 |
系統檔案 %1 可能已損毀，可能是應用程式 %2 停止運作所致。Windows 無法自動修復此檔案 (錯誤碼 %3)。請在系統管理命令提示字元執行命令 "sfc /scannow"，檢查錯誤並修復檔案 (如有必要)。 |
 |
系统文件 %1 可能损坏，这可能已使应用程序 %2 停止工作。Windows 无法自动修复此文件(错误代码 %3)。在管理命令提示符处运行命令 "sfc /scannow" 检查错误，并在必要时修复文件。 |
 |
%1 sistem dosyası bozuk olabilir, bu da %2 uygulamasının çalışmayı durdurmasına neden olmuş olabilir. Windows bu dosyayı otomatik olarak onaramadı (hata kodu %3). Hataları denetlemek ve gerekirse dosyayı onarmak için yönetici komut isteminde "sfc /scannow" komutunu çalıştırın. |
 |
O ficheiro do sistema %1 poderá estar danificado, o que pode ter feito com que a aplicação %2 parasse de funcionar. O Windows não conseguiu reparar este ficheiro automaticamente (código do erro %3). Execute o comando "sfc /scannow" numa linha de comandos administrativa para procurar erros e para reparar o ficheiro, se for necessário. |
 |
システム ファイル %1 は破損している可能性があり、アプリケーション %2 の動作を停止させる原因となった可能性があります。Windows はこのファイルを自動で修復できませんでした (エラー コード %3)。管理コマンド プロンプトでコマンド「sfc /scannow」を実行し、エラーのチェックおよび必要に応じてファイルの修復を行ってください。 |
 |
Systemfilen %1 kan vara skadad, vilket kan ha gjort att programmet %2 har slutat fungera. Filen kunde inte repareras automatiskt (felkod %3). Kör kommandot "sfc /scannow" på kommandoraden som administratör för att söka efter fel och reparera filen vid behov. |
 |
Plik systemowy %1 może być uszkodzony, co mogło być przyczyną przerwania działania aplikacji %2. System Windows nie może naprawić tego pliku automatycznie (kod błędu: %3). Uruchom w administracyjnym wierszu polecenia polecenie „sfc /scannow”, aby wyszukać błędy i w razie potrzeby naprawić plik. |
 |
Systemfilen %1 kan være skadet, noe som kan ha fått programmet %2 til å stoppe. Windows kan ikke reparere denne filen automatisk (feilkode %3). Kjør kommandoen sfc /scannow fra en administrativ ledetekst for å undersøke om det er feil og for å reparere filen hvis det er nødvendig. |
 |
Elképzelhető, hogy a(z) %1 rendszerfájl sérült, ami a(z) %2 alkalmazás működésének leállását okozhatta. A Windows nem tudta automatikusan kijavítani a fájlt (hibakód %3). Futtassa az "sfc /scannow" parancsot egy rendszergazdai parancssorban hibák kereséséhez, és szükség esetén a fájl kijavításához. |
 |
Le système de fichiers %1 est peut-être endommagé, ce qui peut avoir provoqué l’arrêt du fonctionnement de l’application %2. Windows n’a pas pu réparer ce fichier automatiquement (code d’erreur %3). Exécutez la commande « sfc /scannow » à une invite de commandes d’administration pour vérifier s’il y a des erreurs et pour réparer le fichier si nécessaire. |
 |
Возможно, системный файл %1 поврежден, что могло привести к прекращению работы приложения %2. Windows не удалось автоматически восстановить этот файл (код ошибки %3). Выполните из административной командной строки команду "sfc /scannow", чтобы проверить наличие ошибок и восстановить файл при необходимости. |
 |
O arquivo de sistema %1 pode estar corrompido e pode ter feito o aplicativo %2 deixar de funcionar. O Windows não pôde reparar este arquivo automaticamente (código de erro %3). Execute o comando sfc "/scannow" em um prompt de comando administrativo para verificar erros e reparar o arquivo se necessário. |
 |
El archivo de sistema %1 puede estar dañado, lo que pudo hacer que la aplicación %2 dejara de funcionar. Windows no pudo reparar este archivo automáticamente (código de error %3). Ejecute el comando "sfc /scannow" en un símbolo del sistema administrativo para detectar errores y reparar el archivo si es necesario. |
 |
Die Systemdatei "%1" ist möglicherweise beschädigt. Dies kann dazu geführt haben, dass die Anwendung "%2" nicht mehr ausgeführt wird. Diese Datei konnte nicht automatisch repariert werden (Fehlercode %3). Führen Sie den Befehl "sfc /scannow" an der Eingabeaufforderung mit administrativen Rechten aus, um die Datei auf Fehler zu prüfen und bei Bedarf zu reparieren. |
 |
Systeembestand %1 is waarschijnlijk beschadigd, wat ervoor heeft gezorgd dat toepassing %2 niet meer werkt. Dit bestand kan niet automatisch worden hersteld (foutcode %3). Voer de opdracht 'sfc /scannow' op een beheeropdrachtprompt uit als u het bestand op fouten wilt controleren en, indien nodig, wilt herstellen. |
