The service

Messages on page

	Cannot show MessageBox Service with Owner.
	无法显示使用 Owner 的 MessageBox 服务。
	無法顯示具有 Owner 的 MessageBox 服務。
	Nelze zobrazit službu MessageBox s Majitelem.
	Tjenesten MessageBox kan ikke vises med ejer.
	Kan MessageBox Service met eigenaar niet weergeven.
	MessageBox-palvelua, jolla on omistaja, ei voi näyttää.
	Impossible d'afficher le service MessageBox avec Owner.
	Der MessageBox-Dienst kann nicht mit "Owner" angezeigt werden.
	Δεν είναι δυνατή η εμφάνιση της υπηρεσίας MessageBox με κάτοχο.
	Cannot show MessageBox Service with Owner.
	Az Owner elemmel rendelkező MessageBox Service nem jeleníthető meg.
	Impossibile visualizzare il servizio MessageBox con Owner.
	MessageBox サービスを Owner と共に表示することはできません。
	Owner의 MessageBox 서비스를 표시할 수 없습니다.
	Kan ikke vise tjenesten MessageBox med eier.
	Usługi MessageBox nie można wyświetlić za pomocą właściwości Owner.
	Não é válido mostrar uma caixa de mensagem de notificação de serviço com uma janela proprietária. Use o método Show que não apresenta um proprietário.
	É inválido mostrar uma caixa de mensagem de notificação de um serviço com uma janela de proprietário. Utilize o método Show que não necessita de um proprietário.
	Невозможно отобразить службу MessageBox с заданным значением Owner.
	No se puede mostrar el servicio MessageBox con la propiedad Owner.
	Kan inte visa MessageBox Service med Owner.
	Sahip içeren MessageBox Hizmeti gösterilemiyor.
	用所有者窗口显示服务通知消息框是无效操作。请使用不接受所有者的 Show 方法。
	顯示具有主控視窗的服務告知訊息方塊不是有效的作業。請使用不需擁有人的 Show 方法。
	PROPSPEC union selector is unrecognized.
	未识别 PROPSPEC 联合选择器。
	PROPSPEC 聯集選取器無法識別。
	Selektor PROPSPEC nebyl rozpoznán.
	Foreningsvælgeren PROPSPEC blev ikke genkendt.
	De PROPSPEC-unionselector wordt niet herkend.
	PROPSPEC-yhdistelmävalitsin ei ole tunnistettu.
	Sélecteur d'union PROPSPEC non reconnu.
	Die PROPSPEC-Vereinigungsauswahl ist unbekannt.
	Ο επιλογέας ένωσης PROPSPEC δεν αναγνωρίζεται.
	PROPSPEC union selector is unrecognized.
	A PROPSPEC uniókijelölő nem ismerhető fel.
	Selettore di unione PROPSPEC non riconosciuto.
	PROPSPEC ユニオン セレクタは認識されません。
	PROPSPEC 공용 선택기를 인식할 수 없습니다.
	PROPSPEC-unionvelgeren gjenkjennes ikke.
	Selektor złożenia PROPSPEC nie został rozpoznany.
	Не распознается селектор объединения PROPSPEC.
	Selector de unión PROPSPEC no reconocido.
	Unionsväljaren PROPSPEC är okänd.
	PROPSPEC birleşim seçicisi tanınmıyor.
	未识别 PROPSPEC 联合选择器。
	PROPSPEC 聯集選取器無法識別。
	O seletor de união PROPSPEC não é reconhecido.
	A '<var>X</var>' type object is not valid as the root of a template; the root must be a FrameworkElement or derived type.
	“<var>X</var>”类型对象不是有效的模板根；该根必须是 FrameworkElement 或派生的类型。
	使用 '<var>X</var>' 型別物件做為樣板的根項目是無效的; 根項目必須是 FrameworkElement 或衍生的型別。
	Objekt typu <var>X</var> je neplatný jako kořen šablony; kořen musí být FrameworkElement nebo odvozený typ.
