![](/img/flags/zh-cht.png) |
嘗試進行指定的建立操作時發生錯誤。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
尝试执行指定的创建操作时出错。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Belirtilen oluşturma işlemi denenirken hata oluştu. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
Ocorreu um erro ao tentar a operação de criação especificada. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定された作成操作を実行中にエラーが発生しました。 |
![](/img/flags/sv.png) |
Ett fel inträffade under den angivna skapandeåtgärden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Wystąpił błąd podczas próby wykonania określonej operacji utworzenia. |
![](/img/flags/no.png) |
Det oppstod en feil under forsøket på å utføre den angitte opprettingsoperasjonen. |
![](/img/flags/hu.png) |
Hiba történt a megadott létrehozási művelet végrehajtására tett kísérlet közben. |
![](/img/flags/fr.png) |
Une erreur s'est produite lors de la tentative d'opération de création
spécifiée. |
![](/img/flags/ru.png) |
Ошибка при выполнении указанной операции создания. |
![](/img/flags/pt-br.png) |
Erro ao tentar a operação especificada de criação. |
![](/img/flags/es.png) |
Error al intentar la operación de creación especificada. |
![](/img/flags/de.png) |
Fehler beim Ausführen des angegebenen Erstellungsvorgangs. |
![](/img/flags/nl.png) |
Er is een fout opgetreden tijdens de opgegeven maakbewerking. |
![](/img/flags/cs.png) |
Při pokusu o zadanou operaci vytvoření došlo k chybě. |
![](/img/flags/fi.png) |
Virhe yritettäessä suorittaa määritettyä luontitoimintoa. |
![](/img/flags/ko.png) |
지정된 만들기 작업을 시도하는 동안 오류가 발생했습니다. |
![](/img/flags/el.png) |
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια εκτέλεσης της καθορισμένης
λειτουργίας δημιουργίας. |
![](/img/flags/da.png) |
Der opstod en fejl under forsøg på at udføre den angivne oprettelseshandling. |
![](/img/flags/it.png) |
Errore durante l'operazione di creazione specificata. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
嘗試刪除指定的資料元素時發生錯誤。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
尝试删除指定的数据元素时出错。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Belirtilen veri öğesi silinmeye çalışılırken hata oluştu. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
Ocorreu um erro ao tentar eliminar o elemento de dados especificado. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定されたデータ要素を削除中にエラーが発生しました。 |
![](/img/flags/sv.png) |
Ett fel inträffade när det angivna dataelementet skulle tas bort. |
![](/img/flags/pl.png) |
Wystąpił błąd podczas próby usunięcia określonego elementu danych. |
![](/img/flags/no.png) |
En feil oppstod under forsøket på å slette det angitte dataelementet. |
![](/img/flags/hu.png) |
Hiba történt a megadott adatelem törlésére tett kísérlet közben. |
![](/img/flags/fr.png) |
Une erreur s'est produite lors de la tentative de suppression de l'élément
de données spécifié. |
![](/img/flags/ru.png) |
Ошибка при удалении указанного элемента данных. |
![](/img/flags/pt-br.png) |
Erro ao tentar excluir o elemento de dados especificado. |
![](/img/flags/es.png) |
Error al intentar eliminar el elemento de datos especificado. |
![](/img/flags/de.png) |
Fehler beim Löschen des angegebenen Datenelements. |
![](/img/flags/nl.png) |
Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van het opgegeven
gegevenselement. |
![](/img/flags/cs.png) |
Při pokusu o odstranění zadaného datového prvku došlo k chybě. |
![](/img/flags/fi.png) |
Virhe yritettäessä poistaa määritettyä tietoelementtiä. |
![](/img/flags/ko.png) |
지정된 데이터 요소를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. |
![](/img/flags/el.png) |
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια διαγραφής του καθορισμένου στοιχείου
δεδομένων. |
![](/img/flags/da.png) |
Der opstod en fejl under forsøg på at slette det angivne dataelement. |
![](/img/flags/it.png) |
Errore durante l'eliminazione dell'elemento dati specificato. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
指定的設定命令無效。
請執行 "bcdedit /?",以取得命令列協助。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
指定的设置命令无效。
运行 "bcdedit /?" 获得命令行帮助。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Belirtilen ayarlama komutu geçerli değil.
Komut satırı yardımı için "bcdedit /?" komutunu çalıştırın. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
O comando set especificado não é válido.
