The service

Messages on page

	已取消在 '%9' 啟動的元件還原。
	已取消开始于“%9”的组件还原。
	O restauro dos componentes iniciado a '%9' foi cancelado.
	'%9' saatinde başlatılan bileşenleri geri yükleme işlemi iptal edildi.
	'%9' で開始したコンポーネントの復元は取り消されました。
	Återställningen av komponenter som startade %9 avbröts.
	Przywracanie składników rozpoczęte w lokalizacji %9 zostało anulowane.
	Gjenopprettingen av komponent(er) som startet %9 ble avbrutt.
	A(z) '%9' kezdési időpontú összetevő-visszaállítást leállították.
	La restauration du ou des composants démarrée à « %9 » a été annulée.
	Восстановление компонентов, начатое в "%9", завершилось успешно.
	La restauración de los componentes iniciada a las '%9' se canceló.
	Die um %9 gestartete Komponentenwiederherstellung wurde abgebrochen.
	Het terugzetten van de onderdelen dat is gestart om %9, is geannuleerd.
	Obnovení součástí spuštěné v %9 bylo zrušeno.
	%9 aloitettu komponentin palautus peruutettiin.
	‏‏השחזור של רכיב(ים) שהחל ב- '%9' בוטל.
	'%9'에서 시작된 구성 요소 복원이 취소되었습니다.
	Η επαναφορά των στοιχείων που ξεκίνησε στις '%9' ακυρώθηκε.
	A restauração do(s) componente(s) iniciada em '%9' foi cancelada.
	‏‏تم إلغاء إجراء استعادة المكون (المكونات) الذي تم بدء تشغيله في '%9'.
	Den gendannelse af en eller flere komponenter, der startede kl. '%9', blev annulleret.
	Ripristino di componenti avviato alle '%9' annullato.
	已在 '%1' 啟動系統狀態還原。
	系统状态还原开始于“%1”。
	Sistem Durumu Geri Yükleme işlemi '%1' saatinde başlatıldı.
	O Restauro de Estado do Sistema foi iniciado a '%1'.
	システム状態の復元が '%1' で開始されました。
	Återställningen av systemets tillstånd startade %1.
	Przywracanie stanu systemu zostało rozpoczęte w lokalizacji %1.
	Gjenopprettingen av systemtilstand startet %1.
	A rendszerállapot-visszaállítás '%1' kezdési időponttal elindult.
	La restauration de l’état du système a démarré à « %1 ».
	Восстановление состояния системы начато в "%1".
	A Restauração de Estado do Sistema foi iniciada em '%1'.
	La restauración de estado del sistema se inició a las '%1'.
	Die Wiederherstellung des Systemstatus wurde um %1 gestartet.
	Het herstellen van de systeemstatus is gestart om %1.
	Obnovení stavu systému bylo spuštěno v %1.
	Järjestelmän tilan palautus aloitettiin %1.
	‏‏שחזור מצב המערכת התחיל ב- '%1'.
	'%1'에서 시스템 상태 복원이 시작되었습니다.
	Η επαναφορά κατάστασης συστήματος ξεκίνησε στις '%1'.
	‏‏تم بدء تشغيل "استعادة حالة النظام" في '%1'.
	Gendannelsen af systemtilstanden startede kl. '%1'.
	Ripristino dello stato del sistema avviato alle '%1'.
	系統狀態還原已完成。
	系统状态还原已完成。
	Sistem Durumu Geri Yükleme işlemi tamamlandı.
	O Restauro de Estado do Sistema foi concluído.
	システム状態の復元が完了しました。
	Återställningen av systemets tillstånd slutfördes.
	Przywracanie stanu systemu zostało ukończone.
	Gjenopprettingen av systemtilstand ble fullført.
	A rendszerállapot-visszaállítás befejeződött.
	La restauration de l’état du système est terminée.
	Восстановление состояния системы завершено.
	A Restauração de Estado do Sistema foi concluída.
	La restauración de estado del sistema se completó.
	Die Wiederherstellung des Systemstatus wurde abgeschlossen.
	Het herstellen van de systeemstatus is voltooid.
