The service
Messages on page
已順利移轉區段 "%1"。
已成功迁移“%1”节。
"%1" bölümü başarıyla geçirildi.
Secção migrada com êxito "%1".
Avsnittet "%1" har migrerats.
Migracja sekcji „%1” powiodła się.
Overførte delen %1.
A(z) "%1" szakasz áttelepítése sikeresen befejeződött.
Section "%1" correctement migrée.
Seção migrada com êxito "%1".
Миграция раздела выполнена успешно "%1".
セクション "%1" を正常に移行しました。
Sección "%1" migrada correctamente.
Der Abschnitt "%1" wurde erfolgreich migriert.
Sectie "%1" is gemigreerd.
Oddíl %1 byl úspěšně migrován.
Osa %1 siirrettiin onnistuneesti.
המקטע "%1" הועבר בהצלחה.
"%1" 섹션을 마이그레이션했습니다.
Η ενότητα "%1" μετεγκαταστάθηκε με επιτυχία.
Afsnit "%1" blev overflyttet.
تم ترحيل المقطع "%1" بنجاح.
Migrazione sezione "%1" eseguita.
已解除鎖定設定路徑 "%2" 中的區段 "%1"。
在配置路径“%2”解除了“%1”节的锁定。
"%2" yapılandırma yolundaki "%1" bölümünün kilidi açıldı.
Secção desbloqueada "%1" no caminho de configuração "%2".
Odblokowana sekcja „%1” w ścieżce konfiguracyjnej „%2”.
Låste opp delen %1 ved konfigurasjonsbanen %2.
A(z) "%1" szakasz zárolása feloldva a(z) "%2" konfigurációs elérési úton.
Section "%1" déverrouillée dans le chemin de configuration "%2".
Seção desbloqueada "%1" no caminho de configuração "%2".
Разблокирован раздел "%1" на пути конфигурации "%2"
構成パス "%2" のセクション "%1" のロックを解除しました。
Sección "%1" desbloqueada en la ruta de acceso de configuración "%2".
Die Sperre für den Abschnitt "%1" im Konfigurationspfad "%2" wurde aufgehoben.
Sectie "%1" op configuratiepad "%2" is ontgrendeld.
Byl odemčen oddíl %1 v cestě konfigurace %2.
Osan %1 lukitus avattiin määrityspolussa %2.
מקטע לא נעול "%1" בנתיב התצורה "%2".
구성 경로 "%2"에서 "%1" 섹션 잠금을 해제했습니다.
Avsnitt "%1" i konfigurationssökvägen "%2" låstes upp.
Ξεκλείδωμα ενότητας "%1" στη διαδρομή παραμέτρων "%2"
Afsnit "%1" på konfigurationsstien "%2" blev låst op.
تم إلغاء تأمين المقطع "%1" بمسار التكوين "%2".
Sezione "%1" sbloccata nel percorso di configurazione "%2".
已鎖定設定路徑 "%2" 中的區段 "%1"。
在配置路径“%2”锁定了“%1”节。
"%2" yapılandırma yolundaki "%1" bölümü kilitlendi.
Secção bloqueada "%1" no caminho de configuração "%2".
Avsnitt "%1" i konfigurationssökvägen "%2" låstes.
Zablokowana sekcja „%1” w ścieżce konfiguracyjnej „%2”.
Låste delen %1 ved konfigurasjonsbanen %2.
A(z) "%1" szakasz zárolva a(z) "%2" konfigurációs elérési úton.
Section "%1" verrouillée dans le chemin de configuration "%2".
Seção bloqueada "%1" no caminho de configuração "%2".
Блокирован раздел "%1" на пути конфигурации "%2"
構成パス "%2" のセクション "%1" をロックしました。
Sección "%1" bloqueada en la ruta de acceso de configuración "%2".
Der Abschnitt "%1" im Konfigurationspfad "%2" wurde gesperrt.
Sectie "%1" op configuratiepad "%2" is vergrendeld.