 |
Systémový soubor %1 je pravděpodobně poškozený, což mohlo způsobit, že aplikace %2 přestala pracovat. Systém Windows nemůže soubor opravit automaticky (kód chyby %3). Z příkazového řádku pro správu spusťte příkaz "sfc /scannow" ke kontrole chyb a opravě souboru v případě potřeby. |
 |
Järjestelmätiedosto %1 saattaa olla vioittunut, mikä on saattanut aiheuttaa sovelluksen %2 toimimisen keskeytymisen. Windows ei voinut korjata tätä tiedostoa automaattisesti (virhekoodi %3). Tarkista, onko tiedostossa virheitä, suorittamalla järjestelmänvalvojan komentorivillä komento "sfc /scannow" ja korjaa tiedosto tarvittaessa. |
 |
ייתכן שקובץ המערכת %1 פגום, דבר שעשוי לגרום ליישום %2 להפסיק לפעול. ל- Windows לא היתה אפשרות לתקן את הקובץ באופן אוטומטי (קוד שגיאה %3). הפעל את הפקודה ''sfc /scannow'' בשורת פקודה ניהולית כדי לבדוק אם קיימות שגיאות ולתקן את הקובץ במידת הצורך. |
 |
시스템 파일 %1이(가) 손상되었을 수 있습니다. 이로 인해 응용 프로그램 %2의 작동이 중지되었을 수 있습니다. Windows에서 이 파일을 자동으로 복구할 수 없습니다(오류 코드 %3). 관리 명령 프롬프트에서 "sfc /scannow" 명령을 실행하여 오류를 검사한 다음 필요한 경우 파일을 복구하십시오. |
 |
Το αρχείο συστήματος %1 μπορεί να είναι κατεστραμμένο, γεγονός που μπορεί να προκάλεσε τη διακοπή λειτουργίας της εφαρμογής %2. Δεν ήταν δυνατή η αυτόματη επιδιόρθωση αυτού του αρχείου από τα Windows (κωδικός σφάλματος %3). Εκτελέστε την εντολή "sfc /scannow" σε μια γραμμή εντολών διαχείρισης, για να γίνει έλεγχος για σφάλματα και να επιδιορθωθεί το αρχείο, αν είναι απαραίτητο. |
 |
ربما يكون ملف النظام %1 تالفاً، وهو ما قد يكون تسبب في توقف التطبيق %2 عن العمل. تعذر على Windows إصلاح هذا الملف بشكل تلقائي (رمز الخطأ %3). قم بتشغيل الأمر "sfc /scannow" في موجه أوامر المسؤول للبحث عن وجود أية أخطاء ولإصلاح الملف إذا اقتضت الحاجة. |
 |
Systemfilen %1 kan være beskadiget og kan være skyld i, at programmet %2 ikke længere fungerer. Windows kunne ikke reparere filen automatisk (fejlkode %3). Kør kommandoen "sfc /scannow" fra en administrativ kommandoprompt for at kontrollere for fejl og reparere filen, hvis det er nødvendigt. |
 |
È possibile che il file di sistema %1 sia danneggiato e abbia pertanto impedito il funzionamento dell'applicazione %2. Impossibile ripristinare il file automaticamente (codice di errore %3). Eseguire il comando "sfc /scannow" a un prompt dei comandi amministrativo per verificare la presenza di errori e, se necessario, ripristinare il file. |
|
系統檔案 %1 可能已損毀，並且可能已導致應用程式 %2 停止運作。Windows 已嘗試修復該檔案，但是群組原則已停用此操作。請在系統管理命令提示字元執行命令 "sfc /scannow"，檢查錯誤並修復檔案 (如有必要)。 |
|
系统文件 %1 已损坏，这可能导致了应用程序 %2 停止工作。Windows 已尝试修复该文件，但是操作已被组策略禁用。在管理命令提示符中运行命令 "sfc /scannow"，检查是否存在错误并修复文件(如有必要)。 |
|
%1 sistem dosyası bozuk olabilir, bu da %2 uygulamasının çalışmayı durdurmasına neden olmuş olabilir. Windows dosyayı onarmayı denedi ancak işlem grup ilkesi tarafından devre dışı bırakıldı. Hataları denetlemek ve gerekiyorsa dosyayı onarmak için bir yönetimsel komut isteminde "sfc /scannow" komutunu çalıştırın. |
|
O ficheiro de sistema %1 pode estar danificado, o que pode ter feito com que a aplicação %2 parasse de funcionar. O Windows tentou reparar o ficheiro, mas a operação foi desactivada pela política de grupo. Execute o comando "sfc /scannow" numa linha de comandos administrativa para verificar a existência de erros e reparar o ficheiro, se necessário. |
|
システム ファイル %1 は破損している可能性があり、アプリケーション %2 の動作を停止させる原因となった可能性があります。Windows はファイルを修復しようとしましたが、操作はグループ ポリシーにより無効になりました。コマンド プロンプトでコマンド「sfc /scannow」を実行し、エラーのチェックおよび必要に応じてファイルの修復を行ってください。 |
|
Systemfilen %1 kan vara skadad, vilket kan ha gjort att programmet %2 har slutat att fungera. Ett försök att reparera filen gjordes men åtgärden inaktiverades av en grupprincip. Kör kommandot sfc /scannow på kommandoraden som administratör för att söka efter fel och reparera filen vid behov. |
|
Plik systemowy %1 może być uszkodzony, co mogło być przyczyną przerwania działania aplikacji %2. System Windows podjął próbę naprawienia tego pliku, ale operacja została wyłączona przez zasady grupy. Uruchom w administracyjnym wierszu polecenia polecenie „sfc /scannow”, aby wyszukać błędy i w razie potrzeby naprawić plik. |