	Obnovení stavu systému bylo dokončeno.
	Järjestelmän tilan palautus onnistui.
	‏‏שחזור מצב המערכת הושלם.
	시스템 상태 복원을 완료했습니다.
	Η επαναφορά κατάστασης συστήματος ολοκληρώθηκε.
	‏‏تم إكمال "استعادة حالة النظام".
	Gendannelsen af systemtilstanden er fuldført.
	Ripristino dello stato del sistema completato.
	在 '%1' 啟動的系統狀態還原已順利完成。已順利還原記錄檔: '%15'
	开始于“%1”的系统状态还原已成功完成。成功还原的文件的日志:“%15”
	'%1' saatinde başlatılan Sistem Durumu Geri Yükleme işlemi başarıyla tamamlandı. Başarıyla geri yüklenen dosyaların günlüğü: '%15'
	O Restauro de Estado do Sistema iniciado a '%1' foi concluído com êxito. O registo dos ficheiros foi restaurado com êxito. '%15'
	'%1' で開始したシステム状態の復元は正常に完了しました。正常に復元されたファイルのログ: '%15'
	Återställningen av systemets tillstånd som startade %1 slutfördes. Logg över återställda filer: %15
	Przywracanie stanu systemu rozpoczęte w lokalizacji %1 zostało ukończone pomyślnie. Dziennik pomyślnie przywróconych plików: '%15'
	Gjenopprettingen av systemtilstand som startet %1 ble fullført. Logg over gjenopprettede filer: %15
	A(z) '%1' kezdési időpontú rendszerállapot-visszaállítás sikeresen befejeződött. A sikeresen visszaállított fájlok naplója: '%15'
	La restauration de l’état du système démarrée à « %1 » s’est terminée avec succès. Journal des fichiers restauré avec succès : « %15 »
	Восстановление состояния системы, начатое в "%1", завершилось успешно. Список файлов, восстановленных успешно: '%15'
	A Restauração de Estado do Sistema iniciada em '%1' foi concluída com êxito. Log dos arquivos restaurados com êxito: '%15'
	La restauración de estado del sistema iniciada a las '%1' se completó correctamente. Registro de los archivos restaurados correctamente: '%15'
	Die um %1 gestartete Wiederherstellung des Systemstatus wurde erfolgreich abgeschlossen. Protokoll der erfolgreich wiederhergestellten Dateien: "%15"
	Het herstellen van de systeemstatus dat is gestart om %1, is voltooid. Het logboek met de bestanden die zijn teruggezet: %15.
	Obnovení stavu systému spuštěné v %1 bylo úspěšně dokončeno. Protokol úspěšně obnovených souborů: %15
	Järjestelmän tilan palautus, joka alkoi %1, suoritettiin. Palautettujen tiedostojen loki: %15
	‏‏שחזור מצב המערכת שהחל ב- '%1' הושלם בהצלחה. יומן רישום של הקבצים ששוחזרו בהצלחה: '%15'
	'%1'에서 시작된 시스템 상태 복원을 완료했습니다. 파일 로그가 '%15'을(를) 복원했습니다.
	Η επαναφορά κατάστασης συστήματος που ξεκίνησε στις '%1' ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Αρχείο καταγραφής αρχείων των οποίων η επαναφορά ολοκληρώθηκε με επιτυχία: '%15'
	‏‏تم بنجاح إكمال "استعادة حالة النظام" التي تم بدء تشغيلها في '%1'. فتمت بنجاح استعادة سجل الملفات: '%15'
	Den gendannelse af systemtilstanden, der startede kl. '%1', er fuldført. Log over filer, der blev gendannet: '%15'
	Ripristino dello stato del sistema avviato alle '%1' completato. Registro dei file ripristinati: '%15'
	在 '%1' 啟動的系統狀態還原因發生錯誤而失敗。已順利還原記錄檔 '%15'。未順利還原記錄檔 '%16'
	开始于“%1”的系统状态还原失败，并出现错误。成功还原的文件的日志为“%15”。未成功还原的文件的日志为“%16”
	'%1' saatinde başlatılan Sistem Durumu Geri Yükleme işlemi hatalar oluşturarak başarısız oldu. Başarıyla geri yüklenen dosyaların günlüğü: '%15'. Başarıyla geri yüklenmeyen dosyaların günlüğü: '%16'
	Falha do Restauro de Estado do Sistema iniciado a '%1' com erros. O registo dos ficheiros foi restaurado com êxito '%15'. O registo dos ficheiros não foi restaurado com êxito '%16'
	エラーのため、'%1' で開始したシステム状態の復元は失敗しました。正常に復元されたファイルのログ: '%15'、復元されなかったファイルのログ: '%16'
	Återställningen av systemets tillstånd som startade %1 slutfördes med fel. Logg över återställda filer: %15. Logg över filer som inte återställdes %16
	Przywracanie stanu systemu rozpoczęte w lokalizacji %1 nie powiodło się z powodu błędów. Dziennik pomyślnie przywróconych plików: %15. Dziennik plików, które nie zostały pomyślnie przywrócone: %16.
