The service
Messages on page
'<var>X</var>' must be provided when instantiating '<var>Y</var>'.
安装“<var>Y</var>”时必须提供“<var>X</var>”。
安裝 '<var>Y</var>' 時必須提供 '<var>X</var>'。
Prvek <var>X</var> musí být poskytován při tvorbě příkladu<var>Y</var>.
<var>X</var> skal angives under instantiering af <var>Y</var>.
Bij het concretiseren van <var>Y</var> moet <var>X</var> worden opgegeven.
<var>X</var> on annettava vahvistettaessa kohdetta <var>Y</var>.
'<var>X</var>' doit être fourni lors de l'instanciation de '<var>Y</var>'.
"<var>X</var>" muss beim Instanziieren von "<var>Y</var>" bereitgestellt werden.
Το '<var>X</var>' πρέπει να δοθεί κατά την δημιουργία του '<var>Y</var>'.
'<var>X</var>' must be provided when instantiating '<var>Y</var>'.
A(z) „<var>X</var>” elemet meg kell adni „<var>Y</var>” példányának létrehozása során.
È necessario specificare '<var>X</var>' quando si crea un'istanza di '<var>Y</var>'.
'<var>Y</var>' をインスタンス化するには、'<var>X</var>' が必要です。
'<var>Y</var>'의 인스턴스를 만들 때 '<var>X</var>'이(가) 제공되어야 합니다.
<var>X</var> må være gitt ved representasjon av <var>Y</var>.
Podczas tworzenia wystąpienia „<var>Y</var>” należy dostarczyć „<var>X</var>”.
При создании экземпляра "<var>Y</var>" необходимо задать "<var>X</var>".
'<var>X</var>' se debe proporcionar al crear la instancia de '<var>Y</var>'.
'<var>X</var>' måste anges när en instans skapas för '<var>Y</var>'.
'<var>Y</var>' örneği oluşturulurken '<var>X</var>' sağlanmalıdır.
安装“<var>Y</var>”时必须提供“<var>X</var>”。
安裝 '<var>Y</var>' 時必須提供 '<var>X</var>'。
'<var>X</var>' deve ser fornecido ao determinar '<var>Y</var>'.
Cannot modify locked unit.
无法修改已锁定的单元。
無法修改鎖定的單位。
Zamčenou jednotku nelze upravovat.
Den låste enhed kan ikke redigeres.
Kan de vergrendelde eenheid niet wijzigen.
Lukittua yksikköä ei voi muokata.
Impossible de modifier une unité verrouillée.
Die gesperrte Komponente kann nicht geändert werden.
Δεν είναι δυνατόν να τροποποιηθεί μια κλειδωμένη μονάδα.
Cannot modify locked unit.
Zárolt egység nem módosítható.
Impossibile modificare l'unità bloccata.
ロックされているユニットを変更することはできません。
잠겨 있는 단위를 수정할 수 없습니다.
Kan ikke endre låst enhet.
Nie można zmienić zablokowanego modułu cofnięcia.
Невозможно изменить заблокированный модуль.
No se puede modificar la unidad bloqueada.
Det går inte att ändra låst enhet.
Kilitli birim değiştirilemez.
无法修改已锁定的单元。
無法修改鎖定的單位。
Não é possível modificar a unidade bloqueada.
Specified array cannot be empty.
指定的数组不能为空。
指定的陣列不能是空的。
Určená sestava nemůže být prázdná.
Den angivne matrix kan ikke være tom.
De opgegeven matrix kan niet leeg zijn.
Määritetty taulukko ei voi olla tyhjä.
Le tableau spécifié ne peut pas être vide.
Das angegebene Array darf nicht leer sein.
Ο καθορισμένος πίνακας δεν είναι δυνατόν να είναι κενός.
Specified array cannot be empty.
A megadott tömb nem lehet üres.
La matrice specificata non può essere vuota.
指定された配列は、空にできません。
지정된 배열은 비워둘 수 없습니다.
Angitt matrise kan ikke være tom.
Określona tablica nie może być pusta.
Указанный массив не может быть пустым.
La matriz especificada no puede estar vacía.
Den angivna matrisen får inte vara tom.
Belirtilen dizi boş olamaz.
指定的数组不能为空。
指定的陣列不能是空的。
A matriz especificada não pode estar vazia.
