The service
Messages on page
Microsoft Distributed Transaction Coordinator 服務安裝成功。
已成功安装 Microsoft Distributed Transaction Coordinator 服务。
Microsoft Dağıtılmış İşlem Düzenleyicisi hizmeti başarıyla yüklendi.
O serviço DTC (Coordenador de transacções distribuídas) da Microsoft foi instalado com êxito.
Microsoft 分散トランザクション コーディネータ サービスは正常にインストールされました。
Installationen av tjänsten Microsoft Distributed Transaction Coordinator har slutförts.
Usługa Koordynator transakcji rozproszonych firmy Microsoft została zainstalowana pomyślnie.
Installasjonen av tjenesten Microsoft Distributed Transaction Coordinator var vellykket.
A Microsoft Elosztott tranzakciók koordinátora szolgáltatás telepítése sikeresen befejeződött.
Installation du service Microsoft Distributed Transaction Coordinator réussie.
Служба координатора распределенных транзакций (Microsoft) успешно установлена.
O serviço Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft foi instalado com êxito.
El servicio Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) se instaló correctamente.
Der Microsoft Distributed Transaction Coordinator-Dienst wurde erfolgreich installiert.
De Microsoft Distributed Transaction Coördinator-service is geïnstalleerd.
Služba Koordinátor distribuovaných transakcí společnosti Microsoft byla úspěšně nainstalována.
Microsoft Distributed Transaction Coordinator -palvelu on asennettu onnistuneesti.
‏‏השירות של מתאם טרנזקציות מבוזרות של Microsoft הותקן בהצלחה.
Microsoft Distributed Transaction Coordinator 서비스를 성공적으로 설치했습니다.
Η υπηρεσία Συντονισμού κατανεμημένων συναλλαγών της Microsoft εγκαταστάθηκε με επιτυχία.
‏‏تم تثبيت الخدمة "‏‏منسّق المعاملات الموزّعة في Microsoft" بنجاح.
Tjenesten Microsoft Distributed Transaction Coordinator er installeret.
Installazione del servizio Microsoft Distributed Transaction Coordinator completata.
移除 Microsoft Distributed Transaction Coordinator 服務成功。
已成功移除 Microsoft Distributed Transaction Coordinator 服务。
Microsoft Dağıtılmış İşlem Düzenleyicisi hizmeti başarıyla kaldırıldı.
O serviço DTC (Coordenador de transacções distribuídas) da Microsoft foi removido com êxito.
Microsoft 分散トランザクション コーディネータ サービスは正常に削除されました。
Tjänsten Microsoft Distributed Transaction Coordinator har tagits bort.
Usługa Koordynator transakcji rozproszonych firmy Microsoft została usunięta pomyślnie.
Fjerningen av tjenesten Microsoft Distributed Transaction Coordinator var vellykket.
A Microsoft Elosztott tranzakciók koordinátora szolgáltatás eltávolítása sikeresen befejeződött.
Suppression du service Microsoft Distributed Transaction Coordinator réussie.
Служба координатора распределенных транзакций (Microsoft) успешно удалена.
O serviço Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft foi removido com êxito.
El servicio Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) se quitó correctamente.
Der Microsoft Distributed Transaction Coordinator-Dienst wurde erfolgreich entfernt.
De Microsoft Distributed Transaction Coordinator-service is verwijderd.
Služba Koordinátor distribuovaných transakcí společnosti Microsoft byla úspěšně odebrána.
Microsoft Distributed Transaction Coordinator -palvelu on poistettu onnistuneesti.
‏‏השירות של מתאם טרנזקציות מבוזרות של Microsoft הוסר בהצלחה.
Microsoft Distributed Transaction Coordinator 서비스를 성공적으로 제거했습니다.
Η υπηρεσία Συντονισμού κατανεμημένων συναλλαγών της Microsoft καταργήθηκε με επιτυχία.
‏‏تم إزالة الخدمة "‏‏منسّق المعاملات الموزّعة في Microsoft" بنجاح.
Tjenesten Microsoft Distributed Transaction Coordinator er fjernet.