Execute "bcdedit /?" para obter ajuda relacionada com a linha de comandos. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定された設定コマンドは有効ではありません。
"bcdedit /?" を実行してコマンド ラインを確認してください。 |
![](/img/flags/sv.png) |
Det angivna inställningskommandot är ogiltigt.
Kör "bcdedit /?" om du vill ha hjälp med kommandoraden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Określone polecenie ustawienia jest nieprawidłowe.
Uruchom polecenie bcdedit /?, aby wyświetlić pomoc wiersza polecenia. |
![](/img/flags/no.png) |
Den angitte set-kommandoen er ikke gyldig.
Kjør bcdedit /? for kommandolinjehjelp. |
![](/img/flags/hu.png) |
A megadott beállítási parancs érvénytelen.
A "bcdedit /?" paranccsal megjelenítheti a parancssori súgót. |
![](/img/flags/fr.png) |
La commande de définition spécifiée n'est pas valide.
Exécutez « bcdedit /? » pour obtenir de l'aide sur la ligne de commande. |
![](/img/flags/ru.png) |
Недопустимая команда установки.
Для получения справки введите в командной строке "bcdedit /?" |
![](/img/flags/pt-br.png) |
O comando de definição especificado não é válido.
Execute "bcdedit /?" para obter assistência da linha de comando. |
![](/img/flags/es.png) |
El comando de establecimiento especificado no es válido.
Ejecute "bcdedit /?" para obtener ayuda sobre la línea de comandos. |
![](/img/flags/de.png) |
Der angegebene set-Befehl ist nicht gültig.
Führen Sie "bcdedit /?" aus, um die Befehlszeilenunterstützung aufzurufen. |
![](/img/flags/nl.png) |
De opgegeven instelopdracht is ongeldig.
Voer bcdedit /? uit voor hulp met de opdrachtregel. |
![](/img/flags/cs.png) |
Zadaný příkaz set není platný.
Pomoc k příkazovému řádku získáte příkazem bcdedit /?. |
![](/img/flags/fi.png) |
Määritetty asetuskomento ei kelpaa.
Saat komentoriviohjeita komennolla "bcdedit /?". |
![](/img/flags/ko.png) |
지정된 설정 명령이 잘못되었습니다.
명령줄 도움말을 보려면 "bcdedit /?"를 실행하십시오. |
![](/img/flags/el.png) |
Η εντολή ορισμού που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη.
Εκτελέστε την εντολή "bcdedit /?" για βοήθεια γραμμής εντολών. |
![](/img/flags/da.png) |
Den angivne set-kommando er ugyldig.
Kør "bcdedit /?" for at få hjælp på kommandolinjeniveau. |
![](/img/flags/it.png) |
Il comando di impostazione specificato non è valido.
Eseguire "bcdedit /?" per visualizzare le informazioni della Guida
della riga di comando. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
指定的元素資料類型無法辨識,或未套用到指定的項目。
請執行 "bcdedit /?",以取得命令列協助。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
指定的元素数据类型无法识别,或无法应用于
指定的项目。
运行 "bcdedit /?" 获得命令行帮助。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Belirtilen öğe veri türü tanınmıyor
veya belirtilen girdiye uygulanmıyor.
Komut satırı yardımı için "bcdedit /?" komutunu çalıştırın. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
O tipo de dados do elemento especificado não é reconhecido ou não se aplica àentrada especificada.
Execute "bcdedit /?" para obter ajuda relacionada com a linha de comandos. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定された要素データの種類は認識されないか、または指定したエントリに適用
されません。
"bcdedit /?" を実行してコマンド ラインを確認してください。 |
![](/img/flags/sv.png) |
Elementdatatypen är ogiltig eller gäller inte för den angivna
elementdatatypen.
Kör "bcdedit /?" om du vill ha hjälp med kommandoraden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Określony typ elementu danych jest nierozpoznany lub nie ma zastosowania
względem określonego wpisu.
Uruchom polecenie bcdedit /?, aby wyświetlić pomoc wiersza polecenia. |
![](/img/flags/no.png) |
Den angitte elementdatatypen gjenkjennes ikke, eller kan ikke brukes
for den angitte oppføringen.
Kjør bcdedit /? for kommandolinjehjelp. |
![](/img/flags/hu.png) |
A megadott elemadattípus ismeretlen, vagy nem érvényes a
megadott bejegyzés esetében.