“<var>X</var>”参数无效。有效值包括 FigureUnitType.Auto、FigureUnitType.Pixel、FigureUnitType.Column、FigureUnitType.Content 或 FigureUnitType.Page。
'<var>X</var>' 參數無效。有效的值包括 FigureUnitType.Auto、 FigureUnitType.Pixel、FigureUnitType.Column、FigureUnitType.Content 或 FigureUnitType.Page。
Parametr <var>X</var> je neplatný. Platné hodnoty jsou FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content, nebo FigureUnitType.Page.
Parameteren <var>X</var> er ikke gyldig. Gyldige værdier er FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content eller FigureUnitType.Page.
De parameter <var>X</var> is niet geldig. Geldige waarden zijn FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content en FigureUnitType.Page.
Parametri <var>X</var> ei kelpaa. Kelvolliset arvot ovat FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content ja FigureUnitType.Page.
Paramètre '<var>X</var>' non valide. Les valeurs valides sont FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content ou FigureUnitType.Page.
Der Parameter "<var>X</var>" ist ungültig. Gültige Werte sind "FigureUnitType.Auto", "FigureUnitType.Pixel", "FigureUnitType.Column", "FigureUnitType.Content" oder "FigureUnitType.Page".
Η παράμετρος '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη. Οι έγκυρες τιμές είναι FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content, ή FigureUnitType.Page.
'<var>X</var>' parameter is not valid. Valid values are FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content, or FigureUnitType.Page.
A(z) „<var>X</var>” paraméter érvénytelen. Az érvényes értékek: FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content vagy FigureUnitType.Page.
Il parametro '<var>X</var>' non è valido. I valori validi sono FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content o FigureUnitType.Page.
'<var>X</var>' パラメータが無効です。有効な値は、FigureUnitType.Auto、FigureUnitType.Pixel、FigureUnitType.Column、FigureUnitType.Content、または FigureUnitType.Page です。
매개 변수 '<var>X</var>'이(가) 잘못되었습니다. 올바른 값은 FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content 또는 FigureUnitType.Page입니다.
Parameteren <var>X</var> er ugyldig. Gyldige verdier er FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content eller FigureUnitType.Page.
Parametr „<var>X</var>” jest nieprawidłowy. Prawidłowe wartości to FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content lub FigureUnitType.Page.
Недопустимый параметр "<var>X</var>". Допустимыми значениями являются FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content или FigureUnitType.Page.
El parámetro '<var>X</var>' no es válido. Los valores válidos son FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content o FigureUnitType.Page.
Parametern '<var>X</var>' är inte giltig. Giltiga värden är FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content eller FigureUnitType.Page.
'<var>X</var>' parametresi geçerli değil. Geçerli değerler FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content veya FigureUnitType.Page.
'<var>X</var>' parameter is not valid. Valid values are FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content, or FigureUnitType.Page.
“<var>X</var>”参数无效。有效值包括 FigureUnitType.Auto、FigureUnitType.Pixel、FigureUnitType.Column、FigureUnitType.Content 或 FigureUnitType.Page。
'<var>X</var>' 參數無效。有效的值包括 FigureUnitType.Auto、 FigureUnitType.Pixel、FigureUnitType.Column、FigureUnitType.Content 或 FigureUnitType.Page。
O parâmetro '<var>X</var>' não é válido. Os valores válidos são FigureUnitType.Auto, FigureUnitType.Pixel, FigureUnitType.Column, FigureUnitType.Content ou FigureUnitType.Page.
Panel must be the parent or ancestor of Visual.
面板必须是 Visual 的父级或上级。
面板必須是 Visual 的父項目或上階。
Panel musí být nadřazený prvek nebo předchůdce prvku Visual.
Panelet skal være det overordnede element for Visual.
Het scherm moet het bovenliggende element van de Visual zijn.
Paneelin on oltava Visual-elementin ylätason elementti tai aiempi elementti.
Panel doit être le parent ou l'ancêtre de Visual.
Bei dem Bereich muss es sich um das übergeordnete Element oder einen Vorgänger von "Visual" handeln.
Ο πίνακας πρέπει να είναι γονικό ή προγονικό στοιχείο του στοιχείου Visual.
Panel must be the parent or ancestor of Visual.
A Panel elemnek a Visual elem szülőjének vagy ősének kell lennie.
Il pannello deve essere l'elemento padre o predecessore di Visual.
パネルは Visual の親か先祖である必要があります。
패널은 Visual의 부모 또는 상위여야 합니다.
Panel må være overordnet eller overordnet element for Visual.