Byl uzamčen oddíl %1 v cestě konfigurace %2.
Osa %1 lukittiin määrityspolussa %2.
מקטע נעול "%1" בנתיב התצורה "%2".
"%2" 구성 경로에서 "%1" 섹션을 잠갔습니다.
Κλειδωμένη ενότητα "%1" στη διαδρομή παραμέτρων "%2"
Afsnit "%1" på konfigurationsstien "%2" blev låst.
تم تأمين المقطع "%1" بمسار التكوين "%2".
Sezione "%1" bloccata nel percorso di configurazione "%2".
管理虛擬站台
虚拟站点的管理
Sanal sitelerin yönetimi
Administração de sites virtuais
Administration av virtuella webbplatser
Administrowanie witrynami wirtualnymi
Administrasjon av virtuelle områder
Virtuális helyek felügyelete
Administration des sites virtuels
Administração de sites virtuais
Администрирование виртуальных узлов
仮想サイトの管理
Administración de sitios virtuales
Verwaltung von virtuellen Sites
Beheer van virtuele sites
Správa virtuálních webů
Näennäissivustojen hallinta
ניהול אתרים וירטואליים
가상 사이트 관리
Διαχείριση εικονικών τοποθεσιών
Administration af virtuelle websteder
إدارة المواقع الظاهرية
Amministrazione di siti virtuali
列出虛擬站台
列出虚拟站点
Sanal siteleri listele
Listar sites virtuais
Visa lista över virtuella webbplatser
Wyświetl listę witryn wirtualnych
List opp virtuelle områder
Virtuális helyek felsorolása
Répertorier les sites virtuels
Listar sites virtuais
Составить список виртуальных узлов
仮想サイトの一覧
Mostrar sitios virtuales
Virtuelle Sites auflisten
Virtuele sites weergeven
Vytvořit seznam virtuálních webů
Näytä näennäissivustojen luettelo
פרט אתרים וירטואליים
가상 사이트 나열
Εμφάνιση εικονικών τοποθεσιών
Vis virtuelle websteder
سرد المواقع الظاهرية
Elenca siti virtuali
列出電腦上的虛擬站台。這個命令可以使用識別碼或 URL 來尋找特定站台,或是依據指定的站台屬性比對零個或多個站台。
列出计算机上的虚拟站点。此命令可用于使用特定站点的标识符或 url 查找该站点,或者基于指定的站点属性匹配零个或多个站点。
Makinedeki sanal siteleri listele. Bu komut tanıtıcısını veya URL'sini kullanarak belirli bir siteyi bulmak veya belirtilen site özniteliklerini temel alarak sıfır veya daha fazla siteyle eşleştirmek için kullanılabilir.
Lista os sites virtuais do computador. Este comando pode ser utilizado para localizar um site específico utilizando o respectivo identificador ou url, ou zero ou mais correspondências de sites com base nos atributos de sites especificados.
Visar en lista över virtuella webbplatser på datorn. Med kommandot kan du söka efter en specifik webbplats genom att använda dess identifierare eller URL, eller matcha inga eller flera webbplatser enligt angivna webbplatsattribut.
Wyświetla listę witryn wirtualnych znajdujących się na komputerze. Korzystając z tego polecenia, można znaleźć określoną witrynę za pomocą jej identyfikatora lub adresu URL albo znaleźć dopasowanie do zera lub większej liczby witryn na podstawie określonych atrybutów.
Lister opp de virtuelle områdene på maskinen. Denne kommandoen kan brukes til å finne et bestemt område ved hjelp av områdets ID eller URL-adresse, eller til å finne null eller flere like områder basert på attributtene for det angitte området.
Felsorolja a gépen található virtuális helyeket. Ennek a parancsnak a segítségével azonosítója vagy URL-címe alapján megkereshető bármely adott hely, illetve a találati lista tetszőlegesen szűkíthető a megadott helyattribútumok használata útján.
