The service

Messages on page

	CHKDSK, birim bitesleminde, ayrılmıs olarak isaretli bos bir alan buldu.
	O CHKDSK descobriu espaço livre marcado como atribuído no mapa de bits do volume.
	CHKDSK hittade ledigt diskutrymme markerat som allokerat i volymbitmappen.
	CHKDSK wykrył wolne miejsce oznaczone jako przydzielone w mapie bitowej woluminu.
	CHKDSK oppdaget ledig plass merket som tildelt i volumpunktgrafikken.
	A CHKDSK lefoglaltnak jelölt szabad területet talált a kötet bittérképében.
	CHKDSK a découvert de l'espace libre marqué alloué dans la bitmap du volume.
	CHKDSK encontrou espaço disponível marcado como alocado no bitmap de volume.
	CHKDSK discovered free space marked as allocated in the volume bitmap.
	CHKDSK detectó espacio disponible marcado como asignado en el mapa de bits del volumen.
	CHKDSK hat freien Speicher gefunden, der in der Volumebitmap als zugeordnet gekennzeichnet ist.
	CHKDSK heeft vrije schijfruimte in de volumebitmap gevonden die als toegewezen is gemarkeerd.
	Program CHKDSK nalezl volné místo oznacené jako pridelenév bitové mape svazku.
	CHKDSK löysi varatuksi merkittyä vapaata tilaa levyn bittikartasta.
	CHKDSK opdagede ledig plads markeret som allokeret i diskenhedens bitmap.
	CHKDSK ha individuato spazio libero su disco contrassegnato come allocato nella mappa di bit del volume.
	A corrigir os erros do ficheiro de maiúsculas.
	Büyük harf dosyasındaki hatalar düzeltiliyor.
	Korrigerar fel i versaltabellen.
	Usuwanie błedów w pliku uppercase.
	Retter feil i filen med store bokstaver.
	Hibák kijavítása a nagybeture konvertáló fájlban
	Correction des erreurs dans le fichier des majuscules.
	Corrigindo erros no arquivo de maiúsculas.
	Correcting errors in the uppercase file.
	Corrigiendo errores en el archivo de mayúsculas.
	Fehler in der Großbuchstabentabelle werden berichtigt.
	Fouten in het hoofdletterbestand herstellen.
	Oprava chyb v souboru velkych písmen.
	Korjataan virheet isojen kirjainten taulukossa.
	Fejl rettes i filen med store bogstaver.
	Correzione errori nel File maiuscole.
	Büyük harf dosyası düzeltmek için yetersiz disk alanı. CHKDSK iptal edildi.
	Nao existe espaço em disco suficiente para corrigir o ficheiro de maiúsculas. O CHKDSK foi abortado.
	Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för att korrigera versaltabellen. CHKDSK avbröts.
	Za mało miejsca na dysku, aby naprawic plik uppercase. Przerwano CHKDSK.
	Ikke nok diskplass til å gjenopprette filen med store bokstaver. CHKDSK ble avbrutt.
	Nincs elég hely a nagybeture konvertáló fájl kijavításához. A CHKDSK futása megszakadt.
	Espace disque insuffisant pour corriger le fichier des majuscules. Abandon de CHKDSK.
	Espaço em disco insuficiente para corrigir o arquivo de maiúsculas. CHKDSK interrompido.
	Insufficient disk space to fix the uppercase file. CHKDSK aborted.
	No hay suficiente espacio en disco para arreglar el archivo de mayúsculas. CHKDSK ha sido anulado.
	Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger, um die Großbuchstabentabelle zu berichtigen. CHKDSK abgebrochen.
	Onvoldoende schijfruimte om het hoofdletterbestand te herstellen. CHKDSK wordt afgebroken.
	Na disku není dostatek místa k oprave souboru velkych písmen. Program CHKDSK byl prerusen.
	Liian vähän levytilaa isojen kirjainten taulukon korjaamiseen. CHKDSK keskeytettiin.
	Der er ikke diskplads nok til at reparere filen med store bogstaver. CHKDSK er blevet afbrudt.
	Spazio su disco insufficiente per ripristinare il file maiuscole. CHKDSK interrotto.
	%1 dosyası %2 dizini %3 dizin girdisi siliniyor.
	A eliminar a entrada de índice %3 do índice %2 do ficheiro %1.
	Tar bort indexposten %3 i indexet %2 i filen %1.
	Usuwanie wpisu indeksu %3 w indeksie %2 pliku %1.
	Sletter indeksoppforing %3 i indeks %2 i filen %1.
	Indexbejegyzés (%3) törlése a(z) %1 fájl %2 indexébol
	Suppression de l'entrée d'index %3 dans l'index %2 du fichier %1.
