 |
要盡可能移除這些資料,請在執行 CIPHER /W 時,關閉所有其他應用程式。 |
 |
要尽量删除数据,请在运行 CIPHER /W 时关闭其他所有程序。 |
 |
Olabildiğince çok veri silmek için, lütfen CIPHER /W çalışırken diğer tüm
uygulamaları kapatın. |
 |
Para remover o maior número de dados, feche todas as outras aplicações e
execute CIPHER /W. |
 |
できるだけ多くのデータを削除するために、CIPHER /W の実行中
はほかのアプリケーションをすべて終了してください。 |
 |
CIPHER /W fungerar bäst om du stänger alla andra program innan du utför
kommandot. |
 |
Aby usunąć jak najwięcej danych, zamknij wszystkie pozostałe aplikacje podczas
działania polecenia CIPHER /W. |
 |
Hvis du vil fjerne så mye data som mulig, lukker du alle andre programmer mens du
kjører CIPHER /W. |
 |
A maximális lehetséges adatmennyiség eltávolítása érdekében a CIPHER /W
futtatása alatt zárja be az összes többi alkalmazást. |
 |
Pour supprimer autant de données que possible, fermez toutes les autres
applications pendant l'exécution de CIPHER /W. |
 |
Чтобы лучше очистить том и затереть максимально возможное количество данных,
при выполнении CIPHER /W рекомендуется закрыть все другие приложения. |
 |
Para remover o máximo de dados possível, feche todos os outros aplicativos ao
executar o CIPHER /W. |
 |
Para quitar todos los datos posibles, cierre todas las aplicaciones mientras
ejecuta CIPHER /W. |
 |
Schließen Sie alle anderen Anwendungen während der Ausführung von CIPHER /W,
um so viele Daten wie möglich zu entfernen. |
 |
Sluit alle andere toepassingen af tijdens het uitvoeren van CIPHER /W
om zoveel mogelijk gegevens te kunnen verwijderen. |
 |
Chcete-li odebrat co nejvíce dat, ukončete při spuštění programu CIPHER /W
co nejvíce aplikací. |
 |
Jotta mahdollisimman paljon tietoja poistettaisiin, sulje kaikki muut
sovellukset suoritettaessa CIPHER /W. |
 |
가능한 많은 데이터를 삭제하려면, CIPHER /W를 실행하는 동안
모든 응용 프로그램을 닫으십시오. |
 |
Για την κατάργηση όσο το δυνατό περισσότερων δεδομένων, κλείστε όλες τις άλλες
εφαρμογές ενώ εκτελείτε το πρόγραμμα CIPHER /W. |
 |
Luk alle andre programmer, så mest mulig data fjernes, mens
CIPHER /W køres. |
 |
Per rimuovere il maggior numero di dati possibile, chiudere tutte le altre
applicazioni durante l'esecuzione di CIPHER /W. |
 |
隨機數字 |
 |
随意数字 |
 |
Rastgele Sayılar |
 |
Números aleatórios |
 |
乱数 |
 |
Slumpnummer |
 |
Liczby losowe |
 |
Tilfeldige tall |
 |
Véletlenszerű számok |
 |
Nombres aléatoires |
 |
Случайные значения |
 |
Números aleatórios |
 |
Números al azar |
 |
Zufallszahlen |
 |
Willekeurige getallen |
 |
Náhodná čísla |
 |
Satunnaisluvut |
 |
난수 |
 |
Τυχαίοι αριθμοί |
 |
Tilfældige tal |
 |
Numeri casuali |
 |
沒有用來加密此檔案的本機 EFS 憑證。未備份
本機 EFS 憑證。 |
 |
没有用于加密此文件的本地 EFS 证书。没有备份本地 EFS 证书。 |
 |
Bu dosyayı şifrelemek için kullanılan yerel bir EFS sertifikası yok.
Yedeklenen yerel EFS sertifikası olmadı. |
 |
Não existe nenhum certificado EFS local que seja utilizado para encriptar este ficheiro. Não
é efectuada cópia de segurança de nenhum certificado EFS local. |
 |
このファイルの暗号化に使用する EFS 証明書がありません。
バックアップされたローカル EFS 証明書はありません。 |
 |
Det finns inga lokala certifikat för krypterande filsystem som används för att kryptera den här filen.
