The service

Messages on page

	用戶端認證已由 Active Directory 網域服務確認，但無法產生宣告，因為使用者的安全性帳戶管理員 (SAM) 帳戶名稱不正確。錯誤字串欄位會包含 SAM 帳戶名稱。
	As credenciais do cliente foram verificadas pelos Serviços de Domínio do Active Directory (AD DS), mas não foi possível produzir afirmações porque o nome de conta do Gestor de Contas de Segurança (SAM) do utilizador não era válido. O campo da cadeia de erro contém o nome de conta do SAM.
	客户端凭据已由 Active Directory 域服务验证，但无法生成声明，原因是该用户的安全帐户管理器(SAM)的帐户名称无效。错误字符串字段包含 SAM 帐户名称。
	İstemci kimlik bilgileri Active Directory Etki Alanı Hizmetleri tarafından doğrulandı, ancak kullanıcının Güvenlik Hesapları Yöneticisi (SAM) hesap adı geçerli olmadığından talep üretilemedi. Hata dizesi alanı SAM hesap adını içerir.
	Klientens autentiseringsuppgifter verifierades av Active Directory Domain Services, men anspråk kunde inte skapas eftersom användarens SAM-kontonamn inte var giltigt. Felsträngsfältet innehåller SAM-kontots namn.
	Poświadczenia klienta zostały zweryfikowane w Usługach domenowych w usłudze Active Directory, ale nie można utworzyć oświadczeń, ponieważ nazwa konta SAM użytkownika jest nieprawidłowa. Pole ciągu błędu zawiera nazwę konta SAM.
	Az ügyfél hitelesítő adatainak Active Directory tartományszolgáltatásokbeli ellenőrzése sikeres volt, de a jogcímeket nem lehetett előállítani, mert a felhasználó SAM-fiókneve érvénytelen. A hibakarakterlánc mezője tartalmazza a SAM-fiók nevét.
	Les informations d’identification du client ont été validées par les services de domaine Active Directory, mais les revendications n’ont pas pu être générées car le nom du compte SAM (Security Accounts Manager) de l’utilisateur n’est pas valide. Le champ de chaîne d’erreur contient le nom du compte SAM.
	As credenciais do cliente foram verificadas pelos Serviços de Domínio Active Directory, mas não foi possível produzir declarações porque o nome de conta do Gerenciador de Contas de Segurança (SAM) do usuário não era válido. O campo de cadeia de caracteres de erro contém o nome de conta SAM.
	Учетные данные клиента были проверены с помощью доменных служб Active Directory, но не было создано ни одного утверждения из-за недопустимой учетной записи SAM пользователя. Поле строки ошибки содержит имя учетной записи SAM.
	クライアントの資格情報が Active Directory ドメイン サービスで検証されましたが、ユーザーのセキュリティ アカウント マネージャ (SAM) のアカウント名が無効なため、要求を生成できませんでした。エラー文字列フィールドに SAM アカウント名が含まれています。
	Los Servicios de dominio de Active Directory comprobaron las credenciales del cliente, pero no pudieron producirse las notificaciones porque el nombre de cuenta del Administrador de cuentas de seguridad (SAM) del usuario no era válido. El campo de cadena de error contiene el nombre de cuenta de SAM.
	Die Clientanmeldeinformationen wurden zwar durch die Active Directory-Domänendienste verifiziert, es konnten jedoch keine Ansprüche erstellt werden, da der SAM-Kontoname des Benutzers ungültig ist. Der SAM-Kontoname ist im Feld für die Fehlerzeichenfolge angegeben.
	De clientreferenties zijn gecontroleerd door Active Directory Domain Services, maar er kunnen geen claims worden gemaakt omdat de SAM-accountnaam (Security Accounts Manager) van de gebruiker niet geldig is. Het veld met de fouttekenreeks bevat de naam van de SAM-account.
	Pověření klienta byla ověřena službou Active Directory Domain Services, ale deklarace nebylo možné vytvořit, protože název účtu SAM daného uživatele nebyl platný. Pole s řetězcem chyby obsahuje název účtu SAM.
