The service

Messages on page

	此訊息已由管理員進行 NDR (未傳遞報告) 處理。
	该邮件被管理员取消传递。
	Bu iletiye yönetici tarafından NDR uygulandı.
	Esta mensagem foi NDR por um administrador.
	En administratör skapade en NDR (non-delivery report) för meddelandet.
	Ta wiadomość została oznaczona przez administratora jako niemożliwa do dostarczenia.
	Det ble sendt en rapport om manglende levering for denne meldingen av en administrator.
	Az üzenetre egy rendszergazda „nem kézbesíthető” értesítőüzenettel válaszolt.
	Un administrateur a accusé la réception de non-remise de ce message.
	O administrador efetuou um NDR nesta mensagem.
	Это сообщение было помещено администратором в ОНД.
	管理者により、このメッセージに対する配信不能レポートが送信されました。
	Un administrador envió un informe de no entrega para este mensaje.
	Diese Nachricht wurde von einem Administrator mit einem Unzustellbarkeitsbericht versehen.
	Dit bericht is niet-bezorgbaar verklaard door een beheerder.
	Tato zpráva byla správcem označena jako NDR.
	Järjestelmänvalvoja lähetti raportin tämän viestin toimituksen epäonnistumisesta.
	המנהל הפיק הודעת אי-מסירה עבור ההודעה הזו.
	관리자가 이 메시지를 NDR로 분류했습니다.
	Έγινε έκθεση μη παράδοσης αυτού του μηνύματος από ένα διαχειριστή.
	Der blev sendt en rapport fra en administrator om manglende levering af denne meddelelse.
	‏‏تم تعيين هذه الرسالة على أنها قابلة للقراءة بدون ضرر من قبل المسؤول.
	L'amministratore ha inviato un rapporto di mancato recapito relativo al messaggio.
	SMTP 無法連接至任何 DNS 伺服器。
	SMTP 无法连接到任何 DNS 服务器。
	SMTP, herhangi bir DNS sunucusuna bağlanamadı.
	O SMTP não conseguiu ligar a nenhum servidor de DNS.
	Det gick inte att ansluta SMTP till någon DNS-server.
	Nie można nawiązać połączenia z żadnym serwerem DNS przy użyciu protokołu SMTP.
	SMTP kan ikke koble til en DNS-server.
	Az SMTP egyetlen DNS-kiszolgálóhoz sem tudott csatlakozni.
	Échec de la connexion SMTP à un serveur DNS.
	O SMTP não pôde se conectar a servidor DNS algum.
	Службе SMTP не удалось подключиться ни к одному DNS-серверу.
	SMTP を使用して、どの DNS サーバーにも接続できませんでした。
	SMTP no pudo conectar con ningún servidor DNS.
	SMTP konnte keine Verbindung zu einem DNS-Server herstellen.
	SMTP kan geen verbinding maken met een DNS-server.
	Služba SMTP se nemůže připojit k žádnému serveru DNS.
	SMTP ei voi muodostaa yhteyttä mihinkään DNS-palvelimeen.
	SMTP לא הצליח להתחבר לשרת DNS כלשהו.
	SMTP에서 모든 DNS 서버에 연결할 수 없습니다.
	Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση του SMTP με κάθε διακομιστή DNS.
	SMTP kunne ikke oprette forbindelse til en DNS-server.
	‏‏تعذر على SMTP الاتصال بأي خادم من خوادم DNS.
	SMTP non è in grado di connettersi ad alcun server DNS.
	由於 SMTP 通訊協定事件接收而放棄連線。
	由于 SMTP 协议事件接收器问题，而中断了连接。
	Bir SMTP iletişim kuralı olay alıcısı nedeniyle bağlantı kesildi.
	Esta ligação foi abandonada devido a um event sink de eventos do protocolo SMTP.
	Anslutningen avbröts på grund av ett fel vid mottagning av SMTP-protokoll.
