The service

Messages on page

	Birimdeki bos alan incelenirken bir hata olustu.
	Ocorreu um erro ao examinar o espaço livre no volume.
	Ett fel uppstod när det lediga utrymmet på volymen skulle undersökas.
	Wystapił bład podczas badania wolnego miejsca w woluminie.
	Det oppstod en feil under kontrollering av ledig diskplass på volumet.
	Hiba történt a kötet szabad területének vizsgálata során.
	Une erreur s'est produite pendant l'examen de l'espace libre du volume.
	Ocorreu um erro durante a verificaçao do espaço livre no volume.
	An error occurred while examining the free space on the volume.
	Error al examinar el espacio disponible del volumen.
	Beim Prüfen des freien Speicherplatzes auf dem Volume ist ein Fehler aufgetreten.
	Er is een fout opgetreden tijdens het controleren van de beschikbare ruimte op het volume.
	Behem kontroly volného místa na svazku nastala chyba.
	Virhe tutkittaessa aseman vapaata tilaa.
	Der opstod en fejl under undersogelse af ledig plads på diskenheden.
	Errore durante l'analisi dello spazio disponibile sul volume.
	Birimdeki bos alan incelenirken bozuk kesimler bulundu.
	Foram encontrados sectores danificados ao examinar o espaço livre no volume.
	Skadade sektorer hittades när det lediga utrymmet på volymen undersöktes.
	Odnaleziono uszkodzone sektory podczas badania wolnego miejsca w woluminie.
	Det ble funnet skadede sektorer under kontrollering av ledig diskplass på volumet.
	A rendszer rossz szektorokat talált a kötet szabad területének vizsgálata során.
	Des secteurs défectueux ont été détectés pendant l'examen de l'espace libre du volume.
	Setores inválidos encontrados durante verificaçao de espaço no volume.
	Bad sectors were found while examing free space on the volume.
	Se encontraron sectores con errores al examinar el espacio disponible del volumen.
	Beim Prüfen des freien Speicherplatzes auf dem Volume wurden ungültige Sektoren gefunden.
	Er zijn beschadigde sectoren gevonden tijdens het controleren van de beschikbare ruimte op het volume.
	Pri kontrole volného místa na svazku byly zjisteny chybné sektory.
	Löydettiin viallisia sektoreita tutkittaessa aseman vapaata tilaa.
	Der blev fundet beskadigede sektorer under undersogelse af ledig plads på diskenheden.
	Settori danneggiati rilevati durante l'analisi dello spazio disponibile sul volume.
	Birim basarıyla denetlendi, ancak Windows birimi temiz olarak isaretleyemedi.
	O volume foi verificado com êxito, mas o Windows nao conseguiu marcar o volume como limpo.
	Volymen har kontrollerats, men det gick inte att markera volymen som ren.
	Wolumin został pomyślnie sprawdzony, ale system Windows nie może oznaczyc woluminu jako czystego.
	Volumet er blitt kontrollert, men Windows kunne ikke merke volumet som tomt.
	A kötet ellenorzése sikeresen befejezodött, de a Windows nem tudta tisztaként megjelölni.
	Le volume a été correctement vérifié, mais Windows n'a pas pu marquer le volume comme nettoyé.
	O volume foi examinado com êxito, mas o Windows nao pôde marcar o volume como limpo.
	The volume has been successfully checked, but Windows was unable to mark the volume as clean.
	El volumen se comprobó correctamente, pero Windows no pudo marcarlo como limpio.
	Das Volume wurde erfolgreich überprüft, aber Windows konnte das Volume nicht als fehlerfrei kennzeichnen.
	Het volume is gecontroleerd, maar het kan niet als schoon worden gemarkeerd.
	Svazek byl úspesne zkontrolován, ale systém Windows nemohl oznacit svazek jako cisty.
	Asema on tarkistettu, mutta Windows ei voinut merkitä asemaa puhtaaksi.
	Kontrollen af diskenheden blev gennemfort, men Windows kunne ikke markere enheden som ren.
	La verifica del volume è stata eseguita correttamente, ma non è stato possibile contrassegnare il volume come pulito.
	Kayıp zincirler dosyaya dönüstürülsün mü (E/H)?
	Converter cadeias perdidas em ficheiros (S/N)?
	Vill du konvertera förlorade kedjor till filer? (J/N)
	Czy przekształcac zagubione łańcuchy na pliki (T/N)?
	Konverter tapte lenker til filer (J/N)?
	Fájllá konvertálja az elveszett szektorláncokat (I/N)?
	Convertir les liens perdus en fichiers (O/N) ?
	Deseja converter cadeias perdidas em arquivos (S/N)?
	Convert lost chains to files (Y/N)?
	¿Desea convertir cadenas perdidas en archivos (S/N)?
	Verlorene Ketten in Dateien umwandeln (J/N)?