	Active Directory 도메인 서비스에서 클라이언트 자격 증명을 확인했지만 사용자의 SAM(보안 계정 관리자) 계정 이름이 올바르지 않아 클레임을 생성하지 못했습니다. 오류 문자열 필드에 SAM 계정 이름이 포함되어 있습니다.
	Le credenziali del client sono state verificate da Servizi di dominio Active Directory, ma non è stato possibile produrre attestazioni perché il nome account di Gestione account di protezione (SAM) dell'utente non è valido. Il nome account SAM è indicato nel campo della stringa di errore.
	無法確認用戶端認證，因為找不到使用者的輕量型目錄存取協定 (LDAP) 物件。錯誤字串欄位會包含 LDAP 伺服器名稱。
	Não foi possível verificar as credenciais do cliente porque não foi possível localizar o objecto do protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) do utilizador. O campo da cadeia de erro contém o nome do servidor LDAP.
	由于无法找到轻型目录访问协议(LDAP)的对象，无法验证客户端凭据。错误字符串字段包含 LDAP 服务器名称。
	Kullanıcının Basit Dizin Erişim Protokolü (LDAP) nesnesi bulunamadığından istemci kimlik bilgileri doğrulanamadı. Hata dizesi alanı LDAP sunucusu adını içerir.
	Klientens autentiseringsuppgifter kunde inte verifieras eftersom användarens LDAP-objekt inte kunde hittas. Felsträngsfältet innehåller LDAP-serverns namn.
	Nie można zweryfikować poświadczeń klienta, ponieważ nie znaleziono obiektu użytkownika protokołu LDAP. Pole ciągu błędu zawiera nazwę serwera LDAP.
	Az ügyfél hitelesítő adatait nem lehetett ellenőrizni, mert a felhasználó LDAP-objektuma nem található. A hibakarakterlánc mezője tartalmazza az LDAP-kiszolgáló nevét.
	Les informations d’identification du client n’ont pas pu être validées car l’objet LDAP de l’utilisateur est introuvable. Le champ de chaîne d’erreur contient le nom du serveur LDAP.
	Não foi possível verificar as credenciais do cliente porque o objeto de protocolo LDAP do usuário não pôde ser encontrado. O campo de cadeia de caracteres de erro contém o nome do servidor LDAP.
	Учетные данные клиента не удалось проверить, так как не удалось найти объект LDAP пользователя. Поле строки ошибки содержит имя сервера LDAP.
	ユーザーの LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) オブジェクトが見つからなかったため、クライアントの資格情報を検証できませんでした。エラー文字列フィールドに LDAP サーバー名が含まれています。
	No se pudieron comprobar las credenciales del cliente porque no se encontró el objeto del protocolo de acceso ligero a directorios (LDAP) del usuario. El campo de cadena de error contiene el nombre del servidor LDAP.
	Die Anmeldeinformationen des Clients konnten nicht verifiziert werden, da das LDAP-Objekt des Benutzers nicht gefunden wurde. Der Name des LDAP-Servers ist im Feld für die Fehlerzeichenfolge angegeben.
	Kan de clientreferenties niet controleren omdat het LDAP-object (Lightweight Directory Access Protocol) van de gebruiker niet kan worden gevonden. Het veld met de fouttekenreeks bevat de naam van de LDAP-server.
	Pověření klienta nelze ověřit, protože nelze nalézt objekt protokolu LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) daného uživatele. Pole s řetězcem chyby obsahuje název serveru LDAP.
	사용자의 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 개체를 찾을 수 없기 때문에 클라이언트 자격 증명을 확인하지 못했습니다. 오류 문자열 필드에 LDAP 서버 이름이 포함되어 있습니다.
	Impossibile verificare le credenziali del client perché l'oggetto LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) dell'utente non è stato trovato. Il nome del server LDAP è indicato nel campo della stringa di errore.
	無法確認用戶端認證，因為找到多個供該使用者名稱使用的輕量型目錄存取協定 (LDAP) 物件。錯誤字串欄位會包含 LDAP 伺服器名稱。
	Não foi possível verificar as credenciais do cliente porque foram encontrados vários objectos do protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) para o nome de utilizador. O campo da cadeia de erro contém o nome do servidor LDAP.
