The service

Messages on page

	An internal DNS error caused a failure to find the remote server.
	An internal DNS error caused a failure to find the remote server.
	İç DNS hatası uzak sunucunun bulunmasında başarısızlığa neden oldu.
	Um erro interno de DNS causou uma falha ao localizar o servidor remoto.
	Ett internt DNS-fel gjorde att fjärrservern inte kunde hittas.
	Nie można odnaleźć serwera zdalnego z powodu wewnętrznego błędu DNS.
	Kunne ikke finne ekstern server på grunn av en intern DNS-feil.
	Belső DNS-hiba miatt a távoli kiszolgáló megkeresése sikertelen.
	Échec de la recherche du serveur distant en raison d'une erreur DNS interne.
	Um erro interno de DNS causou uma falha na localização do servidor remoto.
	Внутренняя ошибка DNS вызвала сбой при поиске удаленного сервера.
	An internal DNS error caused a failure to find the remote server.
	Un error interno DNS provocó un error al buscar el servidor remoto.
	Ein interner DNS-Fehler hat einen Fehlschlag beim Suchen des Remoteservers verursacht.
	De externe server kan vanwege een interne DNS-fout niet worden gevonden.
	Hledání vzdáleného serveru se nezdařilo z důvodu vnitřní chyby DNS.
	Etäpalvelinta ei löytynyt sisäisen DNS-virheen takia.
	‏‏שגיאת DNS פנימית גרמה לכשל באיתור השרת המרוחק.
	An internal DNS error caused a failure to find the remote server.
	Ένα εσωτερικό σφάλμα DNS προκάλεσε την αποτυχία εντοπισμού του απομακρυσμένου διακομιστή.
	Den eksterne server blev ikke fundet pga. en intern DNS-fejl.
	‏‏أدى خطأ DNS داخلي إلى فشل في العثور على الخادم البعيد.
	Impossibile trovare il server remoto. Errore interno DNS.
	The domain specified for ETRN is not configured as an ETRN domain.
	The domain specified for ETRN is not configured as an ETRN domain.
	ETRN için belirtilen etki alanı ETRN etki alanı olarak yapılandırılmamış.
	O domínio especificado para ETRN não está configurado como domínio ETRN.
	Domänen som angavs för ETRN är inte konfigurerad som en ETRN-domän.
	Podana dla ETRN domena nie jest skonfigurowana jako domena ETRN.
	Domenet som er angitt for ETRN er ikke konfigurert som et ETRN-domene.
	Az ETRN-hez megadott tartomány nincs beállítva ETRN-tartományként.
	Le domaine spécifié pour ETRN n'est pas configuré en tant que domaine ETRN.
	O domínio especificado para ETRN não está configurado como um domínio ETRN.
	Домен, указанный в команде ETRN, не настроен соответствующим образом.
	The domain specified for ETRN is not configured as an ETRN domain.
	El dominio especificado para ETRN no está configurado como un dominio ETRN.
	Die für ETRN angegebene Domäne ist nicht als ETRN-Domäne konfiguriert.
	Het opgegeven domein voor ETRN is niet als een ETRN-domein geconfigureerd.
	Doména určená pro ETRN není nakonfigurována jako doména ETRN.
	ETRN:lle määritettyä toimialuetta ei ole määritetty ETRN-toimialueeksi.
	‏‏תצורת קבוצת המחשבים שצוינה עבור ETRN אינה מוגדרת כקבוצת מחשבים של ETRN.
	The domain specified for ETRN is not configured as an ETRN domain.
	Ο τομέας που καθορίστηκε για ETRN δεν έχει οριστεί ως ένας τομέας ETRN.
	Det domæne, der er angivet til ETRN, er ikke konfigureret som ETRN-domæne.
	‏‏لم يتم تكوين المجال المحدد لـ ETRN كمجال ETRN.
	Il dominio specificato per ETRN non è stato configurato come dominio ETRN.
	An internal error occurred while processing the ETRN request.
