The service
Messages on page
Windows XP'de bu islem gereksizdir.
Esta operaçao nao é necessariamente do Windows XP.
Den här åtgärden behövs inte under Windows XP.
Ta operacja nie jest wymagana w systemie Windows XP.
Denne operasjonen er ikke nodvendig i Windows XP.
Ez a muvelet nem szükséges Windows XP alatt.
Cette opération n'est pas nécessaire sous Windows XP.
Esta operaçao nao é necessária com o Windows XP.
This operation is not necessary under Windows XP.
Esta operación no es necesaria con Windows XP.
Dieser Vorgang ist unter Windows XP notwendig.
Deze bewerking is niet nodig onder Windows XP.
V systému Windows XP není tato operace nutná.
Toimintoa ei tarvita Windows XP:ssä.
Denne handling er ikke nodvendig i Windows XP.
Operazione non necessaria in Windows XP.
%1 aygıtı su an hazır degil.
O dispositivo %1 nao está disponível actualmente.
Enheten %1 är för tillfället inte tillgänglig.
Urzadzenie %1 nie jest obecnie dostepne.
Enheten %1 er ikke tilgjengelig nå.
Az eszköz (%1) jelenleg nem érheto el.
Le périphérique %1 n'est pas disponible actuellement.
O dispositivo %1 nao está disponível neste momento.
Device %1 is not currently available.
El dispositivo %1 no está disponible en este momento.
Gerät %1 ist momentan nicht verfügbar.
Apparaat %1 is momenteel niet beschikbaar.
Zarízení %1 momentálne není k dispozici.
Laite %1 ei ole käytettävissä.
Enheden %1 er ikke tilgængelig nu.
Il dispositivo %1 è attualmente non disponibile.
Ilk NTFS önyükleme kesimi okunamaz. Yerine ikinci NTFS önyükleme kesimi okunuyor.
O primeiro sector de arranque NTFS nao é legível. A ler o segundo sector de arranque NTFS.
Pierwszy sektor rozruchowy NTFS jest nie do odczytania. Zamiast tego czytany jest drugi sektor rozruchowy NTFS.
Forste NTFS-oppstartssektor kan ikke leses. Leser andre NTFS-oppstartstasjoner i stedet.
Az elso NTFS rendszerindító szektor olvashatatlan. Helyette a második NTFS rendszerindító szektor olvasására kerül sor.
Le premier secteur d'amorçage NTFS est illisible. Lecture du deuxième secteur d'amorçage NTFS à la place.
Nao é possível ler o primeiro setor de inicializaçao do NTFS. O segundo setor está sendo lido em vez disso.
The first NTFS boot sector is unreadable. Reading second NTFS boot sector instead.
No se puede leer el primer sector de arranque de NTFS. Se está leyendo el segundo sector en su lugar.
Der erste NTFS-Startsektor ist nicht lesbar. Es wird stattdessen der zweite NTFS-Startsektor gelesen.
De eerste NTFS-opstartsector is onleesbaar. In plaats hiervan wordt de tweede NTFS-opstartsector gelezen.
První spoustecí sektor NTFS není citelny. Místo nej se cte druhy spoustecí sektor NTFS.
Ensimmäinen NTFS-käynnistyssektori ei ole lukukelpoinen. Luetaan toinen NTFS-käynnistyssektori.
Det går inte att läsa NTFS första startsektor. Läser NTFS andra startsektor istället.
Den forste NTFS-startsektor er ikke læselig. Den anden NTFS-startsektor læses i stedet for.
Impossibile leggere il primo settore di avvio NTFS. In alternativa, verrà letto il secondo settore di avvio NTFS.
Hiçbir NTFS önyükleme kesimi okunabilir degil. Devam edemiyor.
Todos os sectores de arranque NTFS nao sao legíveis. Nao é possível continuar.
Det går inte att fortsätta. Ingen av NTFS-startsektorerna är läsbar.
Wszystkie sektory rozruchowe NTFS sa nie do odczytania. Nie można kontynuowac.