	由于发现了用于该用户名的多个轻型目录访问协议(LDAP)对象，因此无法验证客户端凭据。错误字符串字段包含 LDAP 服务器名称。
	Kullanıcı adı için birden çok Basit Dizin Erişim Protokolü (LDAP) nesnesi bulunduğundan istemci kimlik bilgileri doğrulanamadı. Hata dizesi alanı LDAP sunucusu adını içerir.
	Klientens autentiseringsuppgifter kunde inte verifieras eftersom flera LDAP-objekt hittades för användarnamnet. Felsträngsfältet innehåller LDAP-serverns namn.
	Nie można zweryfikować poświadczeń klienta, ponieważ dla podanej nazwy użytkownika znaleziono wiele obiektów protokołu LDAP. Pole ciągu błędu zawiera nazwę serwera LDAP.
	Az ügyfél hitelesítő adatait nem lehetett ellenőrizni, mert a felhasználónévhez több LDAP-objektum is található. A hibakarakterlánc mezője tartalmazza az LDAP-kiszolgáló nevét.
	Les informations d’identification du client n’ont pas pu être validées car plusieurs objets LDAP existent pour ce nom d’utilisateur. Le champ de chaîne d’erreur contient le nom du serveur LDAP.
	Não foi possível verificar as credenciais do cliente porque foram encontrados vários objetos de protocolo LDAP para o nome de usuário. O campo de cadeia de caracteres de erro contém o nome do servidor LDAP.
	Учетные данные клиента не удалось проверить, так как для имени пользователя было найдено несколько объектов LDAP. Поле строки ошибки содержит имя сервера LDAP.
	ユーザー名に対して複数の LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) オブジェクトが見つかったため、クライアントの資格情報を検証できませんでした。エラー文字列フィールドに LDAP サーバー名が含まれています。
	No se pudieron comprobar las credenciales del cliente porque se encontraron varios objetos de protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) para el nombre de usuario. El campo de cadena de error contiene el nombre del servidor LDAP.
	Die Anmeldeinformationen des Clients konnten nicht verifiziert werden, da für den Benutzernamen mehrere LDAP-Objekte gefunden wurden. Der Name des LDAP-Servers ist im Feld für die Fehlerzeichenfolge angegeben.
	Kan de clientreferenties niet controleren omdat er meerdere LDAP-objecten (Lightweight Directory Access Protocol) zijn gevonden voor de gebruikersnaam. Het veld met de fouttekenreeks bevat de naam van de LDAP-server.
	Pověření klienta nelze ověřit, protože bylo pro dané uživatelské jméno nalezeno více objektů LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). Pole s řetězcem chyby obsahuje název serveru LDAP.
	사용자 이름에 대해 여러 개의 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 개체가 있기 때문에 클라이언트 자격 증명을 확인하지 못했습니다. 오류 문자열 필드에 LDAP 서버 이름이 포함되어 있습니다.
	Impossibile verificare le credenziali del client perché per il nome utente sono stati trovati più oggetti LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). Il nome del server LDAP è indicato nel campo della stringa di errore.
	用戶端認證有效但無法產生宣告，因為身分識別宣告的輕量型目錄存取協定 (LDAP) 屬性有多個值。錯誤字串欄位會包含 LDAP 屬性名稱。
	As credenciais do cliente são válidas, mas não foi possível produzir afirmações porque um atributo do protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) de uma afirmação de identidade tinha vários valores. O campo da cadeia de erro contém o nome do atributo do LDAP.
	客户端凭据有效，但无法生成声明，原因是某个标识声明的轻型目录访问协议(LDAP)属性具有多个值。错误字符串字段包含 LDAP 属性名称。
	İstemci kimlik bilgileri geçerli, ancak bir kimlik talebi için Basit Dizin Erişim Protokolü (LDAP) özniteliğinde birden çok değer olduğundan talep üretilemedi. Hata dizesi alanı LDAP özniteliği adını içerir.
	Klientens autentiseringsuppgifter är giltiga, men inga anspråk kunde skapas, eftersom ett LDAP-attribut för ett identitetsanspråk hade flera värden. Felsträngsfältet innehåller LDAP-attributets namn.