A "bcdedit /?" paranccsal megjelenítheti a parancssori súgót. |
![](/img/flags/fr.png) |
Le type d'élément de données spécifié n'est pas reconnu ou ne s'applique pas à
l'entrée spécifiée.
Exécutez « bcdedit /? » pour obtenir de l'aide sur la ligne de commande. |
![](/img/flags/ru.png) |
Указанный тип элемента данных не распознан или не применим к
указанному элементу.
Для получения справки введите "bcdedit /?". |
![](/img/flags/pt-br.png) |
O tipo de dados do elemento especificado não é reconhecido, ou não se aplica
à entrada especificada.
Execute "bcdedit /?" para obter assistência da linha de comando. |
![](/img/flags/es.png) |
No se reconoce el tipo de datos del elemento o no se aplica a
la entrada especificada.
Ejecute "bcdedit /?" para obtener ayuda de la línea de comandos. |
![](/img/flags/de.png) |
Der angegebene Elementdatentyp wird nicht erkannt oder
passt nicht zum angegebenen Eintrag.
Führen Sie "bcdedit /?" aus, um die Befehlszeilenunterstützung aufzurufen. |
![](/img/flags/nl.png) |
Het opgegeven type elementgegevens wordt niet herkend of is niet van
toepassing op de opgegeven vermelding.
Voer bcdedit /? uit voor hulp met de opdrachtregel. |
![](/img/flags/cs.png) |
Zadaný typ datového prvku nebyl rozpoznán nebo se nevztahuje
k zadané položce.
Pomoc k příkazovému řádku získáte příkazem bcdedit /?. |
![](/img/flags/fi.png) |
Määritettyä elementin tietotyyppiä ei ole tunnistettu, tai se ei koske
määritettyä määritettä.
Saat komentoriviohjeita komennolla "bcdedit /?". |
![](/img/flags/ko.png) |
지정된 요소 데이터 형식이 인식되지 않거나 지정된 항목에
적용되지 않습니다.
명령줄 도움말을 보려면 "bcdedit /?"를 실행하십시오. |
![](/img/flags/el.png) |
Ο τύπος δεδομένων στοιχείου που καθορίστηκε δεν αναγνωρίζεται
ή δεν εφαρμόζεται στη καθορισμένη καταχώρηση.
Εκτελέστε την εντολή "bcdedit /?" για βοήθεια γραμμής εντολών. |
![](/img/flags/da.png) |
Den angivne elementdatatype kendes ikke eller anvendes ikke til den
angivne post.
Kør "bcdedit /?" for kommandolinjehjælp. |
![](/img/flags/it.png) |
Il tipo di dati per l'elemento specificato non è riconosciuto o non èapplicabile alla voce specificata.
Eseguire "bcdedit /?" per visualizzare le informazioni della Guida della
riga di comando. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
指定的裝置無效。
請執行 "bcdedit /?",以取得命令列協助。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
按规定设备无效。
运行 "bcdedit /?" 获得命令行帮助。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Aygıt belirtildiği şekilde geçerli değil.
Komut satırı yardımı için "bcdedit /?" komutunu çalıştırın. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
O dispositivo não é válido tal como está especificado.
Execute "bcdedit /?" para obter ajuda relacionada com a linha de comandos. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定されたデバイスは有効ではありません。
"bcdedit /?" を実行してコマンド ラインを確認してください。 |
![](/img/flags/sv.png) |
Enheten som angetts är ogiltig.
Kör "bcdedit /?" om du vill ha hjälp med kommandoraden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Określone urządzenie jest nieprawidłowe.
Uruchom polecenie bcdedit /?, aby wyświetlić pomoc wiersza polecenia. |
![](/img/flags/no.png) |
Enheten er ikke gyldig som angitt.
Kjør bcdedit /? for kommandolinjehjelp. |
![](/img/flags/hu.png) |
Az eszköz nem érvényes úgy, ahogy meg van adva.
A "bcdedit /?" paranccsal megjelenítheti a parancssori súgót. |
![](/img/flags/fr.png) |
Le périphérique n'est pas valide tel qu'il est spécifié.
Exécutez « bcdedit /? » pour obtenir de l'aide sur la ligne de commande. |
![](/img/flags/ru.png) |
Указано недопустимое устройство.
