 |
嘗試為下列裝置建立電腦帳戶時發生錯誤:
名稱: %1
OU: %2
MAC 位址: %3
GUID: %4
錯誤資訊: %5 |
 |
尝试创建以下设备的机器帐户时出错:
名称: %1
OU: %2
MAC 地址: %3
GUID: %4
错误信息: %5 |
 |
Aşağıdaki aygıt için makine hesabı oluşturmaya çalışırken bir hata
oluştu:
Adı: %1
OU: %2
MAC Adresi: %3
GUID: %4
Hata Bilgileri: %5 |
 |
Ocorreu um erro ao tentar criar a conta de computador para o seguinte
dispositivo:
Nome: %1
UO: %2
Endereço MAC: %3
GUID: %4
Informações de Erro: %5 |
 |
次のデバイスのコンピュータ アカウントを作成するときにエラーが発生
しました:
名前: %1
OU: %2
MAC アドレス: %3
GUID: %4
エラー情報: %5 |
 |
Det uppstod ett fel när ett datorkonto för följande enhet skulle skapas:
Namn: %1
Organisationsenhet: %2
MAC-adress: %3
GUID: %4
Felinformation: %5 |
 |
Wystąpił błąd podczas próby utworzenia konta komputera dla następującego
urządzenia:
Nazwa: %1
Jednostka organizacyjna: %2
Adres MAC: %3
Identyfikator GUID: %4
Informacje o błędzie: %5 |
 |
Hiba történt a következő eszköz számítógépfiókjának létrehozása
közben:
Név: %1
Szervezeti egység: %2
MAC-cím: %3
GUID: %4
Hibaadatok: %5 |
 |
Une erreur s’est produite lors de la création du compte d’ordinateur pour
le périphérique suivant :
Nom : %1
Unité d’organisation : %2
Adresse MAC : %3
GUID : %4
Informations sur l’erreur : %5 |
 |
Произошла ошибка при попытке создать учетную запись компьютера
для следующего устройства:
Имя: %1
Подразделение: %2
MAC-адрес: %3
Идентификатор GUID: %4
Сведения об ошибке: %5 |
 |
Erro ao tentar criar a conta de máquina para o seguinte
dispositivo:
Nome: %1
OU: %2
Endereço MAC: %3
GUID: %4
Informações sobre o Erro: %5 |
 |
Error al intentar crear la cuenta de equipo para el siguiente dispositivo:
Nombre: %1
OU: %2
Dirección MAC: %3
GUID: %4
Información del error: %5 |
 |
Fehler beim Erstellen des Computerkontos für das folgende Gerät:
Name: %1
Organisationseinheit: %2
MAC-Adresse: %3
GUID: %4
Fehlerinformationen: %5 |
 |
Er is een fout opgetreden tijdens het maken van de computeraccount voor het volgende
apparaat:
Naam: %1
OU: %2
MAC-adres: %3
GUID: %4
Foutgegevens: %5 |
 |
Při pokusu o vytvoření účtu počítače pro následující zařízení
došlo k chybě:
Název: %1
Organizační jednotka: %2
Adresa MAC: %3
GUID: %4
Informace o chybě: %5 |
 |
다음 장치에 대한 컴퓨터 계정을 만드는 동안 오류가
발생했습니다.
이름: %1
OU: %2
MAC 주소: %3
GUID: %4
오류 정보: %5 |
 |
Errore durante il tentativo di creare l'account computer per la periferica
seguente:
Nome: %1
UO: %2
Indirizzo MAC: %3
GUID: %4
Informazioni errore: %5 |
|
嘗試為下列裝置建立電腦帳戶時發生錯誤。請確定電腦命名原則正確，
且服務在 Active Directory 網域服務中具有建立電腦帳戶的適當
權限。
電腦命名原則: %1
使用者: %2
OU: %3
MAC 位址: %4
GUID: %5
錯誤資訊: %6 |
|
尝试创建以下设备的机器帐户时出错。请确保机器命名策略有效并且
服务在 Active Directory 域服务中有创建机器帐户的适当权限。
机器命名策略: %1
用户: %2
OU: %3
MAC 地址: %4
GUID: %5
错误信息: %6 |
|
Aşağıdaki aygıt için makine hesabı oluşturmaya çalışırken bir hata
oluştu. Lütfen makine adlandırma ilkesinin geçerli olduğunu ve
hizmetin Active Directory Etki Alanı Hizmetleri'nde makine hesabı oluşturmak için
uygun izinleri bulunduğunu doğrulayın.
