 |
復原成功。
如需詳細資訊，請參閱 %1。 |
 |
回滚成功。
有关详细信息，请参阅 %1。 |
 |
Geri alma başarılı oldu.
Daha fazla bilgi için bkz. %1. |
 |
Reversão com êxito.
Para mais informações, consulte %1. |
 |
ロールバック処理が正常に終了しました。
詳細については、%1 を参照してください。 |
 |
Ångringen slutfördes.
Mer finns i information %1. |
 |
Wycofywanie powiodło się.
Aby uzyskać dalsze informacje, zobacz %1. |
 |
A visszaállítás sikeresen megtörtént.
További információ: %1 |
 |
La restauration a réussi.
Pour plus d’informations, voir %1. |
 |
Откат успешно выполнен.
Для получения дополнительных сведений см. %1. |
 |
Reversão bem-sucedida.
Para obter mais informações, consulte %1. |
 |
Reversión realizada correctamente.
Para obtener más información, consulte %1. |
 |
Rollback erfolgreich.
Weitere Informationen finden Sie unter "%1". |
 |
De terugdraaibewerking is geslaagd.
Zie %1 voor meer informatie. |
 |
Vrácení změn se zdařilo.
Další informace: %1. |
 |
롤백에 성공했습니다.
자세한 내용은 %1을(를) 참조하십시오. |
 |
Ripristino dello stato precedente completato.
Per ulteriori informazioni, vedere %1. |
|
復原失敗。
如需詳細資訊，請參閱 %1。 |
|
回滚失败。
有关详细信息，请参阅 %1。 |
|
Geri alma başarısız oldu.
Daha fazla bilgi için bkz. %1. |
|
Falha na reversão.
Para mais informações, consulte %1. |
|
ロールバック処理が失敗しました。
詳細については、%1 を参照してください。 |
|
Ångringen misslyckades.
Mer information finns i %1. |
|
Wycofywanie nie powiodło się.
Aby uzyskać dalsze informacje, zobacz %1. |
|
Nem sikerült végrehajtani a visszaállítást.
További információ: %1 |
|
La restauration a échoué.
Pour plus d’informations, voir %1. |
|
Откат не выполнен.
Для получения дополнительных сведений см. %1. |
|
Falha na reversão.
Para obter mais informações, consulte %1. |
|
Error de reversión.
Para obtener más información, consulte %1. |
|
Fehler beim Rollback.
Weitere Informationen finden Sie unter "%1". |
|
De terugdraaibewerking is mislukt.
Zie %1 voor meer informatie. |
|
Vrácení změn se nezdařilo.
Další informace: %1. |
|
롤백에 실패했습니다.
자세한 내용은 %1을(를) 참조하십시오. |
|
Ripristino dello stato precedente non riuscito.
Per ulteriori informazioni, vedere %1. |
|
復原產生成功。
產生的復原檔案是 %1。
如需詳細資訊，請參閱 %2。 |
|
回滚生成成功。
生成的回滚文件为 %1。
有关详细信息，请参阅 %2。 |
|
Geri alma oluşturma başarılı oldu.
Oluşturulan geri alma dosyası: %1.
Daha fazla bilgi için bkz. %2. |
|
Geração de reversão com êxito.
O ficheiro da reversão gerada é %1.
Para mais informações, consulte %2. |
|
ロールバックの生成処理が正常に終了しました。
生成されたロールバック ファイルは %1 です。
詳細については、%2 を参照してください。 |
|
En ångringsfil har skapats.
Den genererade filen: %1.
Mer information finns i %2. |
|
Generowanie wycofywania powiodło się.
Wygenerowany plik wycofywania to %1.
Aby uzyskać dalsze informacje, zobacz %2. |
|
A visszaállítás befejeződött.
A létrehozott visszaállítási fájl neve %1.
További információ: %2 |
|
La génération de la restauration a réussi.
Le fichier de restauration généré est %1.
Pour plus d’informations, voir %2. |
|
Генерация отката успешно выполнена.
Создан файл отката %1.
Для получения дополнительных сведений см. %2. |
|
Geração de reversão bem-sucedida.