Для получения справки введите в командной строке "bcdedit /?" |
![](/img/flags/pt-br.png) |
O dispositivo não é válido como especificado.
Execute "bcdedit /?" para obter assistência da linha de comando. |
![](/img/flags/es.png) |
El dispositivo no es válido tal como se especificó.
Ejecute "bcdedit /?" para obtener ayuda sobre la línea de comandos. |
![](/img/flags/de.png) |
Das Gerät ist in der angegebenen Form ungültig.
Führen Sie "bcdedit /?" aus, um die Befehlszeilenunterstützung aufzurufen. |
![](/img/flags/nl.png) |
Het apparaat is ongeldig zoals opgegeven.
Voer bcdedit /? uit voor hulp met de opdrachtregel. |
![](/img/flags/cs.png) |
Způsob zadání zařízení není platný.
Pomoc k příkazovému řádku získáte příkazem bcdedit /?. |
![](/img/flags/fi.png) |
Määritetty laite ei kelpaa.
Saat komentoriviohjeita komennolla "bcdedit /?". |
![](/img/flags/ko.png) |
장치가 지정된 대로 올바르지 않습니다.
명령줄 도움말을 보려면 "bcdedit /?"를 실행하십시오. |
![](/img/flags/el.png) |
Η συσκευή δεν είναι έγκυρη όπως καθορίστηκε.
Εκτελέστε την εντολή "bcdedit /?" για βοήθεια γραμμής εντολών. |
![](/img/flags/da.png) |
Den angivne enhed er ugyldig.
Kør "bcdedit /?" for at få hjælp på kommandolinjeniveau. |
![](/img/flags/it.png) |
Il dispositivo specificato non è valido.
Eseguire "bcdedit /?" per visualizzare le informazioni della Guida
della riga di comando. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
指定的項目資料無效。
請執行 "bcdedit /?",以取得命令列協助。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
按规定项数据无效。
运行 "bcdedit /?" 获得命令行帮助。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Girdi verileri belirtildikleri şekilde geçerli değil.
Komut satırı yardımı için "bcdedit /?" komutunu çalıştırın. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
Os dados das entradas não são válidos tal como estão especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter ajuda relacionada com a linha de comandos. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定されたエントリ データは有効ではありません。
"bcdedit /?" を実行してコマンド ラインを確認してください。 |
![](/img/flags/sv.png) |
De postdata som angetts är ogiltiga.
Kör "bcdedit /?" om du vill ha hjälp med kommandoraden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Określone dane wpisu są nieprawidłowe.
Uruchom polecenie bcdedit /?, aby wyświetlić pomoc wiersza polecenia. |
![](/img/flags/no.png) |
Oppføringsdataene er ikke gyldige som angitt.
Kjør bcdedit /? for kommandolinjehjelp. |
![](/img/flags/hu.png) |
A bejegyzés adat nem érvényes úgy, ahogy meg van adva.
A "bcdedit /?" paranccsal megjelenítheti a parancssori súgót. |
![](/img/flags/fr.png) |
Les données d'entrée ne sont pas valides telles qu'elles sont spécifiées.
Exécutez « bcdedit /? » pour obtenir de l'aide sur la ligne de commande. |
![](/img/flags/ru.png) |
Указаны недопустимые данные записи.
Для получения справки введите в командной строке "bcdedit /?" |
![](/img/flags/pt-br.png) |
Os dados de entrada não são válidos conforme especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter assistência da linha de comando. |
![](/img/flags/es.png) |
Los datos de la entrada no son válidos tal como se especificaron.
Ejecute "bcdedit /?" para obtener ayuda sobre la línea de comandos. |
![](/img/flags/de.png) |
Die Eintragsdaten sind in der angegebenen Form ungültig.
Führen Sie "bcdedit /?" aus, um die Befehlszeilenunterstützung aufzurufen. |
![](/img/flags/nl.png) |
De vermeldingsgegevens zijn ongeldig zoals opgegeven.
Voer bcdedit /? uit voor hulp met de opdrachtregel. |
![](/img/flags/cs.png) |
Zadané údaje o položce nejsou platné.
Pomoc k příkazovému řádku získáte příkazem bcdedit /?. |
![](/img/flags/fi.png) |
Valitut määritetiedot eivät kelpaa.
