 |
Active Directory 憑證服務無法從 %2. %3. %4 刪除不正確憑證 %1。 |
 |
Active Directory 证书服务无法从 %2 中删除无效证书 %1。%3。%4。 |
 |
Active Directory Sertifika Hizmetleri geçersiz %1 sertifikasını %2 üzerinden silemiyor. %3. %4. |
 |
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não conseguem eliminar o certificado %1 de %2. %3. %4. |
 |
Active Directory 証明書サービスは無効な証明書 %1 を %2 から削除
できません。%3。%4。 |
 |
Active Directory-certifikattjänster kan inte ta bort det ogiltiga certifikatet %1 från %2. %3. %4. |
 |
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie mogą usunąć nieprawidłowego certyfikatu %1 z %2. %3. %4. |
 |
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem tudja törölni a(z) %1 érvénytelen tanúsítványt a következőből: %2. %3. %4. |
 |
Les services de certificats Active Directory ne peuvent pas supprimer le certificat non valide %1 de %2. %3. %4. |
 |
Службам сертификации Active Directory не удается удалить недействительный сертификат %1 из %2. %3. %4. |
 |
Os Serviços de Certificados do Active Directory não podem excluir o certificado inválido %1 de %2. %3. %4. |
 |
Servicios de Certificate Server de Active Directory no puede eliminar el certificado no válido %1 de %2. %3. %4. |
 |
Das ungültige Zertifikat %1 kann von den Active Directory-Zertifikatdiensten nicht von %2 gelöscht werden. %3. %4. |
 |
Kan het ongeldige certificaat %1 niet verwijderen uit %2. %3. %4. |
 |
Služba AD CS (Active Directory Certificate Services) nemůže odstranit neplatný certifikát %1 ze složky %2. %3. %4. |
 |
Active Directory 인증서 서비스가 %2에서 잘못된 인증서 %1을(를) 삭제할 수 없습니다. %3. %4. |
 |
Servizi certificati Active Directory: impossibile eliminare il certificato non valido %1 da %2. %3. %4. |
|
Active Directory 憑證服務升級失敗，因為無法判定升級路徑。%1 |
|
Active Directory 证书服务升级失败，原因是无法确定升级路径。%1 |
|
Active Directory Sertifika Hizmetleri, yükseltme yolu belirlenemediğinden yükseltilemedi. %1 |
|
Falha ao actualizar os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS), porque não foi possível determinar o caminho de actualização. %1 |
|
アップグレード パスを特定できなかったため、Active Directory 証明書
サービスのアップグレードは失敗しました。%1 |
|
Uppgraderingen av Active Directory-certifikattjänster misslyckades eftersom det inte gick att avgöra uppgraderingssökvägen. %1 |
|
Uaktualnianie Usług certyfikatów w usłudze Active Directory nie powiodła się, ponieważ nie można określić ścieżki uaktualniania. %1 |
|
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások frissítése nem sikerült, mert nem lehetett megállapítani a frissítési útvonalat. %1 |
|
La mise à niveau des services de certificats Active Directory a échoué parce que le chemin de mise à niveau n’a pas pu être déterminé. %1 |
|
Не удалось обновить службы сертификации Active Directory, так как невозможно определить вариант обновления. %1 |
|
Falha na atualização dos Serviços de Certificado do Active Directory porque o caminho de atualização não pôde ser determinado. %1 %1 |
|
Error en la actualización de Servicios de Certificate Server de Active Directory debido a que no se pudo determinar la ruta de actualización. %1 |
|
Beim Aktualisieren der Active Directory-Zertifikatdienste ist ein Fehler aufgetreten, da der Aktualisierungspfad nicht ermittelt werden konnte. %1 |
|
De Active Directory Certificate Services-upgrade is mislukt omdat het upgradepad niet kan worden bepaald. %1 |
|
Upgrade služby AD CS (Active Directory Certificate Services) se nezdařil, protože se nepodařilo zjistit cestu k upgradu. %1 |
|
업그레이드 경로를 확인할 수 없기 때문에 Active Directory 인증서 서비스를 업그레이드하지 못했습니다. %1 |
|
