 |
0x%4 dosyasındaki 0x%1 USN Günlük uzunlugu karsılasılan en uzun 0x%2 USN'den
daha az artı sekiz 0x%3 dosyasında. |
 |
O comprimento do diário USN 0x%1 do ficheiro 0x%4 é menor que o
maior USN encontrado, 0x%2, mais oito do ficheiro 0x%3. |
 |
USN-journallängden 0x%1 i filen 0x%4 är mindre
än det största USN som påträffats (0x%2 plus åtta i filen 0x%3). |
 |
USN-logglengden 0x%1 i filen 0x%4 er mindre enn den
storste USNen, 0x%2, pluss åtte i filen 0x%3. |
 |
A(z) 0x%4 fájlban lévo USN-napló hossza (0x%1) rövidebb a legnagyobb
észlelt USN-nel (0x%2) plusz nyolccal a következo fájlban: 0x%3. |
 |
La longueur du journal USN 0x%1 dans le fichier 0x%4 est inférieure
au plus grand USN rencontré, 0x%2, plus huit dans le fichier 0x%3. |
 |
O tamanho do diário USN 0x%1 no arquivo 0x%4 é menor do que o
maior USN encontrado, 0x%2, mais oito no arquivo 0x%3. |
 |
The USN Journal length 0x%1 in file 0x%4 is less the
largest USN encountered, 0x%2, plus eight in file 0x%3. |
 |
El valor de la longitud del diario USN (USN Journal) 0x%1
en el archivo 0x%4 se calcula restándole el valor más alto
de USN encontrado, 0x%2 y sumándole 8 en el archivo 0x%3. |
 |
Die Länge des USN-Journals, 0x%1, in der Datei 0x%4 ist kleiner als
die größte USN, 0x%2, plus acht in der Datei 0x%3. |
 |
De lengte 0x%1 van het USN-logboekbestand in het bestand 0x%4 is kleiner
dan de grootste USN die is gevonden, 0x%2, plus acht in bestand 0x%3. |
 |
Délka 0x%1 zurnálu USN v souboru 0x%4 je mensí nez
nejvetsí nalezené USN 0x%2 zvysené o osm v souboru 0x%3. |
 |
Tiedoston 0x%4 USN Journal -pituus 0x%1 on pienempi kuin
suurin kohdattu USN 0x%2 plus kahdeksan tiedostossa 0x%3. |
 |
Długośc dziennika USN, 0x%1, w pliku 0x%4 jest mniejsza niż
najwiekszy napotkany rozmiar USN, 0x%2, plus osiem, w pliku 0x%3. |
 |
USN-journalfilens længde 0x%1 i filen 0x%4 er mindre end
den storste USN, der blev fundet, 0x%2, plus otte i filen 0x%3. |
 |
La lunghezza journal USN 0x%1 nel file 0x%4 è minore del
USN più grande incontrato, 0x%2, più otto nel file 0x%3. |
|
0x%1 dosyasında güvenlik veri akısı eksik. |
|
O fluxo de dados de segurança está em falta no ficheiro 0x%1. |
|
Säkerhetsdataströmmen saknas från filen 0x%1. |
|
Brak strumienia danych zabezpieczeń w pliku 0x%1. |
|
Sikkerhetsdatastrommen mangler i filen 0x%1. |
|
A biztonsági adatfolyam hiányzik a következo fájlból: 0x%1. |
|
Le flux de données de sécurité est manquant du fichier 0x%1. |
|
O fluxo de dados de segurança está ausente no arquivo 0x%1. |
|
The security data stream is missing from file 0x%1. |
|
Falta una secuencia de los datos de seguridad del archivo 0x%1. |
|
Der Sicherheitsdatenstrom fehlt von der Datei 0x%1. |
|
De stream beveiligingsgegevens ontbreekt bij het bestand 0x%1. |
|
Zabezpeceny datovy proud nebyl v souboru 0x%1 nalezen. |
|
Tiedostosta 0x%1 puuttuu suojaustietovirta. |
|
Sikkerhedsdatastrommen fra filen 0x%1 mangler. |
|
Flusso dati di protezione mancante dal file 0x%1. |
|
0x%1 güvenlik veri akısı boyutu, 0x%2 degerinden az olmamalı. |
|
O tamanho do fluxo de dados de segurança 0x%1 nao deveria ser menor que 0x%2. |
