 |
Kilitleme ihlali |
 |
Violaçao de bloqueio |
 |
Fillåsningsfel |
 |
Naruszenie blokady |
 |
Brudd på låsetillatelser. |
 |
Zárolás megsértése |
 |
Violaçao de bloqueio |
 |
Lock violation |
 |
Bloquear infracción |
 |
Unzulässiger LOCK-Vorgang |
 |
Vergrendelingsfout |
 |
Bylo naruseno uzamcení. |
 |
Lukitusvirhe |
 |
Violation de verrouillage |
 |
Fejl pga. lås |
 |
Violazione di protezione |
|
Yol bulunamadı |
|
Caminho nao encontrado |
|
Det går inte att hitta sökvägen |
|
Nie można odnaleźc ścieżki. |
|
Finner ikke banen. |
|
Az elérési út nem található. |
|
Caminho nao encontrado |
|
Path not found |
|
No se ha encontrado la ruta |
|
Pfad nicht gefunden |
|
Pad niet gevonden |
|
Cesta nebyla nalezena. |
|
Kansiopolkua ei löydy |
|
Chemin d'accès introuvable |
|
Stien blev ikke fundet. |
|
Impossibile trovare il percorso |
|
Yetersiz disk alanı |
|
Espaço insuficiente no disco |
|
Det finns inte tillräckligt med ledigt diskutrymme |
|
Za mało miejsca na dysku |
|
Ikke nok diskplass. |
|
Nem elég a lemezterület. |
|
Espace disque insuffisant |
|
Espaço em disco insuficiente |
|
Insufficient disk space |
|
No hay espacio suficiente en disco |
|
Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger. |
|
Onvoldoende schijfruimte |
|
Nedostatek místa na disku |
|
Liian vähän levytilaa |
|
Der er ikke diskplads nok |
|
Spazio su disco insufficiente |
|
Dosya kendi üstüne kopyalanamaz |
|
O ficheiro nao pode ser copiado para si mesmo |
|
Det går inte att kopiera en fil till sig själv. |
|
Pliku nie można skopiowac na siebie |
|
Filen kan ikke kopieres til seg selv. |
|
Fájlt nem lehet önmagára másolni. |
|
Impossible de copier le fichier sur lui-même |
|
O arquivo nao pode ser copiado sobre si mesmo |
|
File cannot be copied onto itself |
|
El archivo no se puede copiar sobre sí mismo |
|
Datei kann nicht auf sich selbst kopiert werden |
|
Kan bestand niet naar zichzelf kopiëren |
|
Soubor nelze kopírovat do sebe sama. |
|
Tiedostoa ei voi kopioida itseensä |
|
Filen kan ikke kopieres til sig selv. |
|
Il file non può essere copiato su se stesso |
|
Geçersiz parametre sayısı. |
|
Número inválido de parâmetros. |
|
Ogiltigt antal parametrar. |
|
Nieprawidłowa liczba parametrów |
|
Ugyldig antall parametere. |
|
A paraméterek száma nem megfelelo. |
|
Nombre de paramètres non valide |
|
Número de parâmetros inválido |
|
Invalid number of parameters |
|
Número de parámetros no válido |
|
Unzulässige Parameteranzahl |
|
Ongeldig aantal parameters |
|
Neplatny pocet parametru |
|
Parametrien määrä ei kelpaa |
|
Ugyldigt antal parametre |
|
Numero di parametri non valido |
|
Dizin olusturulamıyor - %1 |
|
Nao é possível criar o directório - %1 |
|
Det går inte att skapa katalogen - %1. |
|
Nie można utworzyc katalogu - %1 |
|
Kan ikke opprette mappe - %1 |
|
A könyvtárat nem lehet létrehozni -- %1 |
|
Impossible de créer le répertoire - %1 |
|
Nao foi possível criar a pasta - %1 |
|
Unable to create directory - %1 |
|
No se puede crear el directorio: %1 |
|
Verzeichnis kann nicht erstellt werden - %1 |
|
Kan map niet maken - %1 |
|
Adresár nelze vytvorit - %1 |
|
Ei voi luoda kansiota - %1 |
|
Det var ikke muligt at oprette mappen - %1 |
|
Impossibile creare directory - %1 |
|
Dosya bulunamadı - %1 |
|
Ficheiro nao encontrado - %1 |
|
Det gick inte att hitta filen - %1 |
|
Nie można odnaleźc pliku - %1 |
|
Finner ikke filen - %1. |
|
A fájl nem található - %1 |
|
Fichier introuvable - %1 |
|
Arquivo nao encontrado - %1 |
|
File not found - %1 |
|
No se encuentra el archivo: %1 |
|
Datei %1 nicht gefunden. |
|
Bestand niet gevonden - %1 |
|
Soubor nebyl nalezen - %1. |
|
Tiedostoa ei löydy - %1 |
|
Filen %1 blev ikke fundet. |
|
Impossibile trovare il file - %1 |
|
Dosya olusturma hatası - %1 |
|
Erro de criaçao de ficheiro - %1 |
|
Ett fel uppstod när filen %1 skulle skapas: |
|
Bład tworzenia pliku - %1 |
|
Feil under oppretting av fil - %1 |
|
Fájllétrehozási hiba - %1 |
|
Erreur lors de la création du fichier - %1 |
|
Erro ao tentar criar arquivo - %1 |
|
File creation error - %1 |
|
Error de creación de archivo: %1 |
|
Fehler beim Erstellen der Datei - %1 |
|
Fout tijdens maken van bestand - %1 |
|
Chyba pri vytvárení souboru - %1 |
|
Tiedoston luontivirhe - %1 |
|
Fejl under oprettelse af fil - %1 |
|
Errore di creazione del file - %1 |
|
Geçersiz anahtar |
|
Parâmetro inválido |
|
Felaktig växel |
|
Nieprawidłowy przełacznik |
|
Ugyldig bryter. |
|
Érvénytelen kapcsoló |
|
Commutateur non valide |
|
Opçao inválida |
|
Invalid switch |
|
Modificador no válido |
|
Unzulässige Option. |
|
Ongeldige schakeloptie |
|
Neplatny prepínac |
|
Valitsin ei kelpaa |
|
Ugyldig parameter |
|
Opzione non valida |
|
Geçersiz Yol, dizinlerin/dosyaların tümü kopyalanamadı |
|
Caminho nao válido; nao foram copiados todos os directórios/ficheiros |
|
Ogiltig sökväg - alla kataloger/filer kunde inte kopierats |
|
Nieprawidłowa ścieżka, nie wszystkie katalogi/pliki zostały skopiowane |
|
Ugyldig bryter. Ikke alle mappene/filene ble kopiert. |
|
Érvénytelen elérési út, nem minden könyvtár/fájl másolása történt meg. |
|
Chemin non valide, tous les répertoires/fichiers n'ont pas été copiés |
|
Caminho inválido, nem todas as pastas/arquivos foram copiados |
|
Invalid Path, not all directories/files copied |
|
Ruta no válida, no se han copiado todos los directorios o archivos |
|
Ungültiger Pfad, nicht alle Verzeichnisse/Dateien kopiert |
|
Ongeldig pad, niet alle mappen/bestanden zijn gekopieerd |
|
Chybná cesta. Nebyly zkopírovány vsechny adresáre nebo soubory. |
|
Kansiopolku ei kelpaa, kaikkia kansioita tai tiedostoja ei kopioitu |
|
Ugyldig sti. Ikke alle mapper/filer blev kopieret. |
|
Percorso non valido, non tutti i file/directory sono stati copiati |