	Poświadczenia klienta są prawidłowe, ale nie można utworzyć oświadczeń, ponieważ atrybut LDAP oświadczenia tożsamości ma wiele wartości. Pole ciągu błędu zawiera nazwę atrybutu LDAP.
	Az ügyfél hitelesítő adatai érvényesek, de nem lehet jogcímeket előállítani, mert egy identitásjogcím LDAP-attribútuma több értékkel rendelkezik. A hibakarakterlánc mezője tartalmazza az LDAP-kiszolgáló nevét.
	Les informations d’identification du client sont valides, mais aucune revendication n’a pu être produite car l’attribut LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) d’une revendication d’identité contient plusieurs valeurs. Le champ de chaîne d’erreur contient le nom de l’attribut LDAP.
	As credenciais do cliente são válidas, mas não foi possível produzir declarações porque um atributo de protocolo LDAP para uma declaração de identidade tinha vários valores. O campo de cadeia de caracteres de erro contém o nome do atributo LDAP.
	Учетные данные допустимы, но ни одного утверждения не было создано, так как атрибут LDAP для идентификационного утверждения содержал несколько значений. Поле строки ошибки содержит имя атрибута LDAP.
	クライアントの資格情報は有効ですが、ID 要求の LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) 属性に複数の値があるため、要求を生成できませんでした。エラー文字列フィールドに LDAP 属性名が含まれています。
	Las credenciales del cliente son válidas, pero no se pudieron producir las notificaciones porque un atributo del protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) de una notificación de identidad tiene varios valores. El campo de cadena de error contiene el nombre del atributo LDAP.
	Die vom Client verwendeten Anmeldeinformationen sind zwar gültig, es konnten jedoch keine Ansprüche erstellt werden, da für ein LDAP-Attribut eines Identitätsanspruchs mehrere Werte vorhanden sind. Der Name des LDAP-Attributs ist im Feld für die Fehlerzeichenfolge angegeben.
	De clientreferenties zijn geldig, maar er kunnen geen claims worden gemaakt omdat een LDAP-kenmerk (Lightweight Directory Access Protocol) voor een id-claim meerdere waarden heeft. Het veld met de fouttekenreeks bevat de naam van het LDAP-kenmerk.
	Pověření klienta jsou platná, ale nebylo možné vytvořit deklarace, protože atribut LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) pro deklaraci identity obsahoval více hodnot. Pole s řetězcem chyby obsahuje název atributu LDAP.
	클라이언트 자격 증명이 올바르지만 ID 클레임에 대한 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 특성에 값이 여러 개 있기 때문에 클레임을 생성하지 못했습니다. 오류 문자열 필드에 LDAP 특성 이름이 포함되어 있습니다.
	Le credenziali del client sono valide, ma non è stato possibile produrre attestazioni perché un attributo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) per un'attestazione di identità ha più valori. Il nome dell'attributo LDAP è indicato nel campo della stringa di errore.
	無法確認用戶端認證，因為無法擷取使用者物件的輕量型目錄存取協定 (LDAP) 分辨名稱。錯誤字串欄位會包含 LDAP 伺服器名稱。
	Não foi possível verificar as credenciais do cliente porque não foi possível obter o nome único do protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) do objecto do utilizador. O campo da cadeia de erro contém o nome do servidor LDAP.
	由于无法检索到该用户对象的轻型目录访问协议(LDAP)的可分辨名称，无法验证客户端凭据。错误字符串字段包含 LDAP 服务器名称。
	Kullanıcı nesnesinin Basit Dizin Erişim Protokolü (LDAP) ayırt edici adı alınamadığından, istemci kimlik bilgileri doğrulanamadı. Hata dizesi alanı LDAP sunucusu adını içerir.
	Klientens autentiseringsuppgifter kunde inte verifieras eftersom användarobjektets unika LDAP-namn inte kunde hämtas. Felsträngsfältet innehåller LDAP-serverns namn.
	Nie można zweryfikować poświadczeń klienta, ponieważ nie można pobrać nazwy wyróżniającej protokołu LDAP obiektu użytkownika. Pole ciągu błędu zawiera nazwę serwera LDAP.
	Az ügyfél hitelesítő adatait nem lehetett ellenőrizni, mert a felhasználóobjektum megkülönböztető LDAP-neve nem olvasható be. A hibakarakterlánc mezője tartalmazza az LDAP-kiszolgáló nevét.
