 |
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 dosya kaydı islendi) |
 |
%1 por cento concluído. (%2 de %3 registos de ficheiro processados) |
 |
%1 procent klart. (%2 av %3 filposter har behandlats) |
 |
Wykonano %1 procent (rekordy plików: %2 z %3). |
 |
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 filoppforinger behandlet) |
 |
%1 százalék kész. (%2 fájlrekord feldolgozva, összesen: %3) |
 |
%1 %% effectués. (%2 enregistrements de fichier sur %3 traités) |
 |
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 registros de arquivos processados) |
 |
%1 percent complete. (%2 of %3 file records processed) |
 |
%1%% completado. (%2 de %3 registros de archivos procesados) |
 |
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 Datensätzen verarbeitet) |
 |
%1 procent voltooid. (%2 van %3 bestandsrecords verwerkt) |
 |
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno záznamu souboru: %2 z %3.) |
 |
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 tiedostotietuetta käsitelty) |
 |
%1 procent færdig. (%2 af %3 filposter er behandlet) |
 |
%1 percento completato (%2 di %3 record file elaborati) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 büyük dosya kaydı islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 reg. de ficheiro grandes processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 stora filposter har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (rekordy dużych plików: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 store filoppforinger behandlet) |
|
%1 %% effectués. (%2 enregistrements de grand fichier sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 registros de arquivos grandes processados) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 large file records processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 registros de archivos grandes procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 großen Datensätzen verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 records met grote bestanden verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno záznamu velkych souboru: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 suurta tiedostotietuetta käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 store filposter er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 record file di grandi
dimensioni elaborati) |
|
%1 százalék kész. (%2 nagyfájl-rekord feldolgozva, összesen: %3) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 bozuk dosya kaydı islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 reg. de fich. danificado processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 skadade filposter har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (rekordy uszkodzon. plików: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 skadede filoppforinger behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 hibásfájl-rekord feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 enreg. de fichier incorrect sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 registros de arquivos inválidos processados) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 bad file records processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 registros de archivos no válidos procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 ungültigen Datensätzen verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 records met beschadigde bestanden verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno vadnych záznamu souboru: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 virheellistä tietuetta käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 beskadigede filposter er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 record file danneggiati
elaborati) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 EA kaydı islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 registos EA processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 EA-poster har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (rekordy atryb. rozsz.: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 EA-oppforinger behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 EA rekord feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 enregistrements EA sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 EA registros processados) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 EA records processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 registros de EA procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 E/A-Datensätzen verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 EA-records verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno záznamu EA: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 EA-tietuetta käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 EA-poster er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 record EA elaborati) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 yeniden ayrıstırma kaydı islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 registos de reanálise processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 referensposter har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (rekordy ponownej analizy: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 reanalyseringsoppforinger behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 újraelemzési rekord feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 enregistrements d'analyse sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 novas análises de registros processadas) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 reparse records processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 registros de análisis procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 Analysedatensätzen verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 reparserecords verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno zopakovanych rozboru: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 uudelleenjäsennystietuetta käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 genfortolkningsposter er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 record reparse elaborati) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 dizin girdisi islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 entradas de índice processadas) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 indexposter har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (wpisy indeksu: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 indeksoppforinger behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 indexbejegyzés feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 entrées d'index sur %3 traitées) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 entradas de índices processadas) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 index entries processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 entradas de índice procesadas) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 Indexeinträgen verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 indexvermeldingen verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno polozek indexu: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 indeksimääritystä käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 indeksposter er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 voci di indice elaborate) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 dizin olusturulmamıs dosya islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 ficheiros nao indexados processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 oindexerade filer har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (pliki nieindeksowane: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 ikke-indekserte filer behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 nem indexelt fájl feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 fichiers non indexés sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 arquivos nao indexados processados) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 unindexed files processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 archivos no indexados procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 nicht indizierte Dateien verarb) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 niet-geïndexeerde bestanden verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno neindexovanych souboru: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 indeksoimatonta tiedostoa käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 ikke-indekserede filer er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 file non indicizzati
elaborati) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 SD baytı islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 bytes SD processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 SD-byte har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (bajty deskr. zabez.: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 SD-byte behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 SD bájt feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 octets SD sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 bytes SD processados) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 SD bytes processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 bytes de SD procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 SD Bytes verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 SD-bytes verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno bajtu popisovace zabezpecení: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 SD-tavua käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 SD-byte er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 byte SD elaborati) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 tanımlayıcı islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 descritores processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 beskrivare har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (deskryptory: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 beskrivelser behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 leíró feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 descripteurs sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 descritores processados) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 descriptors processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 descriptores procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 Beschreibungen verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 descriptors verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno popisovacu: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 kuvausta käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 beskrivelser er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 descrittori elaborati) |
|
Yüzde %1 tamamlandı. (%2 / %3 veri dosyası islendi) |
|
%1 por cento concluído. (%2 de %3 ficheiros de dados processados) |
|
%1 procent klart. (%2 av %3 datafiler har behandlats) |
|
Wykonano %1 procent (pliki danych: %2 z %3). |
|
%1 prosent fullfort. (%2 av %3 datafiler behandlet) |
|
%1 százalék kész. (%2 adatfájl feldolgozva, összesen: %3) |
|
%1 %% effectués. (%2 fichiers de données sur %3 traités) |
|
%1 por cento concluídos. (%2 de %3 arquivos de dados processados) |
|
%1 percent complete. (%2 of %3 data files processed) |
|
%1%% completado. (%2 de %3 archivos de datos procesados) |
|
%1 Prozent abgeschlossen. (%2 von %3 Datendateien verarbeitet) |
|
%1 procent voltooid. (%2 van %3 gegevensbestanden verwerkt) |
|
Dokonceno procent: %1. (Zpracováno datovych souboru: %2 z %3.) |
|
%1 prosenttia valmiina. (%2/%3 datatiedostoa käsitelty) |
|
%1 procent færdig. (%2 af %3 datafiler er behandlet) |
|
%1 percento completato (%2 di %3 file di dati elaborati) |