Aggiornamento di Servizi certificati Active Directory non riuscito. Impossibile determinare il percorso di aggiornamento. %1 |
|
Active Directory 憑證服務升級失敗，因為升級所需的資訊無法使用。%1 |
|
Active Directory 证书服务升级失败，原因是没有升级所需的信息。%1 |
|
Active Directory Sertifika Hizmetleri, yükseltme için gereken bilgiler kullanılamadığından yükseltilemedi. %1 |
|
Falha ao actualizar os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS), porque as informações necessárias não estavam disponíveis. %1 |
|
アップグレードに必要な情報が利用できなかったため、Active Directory 証明書サービスのアップグレードは失敗しました。%1 |
|
Uppgraderingen av Active Directory-certifikattjänster misslyckades eftersom information som krävs för uppgraderingen inte var tillgänglig. %1 |
|
Uaktualnianie Usług certyfikatów w usłudze Active Directory nie powiodło się, ponieważ informacje wymagane do uaktualnienia były niedostępne. %1 |
|
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások frissítése nem sikerült, mert nem érhetők el a frissítéshez szükséges adatok. %1 |
|
La mise à niveau des services de certificats Active Directory a échoué parce que les informations requises pour la mise à niveau n’étaient pas disponibles. %1 |
|
Не удалось обновить службы сертификации Active Directory, так как недоступны необходимые сведения. %1 |
|
Falha da atualização dos Serviços de Certificado do Active Directory porque informações necessárias para a atualização não estavam disponíveis. %1 |
|
Error en la actualización de Servicios de Certificate Server de Active Directory debido a que la información necesaria para la actualización no estaba disponible. %1 |
|
Beim Aktualisieren der Active Directory-Zertifikatdienste ist ein Fehler aufgetreten, da für die Aktualisierung erforderliche Informationen nicht verfügbar waren. %1 |
|
De Active Directory Certificate Services-upgrade is mislukt omdat de voor de upgrade vereiste gegevens niet beschikbaar zijn. %1 |
|
Upgrade služby AD CS (Active Directory Certificate Services) se nezdařil, protože nejsou k dispozici informace potřebné pro upgrade. %1 |
|
업그레이드에 필요한 정보를 사용할 수 없기 때문에 Active Directory 인증서 서비스를 업그레이드하지 못했습니다. %1 |
|
Aggiornamento di Servizi certificati Active Directory non riuscito. Le informazioni necessarie per l'aggiornamento non sono disponibili. %1 |
|
Active Directory 憑證服務升級失敗。Active Directory 憑證服務設定沒有升級。%1 |
|
Active Directory 证书服务升级失败。Active Directory 证书服务设置尚未升级。%1 |
|
Active Directory Sertifika Hizmetleri yükseltilemedi. Active Directory Sertifika Hizmetleri ayarları yükseltilmedi. %1 |
|
Falha ao actualizar os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS). As definições dos Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não foram actualizadas. %1 |
|
Active Directory 証明書サービスのアップグレードは失敗しました。Active Directory 証明書サービスの設定はアップグレードされませんでした。%1 |
|
Uppgraderingen av Active Directory-certifikattjänster misslyckades. Inställningarna för Active Directory-certifikattjänster har inte uppgraderats. %1 |
|
Uaktualnianie Usług certyfikatów w usłudze Active Directory nie powiodło się. Ustawienia Usług certyfikatów w usłudze Active Directory nie zostały uaktualnione. %1 |
|
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások frissítése nem sikerült. Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások beállításai nem lettek frissítve. %1 |
|
La mise à niveau des services de certificats Active Directory a échoué. Les paramètres des services de certificats Active Directory n’ont pas été mis à niveau. %1 |
|
Не удалось обновить службы сертификации Active Directory. Параметры служб сертификации Active Directory не были обновлены. %1 |
|
