştirilmiş fonetik görünen ad dizini var.
Ek Veriler
Dizin adı:
%1 |
|
Det finns ett lokaliserat fonetiskt index för visningsnamn.
Ytterligare data
Indexnamn:
%1 |
|
Istnieje zlokalizowany indeks nazw wyświetlanych fonetycznie.
Dodatkowe dane
Nazwa indeksu:
%1 |
|
Létezik honosított fonetikus megjelenítettnév-index.
További adatok
Index neve:
%1 |
|
Un index des noms complets phonétiques localisés existe.
Données supplémentaires
Nom de l’index :
%1 |
|
Há um índice de nome para exibição fonético localizado.
Dados Adicionais: Nome do índice:
%1 |
|
Индекс локализованных фонетических отображаемых имен уже существует.
Дополнительные данные
Имя индекса:
%1 |
|
ローカライズされたフリガナの表示名インデックスが存在します。
追加データ
インデックス名:
%1 |
|
Existe un índice de nombres para mostrar fonéticos localizados.
Datos adicionales
Nombre de índice:
%1 |
|
Der lokalisierte Index für den phonetischen Anzeigenamen ist vorhanden.
Zusätzliche Daten
Indexname:
%1 |
|
Gelokaliseerde fonetische weergavenaamindex bestaat.
Aanvullende gegevens
Indexnaam:
%1 |
|
Existuje lokalizovaný fonetický index DisplayName.
Další data
Název indexu:
%1 |
|
지역화된 표시 이름 인덱스가 있습니다.
추가 데이터
인덱스 이름:
%1 |
|
È presente un indice dei nomi visualizzati fonetici localizzati.
Dati aggiuntivi
Nome indice:
%1 |
|
在升級唯讀網域控制站時，無法更新伺服器物件上的 DNS 主機名稱。 |
|
Falha ao actualizar o nome de anfitrião de DNS no objecto de servidor duram a promoção de um Controlador de Domínio Só de Leitura. |
|
升级只读域控制器时，更新服务器对象上的 DNS 主机名失败。 |
|
Salt Okunur Etki Alanı Denetleyicisi yükseltilirken sunucu nesnesindeki DNS ana bilgisayar adı güncelleştirilemedi. |
|
Det gick inte att uppdatera DNS-värdnamnet på serverobjektet när en skrivskyddad domänkontrollant skulle befordras. |
|
Aktualizacja nazwy hosta DNS w obiekcie serwera podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodła się. |
|
Írásvédett tartományvezérlő előléptetésekor nem sikerült a DNS-állomásnév frissítése a kiszolgálóobjektumon. |
|
Lors de la promotion du contrôleur de domaine en lecture seule, la mise à jour du nom d’hôte DNS sur l’objet Serveur a échoué. |
|
Durante a promoção de um controlador de domínio somente leitura, houve falha na atualização do nome do host DNS no objeto de servidor. |
|
В ходе повышения роли контроллера домена только для чтения не удалось обновить DNS-имя узла на объекте-сервере. |
|
読み取り専用ドメイン コントローラの昇格中に、サーバー オブジェクトで DNS ホスト名を更新できませんでした。 |
|
Durante la promoción del controlador de dominio de sólo lectura, no se pudo actualizar el nombre de host DNS en el objeto de servidor. |
|
Beim Heraufstufen eines schreibgeschützten Domänencontrollers konnte der DNS-Name auf dem Serverobjekt nicht aktualisiert werden. |
|
Tijdens het promoveren van een alleen-lezen domeincontroller kon de DNS-hostnaam bij het serverobject niet worden bijgewerkt. |
|
Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařila aktualizace názvu hostitele DNS v objektu serveru. |
|
읽기 전용 도메인 컨트롤러의 수준을 올리는 동안 서버 개체에서 DNS 호스트 이름을 업데이트하지 못했습니다. |
|
Impossibile aggiornare il nome host DNS nell'oggetto server durante l'innalzamento di livello di un controller di dominio di sola lettura. |
|
在升級唯讀網域控制站時，無法更新電腦物件上的 OS 版本資訊。 |
|
Falha ao actualizar as informações de versão do SO no objecto de computador durante a promoção de um Controlador de Domínio Só de Leitura. |
|
升级只读域控制器时，更新计算机对象上的 OS 版本信息失败。 |
|