|
Systemfilen %1 kan være skadet. Dette kan være årsaken til at programmet %2 har sluttet å virke. Windows prøvde å reparere filen, men operasjonen ble deaktivert av en gruppepolicy. Kjør kommandoen sfc /scannow fra en administrativ ledetekst for å kontrollere om det finnes feil og for å reparere filen om nødvendig. |
|
A(z) %1 rendszerfájl vélhetően sérült, és valószínűleg ez okozta azt, hogy a(z) %2 alkalmazás működésképtelenné vált. A Windows megpróbálta kijavítani a fájlt, de a műveletet egy csoportházirend letiltotta. Adja ki az "sfc /scannow" parancsot egy rendszergazdai parancssorból; ez a parancs megkeresi a hibákat, és ha szükséges, kijavítja a fájlt. |
|
Le système de fichiers %1 est peut-être endommagé, ce qui peut avoir provoqué l’arrêt du fonctionnement de l’application %2. Windows a tenté de réparer le fichier, mais l’opération a été désactivée par une stratégie de groupe. Exécutez la commande « sfc /scannow » à une invite de commandes d’administration pour vérifier s’il y a des erreurs et pour réparer le fichier si nécessaire. |
|
Системный файл %1 может быть поврежден, что могло стать причиной остановки приложения %2. Windows пыталась восстановить файл, однако эта операция отключена групповой политикой. После приглашения администратора выполните из командной строки команду "sfc /scannow", чтобы проверить наличие ошибок и при необходимости восстановить файл. |
|
O arquivo de sistema %1 pode estar corrompido e pode ter feito o aplicativo %2 deixar de funcionar. O Windows tentou reparar o arquivo, mas a operação foi desativada pela diretiva de grupo. Execute o comando sfc "/scannow" em um prompt de comando administrativo para verificar erros e reparar o arquivo se necessário. |
|
El archivo de sistema %1 puede estar dañado, lo que pudo provocar que la aplicación %2 dejara de funcionar. Windows intentó reparar el archivo, pero la directiva de grupo deshabilitó la operación. Ejecute el comando "sfc /scannow" en un símbolo del sistema administrativo para comprobar si hay errores y reparar el archivo si es necesario. |
|
Die Systemdatei "%1" ist beschädigt. Dies hat vermutlich dazu geführt, dass die Anwendung %2 nicht mehr ausgeführt wird. Es wurde versucht, die Datei zu reparieren, aber der Vorgang wurde durch die Gruppenrichtlinie deaktiviert. Führen Sie den Befehl "sfc /scannow" an der administrativen Eingabeaufforderung aus, um die Datei auf Fehler zu prüfen und bei Bedarf zu reparieren. |
|
Systeembestand %1 is waarschijnlijk beschadigd, wat er mogelijk voor heeft gezorgd dat toepassing %2 niet meer werkt. Er is een poging gedaan om het bestand te herstellen, maar de bewerking is uitgeschakeld vanwege een groepsbeleid. Voer de opdracht 'sfc /scannow' op een beheeropdrachtprompt uit als u het bestand op fouten wilt controleren en, indien nodig, wilt herstellen. |
|
Systémový soubor %1 je pravděpodobně poškozen, což mohlo způsobit, že aplikace %2 přestala pracovat. Systém Windows se pokusil soubor opravit, ale operace byla zakázána zásadou skupiny. Spusťte příkaz sfc /scannow na příkazovém řádku pro správu, tím zkontrolujete chyby a v případě potřeby opravíte soubor. |
|
Järjestelmätiedosto %1 voi olla vaurioitunut, mikä voi olla syynä siihen, että sovellus %2 on lakannut toimimasta. Windows yritti korjata tiedostoa, mutta ryhmäkäytäntö esti toiminnon. Suorita järjestelmänvalvojan komentoriviltä komento sfc /scannow, joka etsii virheitä ja korjaa tiedoston tarvittaessa. |
|
ייתכן שקובץ המערכת %1 פגום, וייתכן שהדבר גרם ליישום %2 להפסיק לפעול. Windows ניסה לתקן את הקובץ, אך מדיניות קבוצתית הפכה את הפעולה ללא זמינה. הפעל את הפקודה ''sfc /scannow'' בשורת פקודה מינהלית כדי לבדוק אם קיימות שגיאות ולתקן את הקובץ במידת הצורך. |
|
시스템 파일 %1이(가) 손상되었을 수 있습니다. 이로 인해 응용 프로그램 %2의 작동이 중지되었을 수 있습니다. Windows에서 이 파일을 복구하려고 했지만 그룹 정책에 따라 이 작업이 실행할 수 없도록 되어 있습니다. 필요한 경우 관리 명령 프롬프트에서 "sfc /scannow" 명령을 실행하여 오류를 검사하고 해당 파일을 복구하십시오. |
|
