 |
<撥號工作階段></撥號工作階段> |
 |
<拨号会话></拨号会话> |
 |
<çevirmeli bağlantı="" oturumu=""></çevirmeli> |
 |
<acesso telefónico=""></acesso> |
 |
<ダイヤルアップ セッション=""></ダイヤルアップ> |
 |
<fjärranslutningssession></fjärranslutningssession> |
 |
<sesja telefoniczna=""></sesja> |
 |
<påloggingsøkt></påloggingsøkt> |
 |
<telefonos munkamenet=""></telefonos> |
 |
<session d'accès="" à="" distance=""></session> |
 |
<dialup session=""></dialup> |
 |
<sessão de="" discagem=""></sessão> |
 |
<acceso telefónico=""></acceso> |
 |
<einwählsitzung></einwählsitzung> |
 |
<inbelsessie></inbelsessie> |
 |
<relace telefonického="" připojení=""></relace> |
 |
<puhelinverkkoistunto></puhelinverkkoistunto> |
 |
<전화 접속="" 세션=""></전화> |
 |
<περίοδος λειτουργίας="" σύνδεσης="" μέσω="" τηλεφώνου=""></περίοδος> |
 |
<dialup session=""></dialup> |
 |
<sessione di="" connessione="" remota=""></sessione> |
|
CMDKEY: 在命令列中發現重複的命令參數。 |
|
CMDKEY: 在命令行发现了重复的开关。 |
|
CMDKEY: Komut satırında yinelenen komut anahtarı bulundu. |
|
CMDKEY: Parâmetro de comando duplicado encontrado na linha de comandos. |
|
CMDKEY: コマンド ラインで重複したコマンド スイッチが見つかりました。 |
|
CMDKEY: En kommandoradsväxel angavs fler än en gång. |
|
CMDKEY: W wierszu polecenia odnaleziono zduplikowany przełącznik. |
|
CMDKEY: En duplisert kommandobryter ble funnet på kommandolinjen. |
|
CMDKEY: A parancssorban egy kapcsoló többször szerepel. |
|
CMDKEY: un commutateur en double a été trouvé sur la ligne de commande. |
|
CMDKEY. Повторяющийся переключатель команд был обнаружен в командной строке. |
|
CMDKEY: uma opção de comando duplicada foi encontrada na linha de comando. |
|
CMDKEY: Se encontró un parámetro de comando duplicado en la línea de comandos. |
|
CMDKEY: Die Befehlszeile enthält einen doppelten Schalter. |
|
CMDKEY: Er is een dubbele schakeloptie gevonden op de opdrachtregel. |
|
CMDKEY: V příkazovém řádku byl nalezen duplicitní přepínač
příkazu. |
|
CMDKEY: Komentoriviltä löytyi kahdentunut komentovalitsin. |
|
CMDKEY: 명령줄에서 중복된 명령 스위치가 검색되었습니다. |
|
CMDKEY: Βρέθηκε διπλότυπος διακόπτης εντολής στη γραμμή εντολής. |
|
CMDKEY: Der blev fundet en identisk kommandoparameter på kommandolinjen. |
|
CMDKEY: opzione di comando duplicata nella riga di comando. |
|
使用方式: 建立網域認證: cmdkey /add:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /add:targetname /user:username /pass
cmdkey /add:targetname /user:username
cmdkey /add:targetname /smartcard |
|
用法: 要创建域凭据: cmdkey /add:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /add:targetname /user:username /pass
cmdkey /add:targetname /user:username
cmdkey /add:targetname /smartcard |
|
Kullanım: Etki alanı kimlik bilgilerini oluşturmak için: cmdkey /add:hedefadı /user:kullanıcıadı /pass:password
cmdkey /add:hedefadı /user:kullanıcıadı /pass
cmdkey /add:hedefadı /user:kullanıcıadı
cmdkey /add:hedefadı /smartcard |
|
Utilização: Para criar credenciais de domínio: cmdkey /add:nomedestino /user:nomeutilizador /pass:palavra-passe
