The service
Messages on page
Active Directory 憑證服務無法建立新憑證或憑證鏈結: %1。
Active Directory 证书服务无法建立新的证书或证书链: %1。
Active Directory Sertifika Hizmetleri, yeni bir sertifika veya sertifika zinciri oluşturamadı: %1.
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não conseguiram criar um novo certificado ou cadeia de certificados: %1.
Active Directory 証明書サービスは新しい証明書または証明書のチェーンを構成できませんでした: %1。
Active Directory-certifikattjänsterna kunde inte skapa ett nytt certifikat eller skapa en ny certifikatkedja: %1.
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie mogą zbudować nowego certyfikatu lub łańcucha certyfikatów: %1.
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem tudott új tanúsítványt vagy tanúsítványláncot összeállítani: %1.
Les services de certificats Active Directory n’ont pas pu créer de nouveau certificat ou de nouvelle chaîne de certificats : %1.
Службам сертификации Active Directory не удалось построить новый сертификат или цепочку сертификатов: %1.
Os Serviços de Certificados do Active Directory não puderam criar um novo certificado ou cadeia de certificados: %1.
Servicios de Certificate Server de Active Directory no pudo crear un nuevo certificado o cadena de certificados: %1.
Es konnte kein neues Zertifikat bzw. keine Zertifikatkette erstellt werden: %1.
Active Directory Certificate Services kan geen nieuw certificaat of nieuwe certificaatketen samenstellen: %1.
Službě AD CS (Active Directory Certificate Services) se nepodařilo vytvořit nový certifikát nebo řetěz certifikátů: %1.
Active Directory 인증서 서비스에서 새 인증서 또는 인증서 체인을 만들 수 없습니다. %1.
Servizi certificati Active Directory: impossibile generare un nuovo certificato o una catena di certificati: %1.
Active Directory 憑證服務並未啟動: 和 certif.dll 版本不符合。
Active Directory 证书服务没有启动: 版本与 certif.dll 不匹配。
Active Directory Sertifika Hizmetleri başlamadı: Sürüm certif.dll ile eşleşmiyor.
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não foram iniciados: A versão não corresponde a certif.dll.
Active Directory 証明書サービスは開始されませんでした: certif.dll のバージョンは一致しません。
Active Directory-certifikattjänsterna startade inte: Versionen matchar inte certif.dll.
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie zostały uruchomione: wersja nie jest zgodna z biblioteką certif.dll.
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem indult el: a verziószám nem felel meg a certif.dll verziójának.
Les services de certificats Active Directory n’ont pas démarré : la version ne correspond pas à certif.dll.
Службы сертификации Active Directory не запущены: версия не соответствует версии CERTIF.DLL.
Serviços de Certificados do Active Directory não iniciados: a versão não corresponde a certif.dll.
No se inició Servicios de Certificate Server de Active Directory: la versión no coincide con certif.dll.
Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Die Version stimmt nicht mit certif.dll überein.
Active Directory Certificate Services is niet gestart. De versie komt niet overeen met Certif.dll.
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nebyla spuštěna: Její verze neodpovídá verzi souboru certif.dll.
Active Directory 인증서 서비스가 시작되지 않았습니다. 버전이 certif.dll과 일치하지 않습니다.
Servizi certificati Active Directory non è stato avviato: la versione non corrisponde a quella di certif.dll.
Active Directory 憑證服務並未啟動: 無法初始化 OLE: %1。
Active Directory 证书服务没有启动: 无法初始化 OLE: %1。
Active Directory Sertifika Hizmetleri başlamadı: OLE başlatılamıyor: %1.
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não foram iniciados: Não foi possível inicializar OLE: %1.
Active Directory 証明書サービスは開始されませんでした: OLE %1 を初期化できませんでした。
Active Directory-certifikattjänsterna startade inte: Det gick inte att initiera OLE: %1.
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie zostały uruchomione: nie udało się zainicjalizować interfejsu OLE: %1.
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem indult el. Sikertelen OLE inicializálás: %1.
Les services de certificats Active Directory n’ont pas démarré : impossible d’initialiser OLE : %1.