|
Storleken på säkerhetsdataströmmen, 0x%1,kan inte vara mindre än 0x%2. |
|
Rozmiar strumienia danych zabezpieczeń, 0x%1, nie powinien byc mniejszy
niż 0x%2. |
|
Storrelsen på sikkerhetsdatastrommen 0x%1 bor ikke være mindre enn 0x%2. |
|
A biztonsági adatfolyam mérete (0x%1) nem lehet kisebb, mint 0x%2. |
|
La taille du flux de données de sécurité 0x%1 ne devrait pas être inférieure
à 0x%2. |
|
O tamanho do fluxo de dados de segurança 0x%1 nao deve ser menor do que 0x%2. |
|
The security data stream size 0x%1 should not be less than 0x%2. |
|
El tamaño de la secuencia de los datos de seguridad 0x%1 no debería
ser menor que 0x%2. |
|
Die Größe des Sicherheitsdatenstroms, 0x%1, sollte nicht kleiner als 0x%2 sein. |
|
De grootte 0x%1 van de stream beveiligingsgegevens moet minder zijn dan 0x%2. |
|
Velikost zabezpeceného datového proudu (0x%1) by nemela byt mensínez 0x%2. |
|
Suojaustietovirran koon 0x%1 on oltava vähintään 0x%2. |
|
Sikkerhedsdatastrommens storrelse på 0x%1 må ikke være mindre end 0x%2. |
|
Le dimensioni del flusso dati di protezione 0x%1 non dovrebbero
essere inferiori a 0x%2. |
|
0x%1 ofsetinde baslayan kalan güvenlik veri akısı
0x%2 bayt için sıfır olmayan bir deger içeriyor. |
|
O resto de uma página do fluxo de dados de segurança com início no
deslocamento 0x%1 de 0x%2 bytes contém valores diferentes de zero. |
|
Den återstående delen av en säkerhetsdataströmsida som startar vid
förskjutningen 0x%1 för 0x%2 byte som innehåller icke-nollor. |
|
Pozostała cześc strony strumienia danych zabezpieczeń, rozpoczynajaca
sie przy przesunieciu 0x%1 przez 0x%2 bajtów, nie jest wyzerowana. |
|
Det gjenværende av sikkerhetsdatastromsiden som starter på offset 0x%1,
lengde 0x%2 byte, inneholder ikke-null. |
|
A biztonsági adatfolyam oldal 0x%1 eltolás utáni 0x%2 bájtja nem nullát
tartalmaz. |
|
Le reste d'une page de flux de données de sécurité commençant au
décalage 0x%1 pour 0x%2 octets contient des valeurs différentes de zéro. |
|
O restante de uma página de fluxo de dados de segurança iniciada no deslocamento 0x%1
para 0x%2 bytes contém valores nao nulos. |
|
The remaining of a security data stream page starting at offset 0x%1
for 0x%2 bytes contains non-zero. |
|
La secuencia de los datos de seguridad restantes se inician en el
desplazamiento 0x%1 para 0x%2 bytes que no contienen cero. |
|
Der Rest einer Seite des Sicherheitsdatenstroms, beginnend bei Offset 0x%1
für 0x%2 Bytes, enthält keine Nullen. |
|
In het resterende deel van een pagina met beveiligingsgegevens-
stream die begint bij de offset 0x%1 voor 0x%2 bytes komt nul niet voor. |
|
Zbyvající cást stránky zabezpecovacího datového proudu v délce
0x%2 bajtu pocínaje posunem 0x%1 obsahuje nenulové hodnoty. |
|
Osoitteesta 0x%1 alkava jäljellä oleva suojauksen tietovirtasivu
sisältää 0x%2 tavua muita kuin nollia. |
|
Den resterende del af siden med sikkerhedsdatastrommen ved forskydningen 0x%1
for 0x%2 byte indeholder ikke-nul. |
|
La parte restante di una pagina di flusso dati di protezione che
inizia a offset 0x%1
per 0x%2 byte non contiene alcuno zero. |