cmdkey /add:nomedestino /user:nomeutilizador /pass
cmdkey /add:nomedestino /user:nomeutilizador
cmdkey /add:nomedestino /smartcard |
|
使用法: ドメイン資格情報を作成するためのコマンドは次のとおりです: cmdkey /add:ターゲット名 /user:ユーザー名 /pass:パスワード
cmdkey /add:ターゲット名 /user:ユーザー名 /pass
cmdkey /add:ターゲット名 /user:ユーザー名
cmdkey /add:ターゲット名 /smartcard |
|
Syntax: Skapa domänreferenser: cmdkey /add:målnamn /user:användarnamn /pass:lösenord
cmdkey /add:målnamn /user:användarnamn /pass
cmdkey /add:målnamn /user:användarnamn
cmdkey /add:målnamn /smartcard |
|
Sposób użycia: Aby utworzyć poświadczenia domeny: cmdkey /add:nazwa_docelowa /user:nazwa_użytkownika /pass:hasło
cmdkey /add:nazwa_docelowa /user:nazwa_użytkownika /pass
cmdkey /add:nazwa_docelowa /user:nazwa_użytkownika
cmdkey /add:nazwa_docelowa /smartcard |
|
Bruk: Slik oppretter du domenelegitimasjoner: cmdkey /add:målnavn /user:brukernavn /pass:passord
cmdkey /add:målnavn /user:brukernavn /pass
cmdkey /add:målnavn /user:brukernavn
cmdkey /add:målnavn /smartcard |
|
Használat: Tartományi hitelesítő adatok létrehozása: cmdkey /add:cél /user:felhasználónév /pass:jelszó cmdkey /add:cél /user:felhasználónév /pass
cmdkey /add:cél /user:felhasználónév
cmdkey /add:cél /smartcard |
|
Utilisation : Pour créer des informations d'identification de domaine : cmdkey /add:nom_cible /user:nom_utilisateur /pass:mot_passe
cmdkey /add:nom_cible /user:nom_utilisateur /pass
cmdkey /add:nom_cible /user:nom_utilisateur
cmdkey /add:nom_cible /smartcard |
|
Использование: Чтобы создать учетные данные домена: cmdkey /add:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /add:targetname /user:username /pass
cmdkey /add:targetname /user:username
cmdkey /add:targetname /smartcard |
|
Uso: Para criar credenciais do domínio: cmdkey /add:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /add:targetname /user:username /pass
cmdkey /add:targetname /user:username
cmdkey /add:targetname /smartcard |
|
Uso: Para crear credenciales de dominio: cmdkey /add:destino /user:usuario /pass:contraseña
cmdkey /add:destino /user:usuario /pass
cmdkey /add:destino /user:usuario
cmdkey /add:destino /smartcard |
|
Syntax: Erstellen von Domänenanmeldeinformationen: cmdkey /add:Zielname /user:Benutzername /pass:Kennwort
cmdkey /add:Zielname /user:Benutzername /pass
cmdkey /add:Zielname /user:Benutzername
cmdkey /add:Zielname /smartcard |
|
Syntaxis: Om nieuwe domeinreferenties te maken: cmdkey /add:doelnaam /user:gebruikersnaam /pass:wachtwoord
cmdkey /add:doelnaam /user:gebruikersnaam /pass
cmdkey /add:doelnaam /user:gebruikersnaam
cmdkey /add:doelnaam /smartcard |
|
Použití: Vytvoření pověření domény: cmdkey /add:cílový_název /user:uživatelské_jméno /pass:heslo
cmdkey /add:cílový_název /user:uživatelské_jméno /pass
cmdkey /add:cílový_název /user:uživatelské_jméno
cmdkey /add:cílový_název /smartcard |
|
Käyttö: Toimialueen tunnistetietojen luominen: cmdkey /add:kohdenimi /user:käyttäjänimi /pass:salasana
cmdkey /add:kohdenimi /user:käyttäjänimi /pass