	Et objekt af typen <var>X</var> er ikke gyldigt som rod for en skabelon. Roden skal være et FrameworkElement eller en afledt type.
	Een object van het type <var>X</var> is niet geldig als de hoofdmap van een sjabloon. De hoofdmap moet een FrameworkElement- of afgeleid type zijn.
	Tyyppiobjekti <var>X</var> ei kelpaa päämalliksi. Päämallin tyypin on oltava FrameworkElement tai siitä johdettu tyyppi.
	Un objet de type '<var>X</var>' n'est pas valide en tant que racine d'un modèle ; la racine doit être un FrameworkElement ou un type dérivé.
	Ein <var>X</var>-Typobjekt ist als Stamm einer Vorlage nicht gültig; bei dem Stamm muss es sich um ein "FrameworkElement" oder einen abgeleiteten Typ handeln.
	Ένα αντικείμενο τύπου '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο ως ρίζα ενός προτύπου, η ρίζα πρέπει να είναι FrameworkElement ή παραγόμενου τύπου.
	A '<var>X</var>' type object is not valid as the root of a template; the root must be a FrameworkElement or derived type.
	A(z) „<var>X</var>” típusú objektum nem használható sablon gyökereként, a gyökérnek FrameworkElement elemnek vagy származtatott típusnak kell lennie.
	Oggetto di tipo '<var>X</var>' non valido come radice di un modello. La radice deve essere un FrameworkElement o un tipo derivato.
	'<var>X</var>' 型オブジェクトは、テンプレートのルートとして有効ではありません。ルートは、FrameworkElement または派生型でなければなりません。
	'<var>X</var>' 형식 개체를 템플릿의 루트로 사용할 수 없으며 루트는 FrameworkElement 또는 파생된 형식이어야 합니다.
	Et objekt av typen <var>X</var> er ugyldig som roten til en mal. Roten må være FrameworkElement eller en avledet type.
	Obiekt typu „<var>X</var>” jest nieprawidłowy jako element główny szablonu; element główny musi być typu FrameworkElement lub typu pochodnego.
	Объект типа "<var>X</var>" недопустим в качестве корня шаблона; в качестве корня необходимо использовать FrameworkElement или производный тип.
	Un objeto de tipo '<var>X</var>' no es válido como raíz de una plantilla; la raíz debe ser FrameworkElement o un tipo derivado.
	Ett objekt av typen '<var>X</var>' är inte giltigt som rot för en mall. Roten måste vara FrameworkElement eller en härledd typ.
	'<var>X</var>' tür nesnesi bir şablonun kökü olarak geçerli değildir; kök bir FrameworkElement veya türetilmiş tür olmalıdır.
	“<var>X</var>”类型对象不是有效的模板根；该根必须是 FrameworkElement 或派生的类型。
	使用 '<var>X</var>' 型別物件做為樣板的根項目是無效的; 根項目必須是 FrameworkElement 或衍生的型別。
	Um objeto do tipo '<var>X</var>' não é válido como raiz de um modelo; a raiz deve ser um FrameworkElement ou tipo derivado.
	The '<var>X</var>' property of the '<var>Y</var>' type must be set during initialization.
	必须在初始化过程中设置“<var>Y</var>”类型的“<var>X</var>”属性。
	必須在初始化期間設定 '<var>Y</var>' 型別的 '<var>X</var>' 屬性。
	Vlastnost <var>X</var> typu <var>Y</var> musí být nastavena během inicializace.
	Egenskaben <var>X</var> for typen <var>Y</var> skal angives under initialisering.
	De eigenschap <var>X</var> van het type <var>Y</var> moet tijdens de initialisatie worden ingesteld.
	Tyypin <var>Y</var> ominaisuus <var>X</var> on asetettava alustuksen aikana.
	La propriété '<var>X</var>' du type '<var>Y</var>' doit être définie pendant l'initialisation.
	Die Eigenschaft "<var>X</var>" vom Typ "<var>Y</var>" muss bei der Initialisierung festgelegt werden.
