The service

Messages on page

	Dönüstürme tamamlandı
	Conversao completa
	Konverteringen är klar
	Zakończono konwersje
	Konverteringen er ferdig.
	A konvertálás véget ért.
	La conversion est terminée
	Conversao concluída
	Conversion complete
	Conversión completada
	Konvertierung beendet.
	Conversie voltooid
	Prevod byl dokoncen.
	Muunnos suoritettu
	Konverteringen er fuldfort.
	Conversione completata
	Dönüstürme yapılamadı. %1, %2 olarak dönüstürülememis olabilir
	A conversao falhou. %1 nao foi convertido para %2
	Konverteringen genomfördes inte. Enhet %1 konverterades inte till %2
	Konwersja nie powiodła sie. Nie przekonwertowano %1 na %2
	Konverteringen mislyktes. %1 ble ikke konvertert til %2
	A konvertálás sikertelen. A(z) %1 meghajtó %2 formátumra konvertálása nem történt meg.
	La conversion a échoué. %1 n'a pas été converti en %2
	A conversao falhou. %1 nao foi convertido para %2
	The conversion failed. %1 was not converted to %2
	No se pudo realizar la conversión. No se ha convertido %1 a %2
	Die Konvertierung ist fehlgeschlagen. %1 wurde nicht in %2 konvertiert.
	Kan de conversie niet uitvoeren. %1 is niet geconverteerd naar %2
	Prevod se nezdaril. %1 nebyl preveden do %2.
	Muunnos ei onnistunut. %1-asemaa ei muunnettu %2-asemaksi
	Konverteringen mislykkedes. %1 blev ikke konverteret til %2
	Conversione non riuscita. Non è stato possibile convertire %1 in %2
	Dönüstürme olasılıkla yapılamadı. %1, %2 olarak dönüstürülememis olabilir
	A conversao provavelmente falhou. %1 pode nao poder ser convertido para %2
	Konverteringen har troligtvis misslyckats. %1 kan inte konverteras till %2
	Konwersja prawdopodobnie nie powiodła sie. %1 może nie byc przekonwertowany na %2
	Konverteringen mislyktes sannsynligvis. %1 er kanskje ikke konvertert til %2
	A konvertálás valószínuleg nem sikerült. %1 nem konvertálható a következore: %2
	La conversion a probablement échoué. %1 peut ne pas être converti en %2.
	A conversao falhou. %1 nao foi convertido para %2
	The conversion has probably failed. %1 may not be converted to %2
	Puede haber ocurrido un error en la conversión. %1 no se puede convertir a %2
	Die Konvertierung ist wahrscheinlich fehlgeschlagen. %1 darf nicht in %2 konvertiert werden.
	De conversie is waarschijnlijk mislukt. %1 is mogelijk niet geconverteerd naar %2
	Prevod se pravdepodobne nezdaril. Soubor %1 pravdepodobne není preveden na %2
	Muuntaminen ei ehkä onnistunut. %1 ei ole ehkä muunnettu: %2
	Konverteringen mislykkedes sandsynligvis. %1 blev muligvis ikke konverteret til %2
	La conversione non deve essere riuscita. Impossibile convertire %1 in %2
	Dis okuması sırasında hata
	Erro durante a leitura do disco
	Fel vid läsning från disk
	Bład podczas odczytu z dysku
	Feil under lesing av disk
	Hiba a lemez olvasásakor
	Erreur lors de la lecture du disque
	Erro ao tentar ler o disco
	Error during disk read
	Error al leer el disco
	Fehler beim Lesen des Datenträgers
	Fout bij het lezen van de schijf
	Chyba pri ctení disku.
	Virhe levyn lukemisessa
	Fejl under læsning af disk.
	Errore in lettura dal disco
	Dis yazımı sırasında hata
	Erro durante a escrita no disco
	Fel vid skrivning till disk
	Bład podczas zapisu na dysku
	Feil under skriving til disk
	Hiba a lemez írásakor
	Erreur lors de l'écriture du disque
	Erro ao tentar gravar no disco
	Error during disk write
	Error al escribir en disco
	Fehler beim Schreiben des Datenträgers
	Fout bij het schrijven naar de schijf
	Chyba pri zápisu na disk.