	Les informations d’identification du client n’ont pas pu être validées car le nom unique LDAP de l’objet utilisateur n’a pas pu être récupéré. Le champ de chaîne d’erreur contient le nom du serveur LDAP.
	Não foi possível verificar as credenciais do cliente porque o nome distinto de protocolo LDAP do objeto de usuário não pôde ser recuperado. O campo de cadeia de caracteres de erro contém o nome do servidor LDAP.
	Учетные данные клиента не удалось проверить, так как для пользовательского объекта не удалось получить различающееся имя LDAP. Поле строки ошибки содержит имя сервера LDAP.
	ユーザー オブジェクトの LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) 識別名を取得できなかったため、クライアントの資格情報を検証できませんでした。エラー文字列フィールドに LDAP サーバー名が含まれています。
	No se pudieron comprobar las credenciales del cliente porque no se pudo recuperar el nombre distintivo del protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) del objeto de usuario. El campo de cadena de error contiene el nombre del servidor LDAP.
	Die vom Client verwendeten Anmeldeinformationen konnten nicht verifiziert werden, da der definierte LDAP-Name des Benutzerobjekts nicht abgerufen werden konnte. Der Name des LDAP-Servers ist im Feld für die Fehlerzeichenfolge angegeben.
	Kan de clientreferenties niet controleren omdat de LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) DN-naam (Distinguished Name) van het gebruikersobject niet kan worden opgehaald. Het veld met de fouttekenreeks bevat de naam van de LDAP-server.
	Pověření klienta nelze ověřit, protože nelze načíst jednoznačné uživatelské jméno LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) objektu uživatele. Pole s řetězcem chyby obsahuje název serveru LDAP.
	사용자 개체의 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 고유 이름을 검색할 수 없기 떄문에 클라이언트 자격 증명을 확인하지 못했습니다. 오류 문자열 필드에 LDAP 서버 이름이 포함되어 있습니다.
	Impossibile verificare le credenziali del client perché non è stato possibile recuperare il nome distinto LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) dell'oggetto utente. Il nome del server LDAP è indicato nel campo della stringa di errore.
	Active Directory 輕量型目錄服務 (AD LDS) 不支援該種認證類型。
	O tipo de credencial não é suportado para os Serviços LDS do Active Directory (AD LDS).
	Active Directory 轻型目录服务(AD LDS)不支持该凭据类型。
	Kimlik bilgileri türü Active Directory Basit Dizin Hizmetleri (AD LDS) için desteklenmiyor.
	Autentiseringsuppgiftstypen stöds inte av AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services).
	Typ poświadczenia nie jest obsługiwany w usługach LDS w usłudze Active Directory.
	Az Active Directory Lightweight Directory-szolgáltatások (AD LDS) nem támogatja a hitelesítő adatok típusát.
	Le type d’informations d’identification n’est pas pris en charge pour les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services).
	Não há suporte para o tipo de credencial para os serviços AD LDS.
	Этот тип учетных данных не поддерживается в службах Active Directory облегченного доступа к каталогам.
	資格情報の種類が Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス (AD LDS) でサポートされていません。
	El tipo de credencial no es compatible con los Servicios de directorio ligero de Active Directory (AD LDS).
	Der Anmeldeinformationstyp wird für Active Directory Lightweight Directory Services nicht unterstützt.
	Het referentietype wordt niet ondersteund voor AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services).
	Daný typ pověření není podporován pro službu Active Directory Lightweight Directory Services (ADLDS).
	AD LDS(Active Directory Lightweight Directory Services)에 대해 해당 자격 증명 형식이 지원되지 않습니다.
	Tipo di credenziali non supportato per Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS).
	無法處理 Active Directory 網域服務使用者全域及萬用權杖群組。
	Não foi possível processar os grupos de tokens globais e universais do utilizador dos Serviços de Domínio do Active Directory.
	无法处理 Active Directory 域服务用户的全局和通用令牌组。
	Active Directory Etki Alanı Hizmetleri kullanıcı genel ve evrensel belirteç grupları işlenemedi.
	Det gick inte att behandla tokens för Active Directory Domain Services-användarens globala och universella grupper.
