 |
MC3024: '<var>X</var>' property has already been set and can be set only once. |
 |
MC3024: 已设置“<var>X</var>”属性，并且只能设置一次。 |
 |
MC3024: 已設定 '<var>X</var>' 屬性，且只能設定一次。 |
 |
MC3024: Vlastnost souboru <var>X</var> byla již nastavena a lze ji nastavit pouze jednou. |
 |
MC3024: Egenskaben <var>X</var> er allerede angivet og kan kun angives én gang. |
 |
MC3024: de eigenschap <var>X</var> is al ingesteld en kan slechts één maal worden ingesteld. |
 |
MC3024: Ominaisuus <var>X</var> on jo asetettu, ja se voidaan asettaa vain kerran. |
 |
MC3024 : la propriété '<var>X</var>' a déjà été définie et ne peut l'être qu'une seule fois. |
 |
MC3024: Die Eigenschaft "<var>X</var>" wurde bereits festgelegt und kann nicht mehrmals festgelegt werden. |
 |
MC3024: Η ιδιότητα '<var>X</var>' έχει ήδη οριστεί και είναι δυνατόν να οριστεί μόνο μια φορά. |
 |
MC3024: '<var>X</var>' property has already been set and can be set only once. |
 |
MC3024: A(z) „<var>X</var>” tulajdonság már be van állítva, és csak egyszer állítható be. |
 |
MC3024: la proprietà '<var>X</var>' è già impostata e può essere impostata una sola volta. |
 |
MC3024: '<var>X</var>' プロパティは既に設定されています。設定できるのは一度だけです。 |
 |
MC3024: '<var>X</var>' 속성이 이미 설정되었으며 이 속성은 한 번만 설정할 수 있습니다. |
 |
MC3024: Egenskapen <var>X</var> er allerede angitt og kan bare angis én gang. |
 |
MC3024: Właściwość „<var>X</var>” została już ustawiona i można ustawić ją tylko raz. |
 |
MC3024: свойство "<var>X</var>" уже задано и может быть задано только один раз. |
 |
MC3024: la propiedad '<var>X</var>' ya se ha establecido y sólo se puede establecer una vez. |
 |
MC3024: Egenskapen '<var>X</var>' har redan angivits och kan bara anges en gång. |
 |
MC3024: '<var>X</var>' özelliği zaten ayarlanmış ve yalnızca bir kez ayarlanabilir. |
 |
MC3024: 已设置“<var>X</var>”属性，并且只能设置一次。 |
 |
MC3024: 已設定 '<var>X</var>' 屬性，且只能設定一次。 |
 |
MC3024: a propriedade '<var>X</var>' já foi definida e somente pode ser definida uma vez. |
|
MC3063: Property '<var>Property Name</var>' does not have a value. |
|
MC3063: 属性“<var>Property Name</var>”不具有值。 |
|
MC3063: 屬性 '<var>Property Name</var>' 沒有值。 |
|
MC3063: Vlastnost <var>Property Name</var> nemá hodnotu. |
|
MC3063: Egenskaben <var>Property Name</var> har ingen værdi. |
|
MC3063: eigenschap <var>Property Name</var> heeft geen waarde. |
|
MC3063: Ominaisuudella <var>Property Name</var> ei ole arvoa. |
|
MC3063 : la propriété '<var>Property Name</var>' ne possède pas de valeur. |
|
MC3063: Die Eigenschaft "<var>Property Name</var>" besitzt keinen Wert. |
|
MC3063: Η ιδιότητα '<var>Property Name</var>' δεν έχει τιμή. |
|
MC3063: Property '<var>Property Name</var>' does not have a value. |
|
MC3063: A(z) „<var>Property Name</var>” tulajdonság nem rendelkezik értékkel. |
|
MC3063: valore non disponibile per la proprietà '<var>Property Name</var>'. |
|
MC3063: プロパティ '<var>Property Name</var>' には値がありません。 |
|
MC3063: '<var>Property Name</var>' 속성에 값이 없습니다. |
|
MC3063: Egenskapen <var>Property Name</var> har ingen verdi. |
|
MC3063: Właściwość „<var>Property Name</var>” nie ma wartości. |
|
MC3063: у свойства "<var>Property Name</var>" нет значения. |