Falha na atualização dos Serviços de Certificado do Active Directory. As configurações dos Serviços de Certificado do Active Directory não foram atualizadas. %1 |
|
Error en la actualización de Servicios de Certificate Server de Active Directory. No se actualizó la configuración de Servicios de Certificate Server de Active Directory. %1 |
|
Beim Aktualisieren der Active Directory-Zertifikatdienste ist ein Fehler aufgetreten. Die Einstellungen der Active Directory-Zertifikatdienste wurden nicht aktualisiert. %1 |
|
De Active Directory Certificate Services-upgrade is mislukt. Er is geen upgrade uitgevoerd voor de Active Directory Certificate Services-instellingen. %1 |
|
Upgrade služby AD CS (Active Directory Certificate Services) se nezdařil. Nastavení služby AD CS nebyla upgradována. %1 |
|
Active Directory 인증서 서비스를 업그레이드하지 못했습니다. Active Directory 인증서 서비스 설정이 업그레이드되지 않았습니다. %1 |
|
Aggiornamento di Servizi certificati Active Directory non riuscito. Le impostazioni di Servizi certificati Active Directory non sono state aggiornate. %1 |
|
無法從網域控制站中取得這個憑證授權單位支援的進階功能相關目前資訊。請停止並重新啟動憑證服務以更新這個資訊。%1 |
|
无法从域控制器中获取有关该证书颁发机构支持的高级功能的当前信息。停止并重新启动证书服务以便更新该信息。%1 |
|
Bu Sertifika Yetkilisi tarafından desteklenen gelişmiş özelliklerle ilgili güncel bilgiler etki alanı denetleyicisinde yok. Bu bilgileri güncelleştirmek için Sertifika Hizmetleri'ni durdurun ve yeniden başlatın. %1 |
|
As informações actuais sobre as funcionalidades avançadas suportadas por esta Autoridade de Certificação não estão disponíveis a partir do controlador de domínio. Pare e reinicie os Serviços de Certificados para actualizar estas informações. %1 |
|
この証明機関でサポートされている高度な機能に関する現在の情報を、ドメイン コントローラから利用できません。この情報を更新するには、証明書サービスを停止し、再開してください。%1 |
|
Ingen aktuell information om de avancerade funktioner som stöds av den här certifikatutfärdaren är tillgänglig från domänkontrollanten. Stoppa och starta om Certifikattjänster om du vill uppdatera den här informationen. %1 |
|
Bieżące informacje o zaawansowanych funkcjach obsługiwanych przez ten urząd certyfikacji nie są dostępne z poziomu kontrolera domeny. Zatrzymaj i ponownie uruchom Usługi certyfikatów, aby zaktualizować te informacje. %1 |
|
A tanúsítványszolgáltató által támogatott szolgáltatásokkal kapcsolatos aktuális információk nem érhetők el a tartományvezérlőről. Az információk frissítéséhez állítsa le és indítsa újra a tanúsítványszolgáltatásokat. %1 |
|
Les informations actuelles sur les fonctions avancées prises en charge par cette autorité de certification ne sont pas disponibles sur le contrôleur de domaine. Arrêtez et redémarrez les services de certificats afin de mettre à niveau ces informations. %1 |
|
Текущие сведения о дополнительных возможностях, поддерживаемых данным центром сертификации, недоступны с контроллера домена. Остановите и перезапустите службы сертификации, чтобы обновить эти сведения. %1 |
|
Informações atuais sobre recursos avançados com suporte nesta Autoridade de Certificação não estão disponíveis do controlador de domínio. Pare e reinicie os Serviços de Certificado para atualizar as informações. %1 |
|
La información actual sobre las características avanzadas que admite esta entidad de certificación no está disponible desde el controlador de dominio. Detenga y reinicie Servicios de Certificate Server para actualizar dicha información. %1 |
|
Auf dem Domänencontroller sind keine aktuellen Informationen zu erweiterten, von dieser Zertifizierungsstelle unterstützten Features verfügbar. Beenden Sie die Zertifikatdienste, und starten Sie sie neu, um die Informationen zu aktualisieren. %1 |
|