	Połączenie zostało przerwane z powodu zagubienia informacji o zdarzeniu protokołu SMTP.
	Koblingen ble brutt på grunn av en hendelsesmottaker for SMTP-protokoll.
	A kapcsolat egy SMTP protokollesemény-elnyelési hiba miatt megszakadt.
	La connexion a été interrompue en raison d'un récepteur d'événements du protocole SMTP.
	A conexão foi desfeita devido a um fracasso de evento do protocolo SMTP.
	Подключение прервано из-за приемника событий протокола SMTP.
	SMTP プロトコル イベント シンクにより、接続が切断されました。
	La conexión se cortó por un receptor de sucesos del protocolo SMTP.
	Die Verbindung wurde durch eine SMTP-Protokollereignissenke unterbrochen.
	De verbinding is verbroken vanwege een gebeurtenisfilter van het SMTP-protocol
	Připojení bylo přerušeno kvůli událostní jímce protokolu SMTP.
	Yhteys katkaistiin SMTP-protokollan tapahtumatoiminnon vuoksi.
	החיבור נותק עקב SMTP protocol event sink.
	SMTP 프로토콜 이벤트 싱크로 인해 연결이 끊어졌습니다.
	Η σύνδεση τερματίστηκε εξαιτίας του αποδέκτη συμβάντων του πρωτοκόλλου SMTP.
	Forbindelsen blev afbrudt på grund af en hændelsesbehandler til protokoller i SMTP.
	‏‏تم إيقاف الاتصال بسبب مصدر أحداث البروتوكول STMP.
	La connessione è stata interrotta a causa di un event sink del protocollo SMTP.
	已為收件者 %2 (訊息 ID %3) 產生未傳遞報告，其狀態碼為 %1。
	为收件人 %2 生成了未传递报告，状态代码为 %1(邮件 ID %3)。
	%2 alıcısı için, durum kodu %1 olan bir teslim edilemeyen raporu oluşturuldu (İleti Kimliği: %3).
	Foi gerado um relatório de entrega incorrecta com o código de estado %1 para o destinatário %2 (Código da mensagem %3).
	En NDR (non-delivery report) med statuskoden %1 genererades för mottagaren %2 (Meddelande-ID %3).
	Dla adresata %2 został wygenerowany raport o niedostarczeniu z kodem stanu %1 (Identyfikator wiadomości %3).
	Det ble generert en rapport om manglende levering med statuskoden %1 for mottaker %2 (meldings-ID %3).
	A(z) %2 címzettnek egy %1 állapotkódú „nem kézbesíthető” értesítőüzenet készült (üzenetazonosító: %3).
	Un rapport de non-remise avec le code d'état %1 a été généré pour le destinataire %2 (Message - ID %3).
	Um relatório de não-entrega com um código de status de %1 foi gerado para o recipiente %2 (Identificação da mensagem %3).
	Отчет о недоставке с кодом состояния %1 был создан для получателя %2 (Код сообщения %3).
	受信者 %2 (メッセージ ID %3) に対する、状態コードが %1 の配信不能レポートが生成されました。
	Se generó un informe de no entrega con el código de estado %1 para el destinatario %2 (Id. de mensaje %3).
	Ein Unzustellbarkeitsbericht mit einem Statuscode von %1 wurde für Empfänger %2 (Nachrichten-ID %3) generiert.
	Een rapport over niet-bezorgbare berichten met een statuscode van %1 is gegenereerd voor geadresseerde %2 (bericht-id %3).
	Byla generována zpráva o nedoručení (NDR) se stavovým kódem %1 pro příjemce %2 (ID zprávy %3).
	Vastaanottajalle %2 luotiin tilakoodin %1 sisältävä toimituksen epäonnistumisraportti (viestitunnus %3).
	הופק דו"ח אי מסירה עם קוד מצב %1 לנמען %2 (מזהה הודעה %3).
	받는 사람 %2에 대해 상태 코드가 %1인 배달 못함 보고서가 생성되었습니다(메시지-ID %3).