|
MC3063: la propiedad '<var>Property Name</var>' no tiene ningún valor. |
|
MC3063: Egenskapen '<var>Property Name</var>' har inte något värde. |
|
MC3063: '<var>Property Name</var>' özelliğinde değer yok. |
|
MC3063: 属性“<var>Property Name</var>”不具有值。 |
|
MC3063: 屬性 '<var>Property Name</var>' 沒有值。 |
|
MC3063: a propriedade '<var>Property Name</var>' não tem um valor. |
|
MC3065: Ominaisuus <var>X</var> on vain luku -tyyppinen, joten sitä ei voi asettaa merkinnästä. |
|
MC3065 : la propriété '<var>X</var>' est en lecture seule et ne peut pas être définie à partir du balisage. |
|
MC3065: Die Eigenschaft "<var>X</var>" ist schreibgeschützt und kann nicht von einem Markup aus festgelegt werden. |
|
MC3065: Η ιδιότητα '<var>X</var>' είναι μόνο για ανάγνωση και δεν είναι δυνατόν να οριστεί από τη σήμανση. |
|
MC3065: '<var>X</var>' property is read-only and cannot be set from markup. |
|
MC3065: A(z) „<var>X</var>” tulajdonság írásvédett, és nem állítható be a jelölés során. |
|
MC3065: la proprietà '<var>X</var>' è di sola lettura. Impossibile impostarla dal markup. |
|
MC3065: '<var>X</var>' プロパティは読み取り専用で、マークアップから設定することはできません。 |
|
MC3065: '<var>X</var>' 속성은 읽기 전용이며 태그에서 설정할 수 없습니다. |
|
MC3065: Egenskapen <var>X</var> er skrivebeskyttet og kan ikke angis via koding. |
|
MC3065: Właściwość „<var>X</var>” jest tylko do odczytu i nie można jej ustawić za pomocą znakowania. |
|
MC3065: свойство "<var>X</var>" доступно только для чтения, его невозможно задать из разметки. |
|
MC3065: la propiedad '<var>X</var>' es de sólo lectura y no se puede establecer desde el marcado. |
|
MC3065: Egenskapen '<var>X</var>' är skrivskyddad och kan inte anges genom markering. |
|
MC3065: '<var>X</var>' özelliği salt okunur ve biçimlendirmeden ayarlanamaz. |
|
MC3065: '<var>X</var>' property is read-only and cannot be set from markup. |
|
MC3065:“<var>X</var>”属性是只读的，且无法从标记设置。 |
|
MC3065: '<var>X</var>' 屬性是唯讀的，而且無法從標記設定。 |
|
MC3065: Vlastnost <var>X</var> je jen pro čtení a nelze ji z označení nastavit. |
|
MC3065: Egenskaben <var>X</var> er skrivebeskyttet og kan ikke angives fra markeringen. |
|
MC3065: de eigenschap <var>X</var> is alleen-lezen en kan niet voor opmaak worden ingesteld. |
|
MC3065:“<var>X</var>”属性是只读的，且无法从标记设置。 |
|
MC3065: '<var>X</var>' 屬性是唯讀的，而且無法從標記設定。 |
|
MC3065: a propriedade '<var>X</var>' é somente leitura e não pode ser definida da marcação. |
|
MC3052: XAML file that contains events must be compiled. |
|
MC3052: 必须编译包含事件的 XAML 文件。 |
|
MC3052: 必須編譯包含事件的 XAML 檔案。 |
|
MC3052: Musí být kompilován soubor XAML obsahující události. |
|
MC3052: XAML-filen, der indeholder hændelser, skal kompileres. |
|
MC3052: een XAML-bestand dat gebeurtenissen bevat, moet worden gecompileerd. |
|
MC3052: Tapahtumia sisältävä XAML-tiedosto on käännettävä. |
|
MC3052 : le fichier XAML qui contient les événements doit être compilé. |
|
MC3052: Die XAML-Datei, in der Ereignisse enthalten sind, muss kompiliert werden. |
|
MC3052: Το αρχείο XAML που περιέχει συμβάντα πρέπει να μεταγλωττιστεί. |
|
MC3052: XAML file that contains events must be compiled. |
|
MC3052: Az eseményeket tartalmazó XAML-fájlt fordítani kell. |