	Excluindo a entrada de índice %3 no índice %2 do arquivo %1.
	Deleting index entry %3 in index %2 of file %1.
	Eliminando la entrada %3, en el índice %2 del archivo %1.
	Indexeintrag %3 in Index %2 der Datei %1 wird gelöscht.
	Indexvermelding %3 in index %2 van bestand %1 verwijderen.
	Odstranování polozky %3 indexu %2 souboru %1.
	Poistetaan indeksivienti %3 tiedoston %1 indeksistä %2.
	Sletter indeksposten %3 i indekset %2 til filen %1.
	Eliminazione della voce di indice %3 nell'indice %2 del file %1.
	NTFS CHKDSK ayrıntılı çıktıyı desteklemez.
	A saída em modo verboso nao é suportada pelo CHKDSK do NTFS.
	Växeln /V stöds inte av NTFS CHKDSK.
	Tryb informacji pełnej nie jest obsługiwany przez program NTFS CHKDSK.
	NTFS CHKDSK viser ikke informasjon på skjermen.
	Az NTFS CHKDSK nem támogatja a részletes kimenetet.
	Sortie détaillée non prise en charge par CHKDSK NTFS.
	CHKDSK do NTFS nao dá suporte para saída em modo verbose.
	Verbose output not supported by NTFS CHKDSK.
	CHKDSK de NTFS no permite salida en modo explícito.
	Ausführliche Ausgabe wird von NTFS CHKDSK nicht unterstützt.
	Uitvoer met uitleg wordt niet ondersteund door NTFS CHKDSK.
	Príkaz NTFS CHKDSK neumoznuje podrobny vystup.
	NTFS CHKDSK ei tue kirjoitettua tulosta.
	Udforlig rapportering er ikke understottet af NTFS CHKDSK.
	Output in modalità dettagliata non supportato da CHKDSK NTFS.
	AVISO! Parâmetro F nao especificado. A executar o CHKDSK no modo só de leitura.
	UYARI! F parametresi belirtilmemis. CHKDSK salt okunur modda çalıstırılıyor.
	Varning! Parametern /F har inte angetts. CHKDSK körs i skrivskyddat läge.
	OSTRZEŻENIE! Nie określono parametru F Uruchamianie programu CHKDSK w trybie tylko do odczytu.
	Advarsel! F-parameter ikke angitt. Kjorer CHKDSK i skrivebeskyttet modus.
	Figyelmeztetés! Az F paraméter nincs megadva. CHKDSK futtatása írásvédett módban
	Avertissement ! Le paramètre F n'a pas été spécifié. Exécution de CHKDSK en mode lecture seule.
	AVISO! Parâmetro F nao especificado. Executando o CHKDSK no modo somente leitura.
	WARNING! F parameter not specified. Running CHKDSK in read-only mode.
	Advertencia: parámetro /F no especificado. Ejecutando CHKDSK en modo de sólo lectura.
	WARNUNG! Der Parameter F wurde nicht angegeben. CHKDSK wird im schreibgeschützten Modus ausgeführt.
	Waarschuwing. Parameter F niet opgegeven CHKDSK wordt uitgevoerd in alleen-lezenmodus.
	UPOZORNENI! Nebyl zadán parametr F. Nástroj CHKDSK probehne v rezimu jen pro ctení.
	Varoitus! F-parametria ei annettu. CHKDSK käynnissä Vain luku -tilassa.
	Advarsel: Parameteren /F er ikke angivet. Chkdsk korer i skrivebeskyttet tilstand.
	Avvertenza! Parametro F non specificato CHKDSK eseguito in modalità sola lettura.
	Hatalar bulundu. CHKDSK salt okunur modda devam edemiyor.
	Foram encontrados erros. O CHKDSK nao pode continuar no modo só de leitura.
	CHKDSK hittade fel och kan inte fortsätta i skrivskyddat läge.
	Znaleziono błedy. CHKDSK nie może kontynuowac w trybie tylko do odczytu.
	Feil funnet. CHKDSK kan ikke fortsette i skrivebeskyttet modus.
	Hiba történt. A CHKDSK nem tudja folytatni írásvédett módban.
	Erreurs trouvées. CHKDSK ne peut pas continuer en mode lecture seule.
	Erros encontrados. CHKDSK nao pode continuar em modo somente leitura.
	Errors found. CHKDSK cannot continue in read-only mode.
	Se han encontrado errores. CHKDSK no puede continuar en modo de sólo lectura.
	Fehler gefunden. CHKDSK kann im schreibgeschützten Modus nicht fortgesetzt werden.