Makine Adlandırma İlkesi: %1
Kullanıcı: %2
OU: %3
MAC Adresi: %4
GUID: %5
Hata Bilgileri: %6 |
|
Ocorreu um erro ao tentar criar a conta de computador para o seguinte
dispositivo. Certifique-se de que a política de atribuição de nomes de
computador é válida e que o serviço tem as permissões adequadas nos
Serviços de Domínio do Active Directory (AD DS) para criar contas de
computador.
Política de Atribuição de Nomes: %1
Utilizador: %2
UO: %3
Endereço MAC: %4
GUID: %5
Informações de Erro: %6 |
|
次のデバイスのコンピュータ アカウントを作成するときにエラーが発生しました。
コンピュータ名前付けポリシーが有効であること、および Active Directory ドメイン
サービスにコンピュータ アカウントを作成するための適切なアクセス許可がサービスに
与えられていることを確認してください。
コンピュータ名前付けポリシー: %1
ユーザー: %2
OU: %3
MAC アドレス: %4
GUID: %5
エラー情報: %6 |
|
Det uppstod ett fel när ett datorkonto för följande enhet skulle skapas.
Kontrollera att datornnamngivningsprincipen är giltig och att tjänsten har
behörighet för att skapa datorkonton i Active Directory Domain Services.
Datornamngivningsprincip: %1
Användare: %2
Organisationsenhet: %3
MAC-adress: %4
GUID: %5
Felinformation: %6 |
|
Wystąpił błąd podczas próby utworzenia konta komputera dla następującego
urządzenia. Upewnij się, że zasady nazewnictwa komputerów są prawidłowe i że
usługa ma w Usługach domenowych w usłudze Active Directory
uprawnienia niezbędne do tworzenia kont komputerów.
Zasady nazewnictwa komputerów: %1
Użytkownik: %2
Jednostka organizacyjna: %3
Adres MAC: %4
Identyfikator GUID: %5
Informacje o błędzie: %6 |
|
Hiba történt a következő eszköz számítógépfiókjának létrehozása
közben. Ellenőrizze, hogy a számítógép-elnevezési házirend érvényes-e,
valamint a szolgáltatás rendelkezik-e az Active Directory-
tartományszolgáltatások alatti számítógépfiókok létrehozásához
szükséges jogokkal.
Számítógép-elnevezési házirend: %1
Felhasználó: %2
Szervezeti egység: %3
MAC-cím: %4
GUID: %5
Hibaadatok: %6 |
|
Une erreur s’est produite lors de la création du compte d’ordinateur pour
le périphérique suivant. Vérifiez que la stratégie de noms d’ordinateurs
est valide et que le service possède les autorisations appropriées des
services de domaine Active Directory pour créer des comptes d’ordinateurs.
Stratégie de noms d’ordinateurs : %1
Utilisateur : %2
Unité d’organisation : %3
Adresse MAC : %4
GUID : %5
Informations sur l’erreur : %6 |
|
При попытке создать учетную запись компьютера
для следующего устройства произошла ошибка. Убедитесь, что политика именования компьютеров является допустимой и что служба имеет
в доменных службах Active Directory необходимые разрешения
для создания учетных записей компьютеров.
Политика именования компьютеров: %1
Пользователь: %2
Подразделение: %3
MAC-адрес: %4
Идентификатор GUID: %5
Сведения об ошибке: %6 |
|
Erro ao tentar criar a conta de máquina para o seguinte
dispositivo. Verifique se a diretiva de nomenclatura de computador é válida e
se o serviço possui as permissões adequadas nos Serviços de Domínio Active
Directory para criar contas de máquina.
Diretiva de Nomeação de Computador: %1
Usuário: %2
OU: %3
Endereço MAC: %4
GUID: %5
Informações sobre o Erro: %6 |
|
Error al intentar crear la cuenta de equipo para el siguiente dispositivo.
Asegúrese de que la directiva de nomenclatura de los equipos sea válida y de que
el servicio posea los permisos correctos en los Servicios de dominio de Active
Directory para crear cuentas de equipo.
Directiva de nombres de equipo: %1
Usuario: %2
OU: %3
Dirección MAC: %4
GUID: %5
Información del error: %6 |
|
Fehler beim Erstellen des Computerkontos für das folgende Gerät.
Stellen Sie sicher, dass die Benennungsrichtlinie für Computer gültig ist
und dass der Dienst die erforderlichen Berechtigungen in den Active Directory-Domänendiensten zum
Erstellen von Computerkonten besitzt.