	Η ιδιότητα '<var>X</var>' του τύπου '<var>Y</var>' πρέπει να οριστεί κατά την προετοιμασία.
	The '<var>X</var>' property of the '<var>Y</var>' type must be set during initialization.
	A(z) „<var>Y</var>” típusú „<var>X</var>” tulajdonságot inicializálás során kell beállítani.
	La proprietà '<var>X</var>' del tipo '<var>Y</var>' deve essere impostata durante l'inizializzazione.
	'<var>Y</var>' 型の '<var>X</var>' プロパティは、初期化中に設定する必要があります。
	'<var>Y</var>' 형식의 '<var>X</var>' 속성은 초기화하는 동안 설정해야 합니다.
	Egenskapen <var>X</var> for typen <var>Y</var> må angis under initialisering.
	Właściwość „<var>X</var>” typu „<var>Y</var>” należy ustawić podczas inicjowania.
	Свойство "<var>X</var>" типа "<var>Y</var>" необходимо задать во время инициализации.
	La propiedad '<var>X</var>' de tipo '<var>Y</var>' se debe establecer durante la inicialización.
	Egenskapen '<var>X</var>' av typen '<var>Y</var>' måste anges under initiering.
	'<var>Y</var>' türündeki '<var>X</var>' özelliği başlatma sırasında ayarlanmalıdır.
	必须在初始化过程中设置“<var>Y</var>”类型的“<var>X</var>”属性。
	必須在初始化期間設定 '<var>Y</var>' 型別的 '<var>X</var>' 屬性。
	A propriedade '<var>X</var>' do tipo '<var>Y</var>' deve ser definida durante a inicialização.
	AttachedAnnotation value is not valid.
	AttachedAnnotation 值无效。
	AttachedAnnotation 值無效。
	Hodnota AttachedAnnotation není platná.
	Værdien AttachedAnnotation er ikke gyldig.
	De AttachedAnnotation-waarde is niet geldig.
	AttachedAnnotation-arvo ei kelpaa.
	Valeur d'AttachedAnnotation non valide.
	Ungültiger AttachedAnnotation-Wert.
	Η τιμή AttachedAnnotation δεν είναι έγκυρη.
	AttachedAnnotation value is not valid.
	Az AttachedAnnotation érték érvénytelen.
	Valore AttachedAnnotation non valido.
	AttachedAnnotation 値が無効です。
	AttachedAnnotation 값이 잘못되었습니다.
	Verdien AttachedAnnotation er ugyldig.
	Wartość AttachedAnnotation jest nieprawidłowa.
	Недопустимое значение AttachedAnnotation.
	El valor de AttachedAnnotation no es válido.
	Värdet för AttachedAnnotation är inte giltigt.
	AttachedAnnotation değeri geçerli değil.
	AttachedAnnotation 值无效。
	AttachedAnnotation 值無效。
	O valor AttachedAnnotation não é válido.
	Cannot create web request for specified Pack URI.
	无法为指定的 Pack URI 创建 Web 请求。
	無法為指定的 Pack URI 建立 Web 要求。
	Nelze vytvořit webový požadavek pro určené identifikátory Pack URI.
	Der kan ikke oprettes en webforespørgsel for den angivne Pack URI.
	Kan geen webaanvraag maken voor de opgegeven Pack-URI.
	WWW-pyyntöä ei voi luoda määritetylle Pack-elementin URI-tunnukselle.
	Impossible de créer la demande Web pour l'URI Pack spécifié.
	Die Webanforderung kann für den angegebenen Pack-URI nicht erstellt werden.
	Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αιτήσεως web για το καθορισμένο Pack URI.
	Cannot create web request for specified Pack URI.
	Nem hozható létre webkérelem a megadott Pack URI esetében.
	Impossibile creare una richiesta Web per l'URI di tipo Pack specificato.
	指定された Pack URI に対して Web 要求を作成できません。
	지정된 Pack URI에 대한 웹 요청을 만들 수 없습니다.
	Kan ikke lage webforespørsel for angitt Pack-URI.
	Nie można utworzyć żądania sieci Web dla określonego identyfikatora URI elementu Pack.