Salt Okunur Etki Alanı Denetleyicisi yükseltilirken bilgisayar nesnesindeki işletim sistemi sürüm bilgisi güncelleştirilemedi. |
|
Det gick inte att uppdatera informationen för operativsystemet på datorobjektet när en skrivskyddad domänkontrollant skulle befordras. |
|
Aktualizacja informacji o wersji systemu operacyjnego w obiekcie komputera podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu nie powiodła się. |
|
Írásvédett tartományvezérlő előléptetésekor nem sikerült az operációs rendszer verzióinformációjának frissítése a számítógép-objektumon. |
|
Lors de la promotion du contrôleur de domaine en lecture seule, la mise à jour des informations de version du système d’exploitation sur l’objet Ordinateur a échoué. |
|
Durante a promoção de um controlador de domínio somente leitura, houve falha na atualização das informações da versão do sistema operacional no objeto de computador. |
|
В ходе повышения роли контроллера домена только для чтения не удалось обновить сведения о версии ОС на объекте-компьютере. |
|
読み取り専用ドメイン コントローラの昇格中に、コンピュータ オブジェクトで OS バージョン情報を更新できませんでした。 |
|
Durante la promoción del controlador de dominio de sólo lectura, no se pudo actualizar la información de versión del SO en el objeto de equipo. |
|
Beim Heraufstufen eines schreibgeschützten Domänencontrollers konnten die Versionsinformationen für das Betriebssystem auf dem Computerobjekt nicht aktualisiert werden. |
|
Tijdens het promoveren van een alleen-lezen domeincontroller kon de informatie omtrent de besturingssysteemversie bij het computerobject niet worden bijgewerkt. |
|
Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařila aktualizace informací o verzi operačního systému v objektu počítače. |
|
읽기 전용 도메인 컨트롤러의 수준을 올리는 동안 컴퓨터 개체에서 OS 버전 정보를 업데이트하지 못했습니다. |
|
Impossibile aggiornare le informazioni sulla versione del sistema operativo durante l'innalzamento di livello di un controller di dominio di sola lettura. |
|
知識一致性檢查程式找到本機唯讀目錄服務的複寫連線，但連線的排程不正確。在目前的複寫協力電腦上找到新排程。將會更新樹系中的排程。
其他資料
連線:
%1
目前的協力電腦連線:
%2 |
|
O Verificador de Consistência de Conhecimento (KCC) localizou uma ligação de replicação para o serviço de directório só de leitura local, mas a agenda da ligação não está correcta. Foi localizada uma agenda nova a partir de um parceiro de replicação actual. Será actualizada na floresta.
Dados Adicionais
Ligação:
%1
Ligação de Parceiro Actual:
%2 |
|
知识一致性检查器找到本地只读目录服务的复制连接，但连接的计划不准确。在当前复制伙伴中找到新计划。它将更新到林中。
其他数据
连接:
%1
当前伙伴连接:
%2 |
|
Bilgi Tutarlılığı Denetleyicisi, yerel salt okunur dizin hizmeti için bir çoğaltma bağlantısı buldu, ancak bağlantının zamanlaması doğru değil. Geçerli çoğaltma ortağında yeni bir zamanlama bulundu. Ormanda güncelleştirilecek.
Ek Veriler
Bağlantı:
%1
Geçerli Ortak Bağlantısı:
%2 |
|
KCC (Knowledge Consistency Checker) har identifierat en replikeringsanslutning för den lokala skrivskyddade katalogtjänsten, men anslutningens schema är inte korrekt. Ett nytt schema har hittats hos en aktuell replikeringspartner. Det uppdateras i skogen.
Ytterligare data
Anslutning:
%1
Aktuell partneranslutning:
%2 |
|
Narzędzie sprawdzania spójności informacji (KCC) zlokalizowało połączenie replikacji lokalnej usługi katalogowej tylko do odczytu, ale harmonogram połączenia jest niedokładny. Odnaleziono nowy harmonogram bieżącego partnera replikacji. Harmonogram zostanie zaktualizowany w lesie.