|
MC3052: è necessario compilare i file XAML che contengono eventi. |
|
MC3052: イベントを含む XAML ファイルはコンパイルする必要があります。 |
|
MC3052: 이벤트가 포함된 XAML 파일은 컴파일해야 합니다. |
|
MC3052: XAML-filer som inneholder hendelser, må kompileres. |
|
MC3052: Plik XAML zawierający zdarzenia musi być skompilowany. |
|
MC3052: файл XAML, содержащий события, необходимо скомпилировать. |
|
MC3052: se debe compilar el archivo XAML que contiene eventos. |
|
MC3052: XAML-fil som innehåller händelser måste kompileras. |
|
MC3052: Olay içeren XAML dosyasının derlenmesi gerekir. |
|
MC3052: 必须编译包含事件的 XAML 文件。 |
|
MC3052: 必須編譯包含事件的 XAML 檔案。 |
|
MC3052: o arquivo XAML que contém eventos deve ser compilado. |
|
MC6019: '<var>X</var>' namespace is not valid for the locally defined XAML root element '<var>Y</var>'. |
|
MC6019:“<var>X</var>”命名空间对本地定义的 XAML 根元素“<var>Y</var>”无效。 |
|
MC6019: 對於在本機定義的 XAML 根項目 '<var>Y</var>' 而言，'<var>X</var>' 命名空間是無效的。 |
|
MC6019: Parametr <var>X</var> obor názvů není platný pro místně definovaný kořenový prvek XAML <var>Y</var>. |
|
MC6019: <var>X</var>-navneområdet er ikke gyldigt for det lokalt definerede XAML-rodelement <var>Y</var>. |
|
MC6019: naamruimte <var>X</var> is niet geldig voor het lokaal gedefinieerde XAML-hoofdelement <var>Y</var>. |
|
MC6019: Nimitila <var>X</var> ei kelpaa paikallisesti määritetylle XAML-pääelementille <var>Y</var>. |
|
MC6019 : espace de noms '<var>X</var>' non valide pour l'élément racine XAML défini localement '<var>Y</var>'. |
|
MC6019: Namespace "<var>X</var>" ist für das lokal definierte XAML-Stammelement "<var>Y</var>" ungültig. |
|
MC6019: Ο χώρος ονομάτων '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρος για αυτό το τοπικά καθορισμένο ριζικό στοιχείο XAML '<var>Y</var>'. |
|
MC6019: '<var>X</var>' namespace is not valid for the locally defined XAML root element '<var>Y</var>'. |
|
MC6019: A(z) „<var>X</var>” névtér érvénytelen a helyileg definiált „<var>Y</var>” XAML-gyökérelem esetében. |
|
MC6019: lo spazio dei nomi '<var>X</var>' non è valido per l'elemento radice XAML definito in locale '<var>Y</var>'. |
|
MC6019: '<var>X</var>' 名前空間は、ローカルで定義された XAML ルート要素 '<var>Y</var>' に対して無効です。 |
|
MC6019: 로컬에 정의된 XAML 루트 요소 '<var>Y</var>'에 '<var>X</var>' 네임스페이스를 사용할 수 없습니다. |
|
MC6019: Navneområdet <var>X</var> er ugyldig for det lokalt definerte XAML-rotelementet <var>Y</var>. |
|
MC6019: Obszar nazw „<var>X</var>” jest nieprawidłowy dla zdefiniowanego lokalnie elementu głównego XAML „<var>Y</var>”. |
|
MC6019: недопустимое пространство имен "<var>X</var>" для локально определенного корневого элемента XAML "<var>Y</var>". |
|
MC6019: el espacio de nombres '<var>X</var>' no es válido para el elemento raíz XAML '<var>Y</var>' definido localmente. |
|
MC6019: Namnområdet <var>X</var> är ogiltigt för det lokalt definierade XAML-rotelementet <var>Y</var>. |
|
MC6019: '<var>X</var>' ad alanı yerel olarak tanımlanmış XAML kök öğesi '<var>Y</var>' için geçerli değil. |
|
MC6019:“<var>X</var>”命名空间对本地定义的 XAML 根元素“<var>Y</var>”无效。 |
|
MC6019: 對於在本機定義的 XAML 根項目 '<var>Y</var>' 而言，'<var>X</var>' 命名空間是無效的。 |
|