De huidige gegevens over geavanceerde functies die worden ondersteund door deze certificeringsinstantie, zijn niet beschikbaar op de domeincontroller. Stop Certificate Services en start het programma opnieuw om deze gegevens bij te werken. %1 |
|
이 인증 기관에서 지원하는 고급 기능에 대한 현재 정보를 도메인 컨트롤러에서 사용할 수 없습니다. 이 정보를 업데이트하려면 인증서 서비스를 중지한 후 다시 시작하십시오. %1 |
|
Aktuální informace o pokročilých funkcích podporovaných touto certifikační autoritou nejsou na řadiči domény k dispozici. Chcete-li tyto informace aktualizovat, restartujte službu AD CS. %1 |
|
Impossibile ottenere dal controller di dominio informazioni aggiornate sulle funzionalità avanzate supportate da questa Autorità di certificazione. Arrestare e riavviare Servizi certificati per aggiornare tali informazioni. %1 |
|
Active Directory 憑證服務無法建立憑證撤銷清單。%1。這可能造成必須檢查這個 CA 簽發憑證撤銷狀態的應用程式失敗。您可以手動執行下列命令以重新建立憑證撤銷清單: "certutil -CRL"。如果問題持續，請重新啟動憑證服務。 |
|
Active Directory 证书服务无法创建证书吊销列表。%1。这可能会导致需检查该 CA 所颁发证书的吊销状态的应用程序失败。可以通过运行以下命令手动重新创建证书吊销列表: "certutil -CRL"。如果该问题仍然存在，则重新启动证书服务。 |
|
Active Directory Sertifika Hizmetleri, sertifika iptal listesi oluşturamadı. %1. Bu, bu CA tarafından verilen sertifikaların iptal durumunu denetlemesi gereken uygulamaların başarısız olmasına neden olabilir. "certutil -CRL" komutunu çalıştırarak sertifika iptal listesini el ile yeniden oluşturabilirsiniz. Sorun devam ederse, Sertifika Hizmetleri'ni yeniden başlatın. |
|
Os Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) não conseguiram criar uma lista de revogação de certificados. %1. Isto poderá causar a falha de aplicações que necessitam de verificar o estado de revogação dos certificados emitidos por esta AC. Pode recriar a lista de revogação de certificados manualmente executando o seguinte comando: "certutil -CRL". Se o problema persistir, reinicie os Serviços de Certificados. |
|
Active Directory 証明書サービスは証明書失効リストを作成できませんでした。%1。これにより、この CA から発行された証明書の失効状態を確認する必要のあるアプリケーションは失敗する可能性があります。証明書失効リストは、コマンド "certutil -CRL" を実行して手動で作成できます。問題が解決しない場合は、証明書サービスを再開してください。 |
|
Det gick inte att skapa någon lista över återkallade certifikat. %1. Det kan innebära att program som behöver kontrollera återkallningsstatus för certifikat från den här certifikatutfärdaren misslyckas. Du kan återskapa listan över återkallade certifikat manuellt med hjälp av följande kommando: "certutil -CRL". Starta om Certifikattjänster om problemet inte försvinner. |
|
Usługi certyfikatów w usłudze Active Directory nie mogły utworzyć listy odwołania certyfikatów. %1. Może to spowodować błąd w aplikacjach, które muszą sprawdzać stan odwołania certyfikatów wystawionych przez ten urząd certyfikacji. Listę odwołań certyfikatów można ponownie utworzyć ręcznie, uruchamiając następujące polecenie: „certutil -CRL”. Jeśli problem będzie się powtarzać, uruchom ponownie Usługi certyfikatów. |
|
Az Active Directory tanúsítványszolgáltatások nem tudott létrehozni egy tanúsítvány-visszavonási listát. %1. Ez az adott tanúsítványszolgáltató által kibocsátott tanúsítványok visszavonási állapotának ellenőrzését igénylő alkalmazásoknál hibát okozhat. A következő parancs futtatásával manuálisan újra létrehozhatja a tanúsítvány-visszavonási listát: "certutil -CRL". Ha a probléma nem szűnik meg, indítsa újra a tanúsítványszolgáltatásokat. |
|
Les services de certificats Active Directory n’ont pas pu créer une liste de révocation de certificats. %1. Des applications devant vérifier l’état de révocation des certificats émis par cette autorité de certification risquent d’échouer. Vous pouvez recréer la liste de révocation de certificats manuellement en exécutant la commande suivante : « certutil -CRL ». Si le problème persiste, redémarrez les services de certificats. |