	Gjenopprettingen av systemtilstand som startet %1 mislyktes med feil. Logg over gjenopprettede filer: %15. Logg over filer som ikke ble gjenopprettet: %16
	A(z) '%1' kezdési időpontú rendszerállapot-visszaállítás hibákkal meghiúsult. A sikeresen visszaállított fájlok naplója: '%15'. Azon fájlok naplója, amelyeket nem sikerült visszaállítani: '%16'
	La restauration de l’état du système démarrée à « %1 » s’est terminée avec des erreurs. Le fichier journal des fichiers a restauré « %15 » avec succès. Le fichier journal des fichiers n’a pas pu restaurer « %16 ».
	Восстановление состояния системы, начатое в "%1", не удалось завершить из-за ошибок. Список файлов, восстановленных успешно: "%15". Список файлов, восстановленных с ошибками: "%16"
	A Restauração do Estado do Sistema iniciada em '%1' falhou com erros. Log dos arquivos restaurados com êxito '%15'. Log dos arquivos não restaurados com êxito '%16'
	La restauración de estado del sistema iniciada a las '%1' no se completó debido a errores. Registro de los archivos restaurados correctamente '%15'. Registro de los archivos no restaurados correctamente '%16'
	Bei der um %1 gestarteten Wiederherstellung des Systemstatus sind Fehler aufgetreten. Protokoll der erfolgreich wiederhergestellten Dateien: "%15". Protokoll der nicht wiederhergestellten Dateien: "%16".
	Het herstellen van de systeemstatus dat is gestart om %1, is mislukt met fouten. Het logboek met de bestanden die zijn teruggezet: %15. Het logboek met de bestanden die niet zijn teruggezet: %16
	Obnovení stavu systému spuštěné v %1 se nezdařilo s chybami. Protokol úspěšně obnovených souborů: %15. Protokol neúspěšně obnovených souborů: %16.
	Järjestelmän tilan palautus, joka alkoi %1 epäonnistui ja aiheutti virheitä. Palautettujen tiedostojen loki %15. Palauttamattomien tiedostojen loki %16
	‏‏שחזור מצב המערכת שהופעל ב- '%1' כשל עם שגיאות. יומן רישום של קבצים ששוחזרו בהצלחה - '%15'. יומן רישום של קבצים שלא שוחזרו בהצלחה - '%16'
	오류로 인해 '%1'에서 시작된 시스템 상태 복원이 실패했습니다. 파일 로그가 '%15'을(를) 복원했습니다. 파일 로그가 '%16'을(를) 복원하지 못했습니다.