	Не удается создать веб-запрос для указанного Pack URI.
	No se puede crear una solicitud web para el URI del Pack especificado.
	Det gick inte att skapa webbegäran för angivet Pack URI.
	Belirtilen Pack URI'si için web isteği oluşturulamıyor.
	无法为指定的 Pack URI 创建 Web 请求。
	無法為指定的 Pack URI 建立 Web 要求。
	Não é possível criar uma solicitação da web para o Pack URI especificado.
	يرجع Assembly.GetEntryAssembly() قيمة خالية. قم بتعيين خاصية Application.ResourceAssembly أو استخدام بناء الجملة pack://application:,,,/assemblyname;component/ لتحديد التجميع الذي سيتم تحميل المورد منه.
	Assembly.GetEntryAssembly() 返回 null。请设置 Application.ResourceAssembly 属性或使用 pack://application:,,,/assemblyname;component/ 语法指定要从其加载资源的程序集。
	Assembly.GetEntryAssembly() 傳回 null。請設定 Application.ResourceAssembly 屬性，或是使用 pack://application:,,,/assemblyname;component/ 語法將該組件指定成資源載入來源。
	Funkce Assembly.GetEntryAssembly() vrací hodnotu Null. Nastavte vlastnost Application.ResourceAssembly nebo použijte syntaxi pack://application:,,,/assemblyname;component/ pro zadání sestavení, ze kterého se bude prostředek načítat.
	Assembly.GetEntryAssembly() returnerer null. Angiv egenskaben Application.ResourceAssembly, eller benyt syntaksen pack://application:,,,/assemblyname;component/ til at angive den assembly, ressourcen skal indlæses fra.
	Met Assembly.GetEntryAssembly() wordt null geretourneerd. Stel de eigenschap Application.ResourceAssembly in of gebruik de syntaxis pack://application:,,,/assemblyname;component/ om de assembly op te geven waaruit de bron moet worden geladen.
	Assembly.GetEntryAssembly() palauttaa arvon null. Määritä Application.ResourceAssembly-ominaisuus tai määritä kokoonpano, josta resurssi ladataan, syntaksin pack://application:,,,/assemblyname;component/ avulla.
	Assembly.GetEntryAssembly() retourne null. Définissez la propriété Application.ResourceAssembly ou utilisez la syntaxe pack://application:,,,/assemblyname;component/ pour spécifier l'assembly à partir duquel charger la ressource.
	Assembly.GetEntryAssembly() gibt NULL zurück. Legen Sie die Application.ResourceAssembly-Eigenschaft fest, oder verwenden Sie die Syntax "pack://application:,,,/assemblyname;component/", um die Assembly anzugeben, aus der die Ressource geladen werden soll.
	Το Assembly.GetEntryAssembly() επιστρέφει τιμή null. Ορίστε την ιδιότητα Application.ResourceAssembly ή χρησιμοποιήστε τη σύνταξη pack://application:,,,/assemblyname;component/ προκειμένου να καθορίσετε τη συγκρότηση από την οποία θα φορτωθεί ο πόρος.
	Assembly.GetEntryAssembly()‎ מחזיר Null. הגדר את המאפיין Application.ResourceAssembly או השתמש בתחביר pack://application:,,,/assemblyname;component/ כדי לציין שההרכבה שממנה יש לטעון את המשאב.
	Az Assembly.GetEntryAssembly() metódus null értéket ad vissza. Állítsa be az Application.ResourceAssembly tulajdonságot, vagy használja a pack://application:,,,/assemblyname;component/ szintaxist annak a szerelvénynek a megadásához, amelyből be kell tölteni az erőforrást.
	Assembly.GetEntryAssembly() restituisce null. Impostare la proprietà Application.ResourceAssembly o utilizzare la sintassi pack://application:,,,/assemblyname;component/;componente/ per specificare l'assembly da cui caricare la risorsa.