Saat komentoriviohjeita komennolla "bcdedit /?". |
![](/img/flags/ko.png) |
항목 데이터가 지정된 대로 올바르지 않습니다.
명령줄 도움말을 보려면 "bcdedit /?"를 실행하십시오. |
![](/img/flags/el.png) |
Τα δεδομένα καταχώρησης δεν είναι έγκυρα όπως καθορίστηκε.
Εκτελέστε την εντολή "bcdedit /?" για βοήθεια γραμμής εντολών. |
![](/img/flags/da.png) |
De angivne postdata er ugyldige.
Kør "bcdedit /?" for at få hjælp på kommandolinjeniveau. |
![](/img/flags/it.png) |
I dati della voce specificati non sono validi.
Eseguire "bcdedit /?" per visualizzare le informazioni della Guida
della riga di comando. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
指定的項目清單資料無效。
請執行 "bcdedit /?",以取得命令列協助。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
按规定项列表数据无效。
运行 "bcdedit /?" 获得命令行帮助。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Girdi listesi verileri belirtildikleri şekilde geçerli değil.
Komut satırı yardımı için "bcdedit /?" komutunu çalıştırın. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
Os dados da lista de entradas não são válidos tal como estão especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter ajuda relacionada com a linha de comandos. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定されたエントリ一覧データは有効ではありません。
"bcdedit /?" を実行してコマンド ラインを確認してください。 |
![](/img/flags/sv.png) |
De postlistdata som angetts är ogiltiga.
Kör "bcdedit /?" om du vill ha hjälp med kommandoraden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Określone dane listy wpisów są nieprawidłowe.
Uruchom polecenie bcdedit /?, aby wyświetlić pomoc wiersza polecenia. |
![](/img/flags/no.png) |
Dataene for oppføringsliste er ikke gyldige som angitt.
Kjør bcdedit /? for kommandolinjehjelp. |
![](/img/flags/hu.png) |
A bejegyzéslista adat nem érvényes úgy, ahogy meg van adva.
A "bcdedit /?" paranccsal megjelenítheti a parancssori súgót. |
![](/img/flags/fr.png) |
Les données de liste d'entrée ne sont pas valides telles qu'elles sont
spécifiées. Exécutez « bcdedit /? » pour obtenir de l'aide sur la ligne
de commande. |
![](/img/flags/ru.png) |
Указаны недопустимые данные списка элементов.
Для получения справки введите в командной строке "bcdedit /?" |
![](/img/flags/pt-br.png) |
Os dados da lista de entrada não são válidos conforme especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter assistência da linha de comando. |
![](/img/flags/es.png) |
Los datos de lista de la entrada no son válidos tal como se especificaron.
Ejecute "bcdedit /?" para obtener ayuda sobre la línea de comandos. |
![](/img/flags/de.png) |
Die Eintragslistendaten sind in der angegebenen Form ungültig.
Führen Sie "bcdedit /?" aus, um die Befehlszeilenunterstützung aufzurufen. |
![](/img/flags/nl.png) |
De vermeldingslijstgegevens zijn ongeldig zoals opgegeven.
Voer bcdedit /? uit voor hulp met de opdrachtregel. |
![](/img/flags/cs.png) |
Zadané údaje o seznamu položek nejsou platné.
Pomoc k příkazovému řádku získáte příkazem bcdedit /?. |
![](/img/flags/fi.png) |
Valitut määriteluettelotiedot eivät kelpaa.
Saat komentoriviohjeita komennolla "bcdedit /?". |
![](/img/flags/ko.png) |
항목 목록 데이터가 지정된 대로 올바르지 않습니다.
명령줄 도움말을 보려면 "bcdedit /?"를 실행하십시오. |
![](/img/flags/el.png) |
Τα δεδομένα λίστας καταχώρησης δεν είναι έγκυρα όπως καθορίστηκε.
Εκτελέστε την εντολή "bcdedit /?" για βοήθεια γραμμής εντολών. |
![](/img/flags/da.png) |
De angivne postlistedata er ugyldige.
Kør "bcdedit /?" for at få hjælp på kommandolinjeniveau. |
![](/img/flags/it.png) |
I dati dell'elenco di voci specificati non sono validi.
Eseguire "bcdedit /?" per visualizzare le informazioni della Guida
della riga di comando. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
指定的整數資料無效。
請執行 "bcdedit /?",以取得命令列協助。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
按规定整数数据无效。
运行 "bcdedit /?" 获得命令行帮助。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Tamsayı verileri belirtildikleri şekilde geçerli değil.