	Η επαναφορά κατάστασης συστήματος που ξεκίνησε στις '%1' απέτυχε με σφάλματα. Αρχείο καταγραφής αρχείων των οποίων η επαναφορά ολοκληρώθηκε με επιτυχία: '%15'. Αρχείο καταγραφής αρχείων των οποίων η επαναφορά δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία '%16'
	‏‏فشلت "استعادة حالة النظام" التي تم بدء تشغيلها في '%1' مع حدوث أخطاء. فتمت بنجاح استعادة سجل الملفات '%15'. ولم يتم بنجاح استعادة سجل الملفات '%16'
	Den gendannelse af systemtilstanden, der startede kl. '%1', lykkedes ikke pga. fejl. Log over filer, der blev gendannet '%15'. Log over filer, det ikke lykkedes at gendanne '%16'
	Ripristino dello stato del sistema avviato alle '%1' non riuscito con errori. Registro dei file ripristinati correttamente: '%15'. Registro dei file non ripristinati: '%16'
	在 '%1' 啟動的系統狀態還原因發生錯誤而失敗。已順利還原記錄檔 '%15'。未順利還原記錄檔 '%16'
	开始于“%1”的系统状态还原失败，并出现错误。成功还原的文件的日志为“%15”。未成功还原的文件的日志为“%16”
	'%1' saatinde başlatılan Sistem Durumu Geri Yükleme işlemi hatalar oluşturarak başarısız oldu. Başarıyla geri yüklenen dosyaların günlüğü: '%15'. Başarıyla geri yüklenmeyen dosyaların günlüğü: '%16'
	Falha do Restauro de Estado do Sistema iniciado a '%1' com erros. O registo dos ficheiros foi restaurado com êxito '%15'. O registo dos ficheiros não foi restaurado com êxito '%16'
	エラーのため、'%1' で開始したシステム状態の復元は失敗しました。正常に復元されたファイルのログ: '%15'、復元されなかったファイルのログ: '%16'
	Återställningen av systemets tillstånd som startade %1 slutfördes med fel. Logg över återställda filer: %15. Logg över filer som inte återställdes %16
	Przywracanie stanu systemu rozpoczęte w lokalizacji %1 nie powiodło się z powodu błędów. Dziennik pomyślnie przywróconych plików: %15. Dziennik plików, które nie zostały pomyślnie przywrócone: %16.
	Gjenopprettingen av systemtilstand som startet %1 mislyktes med feil. Logg over gjenopprettede filer: %15. Logg over filer som ikke ble gjenopprettet: %16
	A(z) '%1' kezdési időpontú rendszerállapot-visszaállítás hibákkal meghiúsult. A sikeresen visszaállított fájlok naplója: '%15'. Azon fájlok naplója, amelyeket nem sikerült visszaállítani: '%16'
	La restauration de l’état du système démarrée à « %1 » s’est terminée avec des erreurs. Le fichier journal des fichiers a restauré « %15 » avec succès. Le fichier journal des fichiers n’a pas pu restaurer « %16 ».
	Восстановление состояния системы, начатое в "%1", не удалось завершить из-за ошибок. Список файлов, восстановленных успешно: "%15". Список файлов, восстановленных с ошибками: "%16"
	A Restauração do Estado do Sistema iniciada em '%1' falhou com erros. Log dos arquivos restaurados com êxito '%15'. Log dos arquivos não restaurados com êxito '%16'
	La restauración de estado del sistema iniciada a las '%1' no se completó debido a errores. Registro de los archivos restaurados correctamente '%15'. Registro de los archivos no restaurados correctamente '%16'
	Bei der um %1 gestarteten Wiederherstellung des Systemstatus sind Fehler aufgetreten. Protokoll der erfolgreich wiederhergestellten Dateien: "%15". Protokoll der nicht wiederhergestellten Dateien: "%16".
	Het herstel van de systeemstatus dat is gestart om %1, is mislukt met fouten. Het logboek met de bestanden die zijn teruggezet: %15. Het logboek met de bestanden die niet zijn teruggezet: %16
	Obnovení stavu systému spuštěné v %1 se nezdařilo s chybami. Protokol úspěšně obnovených souborů: %15. Protokol neúspěšně obnovených souborů: %16.
	Järjestelmän tilan palautus, joka alkoi %1 epäonnistui ja aiheutti virheitä. Palautettujen tiedostojen loki %15. Palauttamattomien tiedostojen loki %16
	‏‏שחזור מצב המערכת שהחל ב- '%1' נכשל עם שגיאות. יומן רישום של קבצים ששוחזרו בהצלחה - '%15'. יומן רישום של קבצים שלא שוחזרו בהצלחה - '%16'
	오류로 인해 '%1'에서 시작된 시스템 상태 복원이 실패했습니다. 파일 로그가 '%15'을(를) 복원했습니다. 파일 로그가 '%16'을(를) 복원하지 못했습니다.