Το αρχείο συστήματος %1 ενδέχεται να είναι κατεστραμμένο, γεγονός που μπορεί να προκάλεσε τη διακοπή της λειτουργίας της εφαρμογής %2. Έγινε προσπάθεια επιδιόρθωσης του αρχείου από τα Windows, αλλά η λειτουργία ήταν απενεργοποιημένη από μία πολιτική ομάδας. Εκτελέστε την εντολή sfc /scannow σε μια γραμμή εντολών διαχείρισης, για να γίνει έλεγχος για σφάλματα και να επιδιορθωθεί το αρχείο, αν είναι απαραίτητο. |
|
ملف النظام %1 تالف، وهو ما قد يكون تسبب في توقف التطبيق %2 عن العمل. حاول Windows إصلاح الملف، إلا أنه تم تعطيل العملية من قبل نهج المجموعة. قم بتشغيل الأمر "sfc /scannow" في موجه أوامر المسؤول للتحقق من عدم وجود أية أخطاء ولإصلاح الملف إذا لزم الأمر. |
|
Systemfilen %1 kan være beskadiget og kan være skyld i, at programmet %2 ikke længere fungerer. Windows har forsøgt at reparere filen, men handlingen blev annulleret, inden den blev fuldført. Kør kommandoen "sfc /scannow" fra en administrativ kommandoprompt for at kontrollere for fejl og reparere filen, hvis det er nødvendigt. |
|
È possibile che il file di sistema %1 sia danneggiato e abbia pertanto impedito il funzionamento dell'applicazione %2. È stato tentato il ripristino del file, ma l'operazione è stata disattivata da Criteri di gruppo. Eseguire il comando "sfc /scannow" a un prompt dei comandi amministrativo per verificare la presenza di errori e, se necessario, ripristinare il file. |
|
系統檔案 %1 可能已損毀，並且可能已導致應用程式 %2 停止運作。Windows 無法嘗試修復 %1，因為群組原則已停用此操作。請在系統管理命令提示字元執行命令 "sfc /scannow"，檢查錯誤並修復檔案 (如有必要)。 |
|
系统文件 %1 已损坏，这可能导致了应用程序 %2 停止工作。由于操作已被组策略禁用，Windows 无法尝试修复 %1。在管理命令提示符中运行命令 "sfc /scannow"，检查是否存在错误并修复文件(如有必要)。 |
|
%1 sistem dosyası bozuk, bu da %2 uygulamasının çalışmayı durdurmasına neden olmuş olabilir. İşlem grup ilkesi tarafından devre dışı bırakıldığından Windows dosyayı onarmayı deneyemedi. Hataları denetlemek ve gerekiyorsa dosyayı onarmak için bir yönetimsel komut isteminde "sfc /scannow" komutunu çalıştırın. |
|
O sistema de ficheiros %1 está danificado, o que pode ter feito com que a aplicação %2 parasse de funcionar. O Windows não pôde tentar reparar %1 porque a operação está desactivada pela política de grupo. Execute o comando "sfc /scannow" numa linha de comandos administrativa para verificar a existência de erros e reparar o ficheiro, se necessário. |
|
システム ファイル %1 は破損しており、アプリケーション %2 の動作を停止させる原因となった可能性があります。操作がグループ ポリシーにより無効になったため、Windows では %1 を修復できませんでした。コマンド プロンプトでコマンド「sfc /scannow」を実行し、エラーのチェックおよび必要に応じてファイルの修復を行ってください。 |
|
Systemfilen %1 är skadad, vilket kan ha gjort att programmet %2 har slutat att fungera. %1 kunde inte repareras eftersom åtgärden inaktiverades av en grupprincip. Kör kommandot sfc /scannow på kommandoraden som administratör för att söka efter fel och reparera filen vid behov. |
|
Plik systemowy %1 jest uszkodzony, co mogło być przyczyną przerwania działania aplikacji %2. System Windows nie mógł podjąć próby naprawienia pliku %1, ponieważ ta operacja została wyłączona przez zasady grupy. Uruchom w administracyjnym wierszu polecenia polecenie „sfc /scannow”, aby wyszukać błędy i w razie potrzeby naprawić plik. |
|
Systemfil %1 er skadet. Dette kan være årsaken til at programmet %2 har sluttet å virke. Windows kunne ikke reparere %1 fordi operasjonen ble deaktivert av en gruppepolicy. Kjør kommandoen sfc /scannow fra en administrativ ledetekst for å kontrollere om det finnes feil og for å reparere filen om nødvendig. |
|
A(z) %1 rendszerfájl sérült, és valószínűleg ez okozta azt, hogy a(z) %2 alkalmazás működésképtelenné vált. A Windows nem tudott kísérletet tenni a(z) %1 kijavítására, mert a műveletet egy csoportházirend letiltotta. Adja ki az "sfc /scannow" parancsot egy rendszergazdai parancssorból; ez a parancs megkeresi a hibákat, és ha szükséges, kijavítja a fájlt. |
|
Le système de fichiers %1 est endommagé, ce qui peut avoir provoqué l’arrêt du fonctionnement de l’application %2. Windows n’a pas tenté de réparer %1 car l’opération a été désactivée par une stratégie de groupe. Exécutez la commande « sfc /scannow » à une invite de commandes d’administration pour vérifier s’il y a des erreurs et pour réparer le fichier si nécessaire. |