MC6019: o namespace '<var>X</var>' não é válido para o elemento raiz XAML '<var>Y</var>' definido localmente. |
|
MC3044: The text '<var>Y</var>' is not allowed after the closing '<var>X</var>' of a MarkupExtension expression. |
|
MC3044: 关闭 MarkupExtension 表达式的“<var>X</var>”之后，文本“<var>Y</var>”是不允许的。 |
|
MC3044: MarkupExtension 運算式的右 '<var>X</var>' 之後不允許文字 '<var>Y</var>'。 |
|
MC3044: Text <var>Y</var> není povolen po ukončení atributu <var>X</var> výrazu MarkupExtension. |
|
MC3044: Teksten <var>Y</var> er ikke tilladt efter det afsluttende <var>X</var> i et MarkupExtension-udtryk. |
|
MC3044: de tekst <var>Y</var> is niet geldig na het afsluitende <var>X</var> van een MarkupExtension-expressie. |
|
MC3044: Teksti <var>Y</var> ei ole sallittu MarkupExtension-lausekkeen lopettavan <var>X</var>-merkin jälkeen. |
|
MC3044 : texte '<var>Y</var>' non autorisé après la fermeture '<var>X</var>' d'une expression MarkupExtension. |
|
MC3044: Der Text "<var>Y</var>" ist nach Abschluss-<var>X</var> eines MarkupExtension-Ausdrucks nicht zulässig. |
|
MC3044: Δεν επιτρέπεται κείμενο '<var>Y</var>' μετά το κλείσιμο '<var>X</var>' μιας παράστασης MarkupExtension. |
|
MC3044: The text '<var>Y</var>' is not allowed after the closing '<var>X</var>' of a MarkupExtension expression. |
|
MC3044: A(z) „<var>Y</var>” szöveg nem engedélyezett a MarkupExtension-kifejezés záró „<var>X</var>” eleme után. |
|
MC3044: testo '<var>Y</var>' non consentito dopo il carattere di chiusura '<var>X</var>' di un'espressione MarkupExtension. |
|
MC3044: MarkupExtension 式を閉じる '<var>X</var>' の後にテキスト '<var>Y</var>' を使用することはできません。 |
|
MC3044: MarkupExtension 식의 닫는 '<var>X</var>' 뒤에 텍스트 '<var>Y</var>'을(를) 사용할 수 없습니다. |
|
MC3044: Teksten <var>Y</var> er ikke tillatt etter avsluttende <var>X</var> i et MarkupExtension-uttrykk. |
|
MC3044: Tekst „<var>Y</var>” nie jest dozwolony po ciągu zamykającym „<var>X</var>” wyrażenia MarkupExtension. |
|
MC3044: текст "<var>Y</var>" не разрешен после закрывающей "<var>X</var>" в выражении MarkupExtension. |
|
MC3044: no se permite el texto '<var>Y</var>' después del '<var>X</var>' de cierre de una expresión MarkupExtension. |
|
MC3044: Texten '<var>Y</var>' är inte tillåten efter avslutningen '<var>X</var>' i ett MarkupExtension-uttryck. |
|
MC3044: MarkupExtension ifadesinin '<var>X</var>' kapanışından sonra '<var>Y</var>' metnine izin verilmez. |
|
MC3044: 关闭 MarkupExtension 表达式的“<var>X</var>”之后，文本“<var>Y</var>”是不允许的。 |
|
MC3044: MarkupExtension 運算式的右 '<var>X</var>' 之後不允許文字 '<var>Y</var>'。 |
|
MC3044: o texto '<var>Y</var>' não é permitido após o fechamento '<var>X</var>' de uma expressão MarkupExtension. |
|
MC4617: Duplicate ProcessContent declaration for element '<var>X</var>' in namespace '<var>namespace</var>'. |
|
MC4617: 命名空间“<var>namespace</var>”中元素“<var>X</var>”的重复 ProcessContent 声明。 |
|
MC4617: 在命名空間 '<var>namespace</var>' 中發現項目 '<var>X</var>' 的 ProcessContent 重複宣告。 |
|
MC4617: Prohlášení Duplicitní znaky ProcessContent pro prvek <var>X</var> v oboru názvů <var>namespace</var>. |
|
MC4617: Identisk ProcessContent-erklæring for elementet <var>X</var> i navneområdet <var>namespace</var>. |
|