	Η επαναφορά κατάστασης συστήματος που ξεκίνησε στις '%1' απέτυχε με σφάλματα. Αρχείο καταγραφής αρχείων των οποίων η επαναφορά ολοκληρώθηκε με επιτυχία: '%15'. Αρχείο καταγραφής αρχείων των οποίων η επαναφορά δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία '%16'
	‏‏فشلت عملية "استعادة حالة النظام" التي بدأت في '%1' مع حدوث أخطاء. وتمت استعادة سجل الملفات '%15' بنجاح. ولم يتم استعادة سجل الملفات '%16' بنجاح
	Den gendannelse af systemtilstanden, der startede kl. '%1', lykkedes ikke pga. fejl. Log over filer, der blev gendannet '%15'. Log over filer, det ikke lykkedes at gendanne '%16'
	Ripristino dello stato del sistema avviato alle '%1' non riuscito con errori. Registro dei file ripristinati correttamente: '%15'. Registro dei file non ripristinati: '%16'
	已取消在 '%1' 啟動的系統狀態還原。
	开始于“%1”的系统状态还原已取消。
	'%1' saatinde başlatılan Sistem Durumu Geri Yükleme işlemi iptal edildi.
	O Restauro de Estado do Sistema iniciado a '%1' foi cancelado.
	'%1' で開始したシステム状態の復元は取り消されました。
	Återställningen av systemets tillstånd som startade %1 avbröts.
	Przywracanie stanu systemu rozpoczęte w lokalizacji %1 zostało anulowane.
	Gjenopprettingen av systemtilstand som startet %1 ble avbrutt.
	A(z) '%1' kezdési időpontú rendszerállapot-visszaállítást leállították.
	La restauration de l’état du système démarrée à « %1 » a été annulée.
	Восстановление состояния системы, начатое в "%1", отменено.
	A Restauração de Estado do Sistema iniciada em '%1' foi cancelada.
	La restauración de estado del sistema iniciada a las '%1' se canceló.
	Die um %1 gestartete Wiederherstellung des Systemstatus wurde abgebrochen.
	Het herstel van de systeemstatus dat is gestart om %1, is geannuleerd.
	Obnovení stavu systému spuštěné v %1 bylo zrušeno.
	Järjestelmän tilan palautus, joka alkoi %1, peruutettiin.
	‏‏שחזור מצב המערכת שהחל ב- '%1' בוטל.
	'%1'에서 시작된 시스템 상태 복원이 취소되었습니다.
	Η επαναφορά κατάστασης συστήματος που ξεκίνησε στις '%1' ακυρώθηκε.
	‏‏تم إلغاء "استعادة حالة النظام" التي تم بدء تشغيلها في '%1'.
	Den gendannelse af systemtilstanden, der startede kl. '%1', blev annulleret.
	Ripristino dello stato del sistema avviato alle '%1' annullato.
	Windows 備份類別目錄已損毀。請使用 'WBADMIN RESTORE CATALOG' 或使用 Windows 備份 MMC 嵌入式管理單元，從備份還原類別目錄。
	Windows 备份编录已损坏。请使用 "WBADMIN RESTORE CATALOG" 或使用 Windows Backup MMC 管理单元从备份恢复编录。
	Windows Yedekleme kataloğu bozuk. Lütfen 'WBADMIN RESTORE CATALOG' veya Windows Yedekleme MMC Eklentisi'ni kullanıp kataloğu bir yedekten alarak kurtarın.
	O catálogo de Cópia de Segurança do Windows está danificado. Recupere o catálogo a partir de uma cópia de segurança através do comando 'WBADMIN RESTORE CATALOG' ou utilizando o Snap-in da MMC Cópia de Segurança do Windows.
	Windows バックアップのカタログが破損しています。'WBADMIN RESTORE CATALOG' または Windows バックアップ MMC スナップインを使用して、カタログをバックアップから復旧してください。
	Katalogen för Windows Säkerhetskopiering är skadad. Återställ katalogen från en säkerhetskopia med hjälp av 'WBADMIN RESTORE CATALOG' eller snapin-modulen Windows Säkerhetskopiering.