Dodatkowe dane
Połączenie:
%1
Połączenie bieżącego partnera:
%2 |
|
A tudáskonzisztencia-ellenőrző talált egy replikációs kapcsolatot a helyi írásvédett címtárszolgáltatáshoz, de a kapcsolat ütemezése nem megfelelő. Egy aktuális replikációs partnernél új ütemezés található. Ez frissül az erdőben.
További adatok
Kapcsolat:
%1
Aktuális partner kapcsolata:
%2 |
|
Le vérificateur de cohérence des données a localisé une connexion de réplication pour le service d’annuaire local en lecture seule, mais la planification de la connexion n’est pas exacte. Une nouvelle planification a été trouvée auprès d’un partenaire de réplication. Elle sera mise à jour dans la forêt.
Données supplémentaires
Connexion :
%1
Connexion de partenaire actuelle :
%2 |
|
O KCC (Knowledge Consistency Checker) localizou uma conexão de replicação referente ao serviço de diretório local somente leitura, mas a programação da conexão não é precisa. Uma nova programação foi localizada em um parceiro de replicação atual e será atualizada na floresta.
Dados Adicionais:Conexão:
%1
Conexão do Parceiro Atual:
%2 |
|
В ходе проверки согласованности знаний было обнаружено подключение репликации для локальной службы каталогов, доступной только для чтения, но расписание подключения неточно. От текущего партнера репликации было получено новое расписание. Оно будет обновлено в лесу.
Дополнительные данные
Подключение:
%1
Текущее подключение партнера:
%2 |
|
知識整合性チェッカーは、ローカルの読み取り専用のディレクトリ サービスのレプリケーション接続を見つけましたが、接続のスケジュールが正確ではありません。現在のレプリケーション パートナーから新しいスケジュールが見つかりました。フォレストで更新されます。
追加データ
接続:
%1
現在のパートナーの接続:
%2 |
|
El comprobador de coherencia de la información localizó una conexión de replicación para el servicio de directorio local de sólo lectura, pero la programación de la conexión no era precisa. Se encontró una nueva programación de un asociado de replicación actual. Se actualizará en el bosque.
Datos adicionales
Conexión:
%1
Conexión del asociado actual:
%2 |
|
Die Konsistenzprüfung hat eine Replikationsverbindung für den lokalen schreibgeschützten Verzeichnisdienst erkannt, aber der Verbindungszeitplan ist ungenau. Von einem aktuellen Replikationspartner wurde ein neuer Zeitplan gefunden. Dieser wird in der Gesamtstruktur aktualisiert.
Zusätzliche Daten
Verbindung:
%1
Aktuelle Partnerverbindung:
%2 |
|
De Knowledge Consistency Checker heeft een replicatieverbinding aangetroffen voor de lokale alleen-lezen directoryservice, maar het schema van de verbinding is niet nauwkeurig. Er is een nieuw schema aangetroffen bij een huidige replicatiepartner. Dit zal worden bijgewerkt in het forest.
Aanvullende gegevens
Verbinding:
%1
Verbinding van huidige partner:
%2 |
|
Kontrola konzistence znalostí nalezla připojení replikace, ale plán připojení je nepřesný. U aktuálního partnera replikace byl nalezen nový plán. Bude aktualizován v doménové struktuře.
Další data
Připojení:
%1
Připojení aktuálního partnera:
%2 |
|
정보 일관성 검사기가 로컬 읽기 전용 디렉터리 서비스에 대한 복제 연결을 찾았지만 연결 일정이 정확하지 않습니다. 현재 복제 파트너에서 새 일정을 찾았습니다. 일정을 포리스트에서 업데이트합니다.
추가 데이터
연결:
%1
현재 파트너 연결:
%2 |
|
Controllo di coerenza informazioni ha individuato una connessione di replica per il servizio directory di sola lettura, ma la pianificazione della connessione non è accurata. È stata trovata una nuova pianificazione da un partner di replica corrente. La pianificazione verrà aggiornata nella foresta.
