The service
Messages on page
%1 dosya kaydı bölütünden baglı öznitelik kayıtları kesiliyor.
A truncar registos de atributos mal ligados do segmento de registo do ficheiro %1.
Tar bort felaktigt länkade attributposter i filpostsegmentet %1.
Obcinanie błednie połaczonych rekordów atrybutów z segmentu rekordów pliku %1.
Kutter av attributtposter med dårlige koblinger fra filpostsegmentet %1.
Rosszul csatolt attribútumrekordok kivágása a fájlrekordszegmensbol (%1)
Les enregistrements d'attributs mal liés sont en train d'être tronqués du segment d'enregistrement de fichier %1.
Truncando registros de atributos vinculados incorretamente do segmento de registro de arquivo %1.
Truncating badly linked attribute records from file record segment %1.
Truncando registros de atributos mal vinculados del segmento de registro de archivo %1.
Falsch verknüpfte Attributeinträge werden vom Datensatzsegment %1 gelöscht.
Slecht gekoppelde kenmerkrecords in bestandsrecordsegment %1 afbreken.
Orezávání chybne propojenych záznamu atributu ze segmentu %1 záznamu souboru.
Katkaistaan virheellisesti linkitetyt määritetietueet tiedostotietuelohkosta %1.
Beskærer forkert kædede attributposter fra filpostsegmentet %1.
Troncamento dei record attributi erroneamente collegati dal segmento record file %1.
%1 dosya kaydı bölütü için öznitelik kayıtları sıralanıyor.
A ordenar os registos de atributos do segmento de registo do ficheiro %1.
Sorterar attributposter i filpostsegmentet %1.
Sortowanie rekordów atrybutów dla segmentu rekordów pliku %1.
Sorterer attributtposter for filpostsegmentet %1.
Fájlrekordszegmens (%1) attribútumrekordjainak rendezése
Tri des enreg. d'attributs du segment d'enregistr. de fichier %1.
Classificando registros de atributos do segmento de registro de arquivo %1.
Sorting attribute records for file record segment %1.
Ordenando registros de atributos del segmento de registro de archivo %1.
Attributeinträge für Datensatzsegment %1 werden sortiert.
Kenmerkrecords voor bestandrecordsegment %1 sorteren.
Razení záznamu atributu pro segment %1 záznamu souboru.
Lajitellaan tiedostotietuelohkon %1 määritetietueet.
Sorterer attributposter for filpostsegmentet %1.
Ordinamento dei record attributi per il segmento record file %1.
%3 dosya kaydı bölütünden (%1, %2) çift öznitelik kayıtları siliniyor.
A eliminar os registos de atributos duplicados (%1, %2) do segmento de registo do ficheiro %3.
Tar bort dubblettattributposter (%1, %2) i filpostsegmentet %3.
Usuwanie powtórzonych rekordów atrybutów (%1, %2) z segmentu rekordów pliku %3.
Sletter dupliserte attributtposter (%1, %2) fra filpostsegmentet %3.
Dupla attribútumrekordok törlése (%1, %2) a fájlrekordszegmensbol (%3)
Suppression des enregistrements d'attributs en double (%1, %2) du segment d'enregistrement de fichier %3.
Excluindo registros de atributos duplicados (%1, %2) do segmento de registro de arquivo %3.
Deleting duplicate attribute records (%1, %2) from file record segment %3.
Eliminando registros de atributos duplicados (%1, %2) del segmento de registro de archivo %3.
Doppelte Attributeinträge (%1, %2) werden vom Datensatzsegment %3 gelöscht.
Dubbele kenmerkrecords (%1, %2) verwijderen uit bestandsrecordsegment %3.
Odstranování duplicitních záznamu atributu (%1, %2) ze segmentu %3 záznamu souboru.
Poistetaan kaksinkertaiset määritetietueet (%1, %2) tiedostotietuelohkosta %3.
Sletter gentagne attributposter (%1, %2) fra filpostsegmentet %3.