O arquivo de reversão gerado é %1.
Para obter mais informações, consulte %2. |
|
Generación de reversión realizada correctamente.
El archivo de reversión generado es %1.
Para obtener más información consulte, %2. |
|
Rollbackgenerierung erfolgreich.
Generierte Rollbackdatei: %1.
Weitere Informationen finden Sie unter "%2". |
|
Het genereren van de terugdraaibewerking is geslaagd.
Het gegenereerde terugdraaibestand is %1.
Zie %2 voor meer informatie. |
|
Generování vracení změn se zdařilo.
Vygenerovaný soubor vracení změn: %1.
Další informace: %2. |
|
롤백 생성에 성공했습니다.
생성된 롤백 파일은 %1입니다.
자세한 내용은 %2을(를) 참조하십시오. |
|
Generazione del ripristino dello stato precedente completata.
Il file di ripristino dello stato precedente generato è %1.
Per ulteriori informazioni, vedere %2. |
|
復原產生失敗。
如需詳細資訊，請參閱 %1。 |
|
回滚生成失败。
有关详细信息，请参阅 %1。 |
|
Geri alma oluşturma başarısız oldu.
Daha fazla bilgi için bkz. %1. |
|
Falha na geração de reversão.
Para mais informações, consulte %1. |
|
ロールバックの生成処理が失敗しました。
詳細については、%1 を参照してください。 |
|
Det gick inte att skapa en fil för ångring.
Mer information finns i %1. |
|
Generowanie wycofywania nie powiodło się.
Aby uzyskać dalsze informacje, zobacz %1. |
|
Nem sikerült végrehajtani a visszaállítást.
További információ: %1 |
|
La génération de la restauration a échoué.
Pour plus d’informations, voir %1. |
|
Генерация отката не выполнена.
Для получения дополнительных сведений см. %1. |
|
Falha na geração de reversão.
Para obter mais informações, consulte %1. |
|
Error de generación de reversión.
Para obtener más información, consulte %1. |
|
Fehler bei der Rollbackgenerierung.
Weitere Informationen finden Sie unter "%1". |
|
Het genereren van de terugdraaibewerking is mislukt.
Zie %1 voor meer informatie. |
|
Generování vracení změn se nezdařilo.
Další informace: %1. |
|
롤백 생성에 실패했습니다.
자세한 내용은 %1을(를) 참조하십시오. |
|
Generazione del ripristino dello stato precedente non riuscita.
Per ulteriori informazioni, vedere %1. |
|
該部電腦與分析的 SCW 原則不相容。
電腦名稱: %1
分析延伸: %2 |
|
该计算机不符合分析的 SCW 策略。
计算机名称: %1
分析扩展: %2 |
|
Makine çözümlenen SCW ilkesiyle uyumlu değil.
Makine Adı: %1
Çözümleme Uzantısı: %2 |
|
O computador não está em conformidade com a política de SCW analisada.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
|
コンピュータが分析対象の SCW ポリシーに準拠していません。
コンピュータ名: %1
分析拡張: %2 |
|
Datorn matchar inte den princip som analyserades.
Datornamn: %1
Analystillägg: %2 |
|
Komputer jest niezgodny z analizowaną zasadą Kreatora konfiguracji zabezpieczeń.
Nazwa komputera: %1
Rozszerzenie analizy: %2 |
|
A számítógép nem tesz eleget a Biztonság beállítása varázsló elemzett házirendjének.
Számítógép neve: %1
Elemzési bővítmény: %2 |
|
L’ordinateur n’est pas conforme à la stratégie SCW analysée.
Nom de l’ordinateur : %1
Extension d’analyse : %2 |
|
Компьютер не соответствует проанализированной политике мастера настройки безопасности.
Имя компьютера: %1
Расширение анализа: %2 |
|
O computador não está em conformidade com a diretiva ACS analisada.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
|
El equipo no cumple con la directiva de SCW analizada.
Nombre del equipo: %1
Extensión del análisis: %2 |
|
Vom Computer wird die analysierte Richtlinie für den Sicherheitskonfigurations-Assistenten nicht eingehalten.