cmdkey /add:kohdenimi /user:käyttäjänimi
cmdkey /add:kohdenimi /smartcard |
|
사용법: 도메인 자격 증명을 만들려면: cmdkey /add:대상 이름 /user:사용자 이름 /pass:암호
cmdkey /add:대상 이름 /user:사용자 이름 /pass
cmdkey /add:대상 이름 /user:사용자 이름
cmdkey /add:대상 이름 /smartcard |
|
Χρήση: Για δημιουργία διαπιστευτηρίων τομέα: cmdkey /add:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /add:targetname /user:username /pass
cmdkey /add:targetname /user:username
cmdkey /add:targetname /smartcard |
|
Format: Sådan oprettes legitimationsoplysninger for domæne: cmdkey /add:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /add:targetname /user:username /pass
cmdkey /add:targetname /user:username
cmdkey /add:targetname /smartcard |
|
Sintassi: Per creare credenziali di dominio: cmdkey /add:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /add:targetname /user:username /pass
cmdkey /add:targetname /user:username
cmdkey /add:targetname /smartcard |
|
使用方式: 建立一般認證: cmdkey /generic:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /generic:targetname /user:username /pass
cmdkey /generic:targetname /user:username
cmdkey /generic:targetname /smartcard |
|
用法: 要创建普通凭据: cmdkey /generic:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /generic:targetname /user:username /pass
cmdkey /generic:targetname /user:username
cmdkey /generic:targetname /smartcard |
|
Kullanım: Genel kimlik bilgileri oluşturmak için: cmdkey /generic:hedefadı /user:kullanıcıadı /pass:password
cmdkey /generic:hedefadı /user:kullanıcıadı /pass
cmdkey /generic:hedefadı /user:kullanıcıadı
cmdkey /generic:hedefadı /smartcard |
|
Utilização: Para criar credenciais genéricas: cmdkey /generic:nomedestino /user:nomeutilizador /pass:palavra-passe
cmdkey /generic:nomedestino /user:nomeutilizador /pass
cmdkey /generic:nomedestino /user:nomeutilizador
cmdkey /generic:nomedestino /smartcard |
|
使用法: 汎用資格情報を作成するコマンドは次のとおりです: cmdkey /generic:ターゲット名 /user:ユーザー名 /pass:パスワード
cmdkey /generic:ターゲット名 /user:ユーザー名 /pass
cmdkey /generic:ターゲット名 /user:ユーザー名
cmdkey /generic:ターゲット名 /smartcard |
|
Syntax: Skapa allmänna referenser: cmdkey /generic:målnamn /user:användarnamn /pass:lösenord
cmdkey /generic:målnamn /user:användarnamn /pass
cmdkey /generic:målnamn /user:användarnamn
cmdkey /generic:målnamn /smartcard |
|
Sposób użycia: Aby utworzyć poświadczenia rodzajowe: cmdkey /generic:nazwa_docelowa /user:nazwa_użytkownika /pass:hasło
cmdkey /generic:nazwa_docelowa /user:nazwa_użytkownika /pass
cmdkey /generic:nazwa_docelowa /user:nazwa_użytkownika
cmdkey /generic:nazwa_docelowa /smartcard |
|
Bruk: Slik oppretter du generiske legitimasjoner: cmdkey /generic:målnavn /user:brukernavn /pass:passord
cmdkey /generic:målnavn /user:brukernavn /pass
cmdkey /generic:målnavn /user:brukernavn
cmdkey /generic:målnavn /smartcard |
|
Használat: Általános hitelesítő adatok létrehozása: cmdkey /generic:cél /user:felhasználónév /pass:jelszó cmdkey /generic:cél /user:felhasználónév /pass
cmdkey /generic:cél /user:felhasználónév