Element Panel musi być elementem nadrzędnym dla elementu Visual.
Панель должна быть родительским объектом или предком для Visual.
El panel debe ser el elemento primario o el antecesor de un Visual.
Panelen måste vara överordnad för Visual.
Panel, Visual'ın üst öğesi veya üst öğesinin üst öğesi olmalıdır.
面板必须是 Visual 的父级或上级。
面板必須是 Visual 的父項目或上階。
O painel deve ser pai ou ancestral de Visual.
'<var>X</var>' 不是 DataTemplate.DataType 的有效型別; 它必須是 String 或 Type。
Typ <var>X</var> není platný typ pro DataTemplate.DataType; musí to být String nebo Type.
<var>X</var> er ikke en gyldig type for DataTemplate.DataType. Den skal være String eller Type.
<var>X</var> is geen geldig type voor DataTemplate.DataType; dit moet String of Type zijn.
<var>X</var> ei ole kelvollinen DataTemplate.DataType-tyyppi. Sen on oltava String tai Type.
'<var>X</var>' n'est pas un type valide pour DataTemplate.DataType ; le type doit être String ou Type.
"<var>X</var>" ist kein gültiger Typ für "DataTemplate.DataType". Erforderlich ist "String" oder "Type".
Το '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρος τύπος για DataTemplate.DataType, πρέπει να είναι String ή Type.
'<var>X</var>' is not a valid type for DataTemplate.DataType; it must be String or Type.
A(z) „<var>X</var>” nem érvényes típus DataTemplate.DataType esetében, String vagy Type típusúnak kell lennie.
'<var>X</var>' non è un tipo valido per DataTemplate.DataType. Deve essere String o Type.
'<var>X</var>' は、DataTemplate.DataType に対して有効な型ではありません。これは、String または Type である必要があります。
'<var>X</var>'은(는) DataTemplate.DataType에 대해 올바른 형식이 아니며 이는 String 또는 Type이여야 합니다.
<var>X</var> er ikke en gyldig type for DataTemplate.DataType. Den må være String eller Type.
„<var>X</var>” nie jest prawidłowym typem dla DataTemplate.DataType; musi być typem String lub Type.
"<var>X</var>" не является допустимым типом для DataTemplate.DataType; допускаются типы String или Type.
'<var>X</var>' no es un tipo válido para DataTemplate.DataType; debe ser String o Type.
'<var>X</var>' är inte en giltig typ för DataTemplate.DataType. Den måste vara String eller Type.
'<var>X</var>', DataTemplate.DataType için geçerli bir tür değildir; bir String veya Type olması gerekir.
'<var>X</var>' is not a valid type for DataTemplate.DataType; it must be String or Type.
“<var>X</var>”不是 DataTemplate.DataType 的有效类型;它必须是 String 或 Type。
“<var>X</var>”不是 DataTemplate.DataType 的有效类型;它必须是 String 或 Type。
'<var>X</var>' 不是 DataTemplate.DataType 的有效型別; 它必須是 String 或 Type。
'<var>X</var>' não é um tipo válido para DataTemplate.DataType; ele deve ser String ou Type.
Cannot add instance of type 'X' to a collection of type '<var>Type Name</var>'. Only items of type 'Y' are allowed.
无法将类型“X”的实例添加到类型“<var>Type Name</var>”的集合。仅允许类型“Y”的项。
無法新增型別為 'X' 的執行個體至型別為 '<var>Type Name</var>' 的集合。只允許型別為 'Y' 的項目。
Instanci typu X nelze přidat ke kolekci typu <var>Type Name</var>. Jsou povoleny pouze položky typu Y.
Der kan ikke føjes en forekomst af typen X til en samling af typen <var>Type Name</var>. Det er kun emner af typen Y, der er tilladte.
Kan een exemplaar van het type X niet toevoegen aan een verzameling van het type <var>Type Name</var>. Alleen items van het type Y zijn toegestaan.
Esiintymää, jonka tyyppi on X, ei voi lisätä kokoelmaan, jonka tyyppi on <var>Type Name</var>. Vain esiintymät, joiden tyyppi on Y, ovat sallittuja.
Impossible d'ajouter une instance du type 'X' vers une collection du type '<var>Type Name</var>'. Seuls les éléments du type 'Y' sont autorisés.
Instanz vom Typ "X" kann keiner Sammlung vom Typ "<var>Type Name</var>" hinzugefügt werden. Es sind nur Objekte vom Typ "Y" zulässig.