Benennungsrichtlinie für Computer: %1
Benutzer: %2
Organisationseinheit: %3
MAC-Adresse: %4
GUID: %5
Fehlerinformationen: %6 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het maken van de computeraccount voor het volgende
apparaat. Controleer of het computernaamgevingsbeleid geldig is en of de instellingen in de
Active Directory-domeinservices juist zijn ingesteld voor
het maken van computeraccounts.
Computernaamgevingsbeleid: %1
Gebruiker: %2
OU: %3
MAC-adres: %4
GUID: %5
Foutgegevens: %6 |
|
Při pokusu o vytvoření účtu počítače pro následující zařízení
došlo k chybě. Ověřte, zda jsou zásady pojmenování počítačů platné
a zda má služba v rámci služby Active Directory Domain Services k dispozici příslušná oprávněník vytváření účtů počítačů.
Zásady pojmenování počítačů: %1
Uživatel: %2
Organizační jednotka: %3
Adresa MAC: %4
GUID: %5
Informace o chybě: %6 |
|
다음 장치에 대한 컴퓨터 계정을 만드는 동안 오류가 발생했습니다.
컴퓨터 명명 정책이 유효하며 컴퓨터 계정을 만들기 위한
Active Directory 도메인 서비스의 권한이
올바른지 확인하십시오.
컴퓨터 명명 정책: %1
사용자: %2
OU: %3
MAC 주소: %4
GUID: %5
오류 정보: %6 |
|
Errore durante il tentativo di creare l'account computer per la periferica
seguente. Verificare che il criterio di denominazione del computer sia valido e che
in Servizi di dominio Active Directory il servizio disponga di autorizzazioni sufficienti per la
creazione di account computer.
Criterio di denominazione computer: %1
Utente: %2
UO: %3
Indirizzo MAC: %4
GUID: %5
Informazioni errore: %6 |
|
Windows 部署服務伺服器在 Active Directory 網域服務中成功建立
了電腦帳戶，但在嘗試更新帳戶時發生錯誤。嘗試刪除帳戶，但嘗試
失敗。
電腦 DN: %1
錯誤資訊: %2 |
|
Windows 部署服务服务器已在 Active Directory 域服务中成功创建了机器帐户，
但在尝试更新帐户时出现错误。试图删除此账户，但尝试失败。
机器 DN: %1
错误信息: %2 |
|
Windows Dağıtım Hizmetleri sunucusu Active Directory Etki Alanı Hizmetleri'nde
bir makine hesabını başarıyla oluşturdu, ancak hesabı güncelleştirmeye
çalışırken bir hata oluştu. Hesabı silme denemesi gerçekleştirildi, ancak
başarısız oldu.
Makine DN'si: %1
Hata Bilgileri: %2 |
|
O servidor dos Serviços de Implementação do Windows criou uma conta de
computador com êxito nos Serviços de Domínio do Active Directory (AD DS) mas
ocorreu um erro durante a tentativa de actualização da conta. Foi feita uma
tentativa para eliminar a conta, mas a tentativa falhou.
DN de Computador: %1
Informações de Erro: %2 |
|
Windows 展開サービス サーバーは Active Directory ドメイン サービスに
コンピュータ アカウントを正常に作成しましたが、アカウントの更新中
にエラーが発生しました。アカウントの削除が試行されましたが、その
試行は失敗しました。
コンピュータ DN: %1
エラー情報: %2 |
|
Windows Deployment Services-servern har skapat ett datorkonto i Active
Directory Domain Services, men det uppstod ett fel när konton skulle
uppdateras. Det gjordes ett försök att ta bort kontot, men försöket
misslyckades.
Dator-DN: %1
Felinformation: %2 |
|
Serwer Usług wdrażania systemu Windows pomyślnie utworzył konto komputera
w Usługach domenowych w usłudze Active Directory, ale wystąpił błąd podczas próby
aktualizacji konta. Podjęta próba usunięcia konta
nie powiodła się.
Nazwa wyróżniająca komputera: %1
Informacje o błędzie: %2 |
|
A Központi Windows-telepítési kiszolgáló sikeresen létrehozott
egy számítógépfiókot az Active Directory tartományi szolgáltatások alatt,
de a fiók frissítése közben hiba történt. A rendszer megpróbálta törölni
a fiókot, de a művelet
sikertelen volt.
