The service

Messages on page

	Nesne kimlik dosyası olusturuluyor.
	A criar ficheiro de identificaçao de objectos.
	Skapar objekt-ID-fil.
	Tworzenie pliku identyfikatora obiektu.
	Oppretter objekt-ID-fil.
	Objektumazonosító-fájl létrehozása.
	Création du fichier d'id de l'objet.
	Criando arquivo de identificaçao de objeto.
	Creating object id file.
	Creando archivo de identificadores de objeto.
	Datei für die Objektkennung wird erstellt.
	Object-id-bestand maken.
	Vytvárení souboru objektovych id.
	Luodaan objektin tunnustiedosto.
	Der oprettes en objekt id-fil.
	Creazione del file di ID dell'oggetto.
	Kota dosyası olusturuluyor.
	A criar ficheiro de quota.
	Skapar kvotfil.
	Tworzenie pliku przydziałów.
	Oppretter kvotefil.
	Kvótafájl létrehozása.
	Création du fichier quota.
	Criando arquivo de cota.
	Creating quota file.
	Creando archivo de cuota.
	Quotendatei wird erstellt.
	Quotabestand maken.
	Vytvárení souboru kvót.
	Luodaan objektin kiintiötiedosto.
	Der oprettes en kvotafil.
	Creazione del file di quota.
	%1 dosya kayıt bölütü bayrakları düzeltiliyor.
	A corrigir os sinalizadores do segmento de registo do ficheiro %1.
	Korrigerar flaggor för filpostsegmentet %1.
	Ustawianie znaczników dla segmentu rekordu pliku %1.
	Korrigerer flagg for filsegmentet %1.
	%1 fájlrekordszegmens jelzobitjeinek kijavítása.
	Réparation des indicateurs pour le segment d'enregistrement du fichier %1.
	Corrigindo sinalizadores de segmento de registro de arquivo %1.
	Fixing flags for file record segment %1.
	Arreglando marcadores para el segmento %1 de registro de archivo.
	Flags für das Datensatzsegment %1 werden berichtigt.
	Vlaggen voor bestandsrecordsegment %1 herstellen.
	Oprava príznaku segmentu %1 souborového záznamu.
	Korjataan suojaustiedoston tietuelohkon %1 lippuja.
	Flag til filpostsegmentet %1 rettes.
	Correzione dei flag per il segmento record file %1.
	%1 sistem dosyasında bir hata düzeltilemiyor.
	Nao é possível corrigir um erro no ficheiro de sistema %1.
	Det gick inte att korrigera ett fel i systemfilen %1.
	Nie można usunac błedu w pliku systemowym %1.
	Kunne ikke korrigere en feil i systemfilen %1.
	Kijavíthatatlan hiba keletkezett a következo rendszerfájlban: %1.
	Impossible de corriger une erreur dans le fichier système %1.
	Nao é possível corrigir erros no arquivo de sistema %1.
	Unable to correct an error in system file %1.
	No se puede corregir un error en el archivo de sistema %1.
	Ein Fehler in der Systemdatei %1 konnte nicht korrigiert werden.
	Kan een fout in systeembestand %1 niet corrigeren.
	Chybu v systémovém souboru %1 nelze opravit.
	Järjestelmätiedoston %1 virhettä ei voitu korjata.
	En fejl i systemfilen %1 kan ikke rettes.
	Impossibile correggere un errore nel file di sistema %1.
	%2 dosyası için %1 dizini olusturulamıyor.
	Nao é possível criar o índice remissivo %1 para o ficheiro %2.
	Det gick inte att skapa indexet %1 för filen %2.
	Nie można utworzyc indeksu %1 dla pliku %2.
	Kunne ikke opprette indeksen %1 for filen %2.
	A(z) %1 index nem hozható létre a következo fájlhoz: %2.
	Impossible de créer l'index %1 pour le fichier %2.
	Nao é possível criar o índice %1 para o arquivo %2.
	Unable to create index %1 for file %2.
	No se puede crear el índice %1 para el archivo %2.
	Index %1 für Datei %2 konnte nicht erstellt werden.