Ingen NTFS-oppstartssektorer kan leses. Kan ikke fortsette.
Az összes NTFS rendszerindító szektor olvashatatlan. A muvelet nem folytatható.
Tous les secteurs d'amorçage NTFS sont illisibles. Impossible de continuer.
Os setores de inicializaçao do NTFS sao ilegíveis. Nao é possível continuar.
All NTFS boot sectors are unreadable. Cannot continue.
No se puede leer ningún sector de arranque NTFS. No se puede continuar.
Alle NTFS-Startsektoren sind nicht lesbar. Kein Fortsetzen möglich.
Alle NTFS-opstartsectoren zijn onleesbaar. Kan niet doorgaan.
Zádny spoustecí sektor NTFS nelze císt. Nelze pokracovat.
Kaikki NTFS-käynnistyssektorit ovat lukukelvottomia. Ei voi jatkaa.
Ingen NTFS-startsektorer kan læses. Der kan ikke fortsættes.
Non è possibile leggere nessuno dei settori di avvio NTFS. Impossibile procedere.
Ikinci NTFS önyükleme kesimi yazılamaz durumda.
O segundo sector de arranque NTFS nao pode ser escrito.
Det går inte att skriva till den andra NTFS-startsektorn.
Drugi sektor rozruchowy NTFS jest nie do zapisania.
Andre NTFS-oppstartssektor kan ikke skrives til.
A második NTFS rendszerindító szektorra nem lehet írni.
Il est impossible d'écrire sur le deuxième secteur d'amorçage NTFS.
Nao é possível gravar no segundo setor de inicializaçao do NTFS.
The second NTFS boot sector is unwriteable.
No se puede escribir el segundo sector de arranque NTFS.
Der zweite NTFS-Startsektor ist nicht schreibbar.
Kan niet in tweede NTFS-opstartsector schrijven.
Druhy spoustecí sektor NTFS nelze zapsat.
Toiselle NTFS-käynnistyssektorille ei voi kirjoittaa.
Den anden NTFS-startsektor er ikke skrivbar.
Impossibile scrivere sul secondo settore di avvio NTFS.
Birinci NTFS önyükleme kesimi yazılamaz durumda.
O primeiro sector de arranque NTFS nao pode ser escrito.
Det går inte att skriva till den första NTFS-startsektorn.
Pierwszy sektor rozruchowy NTFS jest nie do zapisania.
Forste NTFS-oppstartssektor kan ikke skrives til.
Az elso NTFS rendszerindító szektorra nem lehet írni.
Il est impossible d'écrire sur le premier secteur d'amorçage NTFS.
Nao é possível gravar no primeiro setor de inicializaçao do NTFS.
The first NTFS boot sector is unwriteable.
No se puede escribir el primer sector de arranque NTFS.
Der erste NTFS-Startsektor ist nicht schreibbar.
Kan niet in eerste NTFS-opstartsector schrijven.
První spoustecí sektor NTFS nelze zapsat.
Ensimmäiselle NTFS-käynnistyssektorille ei voi kirjoittaa.
Der kan ikke skrives til den forste NTFS-startsektor.
Impossibile scrivere sul primo settore di avvio NTFS.
Hiçbir NTFS önyükleme kesimi yazılabilir degil. Devam edemiyor.
Nenhum sector de arranque NTFS pode ser escrito. Nao é possível continuar.
Det går inte att fortsätta eftersom det inte går att skriva till någon NTFS-startsektor.
Wszystkie sektory rozruchowe NTFS sa nie do zapisania. Nie można kontynuowac.
Ingen NTFS-oppstartssektorer kan skrives til. Kan ikke fortsette.
Egyetlen NTFS rendszerindító szektorra sem lehet írni.
Écriture impossible sur les sect. d'amorçage NTFS. Impossible de continuer.
Nao é possível gravar no setor de inicializaçao do NTFS. Nao é possível continuar.
All NTFS boot sectors are unwriteable. Cannot continue.
No se puede escribir ningún sector de arranque NTFS. No se puede continuar.