Répertorie les sites virtuels présents sur l'ordinateur. Vous pouvez utiliser cette commande pour rechercher un site spécifique à l'aide de son identificateur ou de son URL, ou pour faire correspondre zéro ou plusieurs sites à partir des attributs de sites indiqués.
Lista os sites virtuais no computador. Este comando pode ser usado para encontrar um site usando seu identificador ou url, ou corresponde a zero ou mais sites baseados nos atributos de site especificados.
Составляет список виртуальных узлов на компьютере. Эта команда может применяться для поиска конкретного узла с использованием его идентификатора или URL-адреса либо для сопоставления нуля или большего числа узлов по указанным атрибутам узла.
コンピュータ上の仮想サイトを一覧表示します。このコマンドを使用して、識別子または URL によって特定のサイトを検索したり、指定されたサイト属性に基づいて一致するサイトを検索できます。
Muestra los sitios virtuales del equipo. Este comando se puede usar para buscar un sitio específico mediante su identificador o dirección URL, o para buscar cero o más sitios en función de los atributos de sitio especificados.
Listet die virtuellen Sites auf dem Computer auf. Mit diesem Befehl kann eine bestimmte Site über die ID oder URL gesucht werden, oder es können null oder mehrere Sites gesucht werden, die den angegebenen Siteattributen entsprechen.
Hiermee geeft u de virtuele sites op de computer weer. Met deze opdracht kunt u een specifieke site zoeken aan de hand van de bijbehorende id of URL, of nul of meer sites zoeken op basis van de opgegeven sitekenmerken.
Vytvoří seznam virtuálních webů v počítači. Tento příkaz lze použít k vyhledání konkrétního webu na základě jeho identifikátoru či adresy URL nebo k vyhledání webů v počtu nula nebo více na základě zadaných atributů webů.
Näyttää laitteen näennäissivustojen luettelon. Tämän komennon avulla voidaan löytää tietty sivusto sen tunnuksen tai URL-osoitteen perusteella tai vastaavat sivustot (ei yhtään tai enemmän) määritettyjen sivustomääritteiden perusteella.
פירוט האתרים הווירטואליים במחשב. פקודה זו יכולה לשמש לאיתור אתר ספציפי באמצעות המזהה או כתובת ה- url שלו, או להתאמת אפס או יותר אתרים על בסיס תכונות האתר שצוינו.
컴퓨터의 가상 사이트를 나열합니다. 이 명령을 사용하여 해당 식별자 또는 URL로 특정 사이트를 찾거나, 지정한 사이트 특성을 기준으로 0개 이상의 사이트를 찾을 수 있습니다.
Εμφανίζει σε λίστα τις εικονικές τοποθεσίες στον υπολογιστή. Αυτή η εντολή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εύρεση μιας συγκεκριμένης τοποθεσίας χρησιμοποιώντας το αναγνωριστικό της ή τη διεύθυνση URL, ή για την αντιστοίχιση καμίας, μίας ή περισσότερων τοποθεσιών με βάση τα καθορισμένα χαρακτηριστικά τοποθεσιών.
Viser de virtuelle websteder på computeren. Du kan bruge denne kommando til at finde et bestemt websted ved hjælp af dets id eller URL-adresse eller finde ingen eller flere steder på basis af angivne stedattributter.
سرد المواقع الظاهرية على الجهاز. يمكن استخدام هذا الأمر للبحث عن موقع محدد باستخدام المعرف أو محدد المواقع الخاصة به، أو مطابقة مواقع استنادًا إلى سمات الموقع المحددة أو عدم مطابقتها.
Elenca i siti virtuali presenti nel computer. Questo comando può essere utilizzato per trovare un sito specifico tramite il relativo identificatore o URL oppure per trovare zero o più siti in base agli attributi specificati.