	Nie można przetworzyć grup globalnych i uniwersalnych tokenów użytkowników Usług domenowych w usłudze Active Directory.
	Az Active Directory tartományszolgáltatások globális és univerzális felhasználói jogkivonatcsoportjainak feldolgozása nem sikerült.
	Impossible de traiter les groupes de jetons globaux et universels d’utilisateurs des services de domaine Active Directory.
	Os grupos de tokens globais e universais do usuário dos Serviços de Domínio Active Directory não puderam ser processados.
	Не удалось обработать глобальные и универсальные группы маркеров пользователей доменных служб Active Directory.
	Active Directory ドメイン サービスのユーザー グローバルおよびユニバーサル トークン グループを処理できませんでした。
	No se pudieron procesar los grupos de símbolos (tokens) de usuario globales y universales de Servicios de dominio de Active Directory.
	Die globalen und universalen Tokengruppen des Active Directory-Domänendienste-Benutzers konnten nicht verarbeitet werden.
	Kan de globale en universele tokengroepen van de Active Directory Domain Services-gebruiker niet verwerken.
	Nelze zpracovat uživatelské globální a univerzální skupiny tokenů služby Active Directory Domain Services.
	Active Directory 도메인 서비스 사용자 글로벌 및 유니버설 토큰 그룹을 처리하지 못했습니다.
	Impossibile elaborare i token per i gruppi di Servizi di dominio Active Directory globali e universali di cui l'utente fa parte.
	用戶端並未提供認證。
	O cliente não apresentou credenciais.
	客户端没有提供凭据。
	İstemci kimlik bilgileri sunmadı.
	Klienten uppvisade inte några autentiseringsuppgifter.
	Klient nie przedstawił poświadczeń.
	Az ügyfél nem szolgáltatott hitelesítő adatokat.
	Le client n’a pas présenté d’informations d’identification.
	O cliente não apresentou credenciais.
	Клиент не предоставил учетных данных.
	クライアントは資格情報を提示しませんでした。
	El cliente no presentó credenciales.
	Der Client hat sich nicht mit Anmeldeinformationen ausgewiesen.
	De client heeft geen referenties opgegeven.
	Klient neposkytl pověření.
	클라이언트가 자격 증명을 제시하지 않았습니다.
	Il client non ha presentato le credenziali.
	用戶端認證有效，但無法產生一或多個宣告。輕量型目錄存取協定 (LDAP) 屬性的語法與 RFC 2252 中定義的標準語法不同。錯誤字串欄位會包含 LDAP 屬性名稱。
	As credenciais do cliente são válidas, mas não foi possível produzir uma ou mais afirmações. A sintaxe de um atributo do protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) é diferente das sintaxes padrão definidas no RFC 2252. O campo da cadeia de erro contém o nome do atributo do LDAP.
	客户端凭据有效，但无法生成一个或多个声明。某个轻型目录访问协议(LDAP)属性的语法与 RFC 2252 中定义的标准语法不同。错误字符串字段包含 LDAP 属性名称。
	İstemci kimlik bilgileri geçerli, ancak bir veya daha çok talep üretilemedi. Basit Dizin Erişim Protokolü (LDAP) özniteliğinin sözdizimi, RFC 2252 içinde tanımlanan standart sözdizimlerinden farklı. Hata dizesi alanı LDAP özniteliği adını içerir.
	Klientens autentiseringsuppgifter är giltiga, men ett eller flera anspråk kunde inte uppfyllas. Syntaxen i ett LDAP-attribut (Lightweight Directory Access Protocol) skiljer sig från de standardsyntaxer som är definierade i RFC 2252. Felsträngsfältet innehåller LDAP-attributets namn.
	Poświadczenia klienta są prawidłowe, ale nie można utworzyć jednego lub większej liczby oświadczeń. Składnia atrybutu LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) różni się od standardowych składni zdefiniowanych w dokumencie RFC 2252. Pole ciągu błędu zawiera nazwę atrybutu LDAP.
	Az ügyfél hitelesítő adatai érvényesek, de egy vagy több jogcímet nem lehetett előállítani. Egy LDAP-attribútum szintaxisa eltér a 2252-es RFC által előírt szabványos szintaxisoktól. Az LDAP-attribútum neve a hibakarakterlánc mezőjében található.
