The service
Messages on page
CHKDSK'nin kayıp dosyaları kurtarması için disk alanı yetersiz.
Nao existe espaço em disco suficiente para o CHKDSK recuperar ficheiros perdidos.
Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för att CHKDSK ska kunna återställa borttappade filer.
Za mało miejsca na dysku, aby program CHKDSK odzyskał utracone pliki.
Ikke nok diskplass til at CHKDSK kan gjenopprette tapte filer.
Nincs elég lemezterület, hogy a CHKDSK elveszett fájlokat állítson vissza.
Espace disque insuffisant pour que CHKDSK récupère les fichiers perdus.
Espaço em disco insuficiente para que CHKDSK recupere arquivos perdidos.
Insufficient disk space for CHKDSK to recover lost files.
No hay suficiente espacio en disco para que CHKDSK recupere archivos perdidos.
Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger, um verlorene Dateien mit CHKDSK wiederherzustellen.
Onvoldoende schijfruimte voor CHKDSK om verloren bestanden te herstellen.
Program CHKDSK nemá na disku dost místa k obnovení ztracenych souboru.
Liian vähän levytilaa CHKDSK-toiminnolle tiedostojen palautukseen.
Der er ikke diskplads nok, til at CHKDSK kan genoprette tabte filer.
Spazio su disco insufficiente per recuperare i file perduti con CHKDSK.
%1 dizinindeki hata düzeltiliyor
A corrigir um erro do directório %1
Korrigerar fel i katalogen %1.
Usuwanie błedu w katalogu %1
Retter feil i mappen %1
Hiba kijavítása a könyvtárban (%1)
Correction des erreurs dans le répertoire %1
Corrigindo erro na pasta %1
Correcting error in directory %1
Corrigiendo error en directorio %1
Fehler im Verzeichnis %1 werden berichtigt.
Fout in map %1 herstellen
Oprava chyb v adresári %1.
Korjataan virhettä kansiossa %1.
Fejl rettes i mappen %1
Correzione errori nella directory %1
%1 dosyasındaki %2 dizini sıralanıyor.
A ordenar o índice %2 no ficheiro %1.
Sorterar indexet %2 i filen %1.
Sortowanie indeksu %2 w pliku %1.
Sorterer indeks %2 i filen %1.
Index (%2 ) rendezése a fájlban (%1).
Tri de l'index %2 du fichier %1.
Classificando índice %2 no arquivo %1.
Sorting index %2 in file %1.
Ordenando índice %2 en archivo %1.
Index %2 in Datei %1 wird sortiert.
Index %2 in bestand %1 sorteren.
Serazování rejstríku %2 v souboru %1.
Lajitellaan indeksiä %2 tiedostossa %1.
Sorterer indeks %2 i filen %1.
Ordinamento dell'indice %2 nel file %1.
A corrigir a informaçao do atributo expandido do ficheiro %1.
%1 dosyasındaki genisletilmis öznitelik bilgisi düzeltiliyor.
Korrigerar EA-information i filen %1.
Retter EA-informasjon i filen %1.
Kiterjesztett attribútuminformáció kijavítása; fájl: %1
Correction des informations d'attributs étendus du fichier %1.
Corrigindo informaçoes de atributos estendidos no arquivo %1.
Correcting extended attribute information in file %1.
Corrigiendo información de atributo extendido en el archivo %1.
Erweiterte-Attribute-Informationen in Datei %1 werden berichtigt.
EA-gegevens in bestand %1 herstellen.
Oprava informací doplnkovych atributu souboru %1.
Korjataan lisämääritetiedot tiedostossa %1.
Korygowanie informacji dotyczacych atrybutów rozszerzonych w pliku %1.
Udvidede attribut-oplysninger rettes i filen %1.
Correzione delle informazioni attributi estesi nel file %1.
%1 dosyasındaki genisletilmis öznitelik ayarı siliniyor.
A eliminar o conjunto de atributos expandidos danificado do ficheiro %1.
Tar bort felaktig EA-uppsättning i filen %1.
Usuwanie uszkodzonego zestawu atrybutów rozszerzonych z pliku %1.
Sletter odelagt EA-informasjon i fil %1.
Sérült kiterjesztett attribútumhalmaz törlése; fájl: %1
Suppression de l'ensemble des attributs étendus endommagé du fichier %1.
Excluindo conjunto de atributos estendidos danificado no arquivo %1.
Deleting corrupt extended attribute set in file %1.
Eliminando conjunto de atributo extendido dañado en el archivo %1.
Beschädigte Erweiterte-Attribute-Gruppe in Datei %1 wird gelöscht.
Beschadigde EA-set in bestand %1 verwijderen.
Odstranování poskozené sady doplnkovych atributu v souboru %1.
Poistetaan vahingoittunut lisämääritesarja tiedostosta %1.
Sletter beskadiget udvidet attribut-sæt i filen %1.
Eliminazione del gruppo attributi estesi danneggiato nel file %1
%1 dosyasında yanlıs çift bilgi.