|
Службам сертификации Active Directory не удалось создать список отзыва сертификатов. %1. Это может привести к сбоям приложений, которым требуется проверка состояния отзыва сертификатов, выданных данным ЦС. Заново создайте список отзыва сертификатов вручную, выполнив следующую команду: "certutil -CRL". Если проблему устранить не удалось, перезапустите службы сертификации. |
|
Os Serviços de Certificado do Active Directory não puderam criar uma lista de revogação de certificados. %1. Isso pode causar a falha de aplicativos que precisam verificar o status de revogação de certificados emitidos por esta autoridade de certificação. Você pode recriar manualmente a lista de revogação de certificados executando o seguinte comando: "certutil -CRL". Se o problema persistir, reinicie os Serviços de Certificado. |
|
Servicios de Certificate Server de Active Directory no pudo crear una lista de revocación de certificados. %1. Esto puede provocar errores en las aplicaciones que necesitan comprobar el estado de revocación de certificados emitidos por esta CA. Puede volver a crear la lista de revocación de certificados manualmente si ejecuta el siguiente comando: "certutil -CRL". Si el problema continúa, reinicie Servicios de Certificate Server. |
|
Von den Active Directory-Zertifikatdiensten konnte keine Zertifikatsperrliste erstellt werden. %1. Dies kann dazu führen, dass bei Anwendungen, bei denen eine Überprüfung des Sperrstatus der von dieser Zertifizierungsstelle ausgestellten Zertifikate erforderlich ist, ein Fehler auftritt. Durch Ausführen des folgenden Befehls kann die Zertifikatsperrliste manuell neu erstellt werden: "certutil -CRL". Sollte das Problem bestehen bleiben, führen Sie einen Neustart der Zertifikatdienste durch. |
|
Kan een certificaatintrekkingslijst niet maken. %1. Dit kan ertoe leiden dat toepassingen mislukken waarvoor vereist is dat de intrekkingsstatus wordt gecontroleerd van certificaten die zijn uitgegeven door deze CA. U kunt de certificaatintrekkingslijst handmatig opnieuw maken door de volgende opdracht uit te voeren: certutil -CRL. Als het probleem zich blijft voordoen, start u Certificate Services opnieuw. |
|
Službě AD CS (Active Directory Certificate Services) se nepodařilo vytvořit seznam odvolaných certifikátů. %1. To může způsobit chyby u aplikací, které potřebují zkontrolovat stav odvolání certifikátů vystavených touto certifikační autoritou. Seznam odvolaných certifikátů můžete vytvořit ručně spuštěním následujícího příkazu: certutil -CRL. Pokud potíže potrvají, restartujte službu AD CS. |
|
Active Directory 인증서 서비스가 인증서 해지 목록을 만들지 못했습니다. %1. 이로 인해 이 CA에서 발급한 인증서의 해지 상태를 확인해야 하는 응용 프로그램이 실패할 수 있습니다. "certutil -CRL" 명령을 실행하여 인증서 해지 목록을 수동으로 다시 만들 수 있습니다. 문제가 지속되면 인증서 서비스를 다시 시작하십시오. |
|
Servizi certificati Active Directory: impossibile creare un elenco di revoche di certificati. %1. Ciò potrebbe causare problemi alle applicazioni che devono verificare lo stato di revoca dei certificati rilasciati da questa CA. È possibile ricreare l'elenco di revoche di certificati manualmente eseguendo il comando seguente: "certutil -CRL". Se il problema persiste, riavviare Servizi certificati. |
|
憑證授權單位 (CA) 無法執行解密操作。當使用進階加密演算法 (如進階加密標準，AES)，但並未設定 CA 使用 CryptoAPI Next Generation (CNG) 金鑰儲存提供者時，就可能發生這個錯誤。如果在憑證註冊時發生這個錯誤，請檢查憑證範本以確定並未啟用金鑰保存的進階加密。 |
|
证书颁发机构(CA)无法执行解密操作。使用高级加密算法，如高级加密标准(AES)时，以及 CA 尚未配置为使用 CryptoAPI 下一代(CNG)密钥存储提供程序时会发生该错误。如果在证书注册过程中发生该错误，则检查证书模板以确保密钥存档的高级加密未启用。 |
|