|
0x%1 ofsetinde baslayan kalan güvenlik veri akısı
0x%2 uzunluguyla çok sayfa sınırını asıyor. |
|
A entrada do fluxo de dados de segurança no deslocamento 0x%1
com comprimento 0x%2 atravessa a fronteira da página. |
|
Posten för säkerhetsdataströmmen vid förskjutningen 0x%1 med längden 0x%2
korsar sidgränsen. |
|
Wpis strumienia danych zabezpieczeń przy przesunieciu 0x%1, o długości 0x%2,
przekracza granice strony. |
|
Sikkerhetsdatastromoppforingen på offset 0x%1 med lengden 0x%2
krysser sidegrensen. |
|
A biztonsági adatfolyam oldal 0x%1 eltolás utáni 0x%2 bájtja
túlmegy az oldalhatáron. |
|
L'entrée de flux de données de sécurité au décalage 0x%1 avec la
longueur 0x%2 dépasse la limite de la page. |
|
A entrada de fluxo de dados de segurança no deslocamento 0x%1 com tamanho 0x%2
atravessa o limite da página. |
|
The security data stream entry at offset 0x%1 with length 0x%2
crosses the page boundary. |
|
La entrada de la secuencia de datos de seguridad en el desplazamiento
0x%1 con longitud 0x%2 cruza el límite de la página. |
|
Der Eintrag für den Sicherheitsdatenstrom bei Offset 0x%1 mit der Länge 0x%2
überschreitet die Seitengrenze. |
|
De ingang voor de beveiligingsgegevensstream bij de offset 0x%1 met
de lengte 0x%2 gaat over de paginagrens heen. |
|
Polozka zabezpecovacího datového proudu na posunu 0x%1 o délce
0x%2 presahuje hranice stránky. |
|
Osoitteesta 0x%1 alkava suojauksen tietovirtamääritys (pituus 0x%2)
ylittää sivurajan. |
|
Angivelsen af sikkerhedsdatastrommen, der starter ved forskydningen 0x%1 med længden 0x%2,
krydser sidegrænsen. |
|
La voce flusso dati di protezione a offset 0x%1 con lunghezza 0x%2
attraversa il limite di pagina. |
|
0x%1 ofsetindeki güvenlik veri akısı girdisi 0x%2 uzunlugu,
çok az. En az deger: 0x%3. |
|
O comprimento, 0x%2, da entrada do fluxo de dados de segurança no deslocamento
0x%1 é demasiado pequeno. O valor mínimo é 0x%3. |
|
Längden 0x%2 på posten för säkerhetsdataströmmen vid förskjutningen
0x%1 är för liten. Minimivärdet är 0x%3. |
|
Długośc 0x%2 wpisu strumienia danych zabezpieczeń przy przesunieciu
0x%1 jest za mała. Wartośc minimalna to 0x%3. |
|
Lengden 0x%2 til sikkerhetsdatastromoppforingen på offset
0x%1 er for liten. Minimumsverdien er 0x%3. |
|
A(z) 0x%1 eltolású biztonságiadatfolyam-bejegyzés hossza (0x%2) túl
kicsi. A minimális érték: 0x%3. |
|
La longueur, 0x%2, de l'entrée du flux de données de sécurité au décalage
0x%1 est insuffisante. La valeur minimale est 0x%3. |
|
O tamanho 0x%2 da entrada de fluxo de dados de segurança no deslocamento
0x%1 é muito pequeno. O valor mínimo é 0x%3. |
|
The length, 0x%2, of the security data stream entry at offset
0x%1 is too small. The minimum value is 0x%3. |
|
La longitud, 0x%2, de entrada de la secuencia de datos de seguridad
en el desplazamiento 0x%1 es también pequeño. El valor mínimo es 0x%3. |
|
Die Länge 0x%2 des Eintrags für den Sicherheitsdatenstrom bei
Offset 0x%1 ist zu klein. Der minimale Wert beträgt 0x%3. |
|
De lengte, 0x%2, van de ingang voor de beveiligingsgegevens-
stream bij de offset 0x%1 is te klein.