cmdkey /generic:cél /smartcard |
|
Utilisation : Pour créer des informations d'identification génériques : cmdkey /generic:nom_cible /user:nom_utilisateur /pass:mot_passe
cmdkey /generic:nom_cible /user:nom_utilisateur /pass
cmdkey /generic:nom_cible /user:nom_utilisateur
cmdkey /generic:nom_cible /smartcard |
|
Использование: Чтобы создать общие учетные данные: cmdkey /generic:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /generic:targetname /user:username /pass
cmdkey /generic:targetname /user:username
cmdkey /generic:targetname /smartcard |
|
Uso: Para criar credenciais genéricas: cmdkey /generic:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /generic:targetname /user:username /pass
cmdkey /generic:targetname /user:username
cmdkey /generic:targetname /smartcard |
|
Uso: Para crear credenciales genéricas: cmdkey /generic:destino /user:usuario /pass:contraseña
cmdkey /generic:destino /user:usuario /pass
cmdkey /generic:destino /user:usuario
cmdkey /generic:destino /smartcard |
|
Syntax: Erstellen generischer Anmeldeinformationen: cmdkey /generic:Zielname /user:Benutzername /pass:Kennwort
cmdkey /generic:Zielname /user:Benutzername /pass
cmdkey /generic:Zielname /user:Benutzername
cmdkey /generic:Zielname /smartcard |
|
Syntaxis: Om nieuwe algemene referenties te maken: cmdkey /generic:doelnaam /user:gebruikersnaam /pass:wachtwoord
cmdkey /generic:doelnaam /user:gebruikersnaam /pass
cmdkey /generic:doelnaam /user:gebruikersnaam
cmdkey /generic:doelnaam /smartcard |
|
Použití: Vytvoření obecných pověření: cmdkey /generic:cílový_název /user:uživatelské_jméno
/pass:heslo
cmdkey /generic:cílový_název /user:uživatelské_jméno /pass
cmdkey /generic:cílový_název /user:uživatelské_jméno
cmdkey /generic:cílový_název /smartcard |
|
Käyttö: Yleisten tunnistetietojen luominen: cmdkey /generic:kohdenimi /user:käyttäjänimi /pass:salasana
cmdkey /generic:kohdenimi /user:käyttäjänimi /pass
cmdkey /generic:kohdenimi /user:käyttäjänimi
cmdkey /generic:kohdenimi /smartcard |
|
사용법: 일반 자격 증명을 만들려면: cmdkey /generic:대상 이름 /user:사용자 이름 /pass:암호
cmdkey /generic:대상 이름 /user:사용자 이름 /pass
cmdkey /generic:대상 이름 /user:사용자 이름
cmdkey /generic:대상 이름 /smartcard |
|
Χρήση: Για δημιουργία γενικών διαπιστευτηρίων: cmdkey /generic:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /generic:targetname /user:username /pass
cmdkey /generic:targetname /user:username
cmdkey /generic:targetname /smartcard |
|
Format: Sådan oprettes generiske legitimationsoplysninger: cmdkey /generic:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /generic:targetname /user:username /pass
cmdkey /generic:targetname /user:username
cmdkey /generic:targetname /smartcard |
|
Sintassi: Per creare credenziali generiche: cmdkey /generic:targetname /user:username /pass:password
cmdkey /generic:targetname /user:username /pass
cmdkey /generic:targetname /user:username
cmdkey /generic:targetname /smartcard |
|
使用方式: 刪除認證: cmdkey /delete:targetname