Rimozione del servizio Microsoft Distributed Transaction Coordinator completata.
請按 Ctrl+C 結束。
按 Ctrl+C 退出。
Çıkmak için Ctrl+C'ye basın.
Prima CTRL+C para sair.
終了するには、Ctrl+C キーを押してください。
Tryck på Ctrl+C om du vill avsluta.
Naciśnij klawisze Ctrl+C, aby zakończyć.
Trykk Ctrl+C hvis du vil avslutte.
A kilépéshez nyomja le a Ctrl+C billentyűkombinációt.
Appuyez sur Ctrl+C pour quitter.
Чтобы выйти, нажмите клавиши Ctrl+C.
Pressione Ctrl+C para sair.
Presione Ctrl+C para salir.
Drücken Sie zum Beenden Strg+C.
Druk op Ctrl+C om af te sluiten.
Akci ukončíte stisknutím kláves Ctrl+C.
Lopeta painamalla Ctrl+C.
‏‏הקש על Ctrl+C ליציאה.
끝내려면 <ctrl+c>를 누르십시오.</ctrl+c>
Πιέστε το συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+C για έξοδο.
‏‏اضغط Ctrl+C للإنهاء.
Tryk på Ctrl+C for at afslutte.
Per uscire premere CTRL+C.
要清除追蹤訊息嗎?
清除追踪消息?
İzleme iletileri temizlensin mi?
Limpar mensagens de rastreio?
トレース メッセージを消去しますか?
Vill du avsluta spårning av meddelanden?
Czy wyczyścić komunikaty śledzenia?
Vil du fjerne sporingsmeldinger?
Törli a nyomüzeneteket?
Effacer les messages de suivi de trace ?
Очистить сообщения трассировки?
Limpar mensagens de rastreamento?
¿Borrar los mensajes de rastreo?
Ablaufverfolgungsmeldungen löschen?
Opsporingsberichten wissen?
Tyhjennetäänkö jäljityssanomat?
‏‏האם לנקות הודעות מעקב?
추적 메시지를 지우시겠습니까?
Να διαγραφούν τα μηνύματα ανίχνευσης;
‏‏هل ترغب في مسح رسائل التتبع؟
Ryd sporingsmeddelelser?
Chcete vymazat zprávy trasování?
Cancellare i messaggi di traccia?
正在停止 MS DTC 服務。
正在停止 MS DTC 服务。
MS DTC hizmeti durduruluyor.
O serviço MS DTC está a terminar.
MS DTC サービスは停止しています。
MS DTC-tjänsten håller på att stoppas.
Trwa zatrzymywanie usługi MS DTC.
MS DTC-tjenesten stopper.
Az MS DTC szolgáltatás leállítása folyamatban.
Le service MS DTC est en cours d'arrêt.
Служба MS DTC останавливается.
O serviço MS DTC está parando.
Deteniendo el servicio MS DTC.
Der MS DTC-Dienst wird beendet.
De MS DTC-service wordt gestopt.
Probíhá ukončování služby MS DTC.
MS DTC -palvelu on pysäytetty.
‏‏שירות MS DTC עוצר.
MS DTC 서비스를 중지하는 중입니다.
Η υπηρεσία MS DTC διακόπτεται.
‏‏خدمة MS DTC قيد الإيقاف.
MS DTC-tjenesten stopper.
Arresto del servizio MS DTC in corso...
已啟動 MS DTC 記錄。
已启动MS DTC 日志记录。
MS DTC günlük oluşturma başlatıldı.
O registo do MS DTC foi iniciado.
MS DTC ログを開始しました。
Rejestrowanie usługi MS DTC zostało uruchomione.
MS DTC-logging har startet.
Megkezdődött az MS DTC naplózás.
L'enregistrement du journal de MS DTC a démarré.
Начата запись в журнал MS DTC.
O log do MS DTC foi iniciado.
Iniciado el registro de MS DTC.
Die MS DTC-Protokollierung wurde gestartet.
MS DTC-logboekregistratie is gestart.
Protokolování koordinátoru MS DTC bylo spuštěno.