Службы сертификации Active Directory не запущены: не удалось инициализировать OLE: %1.
Serviços de Certificados do Active Directory não iniciados: não é possível inicializar o OLE: %1.
No se inició Servicios de Certificate Server de Active Directory: no se puede inicializar OLE: %1.
Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: OLE konnte nicht initialisiert werden: %1.
Active Directory Certificate Services is niet gestart. OLE kan niet worden geïnitialiseerd: %1.
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nebyla spuštěna: Nepodařilo se inicializovat službu OLE: %1.
Active Directory 인증서 서비스가 시작되지 않았습니다. %1 OLE를 초기화할 수 없습니다.
Servizi certificati Active Directory non è stato avviato: impossibile inizializzare OLE: %1.
Active Directory 憑證服務並未啟動: 無法初始化 %1 的資料庫連線。%2。
Active Directory 证书服务没有启动: 无法初始化 %1 的数据库连接。 %2。
Active Directory Sertifika Hizmetleri başlamadı: %1 için veritabanı bağlantısı başlatılamıyor. %2.
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não foram iniciados: Não foi possível inicializar a ligação à base de dados para %1. %2.
Active Directory 証明書サービスは開始されませんでした: %1 のデータベース接続の初期化ができませんでした。 %2。
Active Directory-certifikattjänsterna startade inte: Det gick inte att initiera databasanslutningen för %1. %2.
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie zostały uruchomione: nie udało się zainicjalizować połączenia z bazą danych dla %1. %2.
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem indult el: nem lehet %1 adatbázis-kapcsolatát inicializálni. %2.
Les services de certificats Active Directory n’ont pas démarré : impossible d’initialiser la connexion à la base de données pour %1. %2.
Службы сертификации Active Directory не запущены: не удалось инициализировать подключение к базе данных для %1. %2.
Serviços de Certificados do Active Directory não iniciados: não é possível inicializar a conexão do banco de dados para %1. %2.
No se inició Servicios de Certificate Server de Active Directory: no se puede inicializar la conexión de base de datos para %1. %2.
Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Die Datenbankverbindung kann nicht initialisiert werden: %1. %2.
Active Directory Certificate Services is niet gestart. De databaseverbinding voor %1 kan niet worden geïnitialiseerd. %2.
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nebyla spuštěna: Nepodařilo se inicializovat připojení databáze pro %1. %2.
Active Directory 인증서 서비스가 시작되지 않았습니다. %1에 대한 데이터베이스 연결을 초기화할 수 없습니다. %2.
Servizi certificati Active Directory non è stato avviato: impossibile inizializzare la connessione di database per %1. %2.
Active Directory 憑證服務並未啟動: 主體名稱範本字串的登錄值HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate 不正確。正確的字串範例: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Active Directory 证书服务没有启动: 注册表值 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate 中的 Subject Name Template 字符串无效。一个有效字符串示例是: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Active Directory Sertifika Hizmetleri başlamadı: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate kayıt değerindeki Konu Adı Şablonu dizesi geçersiz. Geçerli dize örneği şöyledir: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não foram iniciados: A cadeia de caracteres do Modelo de Nome de Requerente no valor de registo HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate é inválida. Exemplo de uma cadeia de caracteres válida: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Active Directory 証明書サービスは開始されませんでした: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate のレジストリ値のサブジェクト名テンプレートの文字列が無効です。有効な文字列の例: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Active Directory-certifikattjänsterna startade inte. Strängen för ämnesnamnsmall i registernyckeln HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate är ogiltig. Ett exempel på en giltig sträng: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie zostały uruchomione: Łańcuch określający szablon nazwy podmiotu w wartości rejestru HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate nie jest prawidłowy. Przykładem poprawnego łańcucha jest: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem indult el: a tulajdonos nevének karakterláncsablonja érvénytelen a beállításjegyzék HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate kulcsában. Példa érvényes értékre: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Les services de certificats Active Directory n’ont pas démarré : la chaîne du modèle du nom du sujet dans la valeur de Registre HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate n’est pas valide. Un exemple de chaîne valide est : CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country.