	Virhe levyn kirjoittamisessa
	Fejl under skrivning af disk.
	Errore in scrittura sul disco
	Yetersiz bellek
	Memória insuficiente
	Det finns inte tillräckligt mycket ledigt minne
	Za mało pamieci
	Ikke nok minne.
	Nem elég a memória.
	Mémoire insuffisante
	Memória Insuficiente
	Insufficient Memory
	Memoria insuficiente
	Nicht genügend Arbeitsspeicher
	Er is onvoldoende geheugen beschikbaar.
	Nedostatek pameti
	Liian vähän muistia
	Der er ikke tilstrækkelig hukommelse.
	Memoria insufficiente
	dönüstürme için yetersiz disk alanı
	Nao existe espaço em disco suficiente para a conversao
	Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för konverteringen
	Za mało miejsca na dysku na konwersje
	For lite diskplass til å konvertere.
	Nincs elég lemezterület a konvertáláshoz.
	Espace disque insuffisant pour la conversion
	Espaço em disco insuficiente para a conversao
	Insufficient disk space for conversion
	No hay suficiente espacio en disco para la conversión
	Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger für die Konvertierung.
	Onvoldoende schijfruimte voor de conversie
	Na disku není dostatek místa ke konverzi
	Liian vähän levytilaa muunnosta varten
	Der er ikke diskplads nok til konverteringen.
	Spazio su disco insufficiente per la conversione
	Var olan dosya sistemi yapılarının konumları yeniden belirlenemiyor
	Nao é possível relocalizar as estruturas do sistema de ficheiros existentes
	Det går inte att flytta de befintliga strukturerna för filsystemet
	Nie można przenieśc istniejacych struktur systemu plików
	Kan ikke omplassere gjeldende filsystemstrukturer.
	A jelenlegi fájlrendszerstruktúrákat nem lehet áthelyezni.
	Impossible de déplacer les structures du système de fichiers existant
	Nao é possível realocar as estruturas de sistema de arquivos existentes
	Cannot relocate existing file system structures
	No se puede reubicar las estructuras de sistema de archivos existentes
	Bestehende Struktur des Dateisystems kann nicht verschoben werden.
	Kan de bestaande bestandssysteemstructuren niet verplaatsen
	Nelze premístit existující struktury systému souboru.
	Nykyisen tiedostojärjestelmän rakenteita ei voi sijoittaa uudelleen
	De nuværende filsystemstrukturer kan ikke flyttes.
	Impossibile riallocare le strutture del file system esistente
	Temel dosya sistemi yapıları olusturulamıyor.
	Nao é possível criar as estruturas do sistema de ficheiros elementares.
	Det går inte att skapa filsystemets basstrukturer.
	Nie można utworzyc elementarnych struktur systemu plików.
	Kan ikke opprette grunnleggende filsystemstrukturer.
	Nem lehet létrehozni az elemi fájlrendszerstruktúrákat.
	Impossible de créer les structures élémentaires du système de fichiers.
	Nao é possível criar as estruturas do sistema de arquivos elementar.
	Cannot create the elementary file system structures.
	No se pueden crear las estructuras básicas del sistema de archivos.
	Grundstruktur des Dateisystems kann nicht erstellt werden.
	Kan de elementaire bestandssysteemstructuren niet maken.
	Nelze vytvorit základní struktury systému souboru.
	Tiedostojärjestelmän perusrakenteita ei voi luoda.
	Grundlæggende filsystemstrukturer kan ikke oprettes.
	Impossibile creare le strutture elementari del file system.
	%1 dizini okunurken bir hata olustu
	Erro ao ler o directório %1
	Ett fel uppstod vid läsning av katalogen %1
	Bład podczas odczytu katalogu %1
	Feil under lesing av mappen %1
	Hiba a könyvtár (%1) olvasásakor
	Erreur lors de la lecture du répertoire %1.
	Erro ao tentar ler a pasta %1
	Error reading directory %1
	Error al leer el directorio %1
	Fehler beim Lesen von Verzeichnis %1
	Fout bij het lezen van map %1
	Chyba pri ctení adresáre %1.
	Virhe kansion %1 lukemisessa
	Fejl under læsning af mappen %1.
	Errore in lettura della directory %1