Komut satırı yardımı için "bcdedit /?" komutunu çalıştırın. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
Os dados dos números inteiros não são válidos tal como estão especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter ajuda relacionada com a linha de comandos. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定された整数データは有効ではありません。
"bcdedit /?" を実行してコマンド ラインを確認してください。 |
![](/img/flags/sv.png) |
De heltalsdata som angetts är ogiltiga.
Kör "bcdedit /?" om du vill ha hjälp med kommandoraden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Określone dane w postaci liczb całkowitych są nieprawidłowe.
Uruchom polecenie bcdedit /?, aby wyświetlić pomoc wiersza polecenia. |
![](/img/flags/no.png) |
Heltallsdataene er ikke gyldige som angitt.
Kjør bcdedit /? for kommandolinjehjelp. |
![](/img/flags/hu.png) |
Az egész szám adat nem érvényes úgy, ahogy meg van adva.
A "bcdedit /?" paranccsal megjelenítheti a parancssori súgót. |
![](/img/flags/fr.png) |
Les données d'entier ne sont pas valides telles qu'elles sont spécifiées.
Exécutez « bcdedit /? » pour obtenir de l'aide sur la ligne de commande. |
![](/img/flags/ru.png) |
Указаны недопустимые целочисленные данные.
Для получения справки введите в командной строке "bcdedit /?" |
![](/img/flags/pt-br.png) |
Os dados inteiros não são válidos conforme especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter assistência da linha de comando. |
![](/img/flags/es.png) |
Los datos Integer no son válidos tal como se especificaron.
Ejecute "bcdedit /?" para obtener ayuda sobre la línea de comandos. |
![](/img/flags/de.png) |
Die Ganzzahldaten sind in der angegebenen Form ungültig.
Führen Sie "bcdedit /?" aus, um die Befehlszeilenunterstützung aufzurufen. |
![](/img/flags/nl.png) |
De integer gegevens zijn ongeldig zoals opgegeven.
Voer bcdedit /? uit voor hulp met de opdrachtregel. |
![](/img/flags/cs.png) |
Zadané celočíselné údaje nejsou platné.
Pomoc k příkazovému řádku získáte příkazem bcdedit /?. |
![](/img/flags/fi.png) |
Määritetyt kokonaislukutiedot eivät kelpaa.
Saat komentoriviohjeita komennolla "bcdedit /?". |
![](/img/flags/ko.png) |
정수 데이터가 지정된 대로 올바르지 않습니다.
명령줄 도움말을 보려면 "bcdedit /?"를 실행하십시오. |
![](/img/flags/el.png) |
Τα δεδομένα ακέραιου δεν είναι έγκυρα όπως καθορίστηκε.
Εκτελέστε την εντολή "bcdedit /?" για βοήθεια γραμμής εντολών. |
![](/img/flags/da.png) |
De angivne heltalsdata er ugyldige.
Kør "bcdedit /?" for at få hjælp på kommandolinjeniveau. |
![](/img/flags/it.png) |
I dati Integer specificati non sono validi.
Eseguire "bcdedit /?" per visualizzare le informazioni della Guida
della riga di comando. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
指定的布林值資料無效。
請執行 "bcdedit /?",以取得命令列協助。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
按规定布尔数据无效。
运行 "bcdedit /?" 获得命令行帮助。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Boole verileri belirtildikleri şekilde geçerli değil.
Komut satırı yardımı için "bcdedit /?" komutunu çalıştırın. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
Os dados booleanos não são válidos tal como estão especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter ajuda relacionada com a linha de comandos. |
![](/img/flags/ja.png) |
指定されたブール型データは有効ではありません。
"bcdedit /?" を実行してコマンド ラインを確認してください。 |
![](/img/flags/sv.png) |
De booleska data som angetts är ogiltiga.
Kör "bcdedit /?" om du vill ha hjälp med kommandoraden. |
![](/img/flags/pl.png) |
Określone dane w postaci wartości logicznych są nieprawidłowe.
Uruchom polecenie bcdedit /?, aby wyświetlić pomoc wiersza polecenia. |
![](/img/flags/no.png) |
De boolske dataene er ikke gyldige som angitt.