Службы сертификации Active Directory не запущены: недопустимая строка шаблона имени субъекта в параметре реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate. Образец допустимой строки: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Serviços de Certificados do Active Directory não iniciados: a cadeia de caracteres do Modelo de Nome do Requerente no valor do Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate é inválida. Uma cadeia de caracteres válida seria: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
No se inició Servicios de Certificate Server de Active Directory: la cadena de plantilla del nombre del tema en el valor del Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate no es válida. Un ejemplo de una cadena válida es: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Die Zeichenfolge der Antragstellernamensvorlage im Registrierungseintrag HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate ist ungültig. Ein Beispiel eines gültigen Eintrags ist:CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Active Directory Certificate Services is niet gestart. De tekenreeks voor de onderwerpnaamsjabloon in de registerwaarde HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate is ongeldig. Een voorbeeld van een geldige tekenreeks is: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nebyla spuštěna: Řetězec pro šablonu názvu předmětu v hodnotě registru HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate je neplatný. Příklad platného řetězce: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country.
Active Directory 인증서 서비스가 시작되지 않았습니다. HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate 레지스트리 값에 주체 이름 템플릿 문자열이 올바르지 않습니다. 유효한 문자열 예:CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Servizi certificati Active Directory non è stato avviato: la stringa Subject Name Template nel valore HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\SubjectTemplate del Registro di sistema non è valida. Esempio di stringa valida: CommonName OrganizationalUnit Organization Locality State Country
Active Directory 憑證服務並未啟動: 憑證有效期間字串登錄值HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod 不正確。正確的字串是 "Seconds"、"Minutes"、"Hours"、"Days"、"Weeks","Months" 及 "Years"。
Active Directory 证书服务没有启动: 注册表值 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod 中的 Certificate Date Validity Period 字符串无效。有效的字符串是 "Seconds"、"Minutes"、"Hours"、"Days"、"Weeks"、"Months" 和 "Years"。
Active Directory Sertifika Hizmetleri başlamadı: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod kayıt değerindeki Sertifika Tarihi Geçerlilik Dönemi dizesi geçersiz. Geçerli dizeler şunlardır: "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" ve "Years".
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não foram iniciados: A cadeia de caracteres do Período de Validade da Data do Certificado no valor de registo HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod é inválida. As cadeias de caracteres válidas são "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" e "Years".
Active Directory 証明書サービスは開始されませんでした: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod のレジストリ値の証明書の有効期間の文字列が無効です。有効な文字列は "Seconds"、"Minutes"、"Hours"、"Days"、 "Weeks"、"Months" および "Years" です。
Active Directory-certifikattjänsterna startade inte. Periodsträngen för certifikatens giltighet har ett ogiltigt registervärde: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod är ogiltigt. Giltiga strängar är "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" och "Years".
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie zostały uruchomione: Łańcuch określający jednostki okresu ważności certyfikatu w wartości rejestru HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod nie jest prawidłowy. Prawidłowymi łańcuchami są: "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" i "Years".
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem indult el: a tanúsítvány érvényességi időtartama karakterláncának értéke érvénytelen a beállításjegyzék HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod kulcsában. Az érvényes értékek a következők: "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" és "Years".
Les services de certificats Active Directory n’ont pas démarré : la chaîne de la période de validité de date de certificat dans la valeur de Registre HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod n’est pas valide. Les chaînes valides sont « Seconds », « Minutes », « Hours », « Days », « Weeks », « Months » et « Years ».
Службы сертификации Active Directory не запущены: недопустимая строка единиц времени срока действия сертификата в параметре реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod. Допустимые строки: "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" and "Years".
Serviços de Certificados do Active Directory não iniciados: a cadeia de caracteres do Período de Validade da Data do Certificado no valor do Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod é inválida. As cadeias de caracteres válidas são "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" e "Years".
No se inició Servicios de Certificate Server de Active Directory: la cadena del periodo de validez de la fecha del certificado en el valor del Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod no es válida. Cadenas válidas son "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" y "Years".
Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Die Zeichenkette für den Gültigkeitszeitraum des Zertifikatdatums im Registrierungseintrag HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod ist ungültig. Gültige Zeichenketten sind "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" und "Years".
Active Directory Certificate Services is niet gestart. De tekenreeks voor de certificaatgeldigheidsperiode in de registerwaarde HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod is ongeldig. Geldige tekenreeksen zijn 'Seconds', 'Minutes', 'Hours', 'Days', 'Weeks', 'Months' en 'Years'.
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nebyla spuštěna: Řetězec pro období platnosti certifikátu v hodnotě registru HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod je neplatný. Platné řetězce: Seconds, Minutes, Hours, Days, Weeks, Months a Years.
Active Directory 인증서 서비스가 시작되지 않았습니다. HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod 레지스트리 값에 인증서 유효성 기간 날짜 문자열이 올바르지 않습니다. 유효한 문자열은 "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" 및 "Years"입니다.
Servizi certificati Active Directory non è stato avviato: la stringa Certificate Date Validity Period nel valore HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CertSvc\Configuration\%1\ValidityPeriod del Registro di sistema non è valida. Le stringhe valide sono: "Seconds", "Minutes", "Hours", "Days", "Weeks", "Months" e "Years".
Active Directory 憑證服務無法處理要求 %1,因為發生錯誤: %2。要求是為了 %3。
Active Directory 证书服务无法处理申请 %1,原因是出现了以下错误: %2。申请是 %3 的。
Active Directory Sertifika Hizmetleri, %2 hatası nedeniyle %1 isteğini işleyemedi. İstek %3 içindi.
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não processaram o pedido %1 devido a um erro: %2. O pedido foi de %3.
エラー %2 が発生したので、Active Directory 証明書サービスは要求 %1 を処理できませんでした。%3 の要求でした。
Active Directory-certifikattjänsten kunde inte bearbeta begäran %1 på grund av felet: %2. Begäran gällde %3.
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie mogły przetworzyć żądania %1 ze względu na błąd: %2. Żądanie dotyczyło %3.
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem tudta feldolgozni a kérelmet (%1) a következő okból: %2. Kérelmező: %3.
Les services de certificats Active Directory n’ont pas pu traiter la demande %1 en raison de l’erreur : %2. La demande était pour %3.
Службы сертификации Active Directory не смогли обработать запрос %1 из-за ошибки: %2. Запрос был на %3.
Os Serviços de Certificados do Active Directory não processaram a solicitação %1 devido a um erro: %2. A solicitação era para %3.
Servicios de Certificate Server de Active Directory no pudo procesar la solicitud %1 debido a un error: %2. La solicitud era para %3.
Die Anforderung %1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht ausgeführt werden: %2. Die Anforderung bezog sich auf %3.
Active Directory Certificate Services kan de aanvraag %1 niet verwerken vanwege een fout: %2. De aanvraag betreft %3.
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nemohla zpracovat žádost %1 z důvodu chyby: %2. Žádost byla pro %3.
%2 오류 때문에 Active Directory 인증서 서비스에서 %1 요청을 처리하지 못했습니다. %3에 대한 요청이었습니다.
Servizi certificati Active Directory: impossibile elaborare la richiesta %1 a causa di un errore: %2. La richiesta era per %3.