A gép megkülönböztető neve: %1
Hibaadatok: %2 |
|
Le serveur des services de déploiement Windows a réussi à créer un compte
d’ordinateur dans les services de domaine Active Directory, mais une erreur
s’est produite lors de la mise à jour du compte. Une tentative de suppression
du compte a eu lieu, mais elle a échoué.
Nom de domaine de l’ordinateur : %1
Informations sur l’erreur : %2 |
|
Сервер служб развертывания Windows успешно создал учетную запись компьютера
в доменных службах Active Directory, но при попытке обновить эту учетную запись
произошла ошибка. Попытка удалить эту учетную запись
не удалась.
DN компьютера: %1
Сведения об ошибке: %2 |
|
O servidor dos Serviços de Implantação do Windows criou com êxito uma conta de
máquina nos Serviços de Domínio Active Directory, mas ocorreu um erro ao
tentar atualizar a conta. Foi feita uma tentativa de excluir a conta, sem a
sucesso.
ND do Computador: %1
Informações sobre o Erro: %2 |
|
El servidor de Servicios de implementación de Windows creó correctamente una
cuenta de equipo en los Servicios de dominio de Active Directory, pero se
produjo un error al intentar actualizar la cuenta. Se realizó un intento de
eliminar la cuenta, pero se produjo un error.
DN de equipo: %1
Información del error: %2 |
|
Der Windows-Bereitstellungsdiensteserver hat ein Computerkonto
in den Active Directory-Domänendiensten erfolgreich erstellt, jedoch
ist beim Aktualisieren des Kontos ein Fehler aufgetreten. Es wurde vergeblich versucht, das Konto zu löschen.
Computer-DN: %1
Fehlerinformationen: %2 |
|
De Windows Deployment Services-server heeft een computeraccount gemaakt
in de Active Directory Domain Services, maar er is een fout opgetreden tijdens het
bijwerken van de account. Er is een poging gedaan de account te verwijderen, maar dit is niet
gelukt.
DN computer: %1
Foutgegevens: %2 |
|
Server služby pro nasazení systému Windows úspěšně vytvořil účet počítače
ve službě Active Directory Domain Services, ale při pokusu o aktualizaci tohoto účtu
došlo k chybě. Byl proveden pokus o odstranění tohoto účtu,
ale nezdařil se.
Název DN počítač: %1
Informace o chybě: %2 |
|
Windows 배포 서비스 서버에서 Active Directory 도메인 서비스에
컴퓨터 계정을 만들었지만 해당 계정을 업데이트하는 동안
오류가 발생했습니다. 이 계정을 삭제하지
못했습니다.
컴퓨터 DN: %1
오류 정보: %2 |
|
La creazione di un account computer è stata completata correttamente in
Servizi di dominio Active Directory ma si è verificato un errore durante il tentativo di
aggiornare l'account. Tentativo di eliminazione dell'account
non riuscito.
Nome distinto computer: %1
Informazioni errore: %2 |
|
嘗試初始化自動新增原則時發生錯誤。
錯誤資訊: %1 |
|
尝试初始化自动添加策略时出错。
错误信息: %1 |
|
Otomatik Ekleme İlkesi'ni başlatmaya çalışırken bir hata oluştu.
Hata Bilgileri: %1 |
|
Ocorreu um erro ao tentar inicializar a política de Adição Automática.
Informações de Erro: %1 |
|
自動追加ポリシーの初期化中にエラーが発生しました。
エラー情報: %1 |
|
Det uppstod ett fel när en automatisk tilläggsprincip skulle initieras.
Felinformation: %1 |
|
Wystąpił błąd podczas próby zainicjowania zasad dodawania automatycznego.
Informacje o błędzie: %1 |
|
Hiba történt az automatikus felvételi házirend inicializálása közben.
Hibaadatok: %1 |
|
Une erreur s’est produite lors de l’initialisation de la stratégie Ajouter
automatiquement.
Informations sur l’erreur : %1 |
|
При попытке инициализировать политику автоматического добавления произошла ошибка.
Сведения об ошибке: %1 |
|
Erro ao tentar inicializar a Diretiva de Adição Automática.
Informações sobre o Erro: %1 |
|
Error al intentar inicializar la directiva de adición automática.
Información del error: %1 |
|
Fehler beim Initialisieren der Richtlinie für das automatische Hinzufügen.
Fehlerinformationen: %1 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het initialiseren van het beleid voor automatisch toevoegen.