設定虛擬站台
配置虚拟站点
Sanal siteyi yapılandır
Configurar site virtual
Konfigurera virtuell webbplats
Konfiguruj witrynę wirtualną
Konfigurer virtuelt område
Virtuális hely konfigurálása
Configurer le site virtuel
Configurar site virtual
Настроить виртуальный узел
仮想サイトの構成
Configurar sitio virtual
Virtuelle Site konfigurieren
Virtuele site configureren
Konfigurovat virtuální web
Määritä näennäissivusto
קבע תצורה של אתר וירטואלי
가상 사이트 구성
Ρύθμιση παραμέτρων εικονικής τοποθεσίας
Konfigurer virtuelt websted
تكوين موقع ظاهري
Configura sito virtuale
允許在指定的虛擬站台上設定內容。必須提供精確的站台識別碼,而且必須解析為現有的站台。
允许设置指定虚拟站点的属性。必须提供准确的站点标识符,并且必须将该标识符解析为现有站点。
Belirtilen sanal sitede özelliklerin ayarlanmasını sağlar. Tam site tanıtıcısı belirtilmelidir ve bunun var olan bir site olarak çözümlenebilmesi gerekir.
Permite a definição de propriedades no site virtual especificado. O identificador exacto do site tem de ser fornecido e tem de resolver para um site existente.
Gör att egenskaper för den angivna virtuella webbplatsen kan ställas in. Exakt identifierare för webbplatsen måste anges, och den måste matcha en befintlig webbplats.
Umożliwia ustawienie właściwości określonej witryny wirtualnej. Należy podać dokładny identyfikator określający istniejącą witrynę.
Tillater at egenskaper for det angitte området angis. Den nøyaktige område-IDen må oppgis, og må befinne seg på et eksisterende område.
Lehetővé teszi tulajdonságok beállítását a megadott virtuális helyen. Meg kell adni a helyazonosító pontos értékét, amelynek létező helyre kell mutatnia.
Permet de configurer les propriétés sur le site virtuel spécifié. L'identificateur de site exact doit être fourni et doit correspondre à un site existant.
Permite a configuração de propriedades no site virtual especificado. O identificador de site exato deve ser fornecido e deve ser resolvido em um site existente.
Обеспечивает установку свойств в указанном виртуальном узле. Необходим точный идентификатор узла, который должен определять существующий узел.
指定された仮想サイトのプロパティを設定できます。既存のサイトに解決される正確なサイト識別子を指定する必要があります。
Permite establecer propiedades en el sitio virtual especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del sitio, que debe resolverse en un sitio existente.
Ermöglicht das Festlegen von Eigenschaften für die angegebene virtuelle Site. Die genaue Site-ID muss angegeben werden und sich in eine vorhandene Site auflösen lassen.
Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk op de opgegeven virtuele site. U moet de precieze site-id opgeven en deze moet leiden naar een bestaande site.
Umožňuje nastavit vlastnosti u zadaného virtuálního webu. Musí být zadán přesný identifikátor webu odkazující na existující web.
Mahdollistaa määritetyn näennäissivuston asetusten määrittämisen. Sivustotunnus on annettava tarkalleen, ja sen on vastattava jotakin olemassa olevaa sivustoa.
אפשרות להגדרת מאפיינים באתר הווירטואלי שצוין. יש לספק את מזהה האתר המדויק ולשייכו לאתר קיים.
지정된 가상 사이트의 속성을 설정할 수 있도록 합니다. 정확한 사이트 식별자를 제공하여 기존 사이트를 확인해야 합니다.
Επιτρέπει τη ρύθμιση των ιδιοτήτων της καθορισμένης εικονικής τοποθεσίας. Πρέπει να παρασχεθεί το ακριβές αναγνωριστικό τοποθεσίας και να αναλυθεί σε μια υπάρχουσα τοποθεσία.
Tillader indstilling af egenskaber på det angivne virtuelle websted. Webstedets id skal angives nøjagtigt og kunne fortolkes som et eksisterende websted.
السماح بتعيين الخصائص إلى الموقع الظاهري المحدد. يجب إدخال معرف موقع صحيح وتحليله لموقع موجود.