cmdkey /delete /ras |
|
用法: 要删除凭据: cmdkey /delete:targetname
cmdkey /delete /ras |
|
Kullanım: Kimlik bilgilerini silmek için: cmdkey /delete:hedefadı
cmdkey /delete /ras |
|
Utilização: Para eliminar credenciais: cmdkey /delete:nomedestino
cmdkey /delete /ras |
|
使用法: 資格情報を削除するコマンドは次のとおりです: cmdkey /delete:ターゲット名
cmdkey /delete /ras |
|
Syntax: Ta bort referenser: cmdkey /delete:målnamn
cmdkey /delete /ras |
|
Sposób użycia: Aby usunąć poświadczenia: cmdkey /delete:nazwa_docelowa
cmdkey /delete /ras |
|
Bruk: Slik sletter du legitimasjoner: cmdkey /delete:målnavn
cmdkey /delete /ras |
|
Használat: Hitelesítő adatok törlése: cmdkey /delete:cél
cmdkey /delete /ras |
|
Utilisation : Pour supprimer les informations d'identification : cmdkey /delete:nom_cible
cmdkey /delete /ras |
|
Использование: Чтобы удалить учетные данные: cmdkey /delete:targetname
cmdkey /delete /ras |
|
Uso: Para excluir credenciais: cmdkey /delete:targetname
cmdkey /delete /ras |
|
Uso: Para eliminar credenciales: cmdkey /delete:destino
cmdkey /delete /ras |
|
Syntax: Löschen von Anmeldeinformationen: cmdkey /delete:Zielname
cmdkey /delete /ras |
|
Syntaxis: Voor het verwijderen van referenties: cmdkey /delete:doelnaam
cmdkey /delete /ras |
|
Použití: Odstranění pověření: cmdkey /delete:cílový_název
cmdkey /delete /ras |
|
Käyttö: Tunnistetietojen poistaminen: cmdkey /delete:kohdenimi
cmdkey /delete /ras |
|
사용법: 자격 증명을 삭제하려면: cmdkey /delete:대상 이름
cmdkey /delete /ras |
|
Χρήση: Για διαγραφή διαπιστευτηρίων: cmdkey /delete:targetname
cmdkey /delete /ras |
|
Format: Sådan slettes legitimationsoplysninger: cmdkey /delete:targetname
cmdkey /delete /ras |
|
Sintassi: Per eliminare credenziali: cmdkey /delete:targetname
cmdkey /delete /ras |
|
使用方式: 列出認證: cmdkey /list:targetname
cmdkey /list |
|
用法: 要列出凭据: cmdkey /list:targetname
cmdkey /list |
|
Kullanım: Kimlik bilgilerini listelemek için: cmdkey /list:hedefadı
cmdkey /list |
|
Utilização: Para listar credenciais: cmdkey /list:nomedestino
cmdkey /list |
|
使用法: 資格情報を表示するコマンドは次のとおりです: cmdkey /list:ターゲット名
cmdkey /list |
|
Syntax: Visa referenser:
cmdkey /list:målnamn
cmdkey /list |
|
Sposób użycia: Aby wyświetlić poświadczenia: cmdkey /list:nazwa_docelowa
cmdkey /list |
|
Bruk: Slik lister du legitimasjoner: cmdkey /list:målnavn
cmdkey /list |
|
Használat: Hitelesítő adatok felsorolása: cmdkey /list:cél
cmdkey /list |
|
Utilisation : Pour répertorier les informations d'identification : cmdkey /list:nom_cible
cmdkey /list |
|
Использование: Чтобы перечислить учетные данные: cmdkey /list:targetname
cmdkey /list |
|
Uso: Para listar credenciais: cmdkey /list:targetname
cmdkey /list |
|
Uso: Para mostrar la lista de credenciales: cmdkey /list:destino
cmdkey /list |
|
Syntax: Auflisten von Anmeldeinformationen: cmdkey /list:Zielname
cmdkey /list |
|
Syntaxis: Voor het weergeven van referenties: cmdkey /list:doelnaam
cmdkey /list |
|
Použití: Výpis pověření: cmdkey /list:cílový_název