De minimale waarde is 0x%3. |
|
Délka 0x%2 polozky zabezpecovacího datového proudu na posunu
0x%1 je prílis malá. Nejmensí hodnota je 0x%3. |
|
Osoitteen 0x%1 suojaustietovirtamäärityksen pituus 0x%2
on liian pieni. Vähimmäisarvo on 0x%3. |
|
Længden 0x%2 på angivelsen af sikkerhedsdatastrommen ved forskydningen
0x%1 er for lille. Minimumværdien er 0x%3. |
|
La lunghezza, 0x%2, della voce flusso dati di protezione a offset
0x%1 è troppo ridotta. Il valore minimo 0x%3. |
|
0x%1 ofsetindeki güvenlik veri akısı girdisi 0x%2 uzunlugu,
0x%3 sayfa boyutunu astı. |
|
O comprimento, 0x%2, da entrada do fluxo de dados de segurança no deslocamento
0x%1 excedeu o tamanho da página 0x%3. |
|
Längden 0x%2 på posten för säkerhetsdataströmmen vid förskjutningen
0x%1 överskred sidstorleken 0x%3. |
|
Długośc 0x%2 wpisu strumienia danych zabezpieczeń przy przesunieciu
0x%1 przekracza rozmiar strony 0x%3. |
|
Lengden 0x%2 på sikkerhetsdatastromoppforingen på offset
0x%1 overskrider sidelengden 0x%3. |
|
A(z) 0x%1 eltolású biztonságiadatfolyam-bejegyzés hossza (0x%2)
meghaladta az oldal méretét (0x%3). |
|
La longueur, 0x%2, de l'entrée du flux de données de sécurité au décalage
0x%1 dépasse la taille de la page 0x%3. |
|
O tamanho 0x%2 da entrada de fluxo de dados de segurança no deslocamento
0x%1 excedeu o tamanho de página 0x%3. |
|
The length, 0x%2, of the security data stream entry at offset
0x%1 exceeded the page size 0x%3. |
|
La longitud, 0x%2, de entrada de la secuencia de datos de seguridad
en el desplazamiento 0x%1 supera el tamaño de la página 0x%3. |
|
Die Länge 0x%2 des Eintrags für den Sicherheitsdatenstrom bei
Offset 0x%1 überschreitet die Seitengröße 0x%3. |
|
De lengte, 0x%2, van de ingang voor de beveiligingsgegevens-
stream bij de offset 0x%1 heeft de paginagrootte 0x%3 overschreden. |
|
Délka 0x%2 polozky zabezpecovacího datového proudu na posunu
0x%1 prekrocila velikost stránky 0x%3. |
|
Osoitteen 0x%1 suojaustietovirtamäärityksen pituus 0x%2
ylittää sivun koon 0x%3. |
|
Længden 0x%2 på angivelsen af sikkerhedsdatastrommen ved forskydningen
0x%1 overstiger sidestorrelsen 0x%3. |
|
La lunghezza, 0x%2, della voce flusso dati di protezione a offset
0x%1 ha superato le dimensioni di pagina 0x%3. |
|
0x%1 ofsetindeki güvenlik veri akısı girdisi kalan sayfa uzunluguna,
sayfanın 0x%2 oranı, sıgmıyor. En az deger: 0x%3. |
|
A entrada do fluxo de dados de segurança no deslocamento 0x%1
nao pode ser ajustado no comprimento restante, 0x%2, de uma página.
O valor mínimo é 0x%3. |
|
Posten för säkerhetsdataströmmen vid förskjutningen 0x%1 får inte plats i
den återstående längden, 0x%2, av en sida. Minimivärdet är 0x%3. |
|
Wpis strumienia danych zabezpieczeń przy przesunieciu 0x%1 nie mieści sie
w pozostałej długości strony, 0x%2. Wartośc minimalna to 0x%3. |
|
Sikkerhetsdatastromoppforingen på offset 0x%1 passer ikke inn i den
gjenstående lengden 0x%2 av en side. Minimumsverdien er 0x%3. |
|
A(z) 0x%1 eltolású biztonságiadatfolyam-bejegyzés nem fér bele az
oldal maradék hosszába (0x%2). A minimális érték: 0x%3. |
|
L'entrée du flux de données de sécurité au décalage 0x%1 ne tient pas
dans la longueur restante, 0x%2, d'une page. La valeur minimale est 0x%3. |
|
A entrada de fluxo de dados de segurança no deslocamento 0x%1 nao se encaixa no
tamanho restante 0x%2 de uma página. O valor mínimo é 0x%3. |
|
The security data stream entry at offset 0x%1 does not fit into the
remaining length, 0x%2, of a page. The minimum value is 0x%3. |
|
La entrada de la secuencia de datos de seguridad en el desplazamiento
0x%1 no se ajusta dentro de la longitud restante, 0x%2, de una página.
El valor mínimo es 0x%3. |
|
Der Eintrag für den Sicherheitsdatenstrom bei Offset 0x%1 passt nicht in die
verbleibende Länge, 0x%2, einer Seite. Der minimale Wert beträgt 0x%3. |
|
De ingang voor de beveiligingsgegevensstream bij de offset 0x%1
past niet in de resterende lengte, 0x%2, van een pagina.