|
Системный файл %1 поврежден, что могло стать причиной остановки приложения %2. Windows не может пытаться восстановить %1, так как эта операция отключена групповой политикой. После приглашения администратора выполните из командной строки команду "sfc /scannow", чтобы проверить наличие ошибок и при необходимости восстановить файл. |
|
O arquivo de sistema %1 está corrompido e pode ter feito o aplicativo %2 deixar de funcionar. O Windows não pôde tentar reparar %1 porque a operação foi desativada pela diretiva de grupo. Execute o comando sfc "/scannow" em um prompt de comando administrativo para verificar erros e reparar o arquivo se necessário. |
|
El archivo del sistema %1 está dañado, lo que pudo provocar que la aplicación %2 dejara de funcionar. Windows no pudo intentar reparar %1 porque la directiva de grupo deshabilitó la operación. Ejecute el comando "sfc /scannow" en un símbolo del sistema administrativo para comprobar si hay errores y reparar el archivo si es necesario. |
|
Die Systemdatei "%1" ist beschädigt. Dies hat vermutlich dazu geführt, dass die Anwendung %2 nicht mehr ausgeführt wird. Es konnte kein Versuch unternommen werden, "%1" zu reparieren, da der Vorgang durch die Gruppenrichtlinie deaktiviert wurde. Führen Sie den Befehl "sfc /scannow" an der administrativen Eingabeaufforderung aus, um die Datei auf Fehler zu prüfen und bei Bedarf zu reparieren. |
|
Systeembestand %1 is waarschijnlijk beschadigd, wat er mogelijk voor heeft gezorgd dat toepassing %2 niet meer werkt. Er is niet geprobeerd om %1 te herstellen, omdat de bewerking is uitgeschakeld vanwege een groepsbeleid. Voer de opdracht 'sfc /scannow' op een beheeropdrachtprompt uit als u het bestand op fouten wilt controleren en, indien nodig, wilt herstellen. |
|
Systémový soubor %1 je poškozen, což mohlo způsobit, že aplikace %2 přestala pracovat. Systém Windows se nemohl pokusit opravit %1, protože operace byla zakázána zásadou skupiny. Spusťte příkaz sfc /scannow na příkazovém řádku pro správu, tím zkontrolujete chyby a v případě potřeby opravíte soubor. |
|
Järjestelmätiedosto %1 on vaurioitunut, mikä voi olla syynä siihen, että sovellus %2 on lakannut toimimasta. Windows ei voinut yrittää korjata tiedostoa %1, koska ryhmäkäytäntö esti toiminnon. Suorita järjestelmänvalvojan komentoriviltä komento sfc /scannow, joka etsii virheitä ja korjaa tiedoston tarvittaessa. |
|
קובץ המערכת %1 פגום, וייתכן שהדבר גרם ליישום %2 להפסיק לפעול. ל- Windows לא היתה אפשרות לנסות לתקן את %1, מכיוון שמדיניות קבוצתית הפכה את הפעולה ללא זמינה. הפעל את הפקודה ''sfc /scannow'' בשורת פקודה מינהלית כדי לבדוק אם קיימות שגיאות ולתקן את הקובץ במידת הצורך. |
|
시스템 파일 %1이(가) 손상되었습니다. 이로 인해 응용 프로그램 %2의 작동이 중지되었을 수 있습니다. 그룹 정책에 따라 이 작업이 사용할 수 없도록 되어 있으므로 Windows에서 %1을(를) 복구하지 못했습니다. 필요한 경우 관리 명령 프롬프트에서 "sfc /scannow" 명령을 실행하여 오류를 검사하고 해당 파일을 복구하십시오. |
|
Το αρχείο συστήματος %1 είναι κατεστραμμένο, γεγονός που μπορεί να προκάλεσε τη διακοπή της λειτουργίας της εφαρμογής %2. Δεν ήταν δυνατή η προσπάθεια επιδιόρθωσης της %1 από τα Windows γιατί η διαδικασία είχε απενεργοποιηθεί από μία πολιτική ομάδας. Εκτελέστε την εντολή sfc /scannow σε μια γραμμή εντολών διαχείρισης, για να γίνει έλεγχος για σφάλματα και να επιδιορθωθεί το αρχείο, αν είναι απαραίτητο. |
|
ملف النظام %1 تالف، وهو ما قد يكون تسبب في توقف التطبيق %2 عن العمل. تعذر على Windows محاولة إصلاح %1 بسبب تعطيل العملية من قبل نهج المجموعة. قم بتشغيل الأمر "sfc /scannow" في موجه أوامر المسؤول للتحقق من عدم وجود أية أخطاء ولإصلاح الملف إذا لزم الأمر. |
|
Systemfilen %1 er beskadiget, hvilket kan være skyld i, at programmet %2 ikke længere fungerer. Windows har ikke forsøgt at reparere %1, fordi gruppepolitik har deaktiveret handlingen. Kør kommandoen "sfc /scannow" ved en administrativ kommandoprompt for at kontrollere for fejl og eventuelt reparere filen. |
|