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη παρουσίας τύπου 'X' σε μια συλλογή τύπου '<var>Type Name</var>'. Επιτρέπονται μόνο στοιχεία τύπου 'Y'.
Cannot add instance of type 'X' to a collection of type '<var>Type Name</var>'. Only items of type 'Y' are allowed.
„X” típusú példány nem adható hozzá „<var>Type Name</var>” típusú gyűjteményhez. Csak „Y” típusú elemek engedélyezettek.
Impossibile aggiungere un'istanza di tipo 'X' a un insieme di tipo '<var>Type Name</var>'. Sono consentiti solo elementi di tipo 'Y'.
型 'X' のインスタンスを型 '<var>Type Name</var>' のコレクションに追加することはできません。型 'Y' の項目のみが許可されます。
'<var>Type Name</var>' 형식의 컬렉션에 'X' 형식의 인스턴스를 추가할 수 없습니다. 'Y' 형식의 항목만 추가할 수 있습니다.
Kan ikke legge til forekomst av typen X til en samling av typen <var>Type Name</var>. Bare elementer av typen Y er tillatt.
Nie można dodać wystąpienia typu „X” do kolekcji typu „<var>Type Name</var>”. Dopuszczane są jedynie elementy typu „Y”.
Невозможно добавить экземпляр типа "X" в семейство типа "<var>Type Name</var>". Допускаются только элементы типа "Y".
No se puede agregar una instancia de tipo 'X' a una colección de tipo '<var>Type Name</var>'. Sólo se permiten los elementos de tipo 'Y'.
Kan inte lägga till en instans av typen 'X' till en mängd av typen '<var>Type Name</var>'. Endast objekt av typen 'Y' är tillåtet.
'<var>Type Name</var>' türünde bir koleksiyona 'X' türünde örnek eklenemez. Yalnızca 'Y' türünde öğelere izin verilir.
无法将类型“X”的实例添加到类型“<var>Type Name</var>”的集合。仅允许类型“Y”的项。
無法新增型別為 'X' 的執行個體至型別為 '<var>Type Name</var>' 的集合。只允許型別為 'Y' 的項目。
Não é possível adicionar uma instância do tipo 'X' à coleção do tipo '<var>Type Name</var>'. Somente itens do tipo 'Y' são permitidos.
'<var>X</var>' parameter value cannot be NaN.
“<var>X</var>”参数值不能为 NaN。
'<var>X</var>' 參數值不能是 NaN。
Hodnota parametru <var>X</var> nemůže být NaN.
Parameterværdien <var>X</var> kan ikke være NaN.
De parameterwaarde <var>X</var> kan niet NaN zijn.
Parametrin <var>X</var> arvo ei voi olla NaN.
La valeur du paramètre '<var>X</var>' ne peut pas être NaN.
Der Parameterwert "<var>X</var>" kann nicht "NaN" sein.
Η τιμή της παραμέτρου '<var>X</var>' δεν είναι δυνατόν να είναι NaN.
'<var>X</var>' parameter value cannot be NaN.
A(z) „<var>X</var>” paraméterérték nem lehet NaN.
Il valore del parametro '<var>X</var>' non può essere NaN.
'<var>X</var>' パラメータ値は NaN にできません。
'<var>X</var>' 매개 변수 값은 NaN일 수 없습니다.
Parameterverdien <var>X</var> kan ikke være NaN.
Wartością parametru „<var>X</var>” nie może być NaN.
Значение параметра "<var>X</var>" не может быть NaN.
El valor del parámetro '<var>X</var>' no puede ser NaN.
Parametervärdet '<var>X</var>' kan inte vara NaN.
'<var>X</var>' parametre değeri NaN olamaz.
“<var>X</var>”参数值不能为 NaN。
'<var>X</var>' 參數值不能是 NaN。
O valor do parâmetro '<var>X</var>' não pode ser NaN.
Hodnota <var>X</var> je neplatná. Musí obsahovat jednu, dvě nebo čtyři určené délky.
Værdien <var>X</var> er ikke gyldig. Den skal indeholde én, to eller fire afgrænsede længder.
De waarde <var>X</var> is niet geldig. Deze moet een, twee of vier gescheiden lengten bevatten.
Arvo <var>X</var> ei kelpaa. Sen on sisällettävä yksi, kaksi tai neljä eroteltua pituutta.