	Kan index %1 voor bestand %2 niet maken.
	Rejstrík %1 souboru %2 nelze vytvorit.
	Tiedostolle %2 ei voitu luoda indeksiä %1.
	Indekset %1 til filen %2 kunne ikke oprettes.
	Impossibile creare l'indice %1 per il file %2.
	%1 dosyası için geçersiz güvenlik kimligi varsayılan güvenlik kimligiyle degistiriliyor.
	A substituir um id de segurança inválido por um id de segurança predefinido no ficheiro %1.
	Ersätter ett ogiltigt säkerhets-ID med standardsäkerhets-ID:et %1.
	Zastepowanie błednego identyfikatora zabezpieczeń domyślnym identyfikatorem zabezpieczeń dla pliku %1.
	Erstatter en ugyldig sikkerhets-ID med standard sikkerhets-ID for fil %1.
	A sérült biztonsági leírók helyettesítése az alapértelmezett biztonsági leíróval a következo fájlban: %1.
	Remplacement de l'id de sécurité erroné par l'id de sécurité par défaut pour le fichier %1.
	Substituindo identificaçao de segurança inválida por identificaçao de segurança padrao para o arquivo %1.
	Replacing invalid security id with default security id for file %1.
	Reemplazando identificador de seguridad con uno predeterminado para el archivo %1.
	Ungültige Sicherheitskennung für Datei %1 wird durch standardmäßigen Sicherheitsbezeichner ersetzt.
	Ongeldige beveiligings-id met de standaard beveiligings-id voor bestand %1 vervangen.
	Neplatné ID zabezpecení je nahrazována vychozím ID zabezpecenísouboru %1.
	Korvataan tiedoston %1 virheellinen suojaustunnus oletustunnuksella.
	Ugyldigt sikkerheds-id for filen %1 bliver erstattet med standard sikkerheds-id.
	Sostituzione dell'ID di protezione non valido con l'ID di protezione predefinito per il file %1.
	Birden fazla kota dosyası bulundu. Fazladan kota dosyaları göz ardı ediliyor.
	Foram encontrados vários ficheiros de quota. A ignorar os ficheiros de quota extra.
	Multipla kvotfiler identifierades. Ignorerar extra kvotfiler.
	Znaleziono kilka plików przydziałów. Dodatkowe pliki zostana zignorowane.
	Flere kvotefiler funnet. Ignorerer ekstra kvotefiler.
	Egynél több kvótafájl van. A felesleges kvótafájlokat a rendszer figyelmen kívül hagyja.
	Fichiers à quotas multiples trouvés. Fichiers quotas supplémentaires ignorés.
	Encontrados vários arquivos de cotas. Ignorando arquivos de cotas extras.
	Multiple quota files found. Ignoring extra quota files.
	Se encontraron varios archivos de cuota. Los archivos de cuota adicionales se omitirán.
	Mehrere Quotendateien gefunden. Zusätzliche Quotendateien werden ignoriert.
	Meerdere quotabestanden gevonden. Extra quotabestanden worden genegeerd.
	Bylo nalezeno více souboru kvót. Prebytecné soubory kvót budou preskoceny.
	Löydetty useita kiintiötiedostoja. Ohitetaan ylimääräiset kiintiötiedostot.
	Flere kvotafiler blev fundet. De ekstra kvotafiler bliver ignoreret.
	Trovati più file di quota. I file di quota in eccesso saranno ignorati.
	Birden fazla nesne kimligi dosyası bulundu. Fazladan nesne kimligi dosyaları göz ardı ediliyor.
	Foram encontrados vários ficheiros de ID de objecto. A ignorar os ficheiros de ID de objecto extra.
	Filer med flera objekt-ID identifierades. Ignorerar extra objekt-ID.
	Znaleziono kilka plików identyfikatorów obiektów. Zbedne pliki zostana zignorowane.
	Flere objekt-ID-filer funnet. Ignorerer ekstra objekt-ID-filer.
	Egynél több objektumazonosító-fájl van. A felesleges objektumazonosító-fájlokat a rendszer figyelmen kívül hagyja.