	Δημιουργήθηκε έκθεση μη παράδοσης με κωδικό κατάστασης %1 για τον παραλήπτη %2 (Μήνυμα-ID %3).
	Der blev genereret en rapport om manglende levering med statuskoden %1 for modtageren %2 (meddelelses-id %3).
	‏‏تم إنشاء تقرير عدم تسليم برمز الحالة %1 للمستلم %2 (معرف الرسالة %3).
	Rapporto di mancato recapito con codice di stato %1 generato per il destinatario %2 (ID messaggio %3).
	傳遞位址的格式無效
	路由地址的格式无效
	Yönlendirme adresinin biçimi geçersiz
	O endereço de encaminhamento tem um formato inválido
	Vägadressen har ogiltigt format
	Nieprawidłowy format adresu trasy.
	Ruteadressen er i ugyldig format
	Az útvonalcím érvénytelen alakú.
	La forme de l'adresse de routage n'est pas valide
	Endereço de roteamento inválido
	Неправильный формат адреса маршрута
	ルート アドレスのフォームが無効です
	Dirección de enrutamiento no válida
	Die Routingadresse hat ein ungültiges Format.
	De vorm van het routeadres is ongeldig
	Směrovací adresa má neplatný formát
	Reittiosoitteen muoto ei kelpaa
	‏‏כתובת הנתיב מוצגת בתבנית שגויה
	라우트 주소 형식이 잘못되었습니다.
	Η μορφή της διεύθυνσης διαδρομής δεν είναι έγκυρη
	Ruteadressen er i et ugyldigt format
	شكل عنوان التوجيه غير صالح
	Indirizzo di routing non valido
	由於暫時性錯誤而使得訊息無法傳遞。
	由于暂时性的错误，无法传递消息。
	İleti geçici bir hata nedeniyle teslim edilemedi.
	Não é possível entregar a mensagem devido a um erro temporário.
	Det gick inte att leverera meddelandet på grund av ett temporärt fel.
	Nie można dostarczyć wiadomości z powodu tymczasowego błędu.
	Kan ikke levere meldingen på grunn av en midlertidig feil.
	Átmeneti hiba miatt az üzenet nem kézbesíthető.
	Impossible de remettre le message en raison d'une erreur temporaire.
	A mensagem não pode ser entregue devido a um erro temporário.
	Не удается доставить сообщение из-за временных неполадок.
	一時的なエラーが発生したため、メッセージを配信できません。
	No se puede entregar el mensaje debido a un error temporal.
	Die Nachricht konnte aufgrund eines temporären Fehlers nicht übermittelt werden.
	Het bericht kan vanwege een tijdelijke fout niet worden bezorgd.
	Zprávu nelze doručit z důvodu dočasné chyby.
	Viestiä ei voi toimittaa perille tilapäisen virheen vuoksi.
	‏‏אין אפשרות למסור את ההודעה עקב שגיאה זמנית.
	일시적인 오류로 인해 메시지를 배달할 수 없습니다.
	Η παράδοση του μηνύματος δεν είναι δυνατή λόγω ενός προσωρινού σφάλματος.
	Meddelelsen kan ikke leveres på grund af en midlertidig fejl.
	تعذر تسليم الرسالة نظرًا لحدوث خطأ مؤقت.
	Impossibile recapitare il messaggio a causa di un errore temporaneo.
	由於組態錯誤而使得訊息無法傳遞。MTA 已經停用而收件人需要 MTA 才能進行傳遞。
	由于配置错误，无法传递消息。MTA 已被禁用，而收件人仍然请求 MTA 进行传递。
	İleti bir yapılandırma hatası nedeniyle teslim edilemedi. İleti Aktarım Aracısı (MTA) devre dışı bırakıldı, ancak iletinin teslim edilmesi için bu aracı alıcıya gerekiyor.