	Assembly.GetEntryAssembly() は null を返します。Application.ResourceAssembly プロパティを設定するか、または pack://application:,,,/assemblyname;component/ 構文を使用して、リソースを読み込むアセンブリを指定します。
	Assembly.GetEntryAssembly()에서 null을 반환합니다. Application.ResourceAssembly 속성을 설정하거나 pack://application:,,,/assemblyname;component/ 구문을 사용하여 리소스를 로드할 어셈블리를 지정하십시오.
	Assembly.GetEntryAssembly() returnerer null. Angi egenskapen Application.ResourceAssembly eller bruk syntaksen pack://application:,,,/assemblyname;component/ til å angi samlingen ressursen skal lastes inn fra.
	Metoda Assembly.GetEntryAssembly() zwraca wartość null. Ustaw właściwość Application.ResourceAssembly lub użyj składni pack://application:,,,/assemblyname;component/, aby określić zestaw, z którego ma być załadowany zasób.
	Assembly.GetEntryAssembly() возвращает NULL. Задайте свойство Application.ResourceAssembly или используйте синтаксис pack://application:,,,/assemblyname;component/, чтобы указать, откуда сборка будет загружать ресурс.
	Assembly.GetEntryAssembly() returnerar null. Ange egenskapen Application.ResourceAssembly eller använd syntaxen pack://application:,,,/assemblyname;component/ för att ange vilken sammansättning som resursen ska läsas in från.
	Assembly.GetEntryAssembly() null döndürüyor. Application.ResourceAssembly özelliğini ayarlayın veya kaynağın yükleneceği derlemeyi belirtmek için pack://application:,,,/assemblyname;component/ sözdizimini kullanın.
	Assembly.GetEntryAssembly() devuelve NULL. Establezca la propiedad Application.ResourceAssembly o use la sintaxis pack://application:,,,/nombreEnsamblado;componente/ para especificar el ensamblado de donde cargar el recurso.
	Assembly.GetEntryAssembly() 返回 null。请设置 Application.ResourceAssembly 属性或使用 pack://application:,,,/assemblyname;component/ 语法指定要从其加载资源的程序集。
	Assembly.GetEntryAssembly() 傳回 null。請設定 Application.ResourceAssembly 屬性，或是使用 pack://application:,,,/assemblyname;component/ 語法將該組件指定成資源載入來源。
	Assembly.GetEntryAssembly() retorna nulo. Defina a propriedade Application.ResourceAssembly ou use a sintaxe pack://application:,,,/assemblyname;component/ para especificar o assembly do qual os recursos serão carregados.
	‏‏تم إلغاء نشر التطبيق
	应用程序部署已取消
	已取消應用程式部署
	Zavádění aplikace bylo zrušeno.
	Programinstallationen blev annulleret
	Het installeren van de toepassing is geannuleerd
	Sovelluksen käyttöönotto peruutettu
	Annulation du déploiement de l'application
	Die Anwendungsbereitstellung wurde abgebrochen.
	Η ανάπτυξη της εφαρμογής ακυρώθηκε
	‏‏פריסת היישום בוטלה
	Az alkalmazás telepítése megszakadt
	Distribuzione dell'applicazione annullata
	アプリケーションの展開の取り消し
	응용 프로그램 배포 취소
	Programdistribusjon avbrutt
	Wdrażanie aplikacji zostało anulowane
	Развертывание приложения отменено
	Implementación de la aplicación cancelada
	Programmets aktivering avbröts
	Uygulama Dağıtımı İptal Edildi
	应用程序部署已取消
	已取消應用程式部署
	Implantação do Aplicativo Cancelada
	Text Container does not exist or does not contain the specified element.
	文本容器不存在或不包含指定的元素。
	文字容器不存在，或未包含指定的項目。
	Zásobník textu neexistuje nebo neobsahuje zadaný prvek.
	Tekstbeholderen findes ikke eller indeholder ikke det angivne element.
	De tekstcontainer bestaat niet of bevat het opgegeven element niet.
	Tekstisäilöä ei ole tai se ei sisällä määritettyä elementtiä.
	Text Container n'existe pas ou ne contient pas l'élément spécifié.