Inga lokala certifikat för krypterande filsystem säkerhetskopieras. |
 |
Brak lokalnego certyfikatu EFS użytego do szyfrowania tego pliku. Nie
utworzono kopii zapasowej żadnego certyfikatu EFS. |
 |
Det finnes ikke et lokalt EFS-sertifikat som er brukt til å kryptere filen.
Ingen lokale EFS-sertifikat er sikkerhetskopiert. |
 |
Nincs olyan helyi EFS-tanúsítvány, amely a fájl visszafejtéséhez használható lenne.
Nincs helyi EFS-tanúsítványról készült biztonsági másolat. |
 |
Il n'y a aucun certificat EFS local utilisé pour chiffrer ce fichier.
Aucun certificat EFS local n'est sauvegardé. |
 |
Нет локального сертификата EFS для шифрования данного файла. Нет
резервной копии сертификата EFS. |
 |
Não há certificado EFS local sendo usado para criptografar este arquivo. Não
há backup de nenhum certificado EFS local. |
 |
No hay ningún certificado EFS local que se use para cifrar este archivo. No
se hace copia de seguridad de ningún certificado EFS local. |
 |
Es wird kein lokales EFS-Zertifikat zur Verschlüsselung dieser Datei verwendet.
Kein lokales EFS-Zertifikat wird gesichert. |
 |
Er is geen lokaal EFS-certificaat dat is gebruikt om dit bestand te
versleutelen. Er zijn geen back-ups van lokale EFS-certificaten. |
 |
Není k dispozici žádný místní certifikát EFS používaný k šifrování tohoto souboru. Nebude
zálohován žádný místní certifikát EFS. |
 |
Tämän tiedoston salaamiseen käytettyä EFS-varmennetta ei ole.
Paikallista EFS-varmennetta ei ole varmuuskopioitu. |
 |
이 파일을 암호화하는 데 사용할 로컬 EFS 인증서가 없습니다.
백업된 로컬 EFS 인증서가 없습니다. |
 |
Δεν υπάρχει τοπικό πιστοποιητικό EFS το οποίο χρησιμοποιείται για κρυπτογράφηση του αρχείου αυτού. Δεν δημιουργείται αντίγραφο ασφαλείας για κανένα
τοπικό πιστοποιητικό EFS. |
 |
Der er ikke noget lokalt EFS-certifikat, som anvendes til at kryptere denne fil. Intet
lokalt EFS-certifikat sikkerhedskopieres. |
 |
Nessun certificato EFS locale da utilizzare per crittografare il file. Backup
del certificato EFS locale non eseguito. |
 |
本機目前沒有 EFS 憑證可以備份。 |
 |
没有本地当前的 EFS 证书需要备份。 |
 |
Yedeklenecek yerel ve geçerli EFS sertifikası yok. |
 |
Não existe nenhum certificado EFS actual local para efectuar uma cópia de segurança. |
 |
バックアップされるローカルの現在の EFS 証明書がありません。 |
 |
Det finns inga lokala certifikat för krypterande filsystem som kan säkerhetskopieras. |
 |
Brak bieżącego lokalnego certyfikatu EFS do utworzenia jego kopii zapasowej. |
 |
Det finnes ingen gjeldende EFS-sertifikat som skal sikkerhetskopieres. |
 |
Nincs olyan helyi aktuális EFS-tanúsítvány, amelyről biztonsági másolatot lehetne készíteni. |
 |
Il n'y a aucun certificat EFS local actuel à sauvegarder. |
 |
Нет резервной копии текущего локального сертификата EFS. |
 |
Não há certificado EFS atual local do qual possa ser feito backup. |
 |
No hay ningún certificado EFS actual local para hacer una copia de seguridad. |
 |
Es gibt kein aktuelles lokales EFS-Zertifikat was gesichert werden muss. |
 |
Er is op dit moment geen lokaal EFS-certificaat waarvan een back-up kan worden gemaakt. |
 |
Není k dispozici žádný aktuální místní certifikát EFS, který by bylo možné zálohovat. |
 |