MC4617: er is een dubbele ProcessContent-declaratie voor element <var>X</var> in naamruimte <var>namespace</var>. |
|
MC4617: Kaksinkertainen ProcessContent-määritys elementille <var>X</var> nimitilassa <var>namespace</var>. |
|
MC4617 : déclaration ProcessContent en double pour l'élément '<var>X</var>' de l'espace de noms '<var>namespace</var>'. |
|
MC4617: Doppelte ProcessContent-Deklaration für das Element "<var>X</var>" in Namespace "<var>namespace</var>". |
|
MC4617: Διπλή δήλωση ProcessContent για το στοιχείο '<var>X</var>' στο χώρο ονομάτων '<var>namespace</var>'. |
|
MC4617: Duplicate ProcessContent declaration for element '<var>X</var>' in namespace '<var>namespace</var>'. |
|
MC4617: Duplikált ProcessContent deklaráció a(z) „<var>X</var>” elemnél a(z) „<var>namespace</var>” névtérben. |
|
MC4617: dichiarazione ProcessContent duplicata per l'elemento '<var>X</var>' nello spazio dei nomi '<var>namespace</var>'. |
|
MC4617: 名前空間 '<var>namespace</var>' の要素 '<var>X</var>' の ProcessContent 宣言が重複しています。 |
|
MC4617: 네임스페이스 '<var>namespace</var>'에서 '<var>X</var>' 요소에 대한 ProcessContent 선언을 복제합니다. |
|
MC4617: Duplikat ProcessContent-deklarering for elementet <var>X</var> i navneområdet <var>namespace</var>. |
|
MC4617: Zduplikowana deklaracja atrybutu ProcessContent dla elementu „<var>X</var>” w obszarze nazw „<var>namespace</var>”. |
|
MC4617: повторяющееся объявление ProcessContent для элемента "<var>X</var>" в пространстве имен "<var>namespace</var>". |
|
MC4617: declaración ProcessContent duplicada para el elemento '<var>X</var>' en el espacio de nombres '<var>namespace</var>'. |
|
MC4617: Dubbel ProcessContent-deklaration för elementet '<var>X</var>' i namnområdet '<var>namespace</var>'. |
|
MC4617: '<var>namespace</var>' ad alanında '<var>X</var>' öğesi için yinelenen ProcessContent bildirimi. |
|
命名空间“<var>namespace</var>”中元素“<var>X</var>”的重复 ProcessContent 声明。 |
|
在命名空間 '<var>namespace</var>' 中發現項目 '<var>X</var>' 的重複 ProcessContent 宣告。 |
|
MC4617: declaração ProcessContent duplicada para elemento '<var>X</var>' no namespace '<var>namespace</var>'. |
|
MC4005: Cannot find the Style <var>X</var> '<var>Y</var>' on the type '<var>Type Name</var>'. |
|
MC4005: 无法在类型“<var>Type Name</var>”上找到 Style <var>X</var>“<var>Y</var>”。 |
|
MC4005: 在型別 '<var>Type Name</var>' 中找不到 Style <var>X</var> '<var>Y</var>'。 |
|
MC4005: Nelze najít Style <var>X</var> <var>Y</var> u typu <var>Type Name</var>. |
|
MC4005: Style <var>X</var> <var>Y</var> blev ikke fundet i typen <var>Type Name</var>. |
|
MC4005: kan Style <var>X</var> <var>Y</var> niet vinden in het type <var>Type Name</var>. |
|
MC4005: Style-elementtiä <var>X</var> <var>Y</var> ei löydy tyypille <var>Type Name</var>. |
|
MC4005 : impossible de trouver le Style <var>X</var> '<var>Y</var>' sur le type '<var>Type Name</var>'. |
|
MC4005: Style <var>X</var> "<var>Y</var>" wurde in Typ "<var>Type Name</var>" nicht gefunden. |
|
MC4005: Δεν είναι δυνατή η εύρεση του Style <var>X</var> '<var>Y</var>' στον τύπο '<var>Type Name</var>'. |
|
MC4005: Cannot find the Style <var>X</var> '<var>Y</var>' on the type '<var>Type Name</var>'. |
|
MC4005: Nem található a(z) <var>X</var> „<var>Y</var>” Style elem a(z) „<var>Type Name</var>” típusnál. |