	An internal error occurred while processing the ETRN request.
	ETRN isteği işlenirken bir iç hata oluştu.
	Ocorreu um erro interno ao processar o pedido ETRN.
	Ett internt fel uppstod under bearbetning av ETRN-begäran.
	Wystąpił błąd podczas przetwarzania żądania ETRN.
	Det oppstod en intern feil under behandling av ETRN-forespørselen.
	Belső hiba történt az ETRN-kérés végrehajtása során.
	Une erreur interne s'est produite lors du traitement de la requête ETRN.
	Erro interno ao processar a solicitação ETRN.
	Возникла внутренняя ошибка при выполнении запроса ETRN.
	An internal error occurred while processing the ETRN request.
	Error interno al procesar la petición ETRN.
	Bei der Verarbeitung der ETRN-Anforderung ist ein interner Fehler aufgetreten.
	Er is een interne fout opgetreden tijdens het verwerken van de ETRN-opdracht.
	Při zpracování požadavku ETRN došlo k vnitřní chybě.
	Sisäinen virhe ETRN-pyyntöä käsiteltäessä.
	‏‏אירעה שגיאה פנימית בעת עיבוד בקשת ETRN.
	An internal error occurred while processing the ETRN request.
	Παρουσιάστηκε ένα εσωτερικό σφάλμα κατά την επεξεργασία της αίτησης ETRN.
	Der opstod en intern fejl under behandlingen af ETRN-anmodningen.
	‏‏حدث خطأ داخلي أثناء معالجة طلب ETRN.
	Errore interno durante l'elaborazione della richiesta ETRN.
	The domain specified for ETRN has too many subdomains associated with it.
	The domain specified for ETRN has too many subdomains associated with it.
	ETRN için belirtilen etki alanı, kendisiyle ilişkili çok fazla alt etki alanına sahip.
	O domínio especificado para ETRN tem demasiados subdomínios associados.
	Den domän dom angavs för ETRN har för många underdomäner.
	Podana dla ETRN domena ma za dużo poddomen z nią skojarzonych.
	Domenet som er angitt for ETRN har for mange underdomener tilknyttet.
	Az ETRN-hez megadott tartományhoz túl sok altartomány tartozik.
	Le domaine spécifié pour ETRN a trop de sous-domaines associés.
	O domínio especificado para ETRN tem muitos subdomínios associados a ele.
	Домен, указанный в команде ETRN, имеет слишком много поддоменов.
	The domain specified for ETRN has too many subdomains associated with it.
	El dominio especificado para ETRN tiene demasiados subdominios asociados.
	Der für ETRN angegebenen Domäne sind zu viele Unterdomänen zugeordnet.
	Het opgegeven ETRN-domein bevat te veel gekoppelde subdomeinen.
	K doméně určené pro ETRN je přidruženo příliš mnoho subdomén.
	ETRN:lle määritettyyn toimialueeseen on yhdistetty liian monta alitoimialuetta.
	‏‏לקבוצת המחשבים שצוינה עבור ETRN משויכות קבוצות מחשבים משניות רבות מדי.
	The domain specified for ETRN has too many subdomains associated with it.
	Ο τομέας που καθορίστηκε για ETRN έχει πάρα πολλούς δευτερεύοντες τομείς που τον συνοδεύουν.
	Det domæne, der er angivet til ETRN, har for mange underdomæner tilknyttet.
	‏‏يقترن مع المجال المحدد لـ ETRN عدد كبير جداً من المجالات الفرعية.
	Il dominio specificato per ETRN è associato a un numero eccessivo di sottodomini.
	The TLS session failed. The issuer of the destination server's certificate is untrusted.
	The TLS session failed. The issuer of the destination server's certificate is untrusted.
	TLS oturumu başarısız oldu. Hedef sunucunun sertifikasını verene güvenilmiyor.
	A sessão TLS falhou. O emissor do certificado do servidor de destino não é fidedigno.