Dati aggiuntivi
Connessione:
%1
Connessione partner corrente:
%2 |
|
Active Directory 輕量型目錄服務無法設定遠端 Active Directory Lightweight Directory Services 執行個體 %2 上目錄分割 %1 的複寫通知。 |
|
Os Serviços LDS do Active Directory não conseguiram configurar as notificações de replicação para a partição de directório %1 na instância remota dos Serviços LDS do Active Directory %2. |
|
Active Directory 轻型目录服务无法为远程 Active Directory 轻型目录服务实例 %2 上的目录分区 %1 设置复制通知。 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, %2 uzak Active Directory Basit Dizin Hizmetleri örneğinde %1 dizin bölümü için çoğaltma bildirimleri ayarlayamadı. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services kunde inte konfigurera replikeringsmeddelanden för katalogpartitionen %1 i Active Directory Lightweight Directory Services-fjärrinstansen %2. |
|
Usługi LDS w usłudze Active Directory nie mogą ustawić powiadomień o replikacji dla partycji katalogu %1 w zdalnym wystąpieniu usług LDS w usłudze Active Directory %2. |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások nem tudott replikációs értesítéseket beállítani a(z) %1 címtárpartícióhoz az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások távoli %2 példányához. |
|
Les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) n’ont pas pu configurer les notifications de réplication pour la partition d’annuaire %1 sur l’instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) distante %2. |
|
O Active Directory Lightweight Directory Services não pôde definir notificações de replicação para a partição de diretório %1 na instância remota %2 do Active Directory Lightweight Directory Services. |
|
Доменным службам Active Directory облегченного доступа к каталогам не удается настроить уведомления репликации для раздела каталога %1 на удаленном экземпляре служб Active Directory облегченного доступа к каталогам %2. |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは、リモート Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インスタンス %2 上のディレクトリ パーティション %1 に対するレプリケーション通知をセットアップできませんでした。 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory no pudieron configurar notificaciones de replicación para la partición de directorio %1 la instancia remota %2 de los Servicios de directorio ligero de Active Directory. |
|
Auf der Remoteinstanz %2 von Active Directory Lightweight Directory Services konnten keine Replikationsbenachrichtigungen für die Verzeichnispartition %1 eingerichtet werden. |
|
AD LDS kan geen replicatiemeldingen instellen voor de directorypartitie %1 op de externe AD LDS-instantie %2. |
|
Ve službě AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) nebylo možné nainstalovat oznámení o replikaci pro oddíl adresáře %1 ve vzdálené instanci služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %2. |
|
Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)가 원격 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services) 인스턴스 %2에서 %1 디렉터리 파티션에 대한 복제 알림을 설정하지 못했습니다. |
|
Active Directory Lightweight Directory Services: impossibile configurare notifiche di replica per la partizione di directory %1 nell'istanza remota di Active Directory Lightweight Directory Services %2. |
|
下列用戶端執行 SASL (交涉/Kerberos/NTLM/摘要) LDAP 繫結，未要求簽署 (完整性確認)，或透過純文字
(非 SSL/TLS 加密) LDAP 連線執行簡單繫結。
用戶端 IP 位址:
%1
識別嘗試驗證用戶端的身分:
%2 |
|
O cliente seguinte efectuou um enlace LDAP SASL (Negociar/Kerberos/NTLM/Resumo)sem solicitar
assinatura (verificação de integridade) ou efectuou um enlace simples através de uma ligação LDAP de texto simples
(sem encriptação SSL/TLS).
Endereço IP do cliente:
%1
Identidade com a qual o cliente tentou a autenticação:
%2 |
|
下列客户端在未请求签名(完整性验证)的情况下执行了一个 SASL (协商式/Kerberos/NTLM/摘要式) LDAP 绑定，或在明
文(非 SSL/TLS 加密的) LDAP 连接上执行了一个简单绑定。
客户端 IP 地址:
%1
将尝试进行身份验证的客户端识别为:
%2 |
|
Aşağıdaki istemci, imza istemeyen (bütünlük doğrulama) bir SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) LDAP bağlantısı veya düz metin (SSL/TLS olmayan şifreli) LDAP bağlantısı üzerinden basit bir bağlantı gerçekleştirdi.
İstemci IP adresi:
%1
İstemcinin kimlik doğrulama işleminde kullandığı kimlik:
%2 |
|
Följande klient utförde en SASL LDAP-bindning (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) utan att kräva
signering (integritetsverifiering) eller så utfördes en enkel bindning via en (icke-SSL/TLS-krypterad)
LDAP-klartextanslutning.