	Wykaz narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows jest uszkodzony. Odzyskaj wykaz z kopii zapasowej, używając polecenia WBADMIN RESTORE CATALOG lub przystawki Kopia zapasowa systemu Windows w programie MMC.
	Windows Sikkerhetskopiering-mappen er skadet. Gjenopprett katalogen fra en sikkerhetskopi ved hjelp av WBADMIN RESTORE CATALOG eller MMC-snapin-modulen for Windows Sikkerhetskopiering.
	A Windows biztonságimásolat-katalógus sérült. Állítsa helyre a katalógust egy biztonsági mentésből a 'WBADMIN RESTORE CATALOG' vagy a Windows Biztonsági másolat MMC beépülő modul használatával.
	Le catalogue de la sauvegarde Windows est endommagé. Restaurez le catalogue à partir d’une sauvegarde à l’aide de « WBADMIN RESTORE CATALOG » ou à l’aide du composant logiciel enfichable MMC Sauvegarde Windows.
	Каталог архива Windows поврежден. Восстановите каталог из архива с помощью WBADMIN RESTORE CATALOG или оснастки консоли управления архивацией Windows.
	O catálogo do Backup do Windows está corrompido. Recupere o catálogo do backup usando 'WBADMIN RESTORE CATALOG' ou o Windows Backup MMC Snapin.
	El catálogo de Copias de seguridad de Windows está dañado. Recupere el catálogo a partir de una copia de seguridad con 'WBADMIN RESTORE CATALOG' o con el complemento MMC de Copias de seguridad de Windows.
	Der Windows-Sicherungskatalog ist beschädigt. Stellen Sie den Katalog mithilfe von 'WBADMIN RESTORE CATALOG' oder dem MMC-Snap-In "Windows-Sicherung" aus einer Sicherungskopie wieder her.
	De catalogus van Windows Back-up is beschadigd. Herstel de catalogus uit een back-up via 'WBADMIN RESTORE CATALOG' of via de MMC-module Windows Back-up.
	Katalog zálohování systému Windows je poškozený. Obnovte katalog ze zálohy pomocí možnosti WBADMIN RESTORE CATALOG nebo pomocí modulu snap-in Windows Backup konzoly MMC.
	Windowsin varmuuskopioinnin luettelo on viallinen. Palauta luettelo varmuuskopiosta käyttämällä komentoa WBADMIN RESTORE CATALOG tai Windowsin varmuuskopioinnin MMC-laajennusta.
	‏‏קטלוג גיבוי Windows פגום. נא שחזר את הקטלוג מגיבוי באמצעות 'WBADMIN RESTORE CATALOG' או באמצעות יישום ה- Snap-in של MMC 'גיבוי Windows'.
	Windows 백업 카탈로그가 손상되었습니다. 'WBADMIN RESTORE CATALOG' 또는 Windows 백업 MMC 스냅인을 사용하여 백업에서 카탈로그를 복구하십시오.
	Ο κατάλογος του Προγράμματος αντιγράφων ασφαλείας των Windows είναι κατεστραμμένος. Αποκαταστήστε τον κατάλογο από ένα αντίγραφο ασφαλείας χρησιμοποιώντας την εντολή "WBADMIN RESTORE CATALOG" ή το συμπληρωματικό πρόγραμμα MMC για το Πρόγραμμα αντιγράφων ασφαλείας των Windows.
	‏‏كتالوج "النسخ الاحتياطي لـ Windows" تالف. الرجاء استرداد الكتالوج من أية نسخة احتياطية بواسطة 'WBADMIN RESTORE CATALOG' أو بواسطة "الأداة الإضافية لوحدات التحكم بالإدارة للنسخ الاحتياطي لـ Windows".
	Kataloget til Windows Sikkerhedskopiering er beskadiget. Genopret kataloget fra en sikkerhedskopi ved hjælp af "WBADMIN RESTORE CATALOG" eller ved hjælp af MMC-plug-in'en Windows Sikkerhedskopiering.