	Det gick inte att genomföra TLS-sessionen. Utfärdaren av målserverns certifikat är inte tillförlitlig.
	Sesja TLS nie powiodła się. Wystawca certyfikatu serwera docelowego nie jest zaufany.
	TLS-økten mislyktes. Utstederen av sertifikatet for målserveren er ikke klarert.
	A TLS munkamenet sikertelen. A célkiszolgáló tanúsítványának kibocsátója nem megbízható.
	Échec de la session TLS. L'émetteur du certificat du serveur de destination n'est pas considéré comme fiable.
	Falha na sessão TLS. O emissor do certificado do servidor de destino não é confiável.
	Сбой сеанса TLS. Издатель сертификата сервера назначения не является доверенным.
	The TLS session failed. The issuer of the destination server's certificate is untrusted.
	Error de sesión TLS. El emisor del certificado del servidor de destino no es de confianza.
	Die TLS-Sitzung ist fehlgeschlagen. Der Herausgeber des Zertifikats des Zielservers ist nicht vertrauenswürdig.
	De TLS-sessie is mislukt. De uitgever van het certificaat van de doelserver wordt niet vertrouwd.
	Relace TLS se nezdařila. Vystavitel certifikátu pro cílový server není důvěryhodný.
	TLS-istunto epäonnistui. Kohdepalvelimen sertifikaatin myöntäjään ei luoteta.
	סבב ההפעלה של TLS נכשל. מפיק המסמך של שרת היעד אינו מפיק נאמן.
	The TLS session failed. The issuer of the destination server's certificate is untrusted.
	Η περίοδος λειτουργίας TLS απέτυχε. Ο εκδότης του πιστοποιητικού του διακομιστή προορισμού είναι αναξιόπιστος.
	TLS-sessionen mislykkedes. Der er ikke tillid til udgiveren af destinationsserverens certifikat.
	‏‏فشلت جلسة عمل TLS. مصدر شهادة الخادم الوجهة غير موثوق به.
	Errore della sessione TLS. L'emittente del certificato del server di destinazione non è attendibile.
	The TLS session failed. The e-mail domain name used to reach the destination server differs from the name on its certificate.
	The TLS session failed. The e-mail domain name used to reach the destination server differs from the name on its certificate.
	TLS oturumu başarısız. Hedef sunucuya erişmek için e-posta etki alanı adı sertifikada bulunan addan farklı.
	A sessão TLS falhou. O nome de domínio do endereço de correio electrónico utilizado para contactar o servidor de destino difere do nome no respectivo certificado.
	Det gick inte att genomföra TLS-sessionen. E-postdomännamnet som används för åtkomst till målservern skilljer sig från namnet på dess certifikat.
	Sesja TLS nie powiodła się. Nazwa domeny e-mail użyta do połączenia się z serwerem docelowym różni się od nazwy na jego certyfikacie.
	TLS-økten mislyktes. E-postdomenenavnet som brukes til å nå målserveren, stemmer ikke med navnet på sertifikatet.
	A TLS munkamenet sikertelen. Az e-mailnek a célkiszolgáló elérésére használt tartományneve különbözik a tanúsítványon levő névtől.
	Échec de la session TLS. Le nom de domaine de messagerie électronique utilisé pour accéder au serveur de destination est différent du nom figurant sur son certificat.
	Falha na sessão TLS. O nome de domínio de email utilizado para alcançar o servidor de destino é diferente do nome que está no certificado.
	Сбой сеанса TLS. Имя домена электронной почты, используемого для доступа к серверу назначения, отличается от имени на его сертификате.
	The TLS session failed. The e-mail domain name used to reach the destination server differs from the name on its certificate.
	Error de sesión TLS. El nombre de dominio de correo electrónico usado para llegar al servidor de destino difiere del nombre que aparece en su certificado.
	Die TLS-Sitzung ist fehlgeschlagen. Der E-Mail-Domänenname, der zum Erreichen des Zielservers verwendet wurde, weicht von dem Namen auf dessen Zertifikat ab.