Klientens IP-adress:
%1
Identitet som klienten försökte verifiera som:
%2 |
|
Następujący klient wykonał powiązanie LDAP SASL (Negocjacja/Kerberos/NTLM/Szyfrowanie) bez żądania
podpisywania (sprawdzania integralności) lub wykonał proste powiązanie w połączeniu LDAP typu zwykły tekst
(bez szyfrowania SSL/TLS).
Adres IP klienta:
%1
Tożsamość klienta, który podjął próbę uwierzytelnienia jako:
%2 |
|
Az alábbi ügyfél SASL (egyeztetéses, Kerberos, NTLM vagy kivonatoló) LDAP-kötést
végzett aláírás kérése nélkül, vagy egyszerű kötést végzett egyszerű szöveges
(nem SSL/TLS-titkosítású) LDAP-kapcsolaton.
Ügyfél IP-címe:
%1
Azonosító, amellyel az ügyfél hitelesíteni próbálta magát:
%2 |
|
Le client suivant a effectué une liaison SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) LDAP sans demande
de signature (vérification d’intégrité) ou une liaison simple via une connexion LDAP avec
texte en clair (non chiffrée SSL/TLS).
Adresse IP du client :
%1
Identité utilisée par le client pour s’authentifier :
%2 |
|
O cliente a seguir executou uma ligação LDAP SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) sem solicitar
a assinatura (verificação de integridade) ou executou uma ligação simples em uma conexão LDAP com texto não criptografado (não-SSL/criptografada com TLS)
.
Endereço IP do cliente:
%1
Identidade que o cliente tentou autenticar como:
%2 |
|
Следующий клиент выполнил привязку SASL (согласование/Kerberos/NTLM/выборка) LDAP без запроса
подписи (проверки целостности) или простую привязку для подключения LDAP с открытым (не зашифрованным SSL/TLS)
текстом.
IP-адрес клиента:
%1
Удостоверение, подлинность которого клиент пытался проверить как:
%2 |
|
以下のクライアントは、署名 (整合性の確認) を要求しない SASL (ネゴシエート、Kerberos、NTLM または
ダイジェスト) LDAP バインド、またはクリア テキスト (SSL/TLS 暗号化がされていない) 接続上で実行される
LDAP 簡易バインドを実行しようとしました。
クライアント IP アドレス:
%1
以下の資格で認証を試みたクライアントの ID:
%2 |
|
El siguiente cliente realizó un enlace LDAP de tipo SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) sin
solicitar ninguna firma (comprobación de integridad) o realizó un enlace simple
en una conexión LDAP de texto no cifrado (sin cifrado SSL/TLS).
Dirección IP del cliente:
%1
Identidad como la que se intentó autenticar el cliente:
%2 |
|
Der folgende Client hat eine SASL-LDAP-Bindung (Verhandlung/Kerberos/NTLM/Digest) durchgeführt,
ohne eine Signatur anzufordern (Integritätsüberprüfung), oder er hat eine einfache Bindung über
eine Klartextverbindung (ohne SSL-/TLS-Verschlüsselung) hergestellt.
Client-IP-Adresse:
%1
Identität, mit der sich der Client authentifizieren wollte:
%2 |
|
De volgende client heeft een LDAP-binding via SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) uitgevoerd zonder
ondertekening (integriteitsverificatie) aan te vragen, of heeft een 'simple bind' uitgevoerd via een LDAP-verbinding met leesbare gegevens (niet met SSL/TLS-versleuteling).
IP-adres van client:
%1
Identiteit waarmee de client heeft geprobeerd zich te verifiëren:
%2 |
|
Následující klient vytvořil vazbu LDAP SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM nebo Digest) bez žádosti o podepsání(ověření integrity) nebo vytvořil jednoduchou vazbu přes připojení LDAP s nešifrovaným textem (bez šifrováníSSL nebo TLS).
Adresa IP klienta:
%1
Identita, pod kterou se klient pokusil o ověření:
%2 |
|
다음 클라이언트가 SASL(협상/Kerberos/NTLM/다이제스트) LDAP 바인딩을
서명(무결성 확인) 요청 없이 수행했거나 일반 텍스트(비SSL/TLS 암호화) LDAP 연결을 통해 단순 바인딩을
수행했습니다.