Computername: %1
Analyseerweiterung: %2 |
|
De computer voldoet niet aan het geanalyseerde SCW-beleid.
Computernaam: %1
Analyse-uitbreiding: %2 |
|
Počítač nevyhovuje analyzované zásadě Průvodce konfigurací zabezpečení (SCW).
Název počítače: %1
Rozšíření analýzy: %2 |
|
컴퓨터가 분석된 SCW 정책을 준수하지 않습니다.
컴퓨터 이름: %1
분석 확장: %2 |
|
Il computer non è conforme al criterio della Configurazione guidata impostazioni di sicurezza analizzato.
Nome computer: %1
Estensione analisi: %2 |
|
已執行 SCW 分析操作，但無法成功完成特定的 SCW 分析延伸。
電腦名稱: %1
分析延伸: %2 |
|
已执行 SCW 分析操作，但特定的 SCW 分析扩展未能成功完成。
计算机名称: %1
分析扩展: %2 |
|
SCW çözümleme işlemi gerçekleştirildi, ancak ilgili SCW çözümleme uzantısı başarıyla tamamlanamadı.
Makine Adı: %1
Çözümleme Uzantısı: %2 |
|
Foi efectuada uma operação de análise de SCW, mas não foi concluída com êxito uma extensão específica da análise de SCW.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
|
SCW 分析操作が実行されましたが、特定の SCW 分析拡張が正常に終了しませんでした。
コンピュータ名: %1
分析拡張: %2 |
|
En analys för guiden Konfigurera säkerhet utfördes, men ett visst analystillägg slutfördes inte.
Datornamn: %1
Analystillägg: %2 |
|
Operacja analizy Kreatora konfiguracji zabezpieczeń została wykonana, ale działanie określonego rozszerzenia analizy Kreatora konfiguracji zabezpieczeń nie zostało zakończone pomyślnie.
Nazwa komputera: %1
Rozszerzenie analizy: %2 |
|
A rendszer végrehajtotta a Biztonság beállítása varázsló elemzési műveletét, de a varázsló egyik elemzési bővítménye nem hajtotta végre a műveleteket.
Számítógép neve: %1
Elemzési bővítmény: %2 |
|
Une opération d’analyse SCW a été effectuée, mais une extension d’analyse SCW spécifique ne s’est pas terminée correctement.
Nom de l’ordinateur : %1
Extension d’analyse : %2 |
|
Операция анализа мастера настройки безопасности выполнена, но определенное расширение анализа мастера настройки безопасности выполнить не удалось.
Имя компьютера: %1
Расширение анализа: %2 |
|
Uma operação de análise do ACS foi realizada, mas uma extensão de análise ACS específica não foi concluída com êxito.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
|
Se realizó una operación de análisis de SCW, pero una extensión de análisis de SCW específica no se pudo completar correctamente.
Nombre del equipo: %1
Extensión del análisis: %2 |
|
Ein Analysevorgang des Sicherheitskonfigurations-Assistenten wurde ausgeführt, eine bestimmte Analyseerweiterung des Sicherheitskonfigurations-Assistenten wurde jedoch nicht erfolgreich abgeschlossen.
Computername: %1
Analyseerweiterung: %2 |
|
Er is een SCW-analysebewerking uitgevoerd, maar een specifieke SCW-analyse-uitbreiding is niet voltooid.
Computernaam: %1
Analyse-uitbreiding: %2 |
|
Byla provedena analýza Průvodcem konfigurací zabezpečení (SCW), ale určité rozšíření analýzy nebylo úspěšně dokončeno.
Název počítače: %1
Rozšíření analýzy: %2 |
|
SCW 분석 작업이 수행되었지만 특정 SCW 분석 확장을 완료하지 못했습니다.
컴퓨터 이름: %1
분석 확장: %2 |
|
È stata eseguita un'operazione di analisi della Configurazione guidata impostazioni di sicurezza, ma non è stato possibile completare una particolare estensione dell'analisi.