	De TLS-sessie is mislukt. De e-maildomeinnaam die is gebruikt om de doelserver te bereiken, komt niet overeen met de naam op het certificaat.
	Relace TLS se nezdařila. Název domény elektronické pošty použitý pro dosažení cílového serveru se neshoduje s názvem v certifikátu.
	TLS-istunto epäonnistui. Kohdepalvelinyhteyden muodostamisessa käytetty sähköpostitoimialueen nimi ei ole sama kuin kohdepalvelimen sertifikaatissa oleva nimi.
	סבב ההפעלה של TLS נכשל. שם התחום של הדואר האלקטרוני באמצעותו ניגשים לשרת היעד שונה מהשם המופיע במסמך שלו.
	The TLS session failed. The e-mail domain name used to reach the destination server differs from the name on its certificate.
	Η περίοδος λειτουργίας TLS απέτυχε. Το όνομα τομέα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας που συνήθως έφτανε στο διακομιστή προορισμού διαφέρει από το όνομα στο πιστοποιητικό του.
	TLS-sessionen mislykkedes. Det e-mail-domænenavn, der blev brugt til at oprette forbindelse til destinationsserveren, er forskelligt fra navnet på certifikatet.
	‏‏فشلت جلسة عمل TLS. اسم مجال البريد الإلكتروني المستخدم للوصول إلى الخادم الوجهة يختلف عن الاسم الموجود بشهادة الخادم.
	Errore della sessione TLS. Il nome del dominio di posta elettronica utilizzato per raggiungere il server di destinazione non corrisponde al nome specificato nel certificato.
	An SMTP error prevented this message from being delivered.
	An SMTP error prevented this message from being delivered.
	Bir SMTP hatası nedeniyle bu ileti teslim edilemedi.
	Um erro de SMTP impediu que esta mensagem fosse entregue.
	Det gick inte att leverera meddelandet på grund av ett SMTP-fel.
	Dostarczenie tej wiadomości było niemożliwe z powodu błędu protokołu SMTP.
	En SMTP-feil hindret denne meldingen fra å bli levert.
	Az üzenet egy SMTP-hiba miatt nem lett kézbesítve.
	Une erreur de protocole SMTP a empêché la remise de ce message.
	Um erro de SMTP impediu que esta mensagem fosse enviada.
	Сообщение не было доставлено из-за ошибки SMTP.
	An SMTP error prevented this message from being delivered.
	Un error SMTP impidió la entrega de este mensaje.
	Ein SMTP-Fehler verhinderte die Übermittlung dieser Nachricht.
	Vanwege een SMTP-fout is dit bericht niet bezorgd.
	Doručení této zprávy zabránila chyba SMTP.
	SMTP-virhe esti tämän viestin toimittamisen.
	שגיאת SMTP מנעה את מסירת ההודעה הזו.
	An SMTP error prevented this message from being delivered.
	Ένα σφάλμα SMTP εμπόδισε την παράδοση αυτού του μηνύματος.
	En SMTP-fejl forhindrede levering af denne meddelelse.
	‏‏منع أحد أخطاء SMTP تسليم هذه الرسالة.
	Errore SMTP. Impossibile recapitare il messaggio.
	Unable to find the next hop for this destination.
	Unable to find the next hop for this destination.
	Bu hedefteki sonraki atlatma bulunamadı.
	Não é possível localizar o próximo salto para este destino.
	Det gick inte att hitta nästa hopp för målet.
	Nie można znaleźć następnego przeskoku dla tego miejsca docelowego.
	Finner ikke neste mellomstasjon for dette målet.
	A célhoz nem található a következő ugrás.
	Impossible de trouver le tronçon suivant de cette destination.
	Não foi possível localizar o salto seguinte para este destino.
	Не удается определить следующий прыжок для данного получателя.
	Unable to find the next hop for this destination.
	No se encuentra el siguiente salto para este destino.