클라이언트 IP 주소:
%1
인증을 시도한 클라이언트 ID:
%2 |
|
Il client seguente ha eseguito un'operazione di binding LDAP SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) senza richiedere la
firma (verifica dell'integrità) o ha eseguito un'operazione di binding semplice attraverso una connessione
LDAP non crittografata con SSL o TLS.
Indirizzo IP del client:
%1
Identità con cui il client ha tentato l'autenticazione:
%2 |
|
Active Directory 輕量型目錄服務已收到更新 SPN 的要求。這個唯讀網域控制站無法完成這個要求，已轉送到可寫入網域控制站。這個操作已成功在可寫入網域控制站完成，且該變更已複寫到這個唯讀網域控制站。
帳戶:
%1
操作:
%2
SPN 數目:
%3
旗標:
%4
遠端網域控制站:
%5 |
|
Os Serviços LDS do Active Directory receberam um pedido para actualizar SPNs. Não foi possível efectuar o pedido neste controlador de domínio só de leitura e o pedido foi reencaminhado para um controlador de domínio gravável. A operação foi concluída com êxito no controlador de domínio gravável e a alteração foi replicada para este controlador de domínio só de leitura.
Conta:
%1
Operação:
%2
Número de SPNs:
%3
Sinalizadores:
%4
Controlador de domínio remoto:
%5 |
|
Active Directory 轻型目录服务已收到更新 SPN 的请求。
无法在此只读域控制器上完成该请求，已将其转发到可写入的域控制器。
在可写入的域控制器上已成功完成此操作，并且已将更改复制到此只读控制器。
帐户:
%1
操作:
%2
SPN 的数量:
%3
标记:
%4
远程域控制器:
%5 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, SPN'leri güncelleştirme isteği aldı. İstek bu salt okunur etki alanı denetleyicisinde gerçekleştirilemedi ve yazılabilir bir etki alanına iletildi. İşlem yazılabilir etki alanında başarıyla tamamlandı ve değişiklik söz konusu salt okunur etki alanı denetleyicisine çoğaltıldı.
Hesap:
%1
İşlem:
%2
SPN Sayısı:
%3
Bayraklar:
%4
Uzak etki alanı denetleyicisi:
%5 |
|
Usługi LDS w usłudze Active Directory odebrały żądanie aktualizacji głównych nazw usług. Nie można ukończyć żądania na tym kontrolerze domeny tylko do odczytu — żądanie zostało przesłane dalej do zapisywalnego kontrolera domeny. Operacja zakończyła się powodzeniem na zapisywalnym kontrolerze domeny, a zmiana została zreplikowana do tego kontrolera domeny tylko do odczytu.
Konto:
%1
Operacja:
%2
Liczba głównych nazw usług:
%3
Flagi:
%4
Zdalny kontroler domeny:
%5 |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは、SPN の更新の要求を受信しましたが、要求はこの読み取り専用ドメイン コントローラ上では実行されず、書き込み可能ドメイン コントローラに転送されました。操作は書き込み可能ドメイン コントローラで正常に完了して、変更が読み取り専用ドメイン コントローラにレプリケートされました。
アカウント:
%1
操作:
%2
SPN の数:
%3
フラグ:
%4
リモート ドメイン コントローラ:
%5 |
|
Active Directory Lightweight Directory Services heeft een aanvraag
ontvangen om SPN's bij te werken. Dit kon niet worden gedaan op deze
alleen-lezen domeincontroller en de aanvraag is doorgestuurd naar een
domeincontroller die schrijven ondersteunt. De bewerking is daar voltooid en
de wijziging is gerepliceerd op deze alleen-lezen domeincontroller.
Account:
%1
Bewerking:
%2
Aantal SPN's:
%3
Vlaggen:
%4
Externe domeincontroller:
%5 |
|
Služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) obdržela požadavek na aktualizaci hlavních názvů služby (SPN). Požadavek nebylo možné provést na tomto řadiči domény jen pro čtení a byl předán do řadiče domény s možností zápisu. Na řadiči domény s možností zápisu byla operace úspěšně dokončena a změna byla replikována na tento řadič domény jen pro čtení.