	Der Textcontainer ist nicht vorhanden oder enthält nicht das angegebene Element.
	Το κοντέινερ κειμένου δεν υπάρχει ή δεν περιέχει το καθορισμένο στοιχείο.
	Text Container does not exist or does not contain the specified element.
	A szövegtároló nem létezik, vagy nem tartalmazza a megadott elemet.
	Il contenitore di testo non esiste o non contiene l'elemento specificato.
	テキスト コンテナが存在しないか、指定された要素を含んでいません。
	Text Container가 없거나 지정된 요소가 포함되어 있지 않습니다.
	Tekstbeholderen finnes ikke eller inneholder ikke det angitte elementet.
	Kontener tekstowy nie istnieje lub nie zawiera określonego elementu.
	Текстовый контейнер не существует или не содержит указанный элемент.
	El contenedor de texto no existe o no contiene el elemento especificado.
	Text Container finns inte eller innehåller inte angivet element.
	Metin Kapsayıcısı yok veya belirtilen öğeyi içermiyor.
	文本容器不存在或不包含指定的元素。
	文字容器不存在，或未包含指定的項目。
	O contêiner de texto não existe ou não contém o elemento especificado.
	对象类型对 COM 不可见。您需要将 ComVisibleAttribute 属性设置为 True。
	此物件型別對 COM 為不可見。您必須將 ComVisibleAttribute 屬性設為 True。
	Typ objektu není pro model COM viditelný. Je nutné nastavit atribut ComVisibleAttribute na hodnotu True.
	Objekttypen er ikke synlig for COM. Du skal angive attributten ComVisibleAttribute til True.
	Het objecttype is niet zichtbaar voor COM. U moet het kenmerk ComVisibleAttribute instellen op True.
	COM ei pysty näkemään objektityyppiä. ComVisibleAttribute-määritteen arvoksi on asetettava True.
	Le type d'objet n'est pas visible à COM. Vous devez définir l'attribut ComVisibleAttribute à True.
	Der Objekttyp ist nicht für COM sichtbar. Sie müssen das ComVisibleAttribute-Attribut auf "True" festlegen.
	Ο τύπος αντικειμένου δεν είναι ορατός στο COM. Πρέπει να ορίσετε το χαρακτηριστικό ComVisibleAttribute σε 'True'.
	סוג האובייקט אינו גלוי ל- COM. עליך להגדיר את התכונה ComVisibleAttribute ל- True.
	Az objektum típusa nem látható a COM rendszerben. True értékre kell állítania a ComVisibleAttribute attribútumot.
	Il tipo di oggetto non è visibile a COM. È necessario impostare l'attributo ComVisibleAttribute su True.
	オブジェクト型が COM 参照可能ではありません。ComVisibleAttribute 属性を True に設定する必要があります。
	개체 형식을 COM에서 인식할 수 없습니다. ComVisibleAttribute 특성을 True로 설정해야 합니다.
	Objekttypen er ikke synlig for COM. Du må angi attributtet ComVisibleAttribute til True.
	Ten typ obiektu jest niewidoczny dla modelu COM. Trzeba ustawić dla atrybutu ComVisibleAttribute wartość True.
	Тип объекта невидим для COM. Необходимо задать значение параметра ComVisibleAttribute как True.
	El tipo de objeto no es visible para COM. Debe establecer el atributo ComVisibleAttribute en True.
	Objekttypen är inte synlig för COM. Du måste ange attributet ComVisibleAttribute till True.
	Nesne türü COM tarafından görülebilir değil. ComVisibleAttribute özniteliğini True olarak ayarlamanız gerekiyor.
	نوع الكائن غير مرئي لـ COM. يجب تعيين سمة ComVisibleAttribute على True.
	对象类型对 COM 不可见。您需要将 ComVisibleAttribute 特性设置为 True。
	此物件型別對 COM 為不可見。您必須將 ComVisibleAttribute 屬性設為 True。
	O tipo de objeto não é visível para COM. Você precisa definir o atributo ComVisibleAttribute como True.