|
MC4005: impossibile trovare lo Style <var>X</var> '<var>Y</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
MC4005: 型 '<var>Type Name</var>' に Style <var>X</var> '<var>Y</var>' が見つかりません。 |
|
MC4005: '<var>Type Name</var>' 형식에서 Style <var>X</var> '<var>Y</var>'을(를) 찾을 수 없습니다. |
|
MC4005: Finner ikke Style <var>X</var> <var>Y</var> for typen <var>Type Name</var>. |
|
MC4005: Nie można odnaleźć elementu Style <var>X</var> „<var>Y</var>” w typie „<var>Type Name</var>”. |
|
MC4005: не удается найти Style <var>X</var> "<var>Y</var>" типа "<var>Type Name</var>". |
|
MC4005: no se puede encontrar el elemento Style <var>X</var> '<var>Y</var>' en el tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
MC4005: Kan inte hitta Style <var>X</var> '<var>Y</var>' för typen '<var>Type Name</var>'. |
|
MC4005: '<var>Type Name</var>' türü üzerinde Style <var>X</var> '<var>Y</var>' bulunamıyor. |
|
MC4005: 无法在类型“<var>Type Name</var>”上找到 Style <var>X</var>“<var>Y</var>”。 |
|
MC4005: 在型別 '<var>Type Name</var>' 中找不到 Style <var>X</var> '<var>Y</var>'。 |
|
MC4005: não é possível encontrar Style <var>X</var> '<var>Y</var>' no tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
MC3099: Cannot load assembly '<var>Assembly Name </var>' because a different version of that same assembly is loaded '<var>X</var>'. |
|
MC3099: 无法加载程序集“<var>Assembly Name </var>”，因为加载了同一程序集的其他版本“<var>X</var>”。 |
|
MC3099: 無法載入組件 '<var>Assembly Name </var>'，因為已載入相同組件的不同版本 '<var>X</var>'。 |
|
MC3099: Nelze načíst sestavu <var>Assembly Name </var>, protože je načtena jiná verze stejné sestavy <var>X</var>. |
|
MC3099: Samling <var>Assembly Name </var> kan ikke indlæses, fordi en anden version af den samme samling er indlæst <var>X</var>. |
|
MC3099: kan assembly <var>Assembly Name </var> niet laden omdat een andere versie van diezelfde assembly is geladen <var>X</var>. |
|
MC3099: Kokoonpanoa <var>Assembly Name </var> ei voi ladata, koska toinen versio samasta kokoonpanosta on ladattu (<var>X</var>). |
|
MC3099 : impossible de charger l'assembly '<var>Assembly Name </var>', car une autre version du même assembly est chargée '<var>X</var>'. |
|
MC3099: Die Assembly "<var>Assembly Name </var>" kann nicht geladen werden, da eine andere Version der gleichen Assembly "<var>X</var>" geladen ist. |
|
MC3099: Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της συγκρότησης '<var>Assembly Name </var>' διότι έχει φορτωθεί μια διαφορετική έκδοση της ίδιας συγκρότησης '<var>X</var>'. |
|
MC3099: Cannot load assembly '<var>Assembly Name </var>' because a different version of that same assembly is loaded '<var>X</var>'. |
|
MC3099: A(z) „<var>Assembly Name </var>” szerelvény nem tölthető be, mert az adott szerelvény egy másik verziója („<var>X</var>”) már be van töltve. |
|
MC3099: impossibile caricare l'assembly '<var>Assembly Name </var>' perché è caricata una versione diversa dello stesso assembly '<var>X</var>'. |
|
MC3099: アセンブリ '<var>Assembly Name </var>' を読み込むことができません。同じアセンブリの異なるバージョン '<var>X</var>' が読み込まれているためです。 |
|
MC3099: 같은 어셈블리의 다른 버전이 로드되므로 '<var>Assembly Name </var>' 어셈블리를 로드할 수 없습니다. '<var>X</var>'. |