Účet:
%1
Operace:
%2
Počet hlavních názvů služby (SPN):
%3
Příznaky:
%4
Vzdálený řadič domény:
%5 |
|
Active Directory Lightweight Directory Services가 SPN을 업데이트하라는 요청을 받았습니다. 이 읽기 전용 도메인 컨트롤러에서 요청을 수행하지 못하고 쓰기 가능한 도메인 컨트롤러로 전달했습니다. 쓰기 가능한 도메인 컨트롤러에서 작업을 완료했고 변경 내용을 이 읽기 전용 도메인 컨트롤러에 복제했습니다.
계정:
%1
작업:
%2
SPN 수:
%3
플래그:
%4
원격 도메인 컨트롤러:
%5 |
|
Active Directory 輕量型目錄服務已收到更新 SPN 的要求。這個唯讀網域控制站無法完成這個要求，已轉送到可寫入網域控制站。這個操作在可寫入網域控制站中失敗。
帳戶:
%1
操作:
%2
SPN 數目:
%3
旗標:
%4
遠端網域控制站:
%5
錯誤值:
%6 %7 |
|
Os Serviços LDS do Active Directory receberam um pedido para actualizar SPNs. Não foi possível efectuar o pedido neste controlador de domínio só de leitura e o pedido foi reencaminhado para um controlador de domínio gravável. A operação falhou no controlador de domínio gravável.
Conta:
%1
Operação:
%2
Número de SPNs:
%3
Sinalizadores:
%4
Controlador de domínio remoto:
%5
Valor do erro:
%6 %7 |
|
Active Directory 轻型目录服务已收到更新 SPN 的请求。
无法在此只读域控制器上完成该请求，已将其转发到可写入的域控制器。
此操作在可写入的域控制器上失败。
帐户:
%1
操作:
%2
SPN 的数量:
%3
标记:
%4
远程域控制器:
%5
错误值:
%6 %7 |
|
Active Directory Basit Dizin Hizmetleri, SPN'leri güncelleştirme isteği aldı. İstek bu salt okunur etki alanı denetleyicisinde gerçekleştirilemedi ve yazılabilir bir etki alanına iletildi. İşlem yazılabilir etki alanında başarısız oldu.
Hesap:
%1
İşlem:
%2
SPN Sayısı:
%3
Bayraklar:
%4
Uzak etki alanı denetleyicisi:
%5
Hata değeri:
%6 %7 |
|
AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) har tagit emot en begäran om att uppdatera tjänstens huvudnamn. Begäran kunde inte utföras på den här skrivskyddade domänkontrollanten utan vidarebefordrades till en skrivbar domänkontrollant. Åtgärden misslyckades på den skrivbara domänkontrollanten.
Konto:
%1Åtgärd:
%2
Antal huvudnamn för tjänster:
%3
Flaggor:
%4
Fjärrdomänkontrollant:
%5
Felvärde:
%6 %7 |
|
Usługi LDS w usłudze Active Directory odebrały żądanie aktualizacji głównych nazw usług. Nie można ukończyć żądania na tym kontrolerze domeny tylko do odczytu — żądanie zostało przesłane dalej do zapisywalnego kontrolera domeny. Operacja nie powiodła się na zapisywalnym kontrolerze domeny.
Konto:
%1
Operacja:
%2
Liczba głównych nazw usług:
%3
Flagi:
%4
Zdalny kontroler domeny:
%5
Wartość błędu:
%6 %7 |
|
Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatásokhoz kérés érkezett az egyszerű szolgáltatásnevek frissítésére vonatkozóan. A kérést nem sikerült végrehajtani ezen az írásvédett tartományvezérlőn, ezért azt a rendszer egy írható tartományvezérlőre továbbította. Az írásvédett tartományvezérlőn a művelet meghiúsult.
Fiók:
%1
Művelet:
%2
Egyszerű szolgáltatásnevek száma:
%3
Jelzők:
%4
Távoli tartományvezérlő:
%5
Hibaérték:
%6 %7 |
|
O AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) recebeu uma solicitação para atualizar SPNs. A solicitação não pôde ser completada nesse controlador de domínio somente leitura e foi encaminhada para um controlador de domínio gravável. Falha da operação no controlador de domínio gravável.