È possibile che il file di sistema %1 sia danneggiato e abbia pertanto impedito il funzionamento dell'applicazione %2. Non è stato possibile ripristinare il file %1 perché l'operazione è stata disattivata da Criteri di gruppo. Eseguire il comando "sfc /scannow" a un prompt dei comandi amministrativo per verificare la presenza di errori e, se necessario, ripristinare il file. |
|
列出 %1
新加入此目錄的檔案將會被壓縮。 |
|
列出 %1
新加到此目录的文件将得到压缩。 |
|
%1 Listesi
Bu dizine eklenmiş yeni dosyalar sıkıştırılır. |
|
Listagem %1
Os novos ficheiros adicionados a este directório serão comprimidos. |
|
%1 の一覧
新しくこのディレクトリに追加されるファイルは、圧縮されます。 |
|
Lista %1
Nya filer som skapas i denna katalog kommer att komprimeras. |
|
Wyświetlanie zawartości: %1
Nowe pliki dodane do tego katalogu zostaną skompresowane. |
|
Lister %1
Nye filer som blir lagt til denne mappen, vil bli komprimert. |
|
%1 listázása
A könyvtárhoz hozzáadott új fájlok tömörítve lesznek. |
|
Liste de %1
Les nouveaux fichiers ajoutés à ce répertoire vont être compressés. |
|
Просмотр каталога %1
Новые файлы, добавляемые в этот каталог, будут сжаты. |
|
Listagem %1
Novos arquivos que forem adicionados a esta pasta serão compactados. |
|
Mostrando %1
Se comprimirán los nuevos archivos agregados al directorio. |
|
Auflisten von %1
Die neu zu diesem Verzeichnis hinzugefügten Dateien werden komprimiert. |
|
%1 weergeven
Nieuwe bestanden die worden toegevoegd aan deze map zullen worden
gecomprimeerd. |
|
Výpis %1
Nové soubory, přidané do tohoto adresáře, budou zkomprimovány. |
|
Luettelo %1
Tähän kansioon lisätyt uudet tiedostot pakataan |
|
%1 목록
이 디렉터리에 추가되는 새 파일은 압축됩니다. |
|
Λίστα του %1
Τα νέα αρχεία που θα προστεθούν σε αυτόν τον κατάλογο θα συμπιεστούν. |
|
Liste %1
Nye filer tilføjet i denne mappe vil blive komprimeret. |
|
Elenco %1
I nuovi file aggiunti a questa directory verranno compressi. |
|
列出 %1
新加入此目錄的檔案將不會被壓縮。 |
|
列出 %1
新加到此目录的文件将不会得到压缩。 |
|
%1 Listesi
Bu dizine eklenmiş yeni dosyalar sıkıştırılmaz. |
|
Listagem %1
Os novos ficheiros adicionados a este directório não serão comprimidos. |
|
%1 の一覧
新しくこのディレクトリに追加されるファイルは、圧縮されません。 |
|
Lista %1
Nya filer som skapas i denna katalog kommer inte att komprimeras. |
|
Wyświetlanie listy %1
Nowe pliki dodane do tego katalogu nie zostaną skompresowane. |
|
Lister %1
Nye filer som blir lagt til denne mappen, vil ikke bli komprimert. |
|
%1 listázása
A könyvtárhoz hozzáadott új fájlok nem lesznek tömörítve. |
|
Liste de %1
Les nouveaux fichiers ajoutés à ce répertoire ne vont pas être compressés. |
|
Просмотр каталога %1
Новые файлы, добавляемые в этот каталог, не будут сжаты. |
|
Listagem %1
Novos arquivos que forem adicionados a esta pasta não serão compactados. |
|
Mostrando %1
No se comprimirán los nuevos archivos agregados al directorio. |
|
Auflisten von %1
Die neu zu diesem Verzeichnis hinzugefügten Dateien werden nicht komprimiert. |
|
%1 weergeven
Nieuwe bestanden die worden toegevoegd aan deze map zullen niet worden
gecomprimeerd. |
|
Výpis %1
Soubory přidané do tohoto adresáře nebudou zkomprimovány. |
|
Luettelo %1
Tähän kansioon lisättyjä uusia tiedostoja ei pakata |
|
%1 목록
이 디렉터리에 추가되는 새 파일은 압축되지 않습니다. |
|
Λίστα του %1
Τα νέα αρχεία που θα προστεθούν σε αυτόν τον κατάλογο δεν θα συμπιεστούν. |
|
Liste %1
Nye filer tilføjet i denne mappe vil ikke blive komprimeret. |
|
Elenco %1
I nuovi file aggiunti a questa directory non verranno compressi. |
|
在目錄 %2 下的 %1 個檔案，其中有
%3 個已壓縮和 %4 個未壓縮。
總共 %5 位元組資料儲存於 %6 位元組中。
壓縮比率為 %7 比 1。 |
|
在目录 %2 下的 %1 个文件中，有
%3 个已被压缩，%4 个未压缩。
总共 %5 字节数据保存在 %6 字节中。
压缩率为 %7 到 1。 |
|
%2 dizindeki %1 dosyanın
%3 adeti sıkıştırılmış, %4 adeti sıkıştırılmamış.
Toplam %5 bayt veri %6 baytta depolandı.
Sıkıştırma oranı 1/%7. |
|
De %1 ficheiros de %2 directórios
%3 estão comprimidos e %4 não estão comprimidos.
%5 bytes de dados no total estão guardados em %6 bytes.
A taxa de compressão é de %7 para 1. |
|
%2 ディレクトリ内の %1 ファイル
圧縮ファイル %3、非圧縮ファイル %4。
合計 %5 バイトのデータが、%6 バイトに格納されました。
データの圧縮率は %7 : 1 です。 |
|
Av %1 filer i %2 kataloger
är %3 komprimerade och %4 inte komprimerade.
%5 byte används för att lagra totalt %6 byte data.
Komprimeringsförhållandet är %7 till 1. |
|
Spośród %1 plików w %2 katalogach
jest %3 skompresowanych i %4 nieskompresowanych.