De minimale waarde is 0x%3. |
|
Polozka zabezpecovacího datového proudu na posunu 0x%1 se nevejde
do délky 0x%2 zbytku stránky. Nejmensí hodnota je 0x%3. |
|
Osoitteen 0x%1 suojauksen tietovirtamääritys ei mahdu sivun jäljellä
olevaan pituuteen 0x%2. Vähimmäisarvo on 0x%3. |
|
Angivelsen af sikkerhedsdatastrommen ved forskydningen 0x%1 passer ikke
i den resterende længde, 0x%2, af en side. Minimumværdien er 0x%3. |
|
La voce flusso dati di protezione a offset 0x%1 non può essere contenuta nella
parte restante, 0x%2, di una pagina. Il valore minimo è 0x%3. |
|
0x%1 ofsetindeki 0x%2 kimlikli güvenlik tanımlayıcısı geçersiz. |
|
A entrada do descritor de segurança com o id 0x%2 no deslocamento
0x%1 nao é válida. |
|
Säkerhetsbeskrivarposten med ID 0x%2 vid förskjutningen 0x%1 är ogiltigt. |
|
Wpis deskryptora zabezpieczeń z identyfikatorem 0x%2, przy przesunieciu 0x%1,
jest nieprawidłowy. |
|
Sikkerhetsbeskrivelsesoppforingen med ID 0x%2 på offset 0x%1 er ugyldig. |
|
A(z) 0x%2 azonosítóval rendelkezo 0x%1 eltolású biztonsági
leíró érvénytelen. |
|
L'entrée du descripteur de sécurité avec l'ID 0x%2 au décalage 0x%1 n'est pas
valide. |
|
A entrada do descritor de segurança com identificaçao 0x%2
no deslocamento 0x%1 é inválida. |
|
The security descriptor entry with Id 0x%2 at offset 0x%1 is invalid. |
|
La entrada del descriptor de seguridad con Id. 0x%2 en el
desplazamiento 0x%1 es no válido. |
|
Der Eintrag für die Sicherheitsbeschreibung mit der Kennung 0x%2
bei Offset 0x%1 ist ungültig. |
|
De ingang voor de security descriptor met de id 0x%2 bij de offset 0x%1
is ongeldig. |
|
Polozka popisovace zabezpecení s identifikátorem 0x%2 na posunu
0x%1 je neplatná. |
|
Osoitteessa 0x%1 oleva suojauskuvausmääritys (tunnus 0x%2) ei kelpaa. |
|
Angivelsen af sikkerhedsdeskriptoren med id'et 0x%2 ved forskydningen 0x%1 er ugyldig. |
|
La voce descrittore di protezione con Id 0x%2 a offset 0x%1 non è valida. |
|
0x%1 ofsetindeki 0x%2 kimlikli
güvenlik tanımlayıcısı çift. |
|
O id de segurança 0x%2 da entrada do descritor de segurança no deslocamento 0x%1
é um duplicado. |
|
Säkerhets-ID 0x%2 för säkerhetsbeskrivarposten vid förskjutningen 0x%1
är en dubblett. |
|
Identyfikator zabezpieczeń, 0x%2, wpisu deskryptora zabezpieczeń
przy przesunieciu 0x%1 jest duplikatem. |
|
Sikkerhets-IDen 0x%2 til sikkerhetsbeskrivelsesoppforingen på offset 0x%1
er en duplikat. |
|
A(z) 0x%1 eltolásnál lévo biztonságileíró-bejegyzés
biztonsági azonosítója (0x%2) duplikátum. |
|
L'ID sécurité 0x%2 de l'entrée du descripteur de sécurité au décalage 0x%1
est un doublon. |
|
A identificaçao de segurança 0x%2 da entrada do descritor de
segurança no deslocamento 0x%1 é uma cópia. |
|
The security Id 0x%2 of security descriptor entry at offset 0x%1
is a duplicate. |
|
La Id. de seguridad 0x%2 de la entrada del descriptor de seguridad
en el desplazamiento 0x%1 es un duplicado. |
|
Die Sicherheitskennung 0x%2 des Eintrags für die Sicherheitsbeschreibung
bei Offset 0x%1 kommt mehrfach vor. |
|
De beveiligings-id (SID) 0x%2 van de ingang voor de security descriptor bij de
offset 0x%1 komt meerdere keren voor. |
|
ID zabezpecení 0x%2 polozky popisovace zabezpecení na posunu 0x%1
je duplicitní. |
|
Osoitteen 0x%1 suojauskuvausmäärityksen suojaustunnus 0x%2
on sama toisen tunnuksen kanssa. |
|
Sikkerheds-id'et 0x%2 til angivelse af sikkerhedsdeskriptoren ved forskydningen
0x%1 findes i to eksemplarer. |
|
L'Id 0x%2 della voce descrittore di protezione a offset 0x%1
è un duplicato. |