	Catalogo di Windows Backup danneggiato. Ripristinare il catalogo da un backup tramite il comando 'WBADMIN RESTORE CATALOG' o tramite lo snap-in di MMC Windows Backup.
	在 '%1' 啟動的備份失敗，錯誤碼如下: '%2' (%3)。問題解決後，請重新執行備份。
	在“%1”启动备份失败，下列错误代码“%2” (%3)。请在问题解决后立即重新运行备份。
	'%1' saatinde başlatılan yedekleme şu hata koduyla başarısız oldu: '%2' (%3). Lütfen sorun çözüldükten sonra yedeklemeyi yeniden çalıştırın.
	Falha da cópia de segurança iniciada às '%1' com o seguinte código de erro: '%2' (%3). Volte a executar a cópia de segurança depois de resolvido o problema.
	'%1' で開始したバックアップは、エラー コード '%2' (%3) で失敗しました。問題の解決後にバックアップを再実行してください。
	Säkerhetskopieringen som startades %1 misslyckades och fick felkoden %2 (%3). Kör säkerhetskopieringen igen när problemet är löst.
	Wykonywanie kopii zapasowej rozpoczęte w lokalizacji %1 nie powiodło się i został zwrócony następujący kod błędu: %2 (%3). Po rozwiązaniu problemu ponownie wykonaj kopię zapasową.
	Sikkerhetskopieringen som startet %1, mislyktes med feilkoden %2 (%3). Kjør sikkerhetskopieringen på nytt når problemet er løst.
	A(z) '%1' időpontban indult biztonsági mentés a következő hibakóddal meghiúsult: '%2' (%3). A probléma megoldása után futtassa újra a biztonsági mentést.
	La sauvegarde démarrée à « %1 » a échoué avec le code d’erreur suivant : « %2 » (%3). Effectuez à nouveau la sauvegarde une fois que le problème est résolu.
	Сбой резервного копирования, начатого в "%1". Код ошибки: "%2" (%3). Запустите резервное копирование повторно после устранения проблемы.
	Falha no backup iniciado às '%1' com o seguinte código de erro: '%2' (%3). Execute o backup novamente após solucionar o problema.
	Error en la copia de seguridad iniciada a las "%1". Código de error: "%2" (%3). Ejecute la copia de seguridad de nuevo una vez resuelta esta cuestión.
	Bei der um "%1" gestarteten Sicherung ist ein Fehler aufgetreten. Fehlercode: "%2" (%3). Führen Sie die Sicherung erneut aus, nachdem das Problem behoben wurde.
	De back-up die om '%1' werd gestart, is mislukt met deze foutcode: '%2' (%3). Voer de back-up opnieuw uit als het probleem is opgelost.
	Zálohování spuštěné v: %1 selhalo s následujícím chybovým kódem %2 (%3). Po vyřešení tohoto problému spusťte zálohování znovu.
	%1 aloitettu varmuuskopiointi keskeytettiin. Virhekoodi: %2 (%3). Suorita varmuuskopiointi uudelleen, kun ongelma on ratkaistu.
	‏‏הגיבוי שהחל ב- '%1' נכשל עם קוד השגיאה הבא '%2' ‏(%3). נא הפעל שוב את הגיבוי לאחר פתרון הבעיה.
	'%1'에서 시작한 백업에 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 '%2'(%3)입니다. 문제가 해결되면 백업을 다시 실행하십시오.
	Η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας που ξεκίνησε στις '%1' απέτυχε με κωδικό σφάλματος '%2' (%3). Εκτελέστε ξανά τη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας μόλις επιλυθεί το πρόβλημα.
	‏‏فشلت عملية النسخ الاحتياطي التي تم بدء تشغيلها في '%1' مع إصدار رمز الخطأ التالي '%2' (%3). الرجاء إعادة تشغيل عملية النسخ الاحتياطي بمجرد حل المشكلة.
	Den sikkerhedskopiering, der blev startet kl. %1, mislykkedes med fejlkoden %2 (%3). Kør sikkerhedskopieringen igen, når problemet er løst.