	Fouten. Kan niet doorgaan met CHKDSK in alleen-lezenmodus.
	Byly nalezeny chyby. Program CHKDSK nemuze v rezimu Jen pro ctenípokracovat.
	Virheitä löytyi. CHKDSK ei voi jatkaa vain luku -tilassa.
	Der er fundet fejl. CHKDSK kan ikke fortsætte i skrivebeskyttet tilstand.
	Trovati errori. Impossibile proseguire CHKDSK in modalità sola lettura.
	Dizin agacında döngüler düzeltiliyor. %1 ana dosyasıyla %2 bagımlı dosyası arasındaki baglantı kesiliyor.
	A corrigir os ciclos da árvore de directório. A interromper ligaçoes entre o ficheiro ascendente %1 e o ficheiro descendente %2.
	Korrigerar cykler i katalogträdet. Bryter länkar mellan den överordnade filen %1 och den underordnade filen %2.
	Poprawianie cykli w drzewie katalogów. Przerywanie łaczy miedzy plikiem nadrzednym %1 i plikiem podrzedznym %2.
	Reparerer sirkelstrukturer i mappetreet. Bryter koblinger mellom den overordnede filen %1 og den underordnede filen %2.
	Ciklusok javítása a könyvtárfában. A szülofájl (%1) és gyermekfájl (%2) kapcsolatának megszakítása.
	Correction des cycles dans l'arborescence de répertoires. Suppression des liens entre le fichier parent %1 et le fichier enfant %2.
	Corrigindo ciclos na estrutura de pastas. Quebrando vínculos entre arquivo pai %1 e arquivo filho %2.
	Correcting cycles in directory tree. Breaking links between parent file %1 and child file %2.
	Corrigiendo ciclos en el árbol de directorios. Rompiendo vínculos entre el archivo principal %1 y el archivo secundario %2.
	Schleifenverkettung in Verzeichnisstruktur wird berichtigt. Verknüpfungen zwischen übergeordneter Datei %1 und untergeordneter Datei %2 werden gelöscht.
	Oprava chyb ve stromu adresáru. Rusení propojení mezi nadrazenym souborem %1 a podrízenym souborem %2.
	Korjataan kansiopuun syklejä. Puretaan linkkejä päätiedoston %1 ja alitiedoston %2 välillä.
	Cycli in mapstructuur herstellen. Koppelingen tussen bovenliggend bestand %1 en onderliggend bestand %2 worden verbroken.
	Retter cykliske referencer i mappetræet. Afbryder links mellem den overordnede fil %1 og den underordnede fil %2.
	Correzione dei cicli nell'albero della directory. Interruzione dei collegamenti tra file padre %1 e file figlio %2.
	%1 dosyasında küçük dosya adı hataları düzeltiliyor.
	A corrigir pequenos erros do nome de ficheiro do ficheiro %1.
	Korrigerar mindre allvarliga namngivningsfel i filen %1.
	Usuwanie drobnych błedów nazw plików w pliku %1.
	Reparerer mindre feil ved filnavn i fil %1.
	Kisebb fájlnévhibák kijavítása a(z) %1 fájlban
	Correction d'erreurs mineures de nom de fichier pour le fichier %1.
	Corrigindo erros secundários de nome de arquivo no arquivo %1.
	Correcting minor file name errors in file %1.
	Corrigiendo errores leves de nombre de archivo en el archivo %1.
	Unbedeutende Dateinamenfehler in Datei %1 werden berichtigt.
	Kleine bestandsnaamfouten in bestand %1 herstellen.
	Oprava drobnych chyb názvu souboru v souboru %1.
	Korjataan vähäisiä tiedostonimivirheitä tiedostossa %1.
	Mindre fejl rettes i filnavnet i filen %1.
	Correzione di errori di nome file non gravi nel file %1.
	%1 dosyasına veri özniteligi etleniyor.
	A inserir atributos de dados no ficheiro %1.
	Infogar dataattribut i filen %1.
	Wstawianie atrybutu daty do pliku %1.
	Setter inn dataattributter i fil %1.
	Adatattribútum beszúrása a(z) %1 fájlba
	Insertion d'un attribut de données dans le fichier %1.
	Inserindo atributo de dados no arquivo %1.
	Inserting data attribute into file %1.
	Insertando atributo de datos en el archivo %1.
	Attribut DATA wird in Datei %1 eingefügt.
	Gegevenskenmerk in bestand %1 invoegen.
	Vkládá se datovy atribut do souboru %1.
	Lisätään data-määrite tiedostoon %1.
	Indsætter attributtet DATA i filen %1.
	Inserimento degli attributi dei dati nel file %1.