Foutgegevens: %1 |
|
Při pokusu o aktualizaci nastavení zásad automatického přidávání došlo k chybě.
Informace o chybě: %1 |
|
자동 추가 정책을 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다.
오류 정보: %1 |
|
Errore durante il tentativo di inizializzare il criterio di aggiunta automatica.
Informazioni errore: %1 |
|
更新自動新增原則設定值時發生錯誤。Windows
部署服務伺服器不會處理內送用戶端要求。
錯誤資訊: %1 |
|
更新“自动添加策略”设置时出错。Windows
部署服务服务器不会处理到来的客户端请求。
错误信息: %1 |
|
Otomatik Ekleme İlkesi ayarlarını güncelleştirirken bir hata oluştu. Windows
Dağıtım Hizmetleri sunucusu gelen istemci isteklerini işlemeyecek.
Hata Bilgileri: %1 |
|
Ocorreu um erro ao actualizar as definições da Política de Adição Automática.
O servidor dos Serviços de Implementação do Windows não processará pedidos
de cliente recebidos.
Informações de Erro: %1 |
|
自動追加ポリシーの設定を更新するときにエラーが発生しました。Windows 展開
サービス サーバーでは、クライアントからの着信要求は処理されません。
エラー情報: %1 |
|
Det uppstod ett fel när inställningarna för den automatiska tilläggsprincipen
skulle uppdateras. Windows Deployment Services-servern bearbetar inga
inkommande klientbegäranden.
Felinformation: %1 |
|
Wystąpił błąd podczas aktualizowania ustawień zasad dodawania automatycznego. Serwer Usług wdrażania
systemu Windows nie będzie przetwarzał przychodzących żądań klientów.
Informacje o błędzie: %1 |
|
Hiba történt az automatikus felvételi házirend beállításainak frissítése
közben. A Központi Windows-telepítési kiszolgáló nem fogja feldolgozni
az ügyfelek bejövő kéréseit.
Hibaadatok: %1 |
|
Une erreur s’est produite lors de la mise à jour des paramètres de la
stratégie Ajouter automatiquement. Le serveur des services de déploiement
Windows ne traitera pas les demandes clientes entrantes.
Informations sur l’erreur : %1 |
|
При обновлении параметров политики автоматического добавления произошла ошибка. Сервер служб развертывания Windows
не будет обрабатывать входящие запросы клиентов.
Сведения об ошибке: %1 |
|
Erro ao atualizar as configurações da Diretiva de Adição Automática. O servidor
dos Serviços de Implantação do Windows não processará as solicitações de
entrada do cliente.
Informações sobre o Erro: %1 |
|
Error al actualizar la configuración de directiva de adición automática. El
servidor de Servicios de implementación de Windows no procesará solicitudes de
clientes entrantes.
Información del error: %1 |
|
Fehler beim Aktualisieren der Einstellungen der Richtlinie für das automatische Hinzufügen. Der Windows-
Bereitstellungsdiensteserver verarbeitet keine eingehenden Clientanforderungen.
Fehlerinformationen: %1 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van de instellingen van het beleid voor automatisch toevoegen. De Windows
Deployment Services-server verwerkt geen inkomende aanvragen van clients.
Foutgegevens: %1 |
|
Při aktualizaci nastavení zásad automatického přidávání došlo k chybě. Server
služby pro nasazení systému Windows nezpracuje příchozí požadavky klientů.
Informace o chybě: %1 |
|
자동 추가 정책 설정을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다. Windows
배포 서비스 서버에서 들어오는 클라이언트 요청을 처리하지 않습니다.
오류 정보: %1 |
|
Errore durante l'aggiornamento delle impostazioni del criterio di aggiunta automatica. Le richieste
client in ingresso non verranno elaborate.
Informazioni errore: %1 |
|
在自動新增資料庫中建立表格/索引時，內部資料庫
發生錯誤。
錯誤資訊: %1 |
|
在自动添加数据库中创建表/索引时出现
内部数据库错误。
错误信息: %1 |
|
Otomatik Ekleme veritabanında tablolar/dizinler oluşturulurken bir iç veritabanı
hatası oluştu.
Hata Bilgileri: %1 |
|
Ocorreu um erro de base de dados interno ao criar tabelas/índices na base de
dados de Adição Automática.
Informações de Erro: %1 |
|
自動追加データベース内にテーブル/インデックスを作成するときに内部データベース
エラーが発生しました。
エラー情報: %1 |
|
Det uppstod ett internt databasfel när tabeller och index inom den automatiska
tilläggsdatabasen skulle skapas.