	Não é possível entregar a mensagem devido a um erro de configuração. O MTA foi desactivado, mas o destinatário necessita do MTA para proceder à entrega.
	Det gick inte att leverera meddelandet på grund av ett konfigurationsfel. MTA har inaktiverats men mottagaren kräver MTA för leveransen.
	Nie można dostarczyć wiadomości z powodu błędu konfiguracji. Agent MTA został wyłączony, lecz jest on wymagany przez adresata w celu dostarczenia wiadomości.
	Kan ikke levere meldingen på grunn av en konfigurasjonsfeil. MTAen er deaktivert, men mottakeren krever likevel MTAen for levering.
	Konfigurációs hiba miatt az üzenet nem kézbesíthető. Az üzenettovábbító ügynök (MTA) működése le van tiltva, de a címzetthez való kézbesítéshez az MTA szükséges.
	Impossible de remettre le message en raison d'une erreur de configuration. Le destinataire requiert le MTA pour la remise, mais celui-ci a été désactivé.
	A mensagem não pode ser entregue devido a um erro de configuração. O MTA foi desativado, embora o destinatário precise dele para efetuar a entrega.
	Не удается доставить сообщение из-за ошибки в конфигурации. Агент передачи сообщений (MTA) отключен, однако он необходим для доставки сообщения получателю.
	構成エラーのため、メッセージを配信できません。MTA が無効になっていますが、受信者は配信のために MTA を必要としています。
	No se puede entregar el mensaje debido a un error de configuración. Se deshabilitó el MTA, pero el destinatario lo necesita para la entrega.
	Die Nachricht konnte aufgrund eines Konfigurationsfehlers nicht übermittelt werden. Der MTA wurde deaktiviert; der Empfänger benötigt den MTA jedoch für die Übermittlung.
	Het bericht kan vanwege een configuratiefout niet worden bezorgd. Het MTA is uitgeschakeld maar voor de geadresseerde is het MTA vereist voor de bezorging.
	Zprávu nelze doručit z důvodu konfigurační chyby. Byla vypnuta podpora MTA, ačkoli ji příjemce vyžaduje pro doručování.
	Viestiä ei voi toimittaa perille kokoonpanovirheen vuoksi. MTA on poistettu käytössä, mutta vastaanottaja vaatii MTA:n voidakseen vastaanottaa viestin.
	‏‏לא ניתן למסור את ההודעה עקב שגיאת תצורה. ה- MTA הפך ללא זמין, אך הנמען זקוק ל- MTA לשם מסירה.
	구성 오류로 인해 메시지를 배달할 수 없습니다. 배달을 하려면 받는 사람에게 MTA가 필요하지만 MTA를 사용할 수 없습니다.
	Η παράδοση του μηνύματος δεν είναι δυνατή λόγω ενός σφάλματος παραμέτρων. Το MTA έχει απενεργοποιηθεί ενώ ο παραλήπτης το απαιτεί για την παράδοση.
	Meddelelsen kan ikke leveres på grund af en konfigurationsfejl. Meddelelsesoverførselsfunktionen er deaktiveret, selvom modtageren skal bruge den til levering.
	تعذر تسليم الرسالة بسبب خطأ في التكوين. تم تعطيل MTA لكن المتلقي يحتاج إلى MTA لتسلم الرسالة.
	Impossibile recapitare il messaggio a causa di un errore di configurazione. L'MTA è stato disabilitato ma è necessario per la consegna.
	The domain specified for ETRN exists as a wild card domain.
	The domain specified for ETRN exists as a wild card domain.
	ETRN için belirtilen etki alanı joker karakter olarak var.
	O domínio especificado para ETRN existe como domínio global.
	Den domän som angavs för ETRN finns som en jokerdomän.
	Podana dla ETRN domena istnieje jako domena wieloznaczna.
	Domenet som er angitt for ETRN, finnes som et jokerdomene.
	Az ETRN-hez megadott tartomány már létezik helyettesítő tartományként.