Alle NTFS-Startsektoren sind nicht schreibbar. Kein Fortsetzen möglich.
Kan op geen van de NTFS-opstartsectoren schrijven. Kan niet doorgaan.
Zádny spoustecí sektor NTFS nelze zapsat. Nelze pokracovat.
Kaikki NTFS-käynnistyssektorit ovat kirjoituskelvottomia. Ei voi jatkaa.
Ingen NTFS-startsektorer er skrivbare. Der kan ikke fortsættes.
Non è possibile scrivere su nessuno dei settori di avvio NTFS. Impossibile procedere.
NTFS dosya sistemi diskette islemez.
O sistema de ficheiros NTFS nao funciona em disquetes.
Det går inte att använda filsystemet NTFS på disketter.
System plików NTFS nie działa na dyskietkach.
Filsystemet NTFS kan ikke brukes på disketter.
Az NTFS fájlrendszer hajlékonylemezeken nem használható.
Le système de fichiers NTFS ne fonctionne pas sur disquettes.
O sistema de arquivos NTFS nao funciona em disquetes.
The NTFS file system does not function on floppy disks.
El sistema de archivos NTFS no funciona con disquetes.
Das NTFS-Dateisystem ist nicht für Disketten geeignet.
Het NTFS-bestandssysteem werkt niet op diskettes.
Systém souboru NTFS na disketách nefunguje.
NTFS-tiedostojärjestelmää ei voi käyttää levykkeillä.
Filsystemet NTFS kan ikke bruges på disketter.
Il file system NTFS non è supportato su dischi floppy.
%1 bozuk dosya kaydı bölütü siliniyor.
A eliminar o segmento de registo do ficheiro danificado %1.
Tar bort det skadade filpostsegmentet %1.
Usuwanie uszkodzonego segmentu rekordów pliku %1.
Sletter odelagt filpostsegment %1.
Hibás fájlrekordszegmens (%1) törlése
Suppression du segment d'enregistrement de fichier endommagé %1.
Excluindo segmento de registro de arquivo danificado %1.
Deleting corrupt file record segment %1.
Eliminando segmento de registro de archivo dañado %1.
Beschädigtes Datensatzsegment %1 wird gelöscht.
Beschadigd bestandsrecordsegment %1 verwijderen.
Odstranování poskozeného segmentu %1 záznamu souboru.
Poistetaan vahingoittunut tiedostotietuelohko %1.
Sletter det beskadigede filpostsegment %1.
Eliminazione del segmento record file danneggiato %1.
%3 dosya kaydı bölütünden (%1, %2) bozuk öznitelik kaydı siliniyor.
A eliminar o registo do atributo danificado (%1, %2) do segmento de registo do ficheiro %3.
Usuwanie uszkodzonego rekordu atrybutów (%1, %2) z segmentu rekordów pliku %3.
Sletter odelagt attributtpost (%1, %2) fra filpostsegmentet %3.
Sérült attribútumrekord törlése (%1, %2) a fájlrekordszegmensbol (%3)
Suppression de l'enregistrement d'attribut endommagé (%1, %2) du segment d'enregistrement de fichier %3.
Excluindo registro de atributo danificado (%1, %2) do segmento de registro de arquivo %3.
Deleting corrupt attribute record (%1, %2) from file record segment %3.
Eliminando registro de atributo dañado (%1, %2) del segmento de registro de archivo %3.
Beschädigter Attributeintrag (%1, %2) wird vom Datensatzsegment %3 gelöscht.
Beschadigd kenmerkrecord (%1, %2) verwijderen uit bestandsrecordsegment %3.
Odstranování poskozeného záznamu atributu (%1, %2) ze segmentu %3 záznamu souboru.
Poistetaan vahingoittunut määritetietue (%1, %2) tiedostotietuelohkosta %3.
Tar bort den skadade attributposten (%1, %2) från filpostsegmentet %3.
Sletter den beskadigede attributpost (%1, %2) fra filpostsegmentet %3.
Eliminazione del record attributi danneggiato (%1, %2) dal segmento record file %3.
See catalog page for all messages.