	Nächster Hop für dieses Ziel konnte nicht gefunden werden.
	Kan de volgende hop voor deze bestemming niet vinden.
	Pro tento cíl nebylo nalezeno další směrování.
	Tämän kohteen seuraavaa siirräntäväliä ei löytynyt.
	אין אפשרות למצוא את הדילוג הבא עבור היעד הזה.
	Unable to find the next hop for this destination.
	Δεν είναι δυνατή η εύρεση του επόμενου άλματος για αυτό τον προορισμό.
	Det næste hop for denne destination blev ikke fundet.
	‏‏يتعذر العثور على المرحلة التالية لهذه الوجهة.
	Impossibile trovare l'hop successivo per la destinazione.
	This message was NDR'ed by an administrator.
	This message was NDR'ed by an administrator.
	Bu iletiye yönetici tarafından NDR uygulandı.
	Esta mensagem foi NDR por um administrador.
	En administratör skapade en NDR (non-delivery report) för meddelandet.
	Ta wiadomość została oznaczona przez administratora jako niemożliwa do dostarczenia.
	Det ble sendt en rapport om manglende levering for denne meldingen av en administrator.
	Az üzenetre egy rendszergazda „nem kézbesíthető” értesítőüzenettel válaszolt.
	Un administrateur a accusé la réception de non-remise de ce message.
	O administrador efetuou um NDR nesta mensagem.
	Это сообщение было помещено администратором в ОНД.
	This message was NDR'ed by an administrator.
	Un administrador envió un informe de no entrega para este mensaje.
	Diese Nachricht wurde von einem Administrator mit einem Unzustellbarkeitsbericht versehen.
	Dit bericht is niet-bezorgbaar verklaard door een beheerder.
	Tato zpráva byla správcem označena jako NDR.
	Järjestelmänvalvoja lähetti raportin tämän viestin toimituksen epäonnistumisesta.
	המנהל הפיק הודעת אי-מסירה עבור ההודעה הזו.
	This message was NDR'ed by an administrator.
	Έγινε έκθεση μη παράδοσης αυτού του μηνύματος από ένα διαχειριστή.
	Der blev sendt en rapport fra en administrator om manglende levering af denne meddelelse.
	‏‏تم تعيين هذه الرسالة على أنها قابلة للقراءة بدون ضرر من قبل المسؤول.
	L'amministratore ha inviato un rapporto di mancato recapito relativo al messaggio.
	SMTP could not connect to any DNS server.
	SMTP could not connect to any DNS server.
	SMTP, herhangi bir DNS sunucusuna bağlanamadı.
	O SMTP não conseguiu ligar a nenhum servidor de DNS.
	Det gick inte att ansluta SMTP till någon DNS-server.
	Nie można nawiązać połączenia z żadnym serwerem DNS przy użyciu protokołu SMTP.
	SMTP kan ikke koble til en DNS-server.
	Az SMTP egyetlen DNS-kiszolgálóhoz sem tudott csatlakozni.
	Échec de la connexion SMTP à un serveur DNS.
	O SMTP não pôde se conectar a DNS algum.
	Службе SMTP не удалось подключиться ни к одному DNS-серверу.
	SMTP could not connect to any DNS server.
	SMTP no pudo conectar con ningún servidor DNS.
	SMTP konnte keine Verbindung zu einem DNS-Server herstellen.
	SMTP kan geen verbinding maken met een DNS-server.
	Služba SMTP se nemůže připojit k žádnému serveru DNS.
	SMTP ei voi muodostaa yhteyttä mihinkään DNS-palvelimeen.
	SMTP לא הצליח להתחבר לשרת DNS כלשהו.
	SMTP could not connect to any DNS server.
	Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση του SMTP με κάθε διακομιστή DNS.
	SMTP kunne ikke oprette forbindelse til en DNS-server.
	‏‏تعذر على SMTP الاتصال بأي خادم من خوادم DNS.
	SMTP non è in grado di connettersi ad alcun server DNS.