Active Directory 憑證服務無法處理要求 %1,因為發生錯誤: %2。要求是為了 %3。額外資訊: %4
Active Directory 证书服务无法处理申请 %1,原因是出现了以下错误: %2。申请是 %3 的。其他信息: %4
Active Directory Sertifika Hizmetleri, %2 hatası nedeniyle %1 isteğini işleyemedi. İstek %3 içindi. Ek bilgi: %4
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não conseguiram processar o pedido %1 devido a um erro: %2. O pedido foi de %3. Informações adicionais: %4
エラー %2 が発生したので、Active Directory 証明書サービスは要求 %1 を処理できませんでした。%3 の要求でした。追加情報: %4
Active Directory-certifikattjänsten kunde inte bearbeta begäran %1 på grund av felet: %2. Begäran gällde %3. Ytterligare information: %4
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie mogły przetworzyć żądania %1 ze względu na błąd: %2. Żądanie dotyczyło %3. Dodatkowe informacje: %4
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem tudta feldolgozni a kérelmet (%1) a következő okból: %2. Kérelmező: %3. További információ: %4
Les services de certificats Active Directory n’ont pas pu traiter la demande %1 en raison de l’erreur : %2. La demande était pour %3. Informations supplémentaires : %4
Службы сертификации Active Directory не смогли обработать запрос %1 из-за ошибки: %2. Запрос был на %3. Дополнительная информация: %4
Os Serviços de Certificados do Active Directory não processaram a solicitação %1 devido a um erro: %2. A solicitação era para %3. Informações adicionais: %4
Servicios de Certificate Server de Active Directory no pudo procesar la solicitud %1 debido a un error: %2. La solicitud era para %3. Información adicional: %4
Die Anforderung %1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht ausgeführt werden: %2. Die Anforderung bezog sich auf %3. Weitere Informationen: %4
Active Directory Certificate Services kan de aanvraag %1 niet verwerken vanwege een fout: %2. De aanvraag betreft %3. Aanvullende gegevens: %4
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nemohla zpracovat žádost %1 z důvodu chyby: %2. Žádost byla pro %3. Další informace: %4
%2 오류 때문에 Active Directory 인증서 서비스에서 %1 요청을 처리하지 못했습니다. %3에 대한 요청이었습니다. 추가 정보: %4
Servizi certificati Active Directory: impossibile elaborare la richiesta %1 a causa di un errore: %2. La richiesta era per %3. Ulteriori informazioni: %4
Active Directory 憑證服務無法處理要求 %1,因為發生錯誤: %2。要求是為了 %3。憑證包含的編碼長度可能與舊的註冊軟體不相容。請在下列欄位提交一個使用不同長度輸入資料的新要求: %4
Active Directory 证书服务无法处理申请 %1,原因是出现了以下错误: %2。申请是 %3 的。证书含有一个可能与旧的注册软件不兼容的经过编码的长度。在下列字段中输入一个不同的长度数据,提交一个新的申请: %4
Active Directory Sertifika Hizmetleri, %2 hatası nedeniyle %1 isteğini işleyemedi. İstek %3 içindi. Sertifika, büyük olasılıkla daha önceki kayıt yazılımıyla uyumsuz olan kodlanmış bir uzunluğu kapsayacaktı. Şu alan için farklı uzunlukta giriş verilerini kullanarak yeni bir istek gönderin: %4
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não conseguiram processar o pedido %1 devido a um erro: %2. O pedido foi de %3. O certificado poderia conter um comprimento codificado potencialmente incompatível com o software de inscrição mais antigo. Submeta um novo pedido utilizando dados de entrada de comprimento diferente para o seguinte campo: %4
エラー %2 が発生したので、Active Directory 証明書サービスは要求 %1 を処理できませんでした。%3 の要求でした。証明書はエンコードされた長さを含んでいます。古い登録ソフトウェアと互換性のない可能性があります。次のフィールド %4 の異なる長さの入力データを使って新しい要求を送信してください。
Active Directory-certifikattjänsterna kunde inte bearbeta begäran %1 på grund av felet: %2. Begäran gällde %3. Certifikatet skulle innehålla en kodad längd som kan vara inkompatibel med äldre registreringsprogram. Skicka in en ny begäran med längdinformation för följande fält: %4
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie mogły przetworzyć żądania %1 ze względu na błąd: %2. Żądanie dotyczyło %3. Zakodowany certyfikat zawierałby pole o długości, która mogłaby prowadzić do problemów ze zgodnością w przypadku starszych aplikacji rejestrujących. Zgłoś nowe żądanie, zmieniając długość danych w następującym polu: %4