Sertifika yetkilisi (CA) şifre çözme işlemi gerçekleştiremedi. Bu hata, Gelişmiş Şifreleme Standardı (AES) gibi gelişmiş bir şifreleme algoritması kullanıldığında ve CA, bir CryptoAPI Yeni Nesil (CNG) anahtar depolaması sağlayıcısı kullanacak şekilde yapılandırılmadığında oluşabilir. Bu hata sertifika kaydı sırasında oluşursa, anahtar arşivi için gelişmiş şifrelemenin etkinleştirilmediğinden emin olmak amacıyla sertifika şablonunu denetleyin. |
|
証明機関 (CA) は暗号化操作を実行できませんでした。Advanced Encryption Standard (AES) などの高度な暗号化アルゴリズムが使用されている場合に、CryptoAPI Next Generation (CNG) キー記憶域プロバイダを使用するように CA が構成されていないと、このエラーが発生することがあります。証明書の登録中にこのエラーが発生した場合は、証明書テンプレートで、キー アーカイブの高度な暗号化が無効になっていることを確認してください。 |
|
Certifikatutfärdaren kunde inte utföra en dekrypteringsåtgärd. Det här felet kan inträffa när en avancerad krypteringsalgoritm som till exempel AES (Advanced Encryption Standard) används och certifikatutfärdaren inte har konfigurerats att använda någon lagringsprovider för CNG-nycklar (CryptoAPI Next Generation). Om det här felet inträffade under certifikatregistreringen kontrollerar du att avancerad kryptering av nyckelarkivering inte är aktiverad i certifikatmallen. |
|
Urząd certyfikacji nie mógł wykonać operacji odszyfrowywania. Ten błąd może wystąpić, gdy jest używany zaawansowany algorytm szyfrowania, taki jak algorytm AES (Advanced Encryption Standard), a urząd certyfikacji nie został skonfigurowany do używania dostawcy magazynu kluczy CNG (CryptoAPI Next Generation). Jeśli ten błąd wystąpił podczas rejestrowania certyfikatów, sprawdź szablon certyfikatu, aby upewnić się, że nie jest włączone zaawansowane szyfrowanie dla archiwizacji kluczy. |
|
A tanúsítványszolgáltató (CA) nem tudott végrehajtani egy visszafejtési műveletet. Ez a hiba akkor léphet fel, ha egy fejlett titkosítási algoritmust (például az Advanced Encryption Standard - AES) használnak, és a tanúsítványszolgáltató nincs konfigurálva CNG (CryptoAPI Next Generation) kulcstároló-szolgáltató használatára. Ha a hiba tanúsítványbeiktatás közben történt, győződjön meg arról, hogy a tanúsítványsablonban nincs engedélyezve a kulcsarchiválás fejlett titkosítása. |
|
Центру сертификации не удалось выполнить операцию расшифровки. Эта ошибка может возникнуть, когда используется передовой алгоритм шифрования, такой как AES, а ЦС не настроен на применение поставщика хранилища ключей CNG. Если эта ошибка возникает во время подачи заявки на сертификат, проверьте шаблон сертификата и убедитесь, что не включен передовой алгоритм шифрования для архивации ключа. |
|
Certifikační autoritě se nepodařilo provést operaci dešifrování. K tomu může dojít, pokud je použit pokročilý šifrovací algoritmus, například AES (Advanced Encryption Standard), a konfigurační autorita není nakonfigurována tak, aby používala zprostředkovatele úložišť klíčů CNG (CryptoAPI Next Generation). Jestliže k chybě došlo během zápisu certifikátu, zkontrolujte šablonu certifikátu a ujistěte se, zda není povolen standard AES pro archivaci klíčů. |
|
CA(인증 기관)에서 암호 해독 작업을 수행할 수 없습니다. 이 오류는 AES(Advanced Encryption Standard)와 같은 고급 암호화 알고리즘이 사용 중이며 CA가 CNG(CryptoAPI Next Generation) 키 저장소 공급자를 사용하도록 구성되어 있지 않을 경우에 발생할 수 있습니다. 인증서 등록 중에 이 오류가 발생한 경우 인증서 템플릿을 검토하여 키 보관에 대해 고급 암호화를 사용하지 않는지 확인하십시오. |
|
证书颁发机构无法向 %1 文件发行证书。 |
|
Sertifika Yetkilisi %1 dosyasına sertifika yayınlayamadı. |
|
A autoridade de certificação não conseguiu publicar um certificado no ficheiro %1. |
|
憑證授權單位無法將憑證發行給檔案 %1。 |
|
証明機関は証明書をファイル %1 に公開できませんでした。 |
|
Certifikatutfärdaren kunde inte publicera ett certifikat för filen %1. |
|