Nome computer: %1
Estensione analisi: %2 |
|
已啟動 mtstocom 啟動常式。%1 |
|
mtstocom 启动例程已开始。%1 |
|
Mtstocom başlatma yordamı başlatıldı.%1 |
|
A rotina de início mtstocom foi iniciada.%1 |
|
mtstocom 起動ルーチンが開始されました。%1 |
|
Startrutinen mtstocom har startats.%1 |
|
Procedura uruchamiania narzędzia mtstocom została rozpoczęta.%1 |
 |
Startrutinen for Mtstocom har startet.%1 |
|
Az mtstocom indítórutinja elindult.%1 |
|
La routine d'exécution de mtstocom a commencé.%1 |
|
Начато выполнение процедуры запуска mtstocom.%1 |
|
A rotina de início de mtstocom foi iniciada.%1 |
|
Se inició la rutina de inicio mtstocom.%1 |
|
Die Startroutine von "mtstocom" wurde gestartet.%1 |
|
De startroutine van mtstocom is begonnen.%1 |
|
Spouštěcí rutina mtstocom byla spuštěna.%1 |
 |
Mtstocom-käynnistysrutiini on käynnistetty.%1 |
|
mtstocom 시작 루틴이 시작되었습니다.%1 |
 |
Η ρουτίνα εκκίνησης mtstocom ξεκίνησε.%1 |
 |
רוטינת ההפעלה mtstocom הופעלה.%1 |
 |
تم بدء روتين تشغيل mtstocom.%1 |
 |
Startrutinen mtstocom er startet.%1 |
|
Routine di esecuzione mtstocom avviata.%1 |
|
已完成 mtstocom 啟動常式。%1 |
|
mtstocom 启动例程已完成。%1 |
|
Mtstocom başlatma yordamı tamamlandı.%1 |
|
A rotina de início mtstocom foi concluída.%1 |
|
mtstocom 起動ルーチンが完了しました。%1 |
|
Startrutinen mtstocom har slutförts.%1 |
|
Procedura uruchamiania narzędzia mtstocom została ukończona.%1 |
|
Startrutinen for Mtstocom er fullført.%1 |
|
Az mtstocom indítórutinja befejeződött.%1 |
|
La routine d'exécution de mtstocom est terminée.%1 |
|
Завершено выполнение процедуры запуска mtstocom.%1 |
|
A rotina de início de mtstocom foi concluída.%1 |
|
Se completó la rutina de inicio mtstocom.%1 |
|
Die Startroutine von "mtstocom" wurde abgeschlossen.%1 |
|
De startroutine van mtstocom is voltooid.%1 |
|
Spouštěcí rutina mtstocom byla dokončena.%1 |
|
Mtstocom-käynnistysrutiini on suoritettu loppuun.%1 |
|
רוטינת ההפעלה mtstocom הושלמה.%1 |
|
mtstocom 시작 루틴을 완료했습니다.%1 |
|
Η ρουτίνα εκκίνησης mtstocom ολοκληρώθηκε.%1 |
|
تم إكمال روتين تشغيل mtstocom.%1 |
|
Startrutinen mtstocom er fuldført.%1 |
|
Routine di esecuzione mtstocom completata.%1 |
|
Mtstocom 移轉公用程式正嘗試重新傳遞套件集合，因為其第一次嘗試失敗。%1 |
|
由于第一次尝试失败，MTSTOCOM 迁移实用工具正尝试重新写入数据包集。%1 |
|
İlk denemesi başarısız olduğundan, mtstocom geçiş yardımcı programı, paket koleksiyonunu yeniden doldurmaya çalışıyor.%1 |
|
O utilitário de migração mtstocom está a tentar preencher de novo o conjunto de pacotes porque a primeira tentativa falhou.%1 |
|
最初の作業に失敗したため、mtstocom 移行ユーティリティはパッケージ コレクションを再度作成しようとしています。%1 |
|
MTSTOCOM-flyttverktyget försöker belägga paketsamlingen igen, det första försöket misslyckades.%1 |
|
Narzędzie migracji mtstocom próbuje ponownie wypełnić kolekcję pakietów, ponieważ pierwsza próba wykonania tej akcji nie powiodła się.%1 |
|
Mtstocom-overføringsfunksjonen prøver å fylle pakkesamlingen på nytt etter at første forsøk mislyktes.%1 |
|