Consente di impostare le proprietà nel sito virtuale specificato. È necessario indicare l'identificatore esatto del sito, che deve poter essere risolto in un sito esistente.
新增虛擬站台
添加新虚拟站点
Yeni sanal site ekle
Adicionar novo site virtual
Lägg till ny virtuell webbplats
Dodaj nową witrynę wirtualną
Legg til nytt, virtuelt område
Új virtuális hely hozzáadása
Ajouter un nouveau site virtuel
Adicionar novo site virtual
Добавить новый виртуальный узел
新しい仮想サイトの追加
Agregar nuevo sitio virtual
Neue virtuelle Site hinzufügen
Nieuwe virtuele site toevoegen
Přidat nový virtuální web
Lisää uusi näennäissivusto
הוסף אתר וירטואלי חדש
새 가상 사이트 추가
Προσθήκη νέας εικονικής τοποθεσίας
Tilføj et nyt virtuelt websted
إضافة موقع ظاهري جديد
Aggiungi nuovo sito virtuale
以指定的設定建立新虛擬站台。至少必須提供站台名稱和識別碼。
使用指定的设置创建新的虚拟站点。至少,必须提供站点名称和 ID。
Belirtilen ayarlarla yeni bir sanal site oluşturur. En az olarak sitenin adı ve kimliği sağlanmalıdır.
Cria um novo site virtual com as definições especificadas. No mínimo, o nome e o ID do site têm de ser fornecidos.
Skapar en ny virtuell webbplats med angivna inställningar. Som minimum måste namn och ID för webbplatsen anges.
Tworzy nową witrynę wirtualną z określonymi ustawieniami. Należy podać przynajmniej nazwę i identyfikator witryny.
Oppretter et nytt, virtuelt område med de angitte innstillingene. Du må minimum oppgi områdenavn og -ID.
Új virtuális helyet hoz létre a megadott beállításokkal. A hely nevét és azonosítóját mindenképpen meg kell adni.
Crée un nouveau site virtuel avec les paramètres spécifiés. Au minimum, le nom du site et son ID doivent être fournis.
Cria um novo site virtual com as configurações especificadas. No mínimo, o nome e a identificação do site devem ser fornecidos.
Создает новый виртуальный узел с указанными параметрами. По крайней мере должны быть указаны имя и код узла.
指定された設定を含む新しい仮想サイトを作成します。少なくともサイト名および ID を指定する必要があります。
Crea un nuevo sitio virtual con la configuración especificada. Como mínimo, se deben proporcionar el nombre y el identificador del sitio.
Erstellt eine neue virtuelle Site mit den angegebenen Einstellungen. Es müssen mindestens der Sitename und die Site-ID angegeben werden.
Hiermee maakt u een nieuwe virtuele site met de opgegeven instellingen. U moet minimaal de sitenaam en -id opgeven.
Vytvoří nový virtuální web se zadaným nastavením. Je třeba zadat alespoň název a ID webu.
Luo uuden näennäissivuston käyttäen määritettyjä asetuksia. On annettava vähintään sivuston nimi ja tunnus.
יצירת אתר וירטואלי חדש עם ההגדרות שצוינו. לכל הפחות, יש לספק את שם האתר והמזהה שלו.
지정된 설정을 가진 새 가상 사이트를 만듭니다. 적어도 사이트 이름과 ID는 제공해야 합니다.
Δημιουργεί μια νέα εικονική τοποθεσία με τις καθορισμένες ρυθμίσεις. Πρέπει να καθορίζεται τουλάχιστον το όνομα και το αναγνωριστικό της τοποθεσίας.
Opretter et nyt virtuelt websted med de angivne indstillinger. Webstedets navn og id skal angives som minimum.
إنشاء موقع ظاهري جديد بالإعدادات المحددة. ويجب إدخال اسم الموقع ومعرف الموقع بحد أدنى.
Crea un nuovo sito virtuale con le impostazioni specificate. È necessario indicare almeno il nome e l'ID del sito.
See catalog page for all messages.