cmdkey /list |
|
Käyttö: Luettelon muodostaminen tunnistetiedoista: cmdkey /list:kohdenimi
cmdkey /list |
|
사용법: 자격 증명을 나열하려면: cmdkey /list:대상 이름
cmdkey /list |
|
Χρήση: Για μια λίστα διαπιστευτηρίων: cmdkey /list:targetname
cmdkey /list |
|
Format: Sådan angives legitimationsoplysninger på en liste: cmdkey /list:targetname
cmdkey /list |
|
Sintassi: Per visualizzare l'elenco delle credenziali: cmdkey /list:targetname
cmdkey /list |
|
CMDKEY: 這個命令需要有 /U 參數及使用者名稱，
或 /smartcard 參數及智慧卡。 |
|
CMDKEY: 此命令要求 /U 开关和一个用户名，或者
/smartcard 开关来使用智能卡。 |
|
CMDKEY: Bu komut /U anahtarı ve bir kullanıcıadı veya
akıllı kart ile /smartcard anahtarı gerektirir. |
|
CMDKEY: Este comando requer o parâmetro /U e
um nome do utilizador ou o parâmetro /smartcard com um Smart Card. |
|
CMDKEY: このコマンドには /U スイッチとユーザー名、または
/smartcard スイッチとスマート カードが必要です。 |
|
CMDKEY: Det här kommandot kräver antingen växeln /U och ett
användarnamn eller växeln /smartcard och ett smartkort. |
|
CMDKEY: To polecenie wymaga przełącznika /U i
nazwy użytkownika lub przełącznika /smartcard i karty inteligentnej. |
|
CMDKEY: Denne kommandoen krever enten /U-bryteren og
et brukernavn, eller /smartcard-bryteren med et smartcard. |
|
CMDKEY: Ehhez a parancshoz vagy az /U kapcsoló és egy felhasználónév, vagy
a /smartcard kapcsoló és egy intelligens kártya szükséges. |
|
CMDKEY: cette commande nécessite le commutateur /U et un nom d'utilisateur ou
le commutateur /smartcard avec une carte à puce. |
|
CMDKEY. Данная команда требует переключатель /U и
имя пользователя или переключатель /smartcard и смарт-карту. |
|
CMDKEY: este comando requer a opção /U e
um nome de usuário ou a opção /smartcard com um cartão inteligente. |
|
CMDKEY: este comando requiere el parámetro /U y un nombre de usuario
o bien el parámetro /smartcard con una tarjeta inteligente. |
|
CMDKEY: Dieser Befehl erfordert entweder den Schalter /U und
einen Benutzernamen, oder den Schalter /smartcard und
eine Smartcard. |
|
CMDKEY: Voor deze opdracht is ofwel de schakeloptie /U
met een gebruikersnaam vereist of de schakeloptie
/smartcard met een smartcard. |
|
CMDKEY: Tento příkaz vyžaduje přepínač /U a uživatelské jméno
nebo přepínač /smartcard a kartu Smart Card. |
|
CMDKEY: Tämä komento edellyttää joko valitsinta /U ja
käyttäjänimeä tai valitsinta /smartcard ja älykorttia. |
|
CMDKEY: 이 명령에는 /U 스위치 및 사용자 이름 또는
/smartcard 스위치와 스마트 카드가 필요합니다. |
|
CMDKEY: Για αυτή την εντολή απαιτείται ο διακόπτης /U και
ένα όνομα χρήστη ή ο διακόπτης /smartcard με μια έξυπνη κάρτα. |
|
CMDKEY: Denne kommando kræver enten parameteren /U og
et brugernavn eller parameteren /smartcard med et chipkort. |
|
CMDKEY: questo comando richiede l'opzione /U e un
nome utente oppure l'opzione /smartcard con una smartcard. |
|
建立、顯示、並刪除已儲存的使用者名稱和密碼。 |
|
创建，显示和删除保存的用户名和密码。 |
|
Depolanan kullanıcı adlarını ve parolalarını oluşturur, görüntüler ve siler. |
|
Cria, apresenta e elimina nomes de utilizador e palavras-passe armazenados. |