Felinformation: %1 |
|
Wystąpił wewnętrzny błąd bazy danych podczas tworzenia tabel/indeksów
w bazie danych dodawania automatycznego.
Informacje o błędzie: %1 |
|
Belső adatbázishiba történt a tábláknak/indexeknek az automatikusan felvettek
adatbázisában való létrehozása során.
Hibaadatok: %1 |
|
Une erreur de base de données interne s’est produite lors de la création de
tables/index au sein de la base de données Ajouter automatiquement.
Informations sur l’erreur : %1 |
|
При создании таблиц или индексов в базе данных автоматического добавления
произошла внутренняя ошибка базы данных.
Сведения об ошибке: %1 |
|
Erro interno de banco de dados ao criar tabelas/índices no
banco de dados de Adição Automática.
Informações sobre o Erro: %1 |
|
Error interno de la base de datos al crear tablas/índices en la base de datos
de adición automática.
Información del error: %1 |
|
Interner Datenbankfehler beim Erstellen von Tabellen/Indizes in der
Datenbank für das automatische Hinzufügen.
Fehlerinformationen: %1 |
|
Er is een interne databasefout opgetreden tijdens het maken van tabellen/indices in de
database voor automatisch toevoegen.
Foutgegevens: %1 |
|
Při vytváření tabulek nebo indexů v rámci databáze
automatického přidání došlo k interní chybě databáze.
Informace o chybě: %1 |
|
자동 추가 데이터베이스에 테이블/인덱스를 만드는 동안 내부 데이터베이스
오류가 발생했습니다.
오류 정보: %1 |
|
Errore interno del database durante la creazione di tabelle e indici nel
database di aggiunta automatica.
Informazioni errore: %1 |
|
嘗試使用要求 Id %1 查詢自動新增資料庫時發生錯誤。
錯誤資訊: %2 |
|
尝试使用请求 Id %1 查询自动添加数据库时出错。
错误信息: %2 |
|
Otomatik Ekleme veritabanını %1 İstek Kimliği ile sorgulamaya çalışırken bir hata oluştu.
Hata Bilgileri: %2 |
|
Ocorreu um erro ao tentar consultar a base de dados de Adição Automática através do ID de Pedido %1.
Informações de Erro: %2 |
|
要求 ID %1 を使用して自動追加データベースに照会するときにエラーが発生しました。
エラー情報: %2 |
|
Det uppstod ett fel när information skulle hämtas från den automatiska
tilläggsdatabasen med begäran-ID %1.
Felinformation: %2 |
|
Wystąpił błąd podczas próby wysłania kwerendy do bazy danych dodawania automatycznego przy użyciu identyfikatora żądania %1.
Informacje o błędzie: %2 |
|
Hiba történt az automatikus felvételi adatbázisnak a(z) %1 kérésazonosítóval
végzett lekérdezése során.
Hibaadatok: %2 |
|
Une erreur s’est produite lors de l’interrogation de la base de données
Ajouter automatiquement à l’aide de l’ID de demande %1.
Informations sur l’erreur : %2 |
|
При попытке обратиться к базе данных автоматического добавления с использованием кода запроса %1 произошла ошибка.
Сведения об ошибке: %2 |
|
Erro ao tentar consultar o banco de dados de Adição Automática usando a ID de
Solicitação %1.
Informações sobre o Erro: %2 |
|
Error al intentar consultar la base de datos de adición automática con el Id.
de solicitud %1.
Información del error: %2 |
|
Fehler beim Abfragen der Datenbank für das automatische Hinzufügen mit der Anforderungs-ID %1.
Fehlerinformationen: %2 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het controleren van de database voor automatisch toevoegen met aanvraag-id %1.
Foutgegevens: %2 |
|
Při pokusu o dotazování databáze automatického přidání na základě ID požadavku %1 došlo k chybě.
Informace o chybě: %2 |
|
요청 ID %1을(를) 사용하여 자동 추가 데이터베이스를 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다.
오류 정보: %2 |
|
Errore durante il tentativo di eseguire una query sul database di aggiunta automatica tramite l'ID richiesta %1.
Informazioni errore: %2 |
|
嘗試使用 MAC 位址 %1 查詢自動新增資料庫時發生錯誤。
錯誤資訊: %2 |
|
尝试使用 MAC 地址 %1 查询自动添加数据库时出错。
错误信息: %2 |
|
Otomatik Ekleme veritabanını %1 MAC Adresi ile sorgulamaya çalışırken bir hata oluştu.