Varmuuskopioitavaa paikallista EFS-varmennetta ei ole. |
 |
백업된 로컬 EFS 인증서가 없습니다. |
 |
Δεν υπάρχει τοπικό τρέχον πιστοποιητικό EFS για δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας. |
 |
Der findes intet lokalt EFS-certifikat, der kan sikkerhedskopieres. |
 |
Non è presente alcun certificato EFS corrente locale di cui eseguire il
backup. |
 |
正在備份您的憑證和對應的金鑰。如果您不啟動處理程序,請按 [取消]。要確認請按 [確定]。 |
 |
正在备份证书和相应的密钥。如果您没有启动此进程,请按“取消”。请按“确定”以确认。 |
 |
Sertifikalarınız ve ilgili anahtarlar yedekleniyor. İşlemi başlatmadıysanız,
İPTAL'e basın. Onaylamak için Tamam'ı tıklatın. |
 |
Está a ser efectuada uma cópia de segurança dos certificados e das respectivas chaves. Se não iniciou o processo voluntariamente, prima CANCELAR. Prima OK para confirmar. |
 |
証明書および対応するキーはバックアップされています。処理を開始していない場合は、[キャンセル] を押してください。確認するには [OK] を押してください。 |
 |
Dina certifikat och motsvarande nycklar kommer att säkerhetskopieras. Om du inte påbörjade processen själv bör du klicka på Avbryt. Klicka på OK om du vill fortsätta. |
 |
Tworzona jest kopia zapasowa certyfikatów i odpowiadających im kluczy. Jeżeli nie rozpoczęto procesu, naciśnij przycisk ANULUJ. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. |
 |
Sertifikater og tilhørende nøkler sikkerhetskopieres. Trykk Avbryt hvis du ikke startet prosessen, eller OK for å bekrefte. |
 |
A rendszer biztonsági másolatot készít a tanúsítványokról és a megfelelő kulcsokról. Ha nem Ön indította el a folyamatot, válassza a Mégse lehetőséget. A megerősítéshez válassza az OK lehetőséget. |
 |
Vos certificats et les clés correspondantes sont en cours de sauvegarde.
Si vous n'avez pas commencé le processus, appuyez sur Annuler.
Appuyez sur OK pour confirmer. |
 |
Были созданы резервные копии ваших сертификатов и соответствующих ключей. Если не требуется продолжение процесса, нажмите "Отмена". Чтобы подтвердить, нажмите "OK". |
 |
Está sendo feito backup do(s) certificado(s) e da(s) chave(s) correspondente(s). Se você não iniciou o processo, pressione CANCELAR. Pressione OK para confirmar. |
 |
Se está haciendo una copia de seguridad de los certificados y de las claves
correspondientes. Si no inició el proceso, presione Cancelar.
De lo contrario, presione Aceptar para confirmar. |
 |
Ihr(e) Zertifikat(e) und die dazugehörigen Schlüssel werden gesichert. Sollten Sie diesen Prozess nicht gestartet haben, drücken Sie ABBRECHEN. Drücken Sie OK zur Bestätigung. |
 |
Er wordt een back-up van het certificaat of de certificaten en de bijbehorende sleutel(s) gemaakt. Klik op Annuleren als u dit proces niet hebt gestart. Klik op OK om te bevestigen. |
 |
Probíhá zálohování certifikátů a odpovídajících klíčů. Pokud jste tento proces nespustili, klepněte na tlačítko STORNO. Vytvoření zálohy potvrďte klepnutím na tlačítko OK. |
 |
Varmenteita ja vastaavia avaimia varmuuskopioidaan. Jos et käynnistänyt kopiointia, paina PERUUTA. Vahvista painamalla OK. |
 |
인증서와 해당 키를 백업하고 있습니다. 작업을 시작하지 않았다면, [취소]를 누르십시오. 확인하려면 [확인]을 누르십시오. |
 |
Δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας των πιστοποιητικών σας και των αντίστοιχων κλειδιών. Αν δεν ξεκινήσατε τη διεργασία, κάντε κλικ στο κουμπί ΑΚΥΡΟ. Για επιβεβαίωση, κάντε κλικ στο κουμπί OK. |