|
保存されたユーザー名とパスワードの作成、表示、および削除を行います。 |
|
Skapar, visar och tar bort lagrade användarnamn och lösenord. |
|
Tworzy, wyświetla i usuwa przechowywane nazwy użytkowników oraz hasła. |
|
Oppretter, viser og sletter lagrede brukernavn og passord. |
|
Tárolt felhasználóneveket és jelszavakat hoz létre, jelenít meg és tárol. |
|
Crée, affiche et supprime les noms et mots de passe utilisateur enregistrés. |
|
Создание, отображение, удаление и сохранение имен пользователей и паролей. |
|
Cria, exibe e exclui os nomes de usuário e as senhas armazenados. |
|
Crea, presenta y elimina nombres de usuario y contraseñas almacenados. |
|
Erstellt, löscht und zeigt gespeicherte Benutzernamen und Kennwörter an. |
|
Maakt, verwijdert en geeft gebruikersnamen en wachtwoorden weer. |
|
Vytvoří, zobrazí a odstraní uložená uživatelská jména a hesla. |
|
Luo, näyttää ja poistaa tallennetut käyttäjänimet ja salasanat. |
|
저장된 사용자 이름 및 암호를 만들고, 표시하고 삭제합니다. |
|
Δημιουργεί, εμφανίζει και διαγράφει αποθηκευμένα ονόματα χρηστών και κωδικούς πρόσβασης. |
|
Opretter, viser og sletter brugernavne og adgangskoder. |
|
Consente di creare, visualizzare ed eliminare i nomi utente e le password
archiviate. |
|
<遺失憑證></遺失憑證> |
|
<缺少证书></缺少证书> |
|
<eksik sertifika=""></eksik> |
|
<certificado não="" encontrado=""></certificado> |
|
<不足している証明書></不足している証明書> |
|
<certifikat saknas=""></certifikat> |
|
<brakujący certyfikat=""></brakujący> |
|
<sertifikat mangler=""></sertifikat> |
|
<hiányzó tanúsítvány=""></hiányzó> |
|
<certificat manquant=""></certificat> |
|
<отсутствующий сертификат=""></отсутствующий> |
|
<certificado ausente=""></certificado> |
|
<certificado ausente=""></certificado> |
|
<fehlendes zertifikat=""></fehlendes> |
|
<ontbrekend certificaat=""></ontbrekend> |
|
<chybějící certifikát=""></chybějící> |
|
<varmenne puuttuu=""></varmenne> |
|
<손실된 증명서=""></손실된> |
|
<λείπει πιστοποιητικό=""></λείπει> |
|
<manglende certifikat=""></manglende> |
|
<certificato mancante=""></certificato> |
|
檔案 %1 可能已損毀，可能是應用程式 %2 停止運作所致。Windows 未嘗試修復 %1，因為它不是受保護的系統檔案。 |
|
文件 %1 可能已损坏，这可能已导致应用程序 %2 停止工作。Windows 不会尝试修复 %1，因为它不是受保护的系统文件。 |
|
%1 dosyası bozuk olabilir, bu da %2 uygulamasının çalışmayı durdurmasına neden olmuş olabilir. Korunan bir sistem dosyası olmadığı için, Windows %1 dosyasını onarmayı denemedi. |
|
O ficheiro %1 poderá estar danificado, o que poderá fazer com que a aplicação %2 pare de funcionar. O Windows não tentou reparar %1 porque não é um ficheiro do sistema protegido. |
|
ファイル %1 は破損している可能性があり、アプリケーション %2 の動作を停止させる原因となった可能性があります。保護されたシステム ファイルではないため、Windows は %1 を修復しませんでした。 |
|
Filen %1 kan vara skadad, vilket kan ha gjort att programmet %2 har slutat fungera. Inget försök att reparera %1 gjordes eftersom det inte är en skyddad systemfil. |
|
Plik %1 może być uszkodzony, co mogło być przyczyną przerwania działania aplikacji %2. System Windows nie podjął próby naprawienia pliku %1, ponieważ nie jest to chroniony plik systemowy. |