|
MC3099: Kan ikke laste inn samlingen <var>Assembly Name </var> fordi en annen versjon av den samme samlingen er lastet inn <var>X</var>. |
|
MC3099: Nie można załadować zestawu „<var>Assembly Name </var>”, ponieważ jest załadowana inna wersja tego samego zestawu „<var>X</var>”. |
|
MC3099: невозможно загрузить сборку "<var>Assembly Name </var>", поскольку другая версия этой же сборки уже загружена "<var>X</var>". |
|
MC3099: no se puede cargar el ensamblado '<var>Assembly Name </var>' porque una versión diferente del mismo ensamblado ya está cargada '<var>X</var>'. |
|
MC3099: Det går inte att läsa in paketet <var>Assembly Name </var> eftersom en annan version av samma paket har lästs in <var>X</var>. |
|
MC3099: Aynı derlemenin farklı bir sürümü yüklendiğinden '<var>Assembly Name </var>' derlemesi yüklenemiyor '<var>X</var>'. |
|
无法加载程序集“<var>Assembly Name </var>”，因为加载了同一程序集的其他版本“<var>X</var>”。 |
|
無法載入組件 '<var>Assembly Name </var>'，因為已載入相同組件的不同版本 '<var>X</var>'。 |
|
MC3099: Não é possível carregar o assembly '<var>Assembly Name </var>' porque uma versão diferente do mesmo assembly já está carregada '<var>X</var>'. |
|
MC3093: Cannot set Name attribute value '<var>X</var>' on element '<var>Y</var>'. '<var>Y</var>' is under the scope of element '<var>Z</var>', which already had a name registered when it was defined in another scope. |
|
MC3093: 无法在元素“<var>Y</var>”上设置 Name 属性值“<var>X</var>”。“<var>Y</var>”位于元素“<var>Z</var>”的范围之内，该元素已经具有在其他范围中定义时注册的名称。 |
|
MC3093: 無法在項目 '<var>Y</var>' 上設定 Name 屬性值 '<var>X</var>'。'<var>Y</var>' 屬於項目 '<var>Z</var>' 的範圍，當它在另一個範圍定義時，已經有已登錄的名稱。 |
|
MC3093: Nelze nastavit hodnotu vlastnosti Name <var>X</var> pro prvek <var>Y</var>. Prvek <var>Y</var> spadá do rozsahu prvku <var>Z</var>, který již má registrovaný název. Tento název mu byl přidělen při jeho definování v jiném rozsahu. |
|
MC3093: Værdien <var>X</var> for attributten Name kan ikke angives i elementet <var>Y</var>. <var>Y</var> ligger indenfor området af element <var>Z</var>, der allerede var registreret med et navn, da det blev defineret i et andet område. |
|
MC3093: kan waarde van Name-kenmerk <var>X</var> niet instellen in element <var>Y</var>. <var>Y</var> bevindt zich binnen het bereik van element <var>Z</var>, waarvoor al een naam is geregistreerd toen het binnen een ander bereik werd gedefinieerd. |
|
MC3093: Name-määritearvoa <var>X</var> ei voi asettaa elementille <var>Y</var>. <var>Y</var> kuuluu elementin <var>Z</var> vaikutusalueeseen, ja kyseiselle elementille oli jo rekisteröity nimi, kun se määritettiin toiseen vaikutusalueeseen. |
|
MC3093 : impossible de définir la valeur de l'attribut Name '<var>X</var>' sur l'élément '<var>Y</var>'. '<var>Y</var>' se trouve sous la portée de l'élément '<var>Z</var>', qui avait déjà un nom inscrit quand il a été défini dans une autre portée. |
|
Der Name-Attributwert "<var>X</var>" kann nicht für das Element "<var>Y</var>" festgelegt werden. "<var>Y</var>" befindet sich im Bereich von Element "<var>Z</var>", für das bereits ein Name registriert wurde, als es in einem anderen Bereich definiert wurde. |
|