	Le domaine spécifié pour ETRN existe en tant que domaine générique.
	O domínio especificado para ETRN existe como um domínio curinga.
	Имя домена, указанного в команде ETRN, определено в виде шаблона.
	The domain specified for ETRN exists as a wild card domain.
	El dominio especificado para ETRN existe como un dominio comodín.
	Die für ETRN angegebene Domäne existiert als Wildcard-Domäne.
	Het opgegeven domein voor ETRN bestaat als een domein met jokertekens.
	Doména určená pro ETRN existuje jako zástupná doména.
	ETRN:lle määritetty toimialue on yleismerkein määritetty toimialue.
	‏‏קבוצת המחשבים שצוינה עבור ETRN קיימת כקבוצת מחשבים הכוללת תו כללי.
	The domain specified for ETRN exists as a wild card domain.
	Ο τομέας που καθορίστηκε για ETRN υπάρχει ως τομέας μπαλαντέρ.
	Det domæne, der er angivet til ETRN, bruges som jokertegnsdomæne.
	‏‏إن اسم المجال المحدد لـ ETRN موجود كمجال نائب.
	Il dominio specificato per ETRN esiste come dominio wildcard.
	The domain specified for ETRN exists as a valid configured domain.
	The domain specified for ETRN exists as a valid configured domain.
	ETRN için belirtilen etki alanı, geçerli yapılandırılmış bir etki alanı olarak var.
	O domínio especificado para ETRN existe como domínio configurado válido.
	Den domän som angavs för ETRN finns som en giltigt konfigurerad domän.
	Podana dla ETRN domena istnieje prawidłowo skonfigurowana domena.
	Domenet som er angitt for ETRN, finnes som et gyldig konfigurert domene.
	Az ETRN-hez megadott tartomány már létezik érvényes beállított tartományként.
	Le domaine spécifié pour ETRN existe en tant que domaine configuré valide.
	O domínio especificado para ETRN existe como um domínio configurado válido.
	Домен, указанный в команде ETRN, правильно настроен.
	The domain specified for ETRN exists as a valid configured domain.
	El dominio especificado para ETRN existe como un dominio configurado válido.
	Die für ETRN angegebene Domäne existiert als gültige, konfigurierte Domäne.
	Het opgegeven domein voor ETRN bestaat als een geldig geconfigureerd domein.
	Doména určená pro ETRN existuje jako platně nakonfigurovaná doména.
	ETRN:lle määritetty toimialue on kelvollinen määritetty toimialue.
	‏‏קבוצת המחשבים שצוינה עבור ETRN קיימת כקבוצת מחשבים מוגדרת חוקית.
	The domain specified for ETRN exists as a valid configured domain.
	Ο τομέας που καθορίστηκε για ETRN υπάρχει ως ένας έγκυρα ορισμένος τομέας.
	Det domæne, der er angivet til ETRN, er allerede et gyldigt konfigureret domæne.
	‏‏إن المجال المحدد لـ ETRN موجود كمجال مكوّن صالح.
	Il dominio specificato per ETRN esiste come dominio valido configurato.
	%1 service has been started.
	%1 service has been started.
	%1 hizmeti başlatıldı.
	O serviço %1 foi iniciado.
	Tjänsten %1 har startats.
	Usługa %1 została uruchomiona.
	%1-tjenesten er startet.
	A(z) %1 szolgáltatás elindult.
	Le service %1 a été démarré.
	O serviço %1 foi iniciado.
	Служба %1 была запущена.
	%1 service has been started.
	Se inició el servicio %1.
	%1-Dienst wurde gestartet.
	Service %1 is gestart.
	Služba %1 byla spuštěna.
	Palvelu %1 on käynnistetty.
	השירות %1 הופעל.
	%1 service has been started.
	Έχει γίνει εκκίνηση της υπηρεσίας %1 .
	%1-tjenesten er blevet startet.
	‏‏تم بدء تشغيل خدمة %1.
	Servizio %1 avviato.