Informaçao duplicada incorrecta no ficheiro %1.
Det finns felaktig duplicerad information filen %1.
Błedne powtórzone informacje w pliku %1.
Feil duplisert informasjon i fil %1.
Hibás kétszerezett információ ebben a fájlban: %1.
Informations en double incorrectes dans le fichier %1.
Informaçao duplicada incorreta no arquivo %1.
Incorrect duplicate information in file %1.
Información duplicada incorrecta en archivo %1.
Falsche doppelte Information in Datei %1
Onjuiste dubbele gegevens in bestand %1.
Nesprávná zdvojená informace v souboru %1.
Virheellinen kaksinkertainen tieto tiedostossa %1.
Forkert gentaget information i filen %1.
Informazione duplicata non corretta nel file %1.
CHKDSK yeni önyükleme dizini olusturuyor.
O CHKDSK está a criar um novo directório de raiz.
CHKDSK skapar en ny rotkatalog.
CHKDSK tworzy nowy katalog główny.
CHKDSK oppretter en ny rotmappe.
A CHKDSK új gyökérkönyvtárat hoz létre.
CHKDSK est en train de créer le nouveau répertoire racine.
CHKDSK está criando uma pasta raiz nova.
CHKDSK is creating new root directory.
CHKDSK está creando un directorio raíz nuevo.
CHKDSK erstellt ein neues Stammverzeichnis.
CHKDSK maakt een nieuwe hoofdmap.
Program CHKDSK vytvárí novy korenovy adresár.
CHKDSK luo uuden pääkansion.
CHKDSK opretter en ny rodmappe.
CHKDSK sta creando la nuova directory radice.
Yeni kök dizini olusturmak için yetersiz disk alanı.
Nao existe espaço em disco suficiente para criar um novo directório de raiz.
Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för att skapa en ny rotkatalog.
Za mało miejsca na dysku, aby utworzyc nowy katalog główny.
Ikke nok diskplass til å opprette ny rotmappe.
Nincs elég lemezterület új gyökérkönyvtár létrehozásához.
Espace disque insuffisant pour créer le nouveau répertoire racine.
Espaço em disco insuficiente para criar uma pasta raiz nova.
Insufficient disk space to create new root directory.
No hay suficiente espacio en disco para crear un directorio raíz nuevo.
Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger, um neues Stammverzeichnis zu erstellen.
Onvoldoende schijfruimte om een nieuwe hoofdmap te maken.
Na disku není dostatek místa na vytvorení nového korenového adresáre.
Liian vähän levytilaa uuden pääkansion luomiseen.
Der er ikke diskplads nok til at oprette en ny rodmappe.
Spazio su disco insufficiente per creare la directory radice.
Sahipsiz %1 (%2) dosyası %3 dizin dosyasına geri yükleniyor.
A recuperar ficheiro órfao %1 (%2) para o ficheiro de directório %3.
Återställer den överblivna filen %1 (%2) till katalogfilen %3.
Odzyskiwanie oddzielonego pliku %1 (%2) do pliku katalogów %3.
Gjenoppretter tapt fil %1 (%2) til mappefil %3.
Arván maradt fájl (%1 (%2)) helyreállítása a(z) %3 könyvtári fájlba
Récupération du fichier orphelin %1 (%2) dans le fichier de répertoire %3.
Recuperando arquivo órfao %1 (%2) no arquivo da pasta %3.
Recovering orphaned file %1 (%2) into directory file %3.
Recuperando archivo huérfano %1 (%2) en el archivo de directorio %3.
Verwaiste Datei %1 (%2) wird in Verzeichnisdatei %3 wiederhergestellt.
Zwevend bestand %1 (%2) naar mapbestand %3 herstellen.
Obnovování osamoceného souboru %1 (%2) v souboru adresáre %3.
Palautetaan orpotiedosto %1 (%2) kansiotiedostoon %3.
Genopretter den tabte fil %1 (%2) i mappen %3.
Recupero del file orfano %1 (%2) nel file di directory %3.
Kaybolan veriyi kurtarmak için yeterli disk alanı yok.
Nao existe espaço em disco suficiente para recuperar os dados perdidos.
Det finns för lite ledigt diskutrymme för att återställa förlorad information
Za mało miejsca na dysku, aby odzyskac utracone dane.
Ikke nok diskplass til å gjenopprette tapte data.
Nincs elég lemezterület az elveszett adatok helyreállításához.
Espaço em disco insuficiente para recuperar os dados perdidos.
Insufficient disk space to recover lost data.
No hay espacio suficiente en disco para recuperar los datos perdidos.
Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger, um verlorene Daten wiederherzustellen.
Onvoldoende schijfruimte om verloren gegevens te herstellen.
Na disku není dostatek místa pro obnovení ztracenych dat.
Liian vähän levytilaa menetettyjen tietojen palauttamiseen.
Espace disque insuffisant pour récupérer les données perdues.
Der er ikke diskplads nok til at genoprette tabte data.
Spazio su disco insufficiente per recuperare i dati persi.
See catalog page for all messages.