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem tudta feldolgozni a kérelmet (%1) a következő hiba miatt: %2. Kérelmező: %3. A tanúsítvány olyan kódolt hosszt tartalmazott volna, amely lehet, hogy nem kompatibilis a korábbi szoftverrel. Küldjön új kérelmet úgy, hogy rövidebb bemenő adat szerepeljen a következő mezőben: %4
Les services de certificats Active Directory n’ont pas pu traiter la demande %1 en raison de l’erreur : %2. La demande était pour %3. Le certificat contient une longueur encodée susceptible d’être incompatible avec d’anciennes versions de logiciels d’inscription. Soumettez une nouvelle demande en utilisant des données en entrée de longueur différente pour le champ suivant : %4
Службы сертификации Active Directory не смогли обработать запрос %1 из-за ошибки: %2. Запрос был на %3. Вероятно, сертификат содержит зашифрованную длину, потенциально не совместимую с прежними версиями программного обеспечения подачи заявок. Подайте новый запрос, используя входные данные другой длины для следующего поля: %4
Os Serviços de Certificados do Active Directory não processaram a solicitação %1 devido a um erro: %2. A solicitação era para %3. O certificado conteria um comprimento codificado que é potencialmente incompatível com software de inscrição mais antigo. Envie uma nova solicitação usando dados de entrada de comprimento diferentes para o seguinte campo: %4
Servicios de Certificate Server de Active Directory no pudo procesar la solicitud %1 debido a un error: %2. La solicitud era para %3. El certificado contiene una longitud codificada que puede ser incompatible con el software de inscripción previo. Envíe una nueva solicitud con datos de entrada de longitud distintos para el siguiente campo: %4
Die Anforderung %1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht ausgeführt werden: %2. Die Anforderung bezog sich auf %3. Das Zertifikat würde eine codierte Länge enthalten, die möglicherweise nicht mit älteren Versionen der Registrierungssoftware kompatibel ist. Sie eine neue Anforderung mit einer anderen Längenangabe in folgendem Feld: %4
Active Directory Certificate Services kan de aanvraag %1 niet verwerken vanwege een fout: %2. De aanvraag betreft %3. Het certificaat bevat een gecodeerde lengte die mogelijk incompatibel is met oudere inschrijvingssoftware. Dien een nieuwe aanvraag in met invoergegevens met een andere lengte voor het volgende veld: %4
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nemohla zpracovat žádost %1 z důvodu chyby: %2. Žádost byla pro %3. Certifikát by obsahoval kódovanou délku, což nemusí být kompatibilní se starším softwarem pro zápis. Odešlete novou žádost používající jinou délku vstupních dat pro následující pole: %4
%2 오류 때문에 Active Directory 인증서 서비스에서 %1 요청을 처리하지 못했습니다. %3에 대한 요청이었습니다. 인증서에 오래된 등록 소프트웨어와 호환되지 않을 수 있는 인코딩된 길이가 포함되어 있습니다. %4 필드에 대해 다른 길이의 입력 데이터를 사용하여 새 요청을 제출하십시오.
Servizi certificati Active Directory: impossibile elaborare la richiesta %1 a causa di un errore: %2. La richiesta era per %3. Il certificato conterrebbe una lunghezza codificata potenzialmente incompatibile con le versioni precedenti del software di registrazione. Inviare una nuova richiesta utilizzando dati di input con lunghezza diversa per il campo seguente: %4
Active Directory 憑證服務並未啟動: 階層安裝不完整。請使用 %1.req 中的要求檔,來取得憑證伺服器的憑證,並使用 [憑證授權單位] 系統管理工具來安裝新的憑證及完成安裝。
Active Directory 证书服务没有启动: 分层设置没有完成。用 %1.req 中的申请文件为这个证书服务器获取一个证书,用证书颁发机构管理工具来安装新的证书并完成安装。
Active Directory Sertifika Hizmetleri başlatılmadı: Hiyerarşik kurulum eksik. Bu Sertifika Sunucusu'na sertifika almak için %1.req içindeki istek dosyasını kullanın ve yeni sertifikayı yüklemek ve yüklemeyi tamamlamak için Sertifika Yetkilisi yönetim aracını kullanın.