	Verloren ketens omzetten in bestanden (J/N)?
	Chcete prevést ztracené retezce do souboru (A/N)?
	Muunnetaanko kadonneet ketjut tiedostoiksi (K/E)?
	Skal de tabte kæder konverteres til filer? (J/N)
	Convertire i concatenamenti persi in file (S/N)?
	%1 klasöründe kurtarılamaz bir hata.
	Erro irrecuperável na pasta %1.
	Det finns ej korrigerbara fel i mappen %1
	Nieodwracalny bład w folderze %1.
	Uoverkommelig feil i mappe %1
	Javíthatatlan hiba a következo mappában: %1.
	Erreur irrécupérable dans le dossier %1
	Erro irrecuperável na pasta %1
	Unrecoverable error in folder %1.
	Error irrecuperable en carpeta %1
	Nicht behebbarer Fehler im Ordner %1
	Onherstelbare fout in map %1
	Neopravitelná chyba ve slozce %1.
	Peruuttamaton virhe kansiossa %1
	Uoprettelig fejl i mappen %1.
	Errore irreversibile nella cartella %1
	Klasör dosyaya dönüstürülsün mü (E/H)?
	Converter a pasta num ficheiro (S/N)?
	Vill du konvertera mappen till en fil? (J/N)
	Czy przekształcic folder na plik (T/N)?
	Konverter mappe til fil (J/N)?
	Konvertálja fájllá a mappát (I/N)?
	Convertir le dossier en fichier (O/N) ?
	Deseja converter a pasta em um arquivo (S/N)?
	Convert folder to file (Y/N)?
	¿Desea convertir carpeta en archivo (S/N)?
	Ordner in Datei umwandeln (J/N)?
	Map omzetten in bestand (J/N)?
	Chcete prevést slozku na soubor (A/N)?
	Muunnetaanko kansio tiedostoksi (K/E)?
	Skal mappen konverteres til en fil? (J/N)
	Convertire la cartella in file (S/N)?
	%1 bayt toplam disk alanı.
	%1 bytes de espaço total em disco.
	%1 byte diskutrymme totalt
	%1 bajtów całkowitego miejsca na dysku.
	%1 byte total diskplass.
	%1 bájt teljes lemezterület
	%1 octets d'espace disque au total.
	%1 bytes de espaço total em disco.
	%1 bytes total disk space.
	%1 bytes de espacio total en disco.
	%1 Bytes Speicherplatz auf dem Datenträger insgesamt
	%1 bytes totale schijfruimte
	%1 bajtu celkem
	%1 tavua levytilaa yhteensä.
	%1 byte samlet diskplads.
	%1 byte di spazio totale su disco.
	%1 bayt hatalı kesimde.
	%1 bytes em sectores danificados.
	%1 byte i skadade sektorer
	%1 bajtów w uszkodzonych sektorach.
	%1 byte i skadede sektorer.
	%1 bájt rossz szektorokban
	%1 octets dans des secteurs défectueux.
	%1 bytes em setores defeituosos.
	%1 bytes in bad sectors.
	%1 bytes en sectores defectuosos.
	%1 Bytes in beschädigten Sektoren
	%1 bytes in beschadigde sectoren
	%1 bajtu v chybnych sektorech
	%1 tavua vahingoittuneissa sektoreissa.
	%1 byte i beskadigede sektorer.
	%1 byte in settori danneggiati.
	%1 bayt %2 gizli dosyada.
	%1 bytes em %2 ficheiros ocultos.
	%1 byte i %2 dolda filer
	%1 bajtów w %2 plikach ukrytych.
	%1 byte i %2 skjulte filer.
	%1 bájt %2 rejtett fájlban.
	%1 octets dans %2 fichiers cachés.
	%1 bytes em %2 arquivos ocultos.
	%1 bytes in %2 hidden files.
	%1 bytes en %2 archivos ocultos.
	%1 Bytes in %2 versteckten Datei(en)
	%1 bytes in %2 verborgen bestanden
	%1 bajtu v %2 skrytych souborech
	%1 tavua %2 piilotiedostossa.
	%1 byte i %2 skjulte filer.
	%1 byte in %2 file nascosti.
	%2 klasörde %1 bayt.
	%1 bytes em %2 pastas.
	%1 byte i %2 mappar
	%1 bajtów w %2 folderach.
	%1 byte i %2 mapper.
	%1 bájt %2 mappában.
	%1 octets dans %2 dossiers.
	%1 bytes em %2 pastas.
	%1 bytes in %2 folders.
	%1 bytes en %2 carpetas.
	%1 Bytes in %2 Ordner(n)
	%1 bytes in %2 mappen
	%1 bajtu v %2 slozkách.
	%1 tavua %2 kansiossa.
	%1 byte i %2 mapper.
	%1 byte in %2 cartelle.