Hata Bilgileri: %2 |
|
Ocorreu um erro ao tentar consultar a base de dados de Adição Automática através do Endereço MAC %1.
Informações de Erro: %2 |
|
MAC アドレス %1 を使用して自動追加データベースに照会するときにエラーが発生しました。
エラー情報: %2 |
|
Det uppstod ett fel när information skulle hämtas från den automatiska
tilläggsdatabasen med MAC-adressen %1.
Felinformation: %2 |
|
Wystąpił błąd podczas próby wysłania kwerendy do bazy danych dodawania automatycznego przy użyciu adresu MAC %1.
Informacje o błędzie: %2 |
|
Hiba történt az automatikus felvételi adatbázisnak a(z) %1 MAC-címmel végzett
lekérdezése során.
Hibaadatok: %2 |
|
Une erreur s’est produite lors de l’interrogation de la base de données
Ajouter automatiquement à l’aide de l’adresse MAC %1.
Informations sur l’erreur : %2 |
|
При попытке обратиться к базе данных автоматического добавления с использованием MAC-адреса %1 произошла ошибка.
Сведения об ошибке: %2 |
|
Erro ao tentar consultar o banco de dados de Adição Automática usando o
Endereço MAC %1.
Informações sobre o Erro: %2 |
|
Error al intentar consultar la base de datos de adición automática con la
dirección MAC %1.
Información del error: %2 |
|
Fehler beim Abfragen der Datenbank für das automatische Hinzufügen mit der MAC-Adresse %1.
Fehlerinformationen: %2 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het controleren van de database voor automatisch toevoegen met MAC-adres %1.
Foutgegevens: %2 |
|
Při pokusu o dotazování databáze automatického přidání na základě adresy MAC %1 došlo k chybě.
Informace o chybě: %2 |
|
MAC 주소 %1을(를) 사용하여 자동 추가 데이터베이스를 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다.
오류 정보: %2 |
|
Errore durante il tentativo di eseguire una query sul database di aggiunta automatica tramite l'indirizzo MAC %1.
Informazioni errore: %2 |
|
嘗試將裝置新增到自動新增資料庫時發生錯誤
MAC 位址: %1
錯誤資訊: %2 |
|
尝试将设备添加到自动添加数据库时出错
MAC 地址: %1
错误信息: %2 |
|
Otomatik Ekleme veritabanına bir aygıt eklemeye çalışırken hata oluştu
MAC Adresi: %1
Hata Bilgileri: %2 |
|
Ocorreu um erro ao tentar adicionar um dispositivo à base de dados de Adição Automática
Endereço MAC: %1
Informações de Erro: %2 |
|
自動追加データベースにデバイスを追加するときにエラーが発生しました
MAC アドレス: %1
エラー情報: %2 |
|
Det uppstod ett fel när en enhet skulle läggas till i den automatiska
tilläggsdatabasen.
MAC-adress: %1
Felinformation: %2 |
|
Wystąpił błąd podczas próby dodania urządzenia do bazy danych dodawania automatycznego
Adres MAC: %1
Informacje o błędzie: %2 |
|
Hiba történt egy eszköznek az automatikus felvételi adatbázisba történő
felvétele során
MAC-cím: %1
Hibaadatok: %2 |
|
Une erreur s’est produite lors de la tentative d’ajout d’un périphérique
à la base de données Ajouter automatiquement
Adresse MAC : %1
Informations sur l’erreur : %2 |
|
При попытке добавить устройство в базу данных автоматического добавления произошла ошибка
MAC-адрес: %1
Сведения об ошибке: %2 |
|
Erro ao tentar adicionar um dispositivo ao banco de dados de Adição Automática
Endereço MAC: %1
Informações sobre o Erro: %2 |
|
Error al intentar agregar un dispositivo a la base de datos de adición
automática
Dirección MAC: %1
Información del error: %2 |
|
Fehler beim Hinzufügen eines Geräts zur Datenbank für das automatische Hinzufügen.
MAC-Adresse: %1
Fehlerinformationen: %2 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van een apparaat aan de database voor automatisch toevoegen
MAC-adres: %1
Foutgegevens: %2 |
|
Při pokusu o přidání zařízení do databáze automatického přidání došlo chybě.
Adresa MAC: %1
Informace o chybě: %2 |
|
자동 추가 데이터베이스에 장치를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다.