Valeur '<var>X</var>' non valide. Elle doit comporter une, deux ou quatre Length délimitées.
Der Wert "<var>X</var>" ist ungültig. Der Wert muss eine, zwei oder vier getrennte "Lengths" enthalten.
Η τιμή '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη. Πρέπει να περιέχει ένα, δύο ή τέσσερα οριοθετημένα μήκη.
'<var>X</var>' value is not valid. It must contain one, two, or four delimited Lengths.
A(z) „<var>X</var>” érték érvénytelen. Egy, kettő vagy négy tagolt Length értéket kell tartalmaznia.
Il valore '<var>X</var>' non è valido. Deve contenere una, due o quattro lunghezze delimitate.
'<var>X</var>' 値が無効です。1 つ、2 つ、または 4 つの区切られた Lengths が含まれている必要があります。
'<var>X</var>' 값이 잘못되었습니다. 해당 값은 한 자리, 두 자리 또는 네 자리의 Length여야 합니다.
Verdien <var>X</var> er ugyldig. Den må inneholde én, to eller fire lengder atskilt med skilletegn.
Wartość „<var>X</var>” jest nieprawidłowa. Musi zawierać jedną, dwie lub cztery rozdzielone długości.
Недопустимое значение "<var>X</var>". Оно должно содержать одно, два или четыре значения Length с разделителями.
El valor '<var>X</var>' no es válido. Debe contener una, dos o cuatro longitudes delimitadas.
Värdet '<var>X</var>' är inte giltigt. Det måste innehålla en, två eller fyra avgränsade Lengths.
'<var>X</var>' değeri geçerli değil. Bir, iki veya dört sınırlı Uzunluk içermesi gerekir.
'<var>X</var>' value is not valid. It must contain one, two, or four delimited Lengths.
“<var>X</var>”值无效。它必须包括一个、二个或四个分隔的长度。
'<var>X</var>' 值無效。它必須包含一個、兩個或四個分隔的長度。
“<var>X</var>”值无效。它必须包括一个、二个或四个分隔的长度。
'<var>X</var>' 值無效。它必須包含一個、兩個或四個分隔的長度。
O valor '<var>X</var>' não é válido. Ele deve conter um, dois ou quatro Lengths delimitados.
‏‏تم البحث إلى بداية المستند الحالي. لا يمكن العثور على '<var>X</var>'.
已搜索到文档开头。无法找到“<var>X</var>”。
已搜尋至文件開頭。找不到 '<var>X</var>'。
Dosaženo začátku dokumentu. Položka <var>X</var> nenalezena.
Der blev søgt til starten af dokumentet. <var>X</var> blev ikke fundet.
Er is tot het begin van dit document gezocht. Kan <var>X</var> niet vinden.
Etsitty asiakirjan alkuun saakka. Kohdetta <var>X</var> ei löydy.
Recherche effectuée jusqu'au début du document. Impossible de trouver '<var>X</var>'.
Es wurde bis zum Anfang des Dokuments gesucht. '<var>X</var>' wurde nicht gefunden.
Έγινε αναζήτηση μέχρι την αρχή αυτού του εγγράφου. Δεν είναι δυνατή η εύρεση του '<var>X</var>'.
‏‏התבצע חיפוש עד תחילת מסמך זה. אין אפשרות למצוא את '<var>X</var>'.
A keresés a dokumentum elejére ért. „<var>X</var>” nem található.
Ricerca eseguita fino all'inizio del documento. Impossibile trovare '<var>X</var>'.
このドキュメントの先頭まで検索しました。'<var>X</var>' は見つかりません。
이 문서의 맨 앞까지 검색했습니다. '<var>X</var>'을(를) 찾을 수 없습니다.
Søkte til begynnelsen av dette dokumentet. Finner ikke <var>X</var>.
Operacja wyszukiwania napotkała początek dokumentu. Nie można znaleźć „<var>X</var>”.
Выполнен поиск до начала документа. Не удалось найти "<var>X</var>".
Se buscó hasta el principio de este documento. No se encuentra '<var>X</var>'.
Sökningen har kommit till början av dokumentet. Det gick inte att hitta '<var>X</var>'.
Bu belgenin başına kadar arandı. '<var>X</var>' bulunamadı.
已搜索到文档开头。无法找到“<var>X</var>”。
已搜尋至文件開頭。找不到 '<var>X</var>'。
Pesquisado até o início deste documento. Não é possível localizar '<var>X</var>'.
See catalog page for all messages.