MC3093: Δεν είναι δυνατόν να οριστεί τιμή χαρακτηριστικού Name '<var>X</var>' στο στοιχείο '<var>Y</var>'. Το '<var>Y</var>' είναι υπό την εμβέλεια του στοιχείου '<var>Z</var>', το οποίο είχε ήδη ένα καταχωρημένο όνομα όταν ορίστηκε σε μια άλλη εμβέλεια. |
|
MC3093: Cannot set Name attribute value '<var>X</var>' on element '<var>Y</var>'. '<var>Y</var>' is under the scope of element '<var>Z</var>', which already had a name registered when it was defined in another scope. |
|
MC3093: Nem állítható be a(z) „<var>X</var>” Name attribútumérték a(z) „<var>Y</var>” elemnél. A(z) „<var>Y</var>” elem a(z) „<var>Z</var>” elem hatókörébe esik, amelynek már regisztrálva lett a neve egy másik hatókörben való definiálása során. |
|
MC3093: impossibile impostare il valore dell'attributo Name '<var>X</var>' per l'elemento '<var>Y</var>'. '<var>Y</var>' è compreso nell'ambito dell'elemento '<var>Z</var>', per il quale è già stato registrato un nome al momento della definizione in un altro ambito. |
|
MC3093: 要素 '<var>Y</var>' で Name 属性値 '<var>X</var>' を設定することはできません。'<var>Y</var>' は、要素 '<var>Z</var>' のスコープ内にあり、この要素には、別のスコープで定義されたときに既に名前が登録されています。 |
|
MC3093: '<var>Y</var>' 요소에 Name 특성 값 '<var>X</var>'을(를) 설정할 수 없습니다. '<var>Y</var>'은(는) '<var>Z</var>' 요소의 범위에 있으며, 이는 다른 범위에서 지정되었을 때 이미 이름이 등록되었습니다. |
|
MC3093: Kan ikke angi Name-attributtverdien <var>X</var> for elementet <var>Y</var>. <var>Y</var> er innenfor området til elementet <var>Z</var>, som allerede hadde et navn registrert da det ble definert i et annet område. |
|
MC3093: Nie można ustawić wartości atrybutu Name „<var>X</var>” dla elementu „<var>Y</var>”. Element „<var>Y</var>” należy do zakresu elementu „<var>Z</var>”, który miał już zarejestrowaną nazwę, gdy został zdefiniowany w innym zakresie. |
|
MC3093: значение атрибута Name "<var>X</var>" невозможно задать для элемента "<var>Y</var>", так как он находится в области элемента "<var>Z</var>", в котором уже были зарегистрированы имена в то время, когда он был определен в другой области. |
|
MC3093: no se puede establecer el valor del atributo Name '<var>X</var>' en el elemento '<var>Y</var>'. '<var>Y</var>' está dentro del ámbito del elemento '<var>Z</var>', que ya tenía un nombre registrado cuando se definió en otro ámbito. |
|
MC3093: Kan inte ange Name-attributvärdet '<var>X</var>' för elementet '<var>Y</var>'. '<var>Y</var>' omfattas av elementet '<var>Z</var>', som redan har ett namn registrerat när det definierades i en annan scope. |
|
MC3093: '<var>Y</var>' öğesinde Name öznitelik değeri '<var>X</var>' ayarlanamaz. '<var>Y</var>' öğesi, başka bir kapsamda tanımlandığı sırada zaten bir adı olan '<var>Z</var>' öğesinin kapsamındadır. |
|
MC3093: 无法对元素“<var>Y</var>”设置 Name 特性值“<var>X</var>”。“<var>Y</var>”在元素“<var>Z</var>”的范围内，在另一范围内定义它时，已注册了名称。 |
|
MC3093: 無法在項目 '<var>Y</var>' 上設定 Name 屬性值 '<var>X</var>'。'<var>Y</var>' 屬於項目 '<var>Z</var>' 的範圍，當它在另一個範圍定義時，已經有已登錄的名稱。 |
|
MC3093: não é possível definir o valor de atributo Name '<var>X</var>' no elemento '<var>Y</var>'. '<var>Y</var>' está sob o escopo do elemento '<var>Z</var>', que já tinha um nome registrado quando foi definido em outro escopo. |