Kjør bcdedit /? for kommandolinjehjelp. |
![](/img/flags/hu.png) |
A logikai adat nem érvényes úgy, ahogy meg van adva.
A "bcdedit /?" paranccsal megjelenítheti a parancssori súgót. |
![](/img/flags/fr.png) |
Les données booléennes ne sont pas valides telles qu'elles sont spécifiées.
Exécutez « bcdedit /? » pour obtenir de l'aide sur la ligne de commande. |
![](/img/flags/ru.png) |
Указаны недопустимые логические данные.
Для получения справки введите в командной строке "bcdedit /?" |
![](/img/flags/pt-br.png) |
Os dados booleanos não são válidos conforme especificados.
Execute "bcdedit /?" para obter assistência da linha de comando. |
![](/img/flags/es.png) |
Los datos booleanos no son válidos tal como se especificaron.
Ejecute "bcdedit /?" para obtener ayuda sobre la línea de comandos. |
![](/img/flags/de.png) |
Die booleschen Daten sind in der angegebenen Form ungültig.
Führen Sie "bcdedit /?" aus, um die Befehlszeilenunterstützung aufzurufen. |
![](/img/flags/nl.png) |
De boolean gegevens zijn ongeldig zoals opgegeven.
Voer bcdedit /? uit voor hulp met de opdrachtregel. |
![](/img/flags/cs.png) |
Zadané logické údaje nejsou platné.
Pomoc k příkazovému řádku získáte příkazem bcdedit /?. |
![](/img/flags/fi.png) |
Määritetyt totuusarvotiedot eivät kelpaa.
Saat komentoriviohjeita komennolla "bcdedit /?". |
![](/img/flags/ko.png) |
부울 데이터가 지정된 대로 올바르지 않습니다.
명령줄 도움말을 보려면 "bcdedit /?"를 실행하십시오. |
![](/img/flags/el.png) |
Τα δυαδικά δεδομένα δεν είναι έγκυρα όπως καθορίστηκε.
Εκτελέστε την εντολή "bcdedit /?" για βοήθεια γραμμής εντολών. |
![](/img/flags/da.png) |
De angivne booleske data er ugyldige.
Kør "bcdedit /?" for at få hjælp på kommandolinjeniveau. |
![](/img/flags/it.png) |
I dati booleani specificati non sono validi.
Eseguire "bcdedit /?" per visualizzare le informazioni della Guida
della riga di comando. |
![](/img/flags/zh-cht.png) |
設定元素資料時發生錯誤。 |
![](/img/flags/zh-chs.png) |
设置元素数据时出错。 |
![](/img/flags/tr.png) |
Öğe verileri ayarlanırken hata oluştu. |
![](/img/flags/pt-pt.png) |
Ocorreu um erro ao definir os dados de elemento. |
![](/img/flags/ja.png) |
要素データを設定中にエラーが発生しました。 |
![](/img/flags/sv.png) |
Ett fel uppstod när elementdata skulle ställas in. |
![](/img/flags/pl.png) |
Wystąpił błąd podczas ustawiania danych elementu. |
![](/img/flags/no.png) |
Det oppstod en feil under spesifisering av elementdataene. |
![](/img/flags/hu.png) |
Hiba történt az elem adat beállítása közben. |
![](/img/flags/fr.png) |
Une erreur s'est produite lors de la définition de l'élément de données. |
![](/img/flags/ru.png) |
Произошла ошибка при задании данных элемента. |
![](/img/flags/pt-br.png) |
Erro ao definir os dados do elemento. |
![](/img/flags/es.png) |
Error al establecer los datos del elemento. |
![](/img/flags/de.png) |
Fehler beim Festlegen der Elementdaten. |
![](/img/flags/nl.png) |
Er is een fout opgetreden tijdens het instellen van de elementgegevens. |
![](/img/flags/cs.png) |
Při nastavování datového prvku došlo k chybě. |
![](/img/flags/fi.png) |
Virhe asetettaessa elementin tietoja. |
![](/img/flags/ko.png) |
요소 데이터를 설정하는 동안 오류가 발생했습니다. |
![](/img/flags/el.png) |
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον ορισμό των δεδομένων στοιχείου. |
![](/img/flags/da.png) |
Der opstod en fejl under angivelse af elementdata. |
![](/img/flags/it.png) |
Errore durante l'impostazione dei dati dell'elemento. |