 |
Dine certifikater og de tilsvarende nøgler sikkerhedskopieres. Hvis du ikke startede processen, skal du trykke på ANNULLER. Tryk på OK for at bekræfte. |
 |
È in corso il backup dei certificati e delle chiavi corrispondenti. Se il
processo non è stato avviato dall'utente, scegliere Annulla. Per confermare
scegliere OK. |
 |
EFS 憑證已經備份成功。 |
 |
成功备份了 EFS 证书。 |
 |
EFS sertifikası veya sertifikaları başarıyla yedeklendi. |
 |
A cópia de segurança do(s) certificado(s) EFS foi efectuada com êxito. |
 |
EFS 証明書は正常にバックアップされています。 |
 |
Certifikaten för krypterande filsystem har säkerhetskopierats. |
 |
Pomyślnie utworzono kopie zapasowe certyfikatów EFS. |
 |
Sikkerhetskopiering av EFS-sertifikat(er) er fullført. |
 |
A rendszer sikeresen frissítette az EFS-tanúsítványt vagy tanúsítványokat. |
 |
Les certificats EFS ont été sauvegardés avec succès. |
 |
Успешно созданы резервные копии сертификата EFS. |
 |
O backup do(s) certificado(s) EFS é feito com êxito. |
 |
Se hizo correctamente la copia de seguridad de los certificados EFS. |
 |
EFS-Zertifikat(e) wurde(n) erfolgreich gesichert. |
 |
Er is een back-up van de EFS-certificaten gemaakt. |
 |
Certifikáty EFS byly úspěšně zálohovány. |
 |
EFS-varmenteen tai -varmenteiden varmuuskopiointi onnistui. |
 |
EFS 인증서를 백업했습니다. |
 |
Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των πιστοποιητικών EFS πραγματοποιήθηκε με επιτυχία. |
 |
EFS-certifikat(er) er blevet sikkerhedskopieret. |
 |
Backup del certificato o dei certificati EFS completato. |
 |
EFS 憑證備份失敗。 |
 |
EFS 证书备份失败。 |
 |
EFS sertifikası yedekleme başarısız oldu. |
 |
Erro na cópia de segurança do certificado EFS. |
 |
EFS 証明書のバックアップに失敗しました。 |
 |
Certifikatet för krypterande filsystem kunde inte säkerhetskopierats. |
 |
Utworzenie kopii zapasowej certyfikatu EFS nie powiodło się. |
 |
Sikkerhetskopiering av EFS-sertifikat mislyktes. |
 |
Az EFS-tanúsítvány biztonsági mentése nem sikerült. |
 |
Échec de la sauvegarde du certificat EFS. |
 |
Неудача при создании резервных копий сертификата EFS. |
 |
Falha no backup do certificado EPS. |
 |
Error en la copia de seguridad del certificado EFS. |
 |
Beim Sichern der EFS-Zertifikate ist ein Fehler aufgetreten. |
 |
Het maken van een back-up van de EFS-certificaten is mislukt. |
 |
Zálohování certifikátů EFS se nezdařilo. |
 |
EFS-varmenteiden varmuuskopiointi epäonnistui. |
 |
EFS 인증서를 백업하지 못했습니다. |
 |
Η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας πιστοποιητικού EFS απέτυχε. |
 |
Sikkerhedskopiering af EFS-certifikat mislykkedes. |
 |
Backup del certificato EFS non riuscito. |
 |
EFS 憑證和金鑰備份。 |
 |
EFS 证书和密钥备份。 |
 |
EFS sertifikası ve anahtar yedeği. |
 |
Cópia de segurança do certificado e chave EFS. |
 |
EFS 証明書およびキーのバックアップです。 |
 |
Certifikatet för krypterande filsystem och nyckeln har säkerhetskopierats. |
 |
Kopia zapasowa certyfikatu EFS i klucza. |
 |
Sikkerhetskopiering av EFS-sertifikat og -nøkkel. |
 |
EFS-tanúsítvány és kulcs biztonsági mentése. |
 |
Sauvegarde du certificat EFS et de la clé. |
 |
Резервная копия сертификата EFS и ключа. |