	Backup avviato alle '%1' non riuscito. Codice di errore: '%2' (%3). Risolvere il problema, quindi eseguire di nuovo il backup.
	在 '%1' 啟動的備份失敗，因為其他備份或復原正在進行中。請重新執行備份。
	在“%1”启动备份失败，因为另一个备份或恢复正在进行中。请重新运行备份。
	'%1' saatinde başlatılan yedekleme, başka bir yedekleme veya kurtarma işlemi devam ettiğinden başarısız oldu. Lütfen yedeklemeyi yeniden çalıştırın.
	Falha da cópia de segurança iniciada em '%1' porque existe outra cópia de segurança ou recuperação em curso. Volte a executar a cópia de segurança.
	'%1' で開始したバックアップは、別のバックアップまたは回復が進行中のため失敗しました。バックアップを再実行してください。
	Säkerhetskopieringen som startades %1 misslyckades eftersom en annan säkerhetskopiering eller återställning pågår. Kör säkerhetskopieringen igen.
	Wykonywanie kopii zapasowej rozpoczęte w lokalizacji %1 nie powiodło się, ponieważ trwa inne wykonywanie kopii zapasowej lub przywracanie. Ponownie wykonaj kopię zapasową.
	Sikkerhetskopieringen som startet %1, mislyktes fordi en annen sikkerhetskopiering eller gjenoppretting pågår. Kjør sikkerhetskopieringen på nytt.
	A(z) '%1' időpontban indult biztonsági mentés meghiúsult, mert megy másik biztonsági mentés vagy helyreállítás van folyamatban. Futtassa újra a biztonsági mentést.
	La sauvegarde démarrée à « %1 » a échoué car une autre sauvegarde ou une autre récupération est en cours. Effectuez à nouveau la sauvegarde.
	Архивация, начатая в "%1", завершилась с ошибкой, поскольку выполняется другой процесс архивации или восстановления. Запустите архивацию повторно.
	Backup iniciado em '%1' falhou porque outro backup ou recuperação está em andamento. Execute o backup novamente.
	Error de la copia de seguridad iniciada a las '%1' debido a que había otra copia de seguridad o recuperación en curso. Ejecute la copia de seguridad de nuevo.
	Bei der um "%1" gestarteten Sicherung ist ein Fehler aufgetreten, da derzeit eine andere Sicherung oder Wiederherstellung durchgeführt wird. Führen Sie die Sicherung erneut aus.
	De back-up die om '%1' werd gestart, is mislukt omdat een andere back-up of terugzetbewerking wordt uitgevoerd. Voer back-up opnieuw uit.
	Zálohování spuštěné v: %1 selhalo, protože probíhá jiné zálohování nebo obnovení. Spusťte zálohování znovu.
	%1 aloitettua varmuuskopiointia ei voitu suorittaa toisen käynnissä olevan varmuuskopioinnin tai palauttamisen vuoksi. Suorita varmuuskopiointi uudelleen.
	‏‏הגיבוי שהחל ב- '%1' נכשל מכיוון שמתבצעת פעולת גיבוי או שחזור אחרת. נא הפעל שוב את הגיבוי.
	다른 백업 또는 복구가 진행 중이기 때문에 '%1'에서 시작한 백업에 실패했습니다. 백업을 다시 실행하십시오.
	Η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας που ξεκίνησε στις "%1" απέτυχε διότι μια άλλη εργασία δημιουργίας ή αποκατάστασης αντιγράφου ασφαλείας βρίσκεται σε εξέλιξη. Εκτελέστε ξανά τη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας.
	‏‏فشلت عملية النسخ الاحتياطي التي تم بدء تشغيلها في '%1' نظراً لوجود عملية نسخ احتياطي أو إجراء استرداد آخرين قيد التقدم. الرجاء إعادة تشغيل عملية النسخ الاحتياطي.
	Den sikkerhedskopiering, der startede kl. '%1', mislykkedes, da en anden sikkerhedskopiering eller genoprettelse er i gang. Kør sikkerhedskopieringen igen.
	Backup avviato alle '%1' non riuscito. È in corso un altro backup o un ripristino. Eseguire di nuovo il backup.