Dane o wielkości sumarycznej %5 bajtów są przechowywane
w %6 bajtach nośnika.
Współczynnik kompresji wynosi %7 do 1. |
|
Av %1 filer i %2 mapper
er %3 filer komprimerte og %4 ikke komprimerte.
Totalt %5 byte med data er nå lagret i %6 byte.
Komprimeringsforholdet er %7 til 1. |
|
%2 könyvtárban található %1 fájlból
%3 tömörített és %4 nem tömörített.
Összesen %5 bájtnyi adat tárolódik %6 bájtban.
A tömörítési arány: %7:1. |
|
De %1 fichiers parmi %2 répertoires
%3 sont compressés et %4 ne sont pas compressés.
Un total de %5 octets de données est stocké dans %6 octets.
Le taux de compression est de %7 pour 1. |
|
Всего файлов: %1, каталогов: %2.
Из них сжато: %3, не сжато: %4.
Данные объемом %5 байт сохранены в %6 байт.
Степень сжатия %7 к 1. |
|
De %1 arquivos em %2 pastas
%3 estão compactados e %4 não estão compactados.
Um total de %5 bytes de dados estão armazenados em %6 bytes.
A razão de compactação é de %7 para 1. |
|
De un total de %1 archivos en %2 directorios,
%3 están comprimidos y %4 están sin comprimir.
%5 bytes de datos en total están almacenados en %6 bytes.
La relación de compresión es %7 a 1. |
|
Von %1 Dateien in %2 Verzeichnissen sind
%3 komprimiert und %4 nicht komprimiert.
%5 Datenbytes insgesamt werden in %6 Bytes gespeichert.
Das Komprimierungsverhältnis ist %7 zu 1. |
|
Van %1 bestanden in %2 mappen
zijn er %3 wel gecomprimeerd en %4 niet.
%5 bytes aan gegevens is opgeslagen in %6 bytes.
De compressieverhouding is %7:1. |
|
Z celkem %1 souborů v %2 adresářích
je %3 zkomprimováno a %4 nezkomprimováno.
Celkem %5 bajtů dat je uloženo v %6 bajtech.
Kompresní poměr je %7 ku 1. |
|
%1 tiedostoa %2 kansiossa
%3 on pakattu ja %4 ei ole pakattu.
%5 tavua tietoa on tallennettu %6 tavuun.
Pakkaussuhde on %7/1. |
|
%2개 디렉터리에 있는 %1개 파일 중에서
%3개가 압축되었고 %4개는 압축되지 않았습니다.
전체 %5바이트의 데이터가 %6바이트에 저장되었습니다.
압축 비율은 %7 대 1입니다. |
|
Από %1 αρχεία σε %2 καταλόγους
%3 είναι συμπιεσμένα και %4 δεν είναι συμπιεσμένα.
%5 byte δεδομένων συνολικά είναι αποθηκευμένα σε %6 byte.
Ο λόγος συμπίεσης είναι %7 προς 1. |
|
Af %1 filer i %2 mapper
er %3 komprimeret og %4 er ikke komprimeret.
Totalt er %5 bytes gemt som %6 bytes.
Komprimeringsforholdet er %7 til 1. |
|
Dei %1 file nelle %2 directory
%3 sono compressi e %4 sono non compressi.
%5 byte complessivi di dati memorizzati in %6 byte.
Il rapporto di compressione è %7 a 1. |
|
設定目錄 %1 以壓縮新檔案 |
|
设置目录 %1 以压缩新文件 |
|
%1 dizini yeni dosyaları sıkıştırmak için ayarlanıyor |
|
Definir o directório %1 para comprimir novos ficheiros |
|
新しいファイルを圧縮するように、ディレクトリ %1 を設定します |
|
Anger för katalogen %1 att komprimera nya filer |
|
Ustawianie katalogu %1, aby kompresować nowe pliki |
|
Mappen %1 vil nå komprimere nye filer |
|
A könyvtár (%1) beállítása új fájlok tömörítéséhez |
|
Paramétrage du répertoire %1 pour compresser les nouveaux fichiers |
|
Установка режима сжатия новых файлов для каталога %1 |
|
Marcando a pasta %1 para compactar novos arquivos |
|
Configurando el directorio %1 para comprimir nuevos archivos |
|
Festlegen von Verzeichnis %1, um neue Dateien zu komprimieren. |
|
Map %1 instellen voor het comprimeren van nieuwe bestanden |
|
Nastavení adresáře %1 tak, aby nové soubory byly komprimovány |
|
Kansio %1: uudet tiedostot pakataan |
|
새 파일을 압축하도록 %1 디렉터리를 설정합니다. |
|
Ο κατάλογος %1 ρυθμίζεται έτσι ώστε να συμπιέζονται τα νέα αρχεία |
|
Indstiller mappen %1 til at komprimere nye filer |
|
Impostazione della directory %1 per comprimere i nuovi file |
|
正在壓縮 %1 中的檔案 |
|
正在压缩 %1 中的文件 |
|
%1 klasöründe dosyalar sıkıştırılıyor |
|
A comprimir ficheiros em %1 |
|
%1 のファイルを圧縮しています |
|
Komprimerar filer i %1 |
|
Kompresja plików w %1 |
|