MAC 주소: %1
오류 정보: %2 |
|
Errore durante il tentativo di aggiungere una periferica al database di aggiunta automatica.
Indirizzo MAC: %1
Informazioni errore: %2 |
|
更新自動新增資料庫中的裝置記錄時發生錯誤。
記錄建立成功，但嘗試將記錄標示為使用中時
失敗。
要求 Id: %1
錯誤資訊: %2 |
|
尝试更新自动添加数据库中的设备记录时出错。已成功创建此记录，
但在试图将此记录标记为活动记录时失败。
请求 Id: %1
错误信息: %2 |
|
Otomatik Ekleme veritabanındaki bir aygıt kaydını güncelleştirirken hata oluştu.
Kayıt başarıyla oluşturuldu, ancak kaydı etkin olarak işaretleme
girişimi başarısız oldu.
İstek Kimliği: %1
Hata Bilgileri: %2 |
|
Ocorreu um erro ao actualizar um registo de dispositivo na base de dados de
Adição Automática. O registo foi criado com êxito mas a tentativa de
assinalar o registo como activo falhou.
ID de Pedido: %1
Informações de Erro: %2 |
|
自動追加データベースでデバイス レコードを更新するときにエラーが発生しました。
レコードは正常に作成されましたが、レコードをアクティブとして設定できません
でした。
要求 ID: %1
エラー情報: %2 |
|
Det uppstod ett fel när enhetsposten i den automatiska tilläggsdatabasen
uppdaterades. Posten kunde skapas, men försöket att markera posten som aktiv
misslyckades.
Begäran-ID: %1
Felinformation: %2 |
|
Wystąpił błąd podczas aktualizowania rekordu urządzenia w bazie danych dodawania automatycznego.
Rekord został pomyślnie utworzony, ale próba oznaczenia rekordu jako aktywnego
nie powiodła się.
Identyfikator żądania: %1
Informacje o błędzie: %2 |
|
Hiba történt az automatikus felvételi adatbázis egyik eszközrekordjának
frissítése során. A rekord sikeresen létrejött, de a rekord aktívként
való megjelölésére tett kísérlet meghiúsult.
Kérelemazonosító: %1
Hibaadatok: %2 |
|
Une erreur s’est produite lors de la mise à jour d’un enregistrement
de périphérique dans la base de données Ajouter automatiquement.
L’enregistrement a été créé avec succès, mais la tentative de marquer
l’enregistrement comme actif a échoué.
ID de la demande : %1
Informations sur l’erreur : %2 |
|
При обновлении записи устройства в базе данных
автоматического добавления произошла ошибка. Запись успешно создана, но пометить ее
как активную не удалось.
Код запроса: %1
Сведения об ошибке: %2 |
|
Erro ao atualizar um registro de dispositivo no banco de dados de Adição
Automática. O registro foi criado com êxito, mas a tentativa de marcar o
registro como ativo
falhou.
Id da Solicitação: %1
Informações sobre o Erro: %2 |
|
Error al actualizar un registro de dispositivo en la base de datos de adición
automática. El registro se creó correctamente, pero se produjo un error al
intentar marcar el registro como activo.
Id. de solicitud: %1
Información del error: %2 |
|
Fehler beim Aktualisieren eines Gerätedatensatzes in der Datenbank für das automatische Hinzufügen. Der
Datensatz wurde erfolgreich aktualisiert, konnte jedoch nicht als aktiv markiert werden.
Anforderungs-ID: %1
Fehlerinformationen: %2 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van een apparaatrecord in de database voor automatisch toevoegen. De
record is gemaakt maar de poging om de record als actief te markeren
is mislukt.
Aanvraag-id: %1
Foutgegevens: %2 |
|
Při aktualizaci záznamu zařízení v databázi automatického přidání došlo k chybě.
Záznam byl úspěšně vytvořen, ale pokus o označení záznamu jako aktivního
se nezdařil.
ID požadavku: %1
Informace o chybě: %2 |
|
자동 추가 데이터베이스에서 장치 레코드를 업데이트하는 동안 오류가
발생했습니다. 레코드를 만들었지만 이 레코드를 활성으로 표시하는 데
실패했습니다.
요청 ID: %1
오류 정보: %2 |
|
Errore durante l'aggiornamento di un record di periferica nel database di aggiunta automatica. Il
record è stato creato ma il tentativo di contrassegnarlo come attivo
non è riuscito.
ID richiesta: %1
Informazioni errore: %2 |