	Fichiers à ID d'objet multiples trouvés. Fichiers à ID d'objet supplémentaires ignorés.
	Encontrados vários arquivos de identificaçao de objeto. Ignorando arquivos de identificaçao de objeto extras.
	Multiple object id files found. Ignoring extra object id files.
	Se encontraron varios archivos de Id. de objeto. Los archivos de Id. adicionales se omitirán.
	Mehrere Dateien für die Objektkennung gefunden. Zusätzliche Dateien für die Objektkennung werden ignoriert.
	Meerdere object-id-bestanden gevonden. Extra object-id-bestanden worden genegeerd.
	Bylo nalezeno více souboru s ID objektu. Prebytecné soubory s ID objektu budou ignorovány.
	Löydetty useita objektitunnustiedostoja. Ohitetaan ylimääräiset objektitunnustiedostot.
	Der blev fundet flere objekt-id-filer. De ekstra objekt-id-filer bliver ignoreret.
	Trovati più file di ID dell'oggetto. I file di ID dell'oggetto in eccesso saranno ignorati.
	Belirtilen günlük dosyası boyutu çok büyük.
	O tamanho especificado para o ficheiro de registo é demasiado grande.
	Storleken som har angivits för loggfilen är för stor.
	Określony rozmiar pliku dziennika jest za duży.
	Den angitte storrelsen for loggfilen er for stor.
	A naplófájl számára megadott méret túl nagy.
	La taille définie pour le journal est trop importante.
	O tamanho especificado para o arquivo de log é muito grande.
	The size specified for the log file is too big.
	El tamaño especificado para el archivo de registro es demasiado grande.
	Die für die Protokolldatei angegebene Größe ist zu groß.
	De opgegeven logboekbestandsgrootte is te groot.
	Zadaná velikost souboru protokolu je prílis velká.
	Lokitiedostolle määritetty koko on liian suuri.
	Den angivne storrelse for logfilen er for stor.
	Le dimensioni specificate per il file registro sono eccessive.
	Geçerli günlük dosyası boyutu: %1 KB. Bu birimin varsayılan günlük dosyası boyutu: %2 KB.
	O tamanho do ficheiro de registo actual é de %1 KB. O tamanho do ficheiro de registo predefinido para este volume é %2 KB.
	Den aktuella loggfilsstorleken är %1 kB. Standardstorleken för loggfiler på den här volymen är %2 kB.
	Bieżacy rozmiar pliku dziennika wynosi %1 KB. Domyślny rozmiar pliku dziennika dla tego woluminu wynosi %2 KB.
	Gjeldende loggfilstorrelse er %1 kB. Standard loggfilstorrelse for dette volumet er %2 kB.
	A naplófájl jelenlegi mérete: %1 KB. A naplófájl alapértelmezett mérete ezen a köteten: %2 KB.
	La taille actuelle du fichier journal est de %1 Ko. La taille par défaut du fichier journal sur ce volume est de %2 Ko.
	O tamanho do arquivo de log atual é %1 KB. O tamanho do arquivo de log padrao para este volume é %2 KB.
	The current log file size is %1 KB. The default log file size for this volume is %2 KB.
	El tamaño actual del archivo de registro es de %1 KB. El tamaño del archivo de registro predeterminado para este volumen es de %2 KB.
	Die aktuelle Größe der Protokolldatei beträgt %1 KB. Die als Standard festgelegte Größe der Protokolldatei für dieses Volume beträgt %2 KB.
	De huidige logboekbestandsgrootte is %1 kB. De standaardgrootte voor het logboek voor dit volume is %2 kB.
	Aktuální velikost souboru s protokolem je %1 kB. Vychozí velikost souboru s protokolem je %2 kB.
	Lokitiedoston koko on %1 kilotavua. Lokitiedoston oletuskoko tälle asemalle on %2 kilotavua.
	Den nuværende logfil fylder %1 KB. Standardstorrelsen for logfilen på denne partition er %2 KB.
	Le dimensioni correnti del file registro sono %1 KB. Le dimensioni predefinite del file registro per il volume sono %2 KB.