Az MTSTOCOM áttelepítő segédprogram megismétli a csomaggyűjtemény feltöltését, mert az első kísérlet nem sikerült.%1 |
|
L'utilitaire de migration mtstocom effectue une nouvelle tentative de remplissage de la collection de packages car sa première tentative a échoué.%1 |
|
Служебная программа переноса mtstocom повторяет попытку заполнения набора пакетов, поскольку первая попытка потерпела неудачу.%1 |
|
O utilitário de migração mtstocom está tentando repetir o preenchimento da coleção de pacotes porque falhou na primeira tentativa.%1 |
|
El programa de migración mtstocom no pudo rellenar la colección de paquetes la primera vez e intenta hacerlo de nuevo.%1 |
|
Das Migrationsdienstprogramm "mtstocom" versucht erneut, die Paketauflistung aufzufüllen, da der erste Versuch fehlgeschlagen ist.%1 |
|
Het hulpprogramma voor migratie mtstocom probeert de pakketcollectie opnieuw te vullen omdat de eerste poging is mislukt.%1 |
|
Nástroj pro migraci MTSTOCOM se pokouší opakovat akci naplnění kolekce balíčků, protože při prvním pokusu došlo k chybě.%1 |
|
Mtstocom-siirtymisapuohjelma yrittää täyttää pakettikokoelmaa uudelleen, koska ensimmäinen yritys ei onnistunut.%1 |
|
כלי השירות להעברה Mtstocom מנסה שוב לאכלס את אוסף החבילות משום שנכשל בנסיונו הראשון.%1 |
|
mtstocom 마이그레이션 유틸리티가 패키지 컬렉션 채우기 작업을 처음에 실패했기 때문에 다시 시도하고 있습니다.%1 |
|
Γίνεται προσπάθεια νέας συμπλήρωσης της συλλογής πακέτων από το βοηθητικό πρόγραμμα μετεγκατάστασης mtstocom, επειδή η πρώτη προσπάθεια είχε αποτύχει.%1 |
|
أداة الترحيل المساعدة mtstocom تحاول إعادة تجميع مجموعة الحزم نظرًا لتعرضها للفشل في المحاولة الأولى.%1 |
|
Overflytningsværktøjet mtstocom forsøger at fylde pakkesamlingen igen, da det første forsøg mislykkedes.%1 |
|
L'utilità di migrazione mtstocom sta tentando di ripopolare l'insieme dei pacchetti in seguito all'esito negativo del primo tentativo.%1 |
|
應用程式映像順利傾印。%1 |
|
应用程序映像转储成功。%1 |
|
Uygulama görüntüsü dökümü başarıyla alındı.%1 |
|
A imagem da aplicação foi descarregada com êxito.%1 |
|
アプリケーション イメージのダンプに成功しました。%1 |
|
Programavbildningen har dumpats.%1 |
|
Obraz aplikacji został zrzucony pomyślnie.%1 |
|
Dumping av programavbildning er fullført.%1 |
|
Az alkalmazás folyamatképének kiírása sikerült.%1 |
|
L'image d'application a été correctement vidée.%1 |
|
Копия образа приложения успешно сохранена.%1 |
|
Imagem do aplicativo despejada com sucesso.%1 |
|
La imagen de la aplicación se volcó correctamente.%1 |
|
Das Anwendungsabbild wurde erfolgreich gesichert.%1 |
|
Toepassings-image is gedumpt.%1 |
|
Výpis bitového obrazu aplikace byl úspěšně dokončen.%1 |
|
Sovellusvedoksen luominen onnistui.%1 |
|
פעולת ה- Dump עבור תמונת היישום הצליחה.%1 |
|
응용 프로그램 이미지를 성공적으로 덤프했습니다.%1 |
|
Η αποτύπωση του ειδώλου της εφαρμογής ολοκληρώθηκε με επιτυχία.%1 |
|
تم تفريغ صورة التطبيق بنجاح.%1 |
|
Programbilledet blev gemt.%1 |
|
Dump dell'immagine dell'applicazione creato correttamente.%1 |