 |
Backup do certificado EPS e da chave. |
 |
Copia de seguridad del certificado y clave EFS. |
 |
EFS-Zertifikat und Schlüssel Sicherung. |
 |
Back-up van het EFS-certificaat en bijbehorende sleutel. |
 |
Zálohování certifikátů EFS a klíčů |
 |
EFS-varmenteen ja avaimen varmuuskopioiminen. |
 |
EFS 인증서와 키를 백업했습니다. |
 |
Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας πιστοποιητικού και κλειδιού EFS. |
 |
Sikkerhedskopiering af EFS-certifikat og nøgle. |
 |
Backup del certificato EFS e della chiave. |
 |
請輸入備份 PFX 檔名稱。 |
 |
请输入备份 PFX 文件名。 |
 |
Lütfen yedek PFX dosyasının adını yazın. |
 |
Escreva o nome do ficheiro PFX de cópia de segurança. |
 |
バックアップの PFX ファイル名を入力してください。 |
 |
Ange ett filnamn för den PFX-fil som ska säkerhetskopieras. |
 |
Wpisz nazwę pliku kopii zapasowej PFX. |
 |
Skriv inn navnet på PFX-sikkerhetskopifilen. |
 |
Adja meg a biztonsági másolatként szereplő PFX-fájl nevét. |
 |
Entrez le nom de fichier PFX de la sauvegarde. |
 |
Введите имя файла архива PFX. |
 |
Digite o nome do arquivo PFX de backup. |
 |
Escriba el nombre del archivo PFX de copia de seguridad. |
 |
Bitte geben Sie den PFX-Sicherungsnamen ein. |
 |
Typ de naam van het PFX-back-upbestand. |
 |
Zadejte název souboru zálohy s příponou PFX. |
 |
Kirjoita PFX-varmuuskopiotiedoston nimi. |
 |
백업 PFX 파일 이름을 입력하십시오. |
 |
Πληκτρολογήστε το όνομα αρχείου PFX του αντιγράφου ασφαλείας. |
 |
Skriv navnet på sikkerhedskopien af PFX-filen. |
 |
Digitare il nome del file PFX di backup. |
 |
輸出 PFX 檔案路徑太長。請將它縮短,再試一次。 |
 |
输出 PFX 文件路径太长。请将其改短一些后再试一次。 |
 |
Çıkış PFX dosyasının yolu çok uzun. Kısaltın ve yeniden deneyin. |
 |
O caminho do ficheiro PFX de saída é demasiado longo. Abrevie o caminho e volte a tentar. |
 |
出力 PFX ファイル パスが長すぎます。もう少し短くして再試行してください。 |
 |
Sökvägen till PFX-filen är för lång. Ange en kortare sökväg och försök sedan igen. |
 |
Ścieżka pliku wyjściowego PFX jest za długa. Skróć ją i próbuj ponownie. |
 |
Banenavnet for PFX-utdatafilen er for langt. Prøv på nytt med et kortere navn. |
 |
A kimeneti PFX-fájl neve túl hosszú. Rövidítse le, és próbálkozzon ismét. |
 |
Le chemin d'accès du fichier PFX sortant est trop long.
Raccourcissez-le et recommencez. |
 |
Путь вывода файла PFX очень длинный. Укоротите его и повторите попытку. |
 |
O caminho de arquivo PFX de saída é muito longo. Torne-o mais curto e tente novamente. |
 |
La ruta del archivo PFX de salida es demasiado larga. Acórtela e inténtelo
de nuevo. |
 |
PFX-Ausgabedateipfad zu lang. Kürzen Sie den Namen und wiederholen Sie den Vorgang. |
 |
Het pad naar het PFX-uitvoerbestand is te lang.
Maak het pad korter en probeer opnieuw. |
 |
Cesta výstupního souboru PFX je příliš dlouhá. Zkraťte ji a opakujte akci. |
 |
PFX-tulostustiedoston polku on liian pitkä. Määritä lyhyempi polku ja yritä uudelleen. |
 |
출력 PFX 파일 경로가 너무 깁니다. 경로를 짧게한 후 다시 시도하십시오. |
 |
Η διαδρομή εξόδου του αρχείου PFX είναι πολύ μεγάλη. Κάντε την πιο μικρή και δοκιμάστε ξανά. |
 |
Stien til output-PFX-filen er for lang. Gør den kortere, og prøv igen. |
 |
Il percorso del file PFX di output è troppo lungo. Fornire un percorso
più breve e riprovare. |