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não foram iniciados: A configuração hierárquica está incompleta. Utilize o ficheiro de pedido em %1.req para obter um certificado para este Servidor de Certificados e utilize a ferramenta de administração Autoridade de Certificação para instalar o novo certificado e concluir a instalação.
Active Directory 証明書サービスは開始されませんでした: 階層セットアップは完全ではありません。%1.req の要求ファイルを使ってこの証明書サーバーの証明書を取得し、証明機関の管理ツールを使って新しい証明書をインストールしてインストールを完了してください。
Active Directory-certifikattjänsterna startade inte: Den hierarkiska installationen är ofullständig. Använd filen %1.req med begäran om du vill få tag på ett certifikat för den här certifikatservern. Använd därefter administrationsverktyget Certifikatutfärdare för att installera det nya certifikatet och slutföra installationen.
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie zostały uruchomione: instalacja hierarchiczna nie jest kompletna. Użyj pliku żądania w %1.req, by uzyskać certyfikat dla tego serwera certyfikatów i użyj narzędzia do administrowania urzędem certyfikacji, aby zainstalować nowy certyfikat i ukończyć instalację.
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem indult el: A hierarchikus telepítés nem teljes. Ha szeretne tanúsítványt kérni ennek a tanúsítványkiszolgálónak, használja a %1.req kérelemfájlt, majd az új tanúsítvány telepítéséhez és a telepítés befejezéséhez alkalmazza a hitelesítésszolgáltató felügyeleti eszközét.
Les services de certificats Active Directory n’ont pas démarré : l’installation hiérarchique n’est pas complète. Utilisez le fichier de demande dans %1.req pour obtenir un certificat pour le Serveur de certificats, et utilisez l’outil d’administration de l’autorité de certification pour installer le nouveau certificat et terminer l’installation.
Службы сертификации Active Directory не запущены: иерархическая установка не завершена. Используйте файл запроса в %1.req для получения сертификата для этого сервера сертификатов, а затем воспользуйтесь средством администрирования центра сертификации для установки нового сертификата и завершения установки.
Serviços de Certificados do Active Directory não iniciados: configuração hierárquica incompleta. Use o arquivo de solicitação em %1.req para obter um certificado para este Servidor de Certificados e use a ferramenta de administração de Autoridade de Certificação para instalar o novo certificado e concluir a instalação.
No se inició Servicios de Certificate Server de Active Directory: la instalación jerárquica no se completó. Use el archivo de solicitud en %1.req para obtener un certificado para este servidor de certificados y use la herramienta de administración de entidades de certificación para instalar el nuevo certificado y completar la instalación.
Die Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht gestartet: Das hierarchische Setup ist unvollständig. Verwenden Sie die Anforderungsdatei "%1.req", um ein Zertifikat für diesen Zertifikatserver zu erhalten, und verwenden Sie das Verwaltungsprogramm für die Zertifizierungsstelle, um das neue Zertifikat zu installieren und die Installation abzuschließen.
Active Directory Certificate Services is niet gestart. De hiërarchische opbouw is onvolledig. Gebruik het aanvraagbestand in %1.req om een certificaat te voor deze certificaatserver aan te vragen en gebruik het beheerprogramma Certificeringsinstantie om het nieuwe certificaat te installeren en de installatie te voltooien.
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nebyla spuštěna: Hierarchická instalace nebyla dokončena. K získání certifikátu pro tento certifikační server použijte soubor žádosti %1.req a pomocí nástroje pro správu certifikační autority nainstalujte nový certifikát a dokončete instalaci.
Active Directory 인증서 서비스가 시작되지 않았습니다. 계층 구조 설치가 완료되지 않았습니다. %1.req에 있는 요청 파일을 사용하여 이 인증서 서버에 대한 인증서를 얻은 다음 인증 기관 관리 도구를 사용하여 새 인증서를 설치하고 설치를 완료하십시오.
Servizi certificati Active Directory non è stato avviato: installazione gerarchica incompleta. Utilizzare il file di richiesta in %1.req per ottenere un certificato per il server per certificati, quindi utilizzare lo strumento di amministrazione Autorità di certificazione per installare il nuovo certificato e completare l'installazione.
See catalog page for all messages.