Eliminazione dei record attributi duplicati (%1, %2) dal segmento record file %3.
%1 listesi için bozuk öznitelik listesi silindi.
Foi eliminada a lista de atributos danificada do ficheiro %1.
Den skadade attributlistan för filen %1 togs bort.
Usunieto uszkodzona liste atrybutów dla pliku %1.
Har slettet odelagt attributtliste for filen %1.
A(z)%1 fájl sérült attribútumlistája törölve
La liste d'attributs endommagée du fichier %1 a été supprimée.
Excluída a lista de atributos danificada do arquivo %1.
Deleted corrupt attribute list for file %1.
Eliminada lista de atributos dañada del archivo %1.
Beschädigte Attributliste der Datei %1 wurde gelöscht.
Beschadigde kenmerkenlijst voor bestand %1 verwijderd.
Poskozeny seznam atributu souboru %1 byl odstranen.
Poistettiin tiedoston %1 vahingoittunut määriteluettelo.
Den beskadigede liste med attributter for filen %1 er slettet.
L'elenco attributi danneggiato per il file %1 è stata eliminato.
%1 listesi için okunamaz öznitelik listesi silindi.
Foi eliminada a lista de atributos ilegível do ficheiro %1.
Den oläsbara attributlistan för filen %1 togs bort.
Usunieto nie do odczytania liste atrybutów dla pliku %1.
Har slettet uleselig attributtliste for filen %1.
A(z) %1 fájl olvashatatlan attribútumlistája törölve
La liste d'attributs illisible du fichier %1 a été supprimée.
Excluída a lista de atributos ilegível do arquivo %1.
Deleted unreadable attribute list for file %1.
Eliminada lista de atributos ilegible del archivo %1.
Unlesbare Attributliste der Datei %1 wurde gelöscht.
Onleesbare kenmerkenlijst voor bestand %1 verwijderd.
Necitelny seznam atributu souboru %1 byl odstranen.
Poistettiin tiedoston %1 lukukelvoton määriteluettelo.
Den ulæselige liste med attributter for filen %1 er slettet.
L'elenco attributi illeggibile per il file %1 è stata eliminato.
%2 dosyasındaki %1 tür kodlu bozuk öznitelik liste girisi silindi.
Foi eliminada a entrada da lista de atributos danificada com o código de tipo %1 do ficheiro %2.
Den skadade posten i attributlistan med typkod %1 i filen %2 togs bort.
Usunieto uszkodzony wpis na liście atrybutów o kodzie typu %1 w pliku %2.
Har slettet odelagt post i attributtlisten med koden %1 i filen %2
A(z) %2 fájl %1 típuskódú sérült attribútumlista bejegyzése törölve
L'entrée de liste d'attributs endommagée de type de code %1 dans le fichier %2 a été supprimée.
Excluída a entrada de lista de atributos danificada com código de tipo %1 no arquivo %2.
Deleted corrupt attribute list entry with type code %1 in file %2.
Eliminada entrada de lista de atributos dañada con código de tipo %1 en archivo %2.
Beschädigter Eintrag in der Attributliste mit Typcode %1 in Datei %2 wurde gelöscht.
Beschadigde vermelding in kenmerklijst verwijderd met typecode %1 in bestand %2.
Poskozená polozka seznamu atributu s kódem typu %1 ze souboru %2 byla odstranena.
Poistettiin vahingoittunut määriteluettelon merkintätyyppitunnuksella %1 tiedostosta %2.
Den beskadigede post %1 på listen med attributter for filen %2 er slettet.
La voce danneggiata dell'elenco attributi è stata eliminato con il codice %1 nel file %2.
%1 dosyası için bozuk öznitelik listesi kesiliyor.
A truncar a lista de atributos danificada do ficheiro %1.
Trunkerar den skadade attributlistan för filen %1.
Obcinanie uszkodzonej listy atrybutów dla pliku %1.
Kutter av odelagt attributtliste for filen %1.