Urząd certyfikacji nie mógł opublikować certyfikatu w postaci pliku %1. |
|
A hitelesítésszolgáltató nem tudott egy tanúsítvány közzétenni a következő fájlban: %1. |
|
L’Autorité de certification n’a pas pu publier un certificat vers le fichier %1. |
|
Центр сертификации не смог опубликовать сертификат в файл %1. |
|
A autoridade de certificação não pôde publicar um certificado para o arquivo %1. |
|
La entidad de certificación no puede publicar un certificado en el archivo %1. |
|
Die Zertifizierungsstelle konnte kein Zertifikat in die Datei %1 veröffentlichen. |
|
De certificeringsinstantie kan geen certificaat uitgeven naar het bestand %1. |
|
Certifikační autoritě se nepodařilo publikovat certifikát do souboru %1. |
|
인증 기관이 %1 파일로 인증서를 게시하지 못했습니다. |
|
Impossibile pubblicare il certificato nel file %1. |
|
憑證授權單位無法將 %1 的電子郵件通知傳送給 %2。 |
|
证书颁发机构不能为 %1 发送电子邮件通知到 %2。 |
|
Sertifika Yetkilisi %1 öğesinden %2 öğesine e-posta bildirimi gönderemedi. |
|
A autoridade de certificação não conseguiu enviar uma notificação por correio electrónico de %1 para %2. |
|
証明機関は %1 の電子メール通知を %2 に送信できませんでした。 |
|
Certifikatutfärdaren kunde inte skicka ett e-postmeddelande för %1 till %2. |
|
Urząd certyfikacji nie może wysłać powiadomienia e-mail dla %1 do %2. |
|
A hitelesítésszolgáltató nem tudott e-mail értesítést (%1) küldeni %2 számára. |
|
L’Autorité de certification n’a pas pu envoyer une notification de courrier électronique pour %1 à %2. |
|
Центр сертификации не смог отправить уведомление для %1 по электронной почте на %2. |
|
A autoridade de certificação não pôde enviar um email de notificação para %1 a %2. |
|
La entidad de certificación no pudo enviar una notificación por correo electrónico para %1 a %2. |
|
Es konnte keine E-mail-Benachrichtigung für %1 von der Zertifizierungsstelle an %2 gesendet werden. |
|
De certificeringsinstantie kan geen e-mailbericht voor %1 verzenden naar %2. |
|
Certifikační autorita neodeslala upozornění e-mailem na %1 do %2. |
|
인증 기관이 %1에 대한 전자 메일 알림을 %2(으)로 보내지 못했습니다. |
|
Impossibile inviare una notifica di posta elettronica per %1 a %2. |
|
憑證授權單位無法存取電子郵件通知登錄項目。 |
|
证书颁发机构无法访问电子邮件通知注册表项。 |
|
Sertifika Yetkilisi e-posta bildirimi kayıt defteri girdilerine erişemedi. |
|
A Autoridade de Certificação não conseguiu aceder às entradas de registo da notificação de correio electrónico. |
|
証明機関は、電子メール通知のレジストリ エントリにアクセスできませんでした。 |
|
Certifikatutfärdaren kunde inte få tillgång till registerposterna för e-postmeddelanden. |
|
Urząd certyfikacji nie może uzyskać dostępu do wpisów rejestru powiadomień e-mail. |
|
L’autorité de certification n’a pas pu accéder aux entrées de Registre de notification de courrier électronique. |
|
Центру сертификации не удалось получить доступ к записям реестра для уведомлений по электронной почте. |
|
A Autoridade de Certificação não pôde acessar as entradas do Registro de notificação de email. |
|
La entidad de certificación no pudo obtener acceso a las entradas del Registro de notificación por correo electrónico. |
|
Der Zugriff auf die E-Mail-Benachrichtigungseinträge durch die Zertifizierungsstelle konnte nicht erfolgen. |
|
Kan geen toegang krijgen tot de registervermeldingen van e-mailmeldingen. |
|
Certifikační autorita nemůže získat přístup k položkám registru pro upozornění e-mailem. |
|
인증 기관이 전자 메일 알림 레지스트리 항목에 액세스할 수 없습니다. |
|
L'Autorità di certificazione non è in grado di accedere alle voci del Registro di sistema relative alle notifiche di posta elettronica. |
|
A hitelesítésszolgáltató nem tudta megnyitni a beállításjegyzék e-mailbeli értesítéseket szabályozó bejegyzéseit. |