|
Filen %1 kan være skadet, noe som kan ha fått programmet %2 til å stoppe. Windows forsøkte ikke å reparere %1 fordi den ikke er en beskyttet systemfil. |
|
Elképzelhető, hogy a(z) %1 fájl sérült, ami a(z) %2 alkalmazás működésének leállását okozhatta. A Windows nem kísérelte meg %1 kijavítását, mert az nem egy védett rendszerfájl. |
|
Le fichier %1 est peut-être endommagé, ce qui peut avoir provoqué l’arrêt du fonctionnement de l’application %2. Windows n’a pas essayé de réparer %1 car il ne s’agit pas d’un système de fichiers protégé. |
|
Файл %1 может быть поврежден, что может привести к прекращению работы приложения %2. Windows не будет выполнять попытку восстановления %1, так как файл не является защищенным системным файлом. |
|
O arquivo %1 pode estar corrompido e pode ter feito o aplicativo %2 deixar de funcionar. O Windows não tentou reparar %1 porque não é um arquivo de sistema protegido. |
|
El archivo %1 puede estar dañado, lo que pudo hacer que la aplicación %2 dejase de funcionar. Windows no intentó reparar %1 porque no es un archivo protegido del sistema. |
|
Die Datei "%1" ist möglicherweise beschädigt. Dies kann dazu geführt haben, dass die Anwendung "%2" nicht mehr ausgeführt wird. Es wurde nicht versucht, "%1" zu reparieren, da es sich nicht um eine geschützte Systemdatei handelt. |
|
Het bestand %1 is waarschijnlijk beschadigd, wat er mogelijk voor heeft gezorgd dat toepassing %2 niet meer werkt. Er is geen poging gedaan om %1 te herstellen, omdat het geen beveiligd systeembestand is. |
|
Soubor %1 může být poškozený, což pravděpodobně způsobilo, že aplikace %2 přestala pracovat. Systém Windows se nepokusil opravit soubor %1, protože se nejedná o chráněný systémový soubor. |
|
Tiedosto %1 saattaa olla vioittunut, mikä on saattanut aiheuttaa sovelluksen %2 toimimisen keskeytymisen. Windows ei ole yrittänyt korjata tiedostoa %1, koska se ei ole suojattu järjestelmätiedosto. |
 |
ייתכן שהקובץ %1 פגום, וייתכן שהדבר גרם ליישום %2 להפסיק לפעול. Windows לא ניסה לתקן את %1, מכיוון שהוא אינו קובץ מערכת מוגן. |
|
파일 %1이(가) 손상되었을 수 있습니다. 이로 인해 응용 프로그램 %2의 작동이 중지되었을 수 있습니다. %1은(는) 보호된 시스템 파일이 아니므로 Windows에서는 이 파일을 복구하려고 하지 않았습니다. |
|
Το αρχείο %1 μπορεί να είναι κατεστραμμένο, γεγονός που μπορεί να προκάλεσε τη διακοπή λειτουργίας της εφαρμογής %2. Δεν έγινε προσπάθεια επιδιόρθωσης του αρχείου %1 από τα Windows, επειδή δεν πρόκειται για προστατευμένο αρχείο συστήματος. |
 |
ربما يكون الملف %1 تالفاً، وهو ما قد يكون تسبب في توقف التطبيق %2 عن العمل. لم يقم Windows بمحاولة إصلاح الملف %1 نظراً لأنه ليس ملف نظام محمي. |
|
Filen %1 kan være beskadiget og kan være skyld i, at programmet %2 ikke længere fungerer. Windows har ikke forsøgt at reparere %1, da det ikke er en beskyttet systemfil. |
|
È possibile che il file %1 sia danneggiato e abbia pertanto impedito il funzionamento dell'applicazione %2. Non è stato tentato il ripristino di %1 perché non è un file di sistema protetto. |