A(z) %1 fájl sérült attribútumlistájának csonkolása
La liste d'attributs endommagée du fichier %1 est en train d'être tronquée.
Truncando a lista de atributos danificada do arquivo %1.
Truncating corrupt attribute list for file %1.
Truncando lista de atributos dañada del archivo %1.
Beschädigte Attributliste der Datei %1 wird abgeschnitten.
Afbreken van beschadigde kenmerklijst voor bestand %1.
Orezávání poskozeného seznamu atributu souboru %1.
Katkaistaan tiedoston %1 vahingoittunut määriteluettelo.
Beskærer beskadiget liste med attributter for filen %1.
Troncamento dell'elenco attributi danneggiato per il file %1.
%1 dosyası için öznitelik listesi sıralanıyor.
A ordenar a lista de atributos do ficheiro %1.
Sorterar attributlistan för filen %1.
Sortowanie listy atrybutów dla pliku %1.
Sorterer attributtlisten for filen %1.
A(z) %1 fájl attribútumlistájának rendezése
Tri de la liste d'attributs du fichier %1.
Classificando a lista de atributos do arquivo %1.
Sorting attribute list for file %1.
Ordenando lista de atributos del archivo %1.
Attributliste der Datei %1 wird sortiert.
Sorteren van kenmerklijst voor bestand %1.
Serazování seznamu atributu souboru %1.
Lajitellaan tiedoston %1 määriteluettelo.
Sorterer listen med attributter for filen %1.
Ordinamento dell'elenco attributi per il file %1.
Okunamaz ana dosya tablosu. CHKDSK iptal edildi.
Tabela de ficheiros principal ilegível. O CHKDSK foi abortado.
Det går inte att läsa MF-tabellen (Master File). CHKDSK avbröts.
Odczytanie głównej tabeli plików nie jest możliwe. Przerwano CHKDSK.
MFT er ikke lesbar. CHKDSK ble avbrutt.
Olvashatatlan mesterfájltábla. A CHKDSK futása megszakadt.
La table de fichiers maîtres (MFT) est illisible. Abandon de CHKDSK.
Tabela mestra de arquivos (MFT) ilegível. CHKDSK interrompido.
Unreadable master file table. CHKDSK aborted.
Tabla maestra de archivos (MFT) ilegible. CHKDSK ha sido anulado.
Masterdateitabelle nicht lesbar. CHKDSK abgebrochen.
Onleesbare MFT (Master File Table). CHKDSK is afgebroken.
Hlavní tabulka souboru (MFT) je necitelná. Program CHKDSK byl prerusen.
Lukukelvoton päätiedostotaulukko. CHKDSK keskeytetty.
MFT kan ikke læses. CHKDSK er blevet afbrudt.
Impossibile leggere la Tabella file master. CHKDSK terminato.
Bozuk ana dosya tablosu. CHKDSK iptal edildi.
Tabela de ficheiros principal danificada. O CHKDSK foi abortado.
MF-tabellen (Master File) är skadad. CHKDSK avbröts.
Uszkodzona główna tabela plików. Przerwano CHKDSK.
MFT er odelagt. CHKDSK ble avbrutt.
Sérült mesterfájltábla. A CHKDSK megszakadt.
La table de fichiers maîtres (MFT) est endommagée. Abandon de CHKDSK.
Tabela mestra de arquivos (MFT) danificada. CHKDSK interrompido.
Corrupt master file table. CHKDSK aborted.
Tabla maestra de archivos (MFT) dañada. CHKDSK ha sido anulado.
Masterdateitabelle ist beschädigt. CHKDSK abgebrochen.
Beschadigde MFT (Master File Table). CHKDSK is afgebroken.
Hlavní tabulka souboru (MFT) je poskozena. Program CHKDSK byl prerusen.
Vahingoittunut päätiedostotaulukko. CHKDSK keskeytetty.
Beskadiget MFT. CHKDSK er blevet afbrudt.
Tabella file master danneggiata. CHKDSK terminato.
See catalog page for all messages.