Conta:
%1
Operação:
%2
Número de SPNs:
%3
Sinalizadores:
%4
Conrolador de domínio remoto:
%5
Valor do erro:
%6 %7 |
|
Доменные службы Active Directory облегченного доступа к каталогам получили запрос на обновление SPN. Данный запрос невозможно было выполнить на этом контроллере домена только для чтения, поэтому он перенаправлен на контроллер домена с правами на запись. Произошел сбой при выполнении операции на контроллере домена, доступном для записи.
Учетная запись:
%1
Операция:
%2
Число SPN:
%3
Флаги:
%4
Удаленный контроллер домена:
%5
Значение ошибки:
%6 %7 |
|
Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは、SPN の更新の要求を受信しましたが、要求はこの読み取り専用ドメイン コントローラ上では実行されず、書き込み可能ドメイン コントローラに転送されました。書き込み可能ドメイン コントローラでの操作は失敗しました。
アカウント:
%1
操作:
%2
SPN の数:
%3
フラグ:
%4
リモート ドメイン コントローラ:
%5
エラー値:
%6 %7 |
|
Los Servicios de directorio ligero de Active Directory recibieron una solicitud de actualización de los SPN. La solicitud no pudo realizarse en este controlador de dominio de sólo lectura y se reenvió a un controlador de dominio grabable. Se produjo un error en la operación en el controlador de dominio grabable.
Cuenta:
%1
Operación:
%2
Número de SPN:
%3
Marcadores:
%4
Controlador de dominio remoto:
%5
Valor de error:
%6 %7 |
|
Von Active Directory Lightweight Directory Services wurde eine Anforderung zum Aktualisieren von SPNs empfangen. Die Anforderung konnte auf diesem schreibgeschützten Domänencontroller nicht verarbeitet werden und wurde an einen beschreibbaren Domänencontroller weitergeleitet. Der Vorgang konnte auf dem beschreibbaren Domänencontroller nicht ausgeführt werden.
Konto:
%1
Vorgang:
%2
Anzahl der SPNs:
%3
Flags:
%4
Remotedomänencontroller:
%5
Fehlerwert:
%6 %7 |
|
Active Directory Lightweight Directory Services heeft een aanvraag ontvangen
om SPN's bij te werken. Dit kon niet worden gedaan op deze alleen-lezen
domeincontroller en de aanvraag is doorgestuurd naar een domeincontroller
die schrijven ondersteunt. De bewerking is daar mislukt.
Account:
%1
Bewerking:
%2
Aantal SPN's:
%3
Vlaggen:
%4
Externe domeincontroller:
%5
Foutwaarde:
%6 %7 |
|
Služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) obdržela požadavek na aktualizaci hlavních názvů služby (SPN). Požadavek nebylo možné provést na tomto řadiči domény jen pro čtení a byl předán do řadiče domény s možností zápisu. Na řadiči domény s možností zápisu se operace nezdařila.
Účet:
%1
Operace:
%2
Počet hlavních názvů služby (SPN):
%3
Příznaky:
%4
Vzdálený řadič domény:
%5
Chybová hodnota:
%6 %7 |
|
Active Directory Lightweight Directory Services가 SPN을 업데이트하라는 요청을 받았습니다. 이 읽기 전용 도메인 컨트롤러에서 요청을 수행하지 못하고 쓰기 가능한 도메인 컨트롤러로 전달했습니다. 쓰기 가능한 도메인 컨트롤러에서 작업이 실패했습니다.
계정:
%1
작업:
%2
SPN 수:
%3
플래그:
%4
원격 도메인 컨트롤러:
%5
오류 값:
%6 %7 |
|
Active Directory Lightweight Directory Services: è stata ricevuta una richiesta di aggiornamento degli SPN. Impossibile soddisfare la richiesta in questo controller di dominio di sola lettura. La richiesta è stata inoltrata a un controller di dominio scrivibile nel quale l'operazione ha avuto esito negativo.
Account:
%1
Operazione:
%2
Numero di SPN:
%3
Contrassegni:
%4
Controller di dominio remoto:
%5
Valore errore:
%6 %7 |