Komprimerer filer i %1 |
|
Fájlok tömörítése a következőben: %1 |
|
Compression des fichiers dans %1 |
|
Сжатие файлов в %1 |
|
Compactando os arquivos em %1 |
|
Comprimiendo archivos en %1 |
|
Komprimieren der Dateien in %1. |
|
Bestanden in %1 comprimeren |
|
Probíhá komprimace souborů v %1. |
|
Pakataan tiedostot: %1 |
|
%1에 있는 파일을 압축하는 중 |
|
Γίνεται συμπίεση των αρχείων του %1 |
|
Komprimerer filer i %1 |
|
Compressione dei file in %1 in corso |
|
正在壓縮 %1 中的檔案 |
|
正在压缩 %1 中的文件 |
|
%1 klasöründe dosyalar sıkıştırılıyor |
|
A comprimir ficheiros em %1 |
|
%1 のファイルを圧縮しています |
|
Komprimerar filer i %1 |
|
Kompresja plików w %1 |
|
Komprimerer filer i %1 |
|
Fájlok tömörítése a következőben: %1 |
|
Compression des fichiers dans %1 |
|
Сжатие файлов в %1 |
|
Compactando os arquivos em %1 |
|
Comprimiendo archivos en %1 |
|
Komprimieren der Dateien in %1. |
|
Bestanden in %1 comprimeren |
|
Probíhá komprimace souborů v %1. |
|
Pakataan tiedostot: %1 |
|
%1에 있는 파일을 압축하는 중 |
|
Γίνεται συμπίεση των αρχείων του %1 |
|
Komprimerer filer i %1 |
|
Compressione dei file in %1 in corso |
|
已壓縮在目錄 %2 下的 %1 個檔案。
總共 %3 位元組資料儲存於 %4 位元組中。
壓縮比率為 %5 比 1。 |
|
已压缩 %2 个目录中的 %1 个文件。
总共 %3 字节的数据保存在 %4 字节中。
压缩率为 %5 到 1。 |
|
%2 dizindeki %1 dosya sıkıştırılmış.
Toplam %3 bayt veri %4 baytta depolandı.
Sıkıştırma oranı 1/%5. |
|
%1 ficheiros de %2 directórios foram comprimidos.
%3 bytes de dados no total estão guardados em %4 bytes.
A taxa de compressão é de %5 para 1. |
|
%2 ディレクトリ内の %1 ファイルが圧縮されました。
合計 %3 バイトのデータが、%4 バイトに格納されました。
データの圧縮率は %5 : 1 です。 |
|
%1 filer i %2 kataloger komprimerades.
%3 byte används för att lagra totalt %4 byte data.
Komprimeringsförhållandet är %5 till 1. |
|
Skompresowano plików: %1, w %2 katalogach.
Dane o wielkości sumarycznej %3 bajtów są przechowywane w %4 bajtach nośnika.
Współczynnik kompresji wynosi %5 do 1. |
|
%1 filer i %2 mapper ble komprimert.
Totalt %3 byte med data er nå lagret i %4 byte.
Komprimeringsforholdet er %5 til 1. |
|
%2 könyvtárban %1 fájl tömörítésére került sor.
Összesen %3 bájtnyi adat tárolódik %4 bájtban.
A tömörítési arány: %5:1. |
|
%1 fichiers parmi %2 répertoires ont été compressés.
Un total de %3 octets de données sont stockés dans %4 octets.
Le taux de compression est de %5 pour 1. |
|
Сжато файлов: %1, в каталогах: %2
Данные объемом %3 байт сохранены в %4 байт.
Степень сжатия %5 к 1. |
|
%1 arquivos em %2 pastas foram compactados.
Um total de %3 bytes de dados estão armazenados em %4 bytes.
A razão de compactação é de %5 para 1. |
|
Se comprimieron %1 archivos en %2 directorios.
%3 bytes de datos en total están almacenados en %4 bytes.
La relación de compresión es %5 a 1. |
|
%1 Dateien in %2 Verzeichnissen wurden komprimiert.
%3 Datenbytes insgesamt werden in %4 Bytes gespeichert.
Das Komprimierungsverhältnis ist %5 zu 1. |
|
%1 bestanden in %2 mappen zijn gecomprimeerd.
%3 bytes aan gegevens is opgeslagen in %4 bytes.
De compressieverhouding is %5:1. |
|
Bylo zkomprimováno %1 souborů v %2 adresářích.
Celkem %3 bajtů dat je uloženo v %4 bajtech.
Kompresní poměr je %5 ku 1. |
|
%1 tiedostoa %2 kansiossa pakattiin.
%3 tavua tietoa on tallennettu %4 tavuun.
Pakkaussuhde on %5/1. |
|
%2개 디렉터리에 %1개의 파일이 압축되었습니다.
전체 %3바이트의 데이터가 %4바이트에 저장되었습니다.
압축 비율이 %5 대 1입니다. |
|
%1 αρχεία σε %2 καταλόγους συμπιέστηκαν.
%3 byte δεδομένων συνολικά είναι αποθηκευμένα σε %4 byte.
Ο λόγος συμπίεσης είναι %5 προς 1. |
|
%1 filer i %2-mapper blev komprimeret.
Totalt er %3 bytes gem i %4 bytes.
Komprimeringsforholdet er %5 til 1. |
|
%1 file in %2 directory sono stati compressi.
%3 byte complessivi di dati memorizzati in %4 byte.
Il rapporto di compressione è %5 a 1. |