	Les informations d’identification client sont valides, mais une ou plusieurs revendications n’ont pas pu être produites. La syntaxe d’un attribut LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) est différente des syntaxes standard définies dans le document RFC 2252. Le champ de chaîne d’erreur contient le nom de l’attribut LDAP.
	As credenciais do cliente são válidas, mas uma ou mais declarações não puderam ser produzidas. A sintaxe de um atributo de protocolo LDAP é diferente das sintaxes padrão que estão definidas no RFC 2252. O campo de cadeia de caracteres de erro contém o nome de atributo LDAP.
	Введены допустимые учетные данные клиента, но одно или несколько утверждений создать не удается. Синтаксис атрибута LDAP отличается от стандартных типов синтаксиса, определенных в RFC 2252. URI-код хранилища учетных записей. Поле строки ошибки содержит имя атрибута LDAP.
	クライアント証明書は有効ですが、1 つまたは複数の要求を生成できませんでした。LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) 属性の構文が RFC 2252 で定義されている標準の構文と異なります。エラー文字列フィールドに LDAP 属性名が含まれています。
	Las credenciales del cliente son válidas, pero no se pudieron producir una o más notificaciones. La sintaxis de un atributo del protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) es distinta de las sintaxis estándar definidas en el documento RFC 2252. El campo de cadena de error contiene el nombre del atributo LDAP.
	Die Anmeldedaten des Clients sind zwar gültig, mindestens ein Anspruch konnte jedoch nicht erstellt werden. Die Syntax für LDAP-Attribute (Lightweight Directory Access-Protokoll) unterscheidet sich von den in RFC 2252 definierten Standardsyntaxformen. Der Name des LDAP-Attributs ist im Feld mit der fehlerhaften Zeichenfolge angegeben.
	De clientreferenties zijn geldig, maar een of meer claims kunnen niet worden gemaakt. De syntaxis van een LDAP-kenmerk (Lightweight Directory Access Protocol) verschilt van de standaardsyntaxissen die zijn gedefinieerd in RFC 2252. Het veld met de fouttekenreeks bevat de naam van het LDAP-kenmerk.
	Pověření klienta jsou platná, ale nebylo možné vytvořit jednu nebo více deklarací. Syntaxe atributu LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) se liší od standardních syntaxí definovaných v dokumentu RFC 2252. Pole s řetězcem chyby obsahuje název atributu LDAP.
	클라이언트 자격 증명이 올바르지만 하나 이상의 클레임을 생성하지 못했습니다. LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 특성의 구문이 RFC 2252에 정의된 표준 구문과 다릅니다. 오류 문자열 필드에 LDAP 특성 이름이 포함되어 있습니다.
	Le credenziali del client sono valide, ma non è stato possibile produrre una o più attestazioni. La sintassi di un attributo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) è diversa dalle sintassi standard definite nella RFC 2252. Il nome dell'attributo LDAP è indicato nel campo della stringa di errore.
	用戶端提供有效的輸入權杖做為證據。
	O cliente apresentou um token de entrada válido como prova.
	客户端提供了一个有效的入站令牌作为证据。
	İstemci kanıt olarak geçerli bir gelen belirteç sundu. .
	Klienten uppvisade en giltig inkommande token som bevis.
	Klient przedstawił prawidłowy token przychodzący jako świadectwo.
	Az ügyfél érvényes bejövő jogkivonatot mutatott be tanúsító adatként.
	Le client a présenté comme preuve un jeton entrant valide.
	O cliente apresentou um token de entrada válido como evidência.
	Клиент представил в качестве доказательства допустимый входной маркер.
	クライアントは有効な入力方向のトークンを証拠として提示しました。
	El cliente presentó un símbolo (token) de entrada válido como evidencia.
	Der Client hat sich mit einem gültigen eingehenden Token ausgewiesen.
	De client heeft een geldig binnenkomend token aangebracht als bewijs.
	Klient poskytl jako legitimaci platný příchozí token.
	클라이언트가 올바른 인바운드 토큰을 증거로 제시했습니다.
	Il client ha presentato come evidenza un token in ingresso valido.