Microsoft DTC -lokiinkirjaus on käynnistynyt.
‏‏רישום שירות MS DTC הופעל.
MS DTC 로깅을 시작했습니다.
MS DTC-loggningen har startats.
Η καταγραφή MS DTC ξεκίνησε.
‏‏تم بدء تسجيل MS DTC.
MS DTC-logføring er startet.
La registrazione degli eventi di MS DTC è stata avviata.
已將 MS DTC 記錄檔解壓縮。
已解压缩 MS DTC 日志文件。
Sıkıştırılmış MS DTC günlük dosyası açıldı.
O ficheiro de registo do MS DTC foi descompactado.
MS DTC ログ ファイルを圧縮解除しました。
MS DTC-loggfilen har expanderats.
Plik dziennika usługi MS DTC został zdekompresowany.
MS DTC-loggfilen er dekomprimert.
Az MS DTC naplófájl ki lett csomagolva.
Le fichier journal de MS DTC a été décompressé.
Файл журнала MS DTC был распакован.
O arquivo de log do MS DTC foi descompactado.
Se descomprimió el archivo de registro de MS DTC.
Die MS DTC-Protokolldatei wurde dekomprimiert.
Het logboekbestand van MS DTC is gedecomprimeerd.
Soubor protokolu koordinátoru MS DTC byl dekomprimován.
MS DTC:n lokitiedoston pakkaus on purettu.
‏‏בוטלה הדחיסה של קובץ יומן הרישום של MS DTC.‏
MS DTC 로그 파일의 압축이 풀려 있습니다.
Έγινε αποσυμπίεση του αρχείου καταγραφής MS DTC.
‏‏تم إلغاء ضغط ملف سجلات MS DTC.
MS DTC-logfilen blev dekomprimeret.
Il file registro di MS DTC è stato decompresso.
正在停止 MS DTC 記錄管理員。
正在关闭 MS DTC 日志管理器。
MS DTC Günlük Yöneticisi durduruluyor.
O gestor de registo do MS DTC está a terminar.
MS DTC ログ マネージャは停止しています。
Logghanteraren för MS DTC håller på att stoppas.
Trwa zatrzymywanie menedżera dzienników usługi MS DTC.
MS DTC-loggbehandling stopper.
Le gestionnaire de journaux MS DTC est en cours d'arrêt.
Диспетчер журнала MS DTC останавливается.
O Gerenciador de Logs do MS DTC está parando.
Deteniendo el Administrador de registros de MS DTC.
Der Protokoll-Manager von MS DTC wird beendet.
MS DTC-logboekbeheer wordt gestopt.
Probíhá ukončování správce protokolu koordinátoru MS DTC.
MS DTC Log Manager on pysäytetty.
‏‏מנהל יומני הרישום של MS DTC עוצר.
MS DTC 로그 관리자를 중지하는 중입니다.
Η διαχείριση αρχείου καταγραφής MS DTC διακόπτεται.
‏‏إدارة سجلات MS DTC قيد الإيقاف.
MS DTC Log Manager stopper.
Arresto del gestore registro di MS DTC in corso.
Az MS DTC Naplókezelő leállítása folyamatban.
MS DTC 記錄管理員已取得檢查點。
MS DTC 日志管理器已获取了检测点。
MS DTC Günlük Yöneticisi bir denetim noktası aldı.
O gestor de registo do MS DTC tomou um ponto de verificação.
MS DTC ログ マネージャはチェックポイントを取得しました。
Logghanteraren för MS DTC har registrerat en kontrollpunkt.
Menedżer dzienników usługi MS DTC osiągnął punkt kontrolny.
MS DTC-loggbehandling har tatt et kontrollpunkt.
Az MS DTC Naplókezelő ellenőrzőpontot talált.
Le gestionnaire de journaux MS DTC a enregistré un point de synchronisation.
Диспетчер журнала MS DTC обнаружил контрольную точку.
O Gerenciador de Logs do MS DTC assumiu um ponto de verificação.
El Administrador de registros de MS DTC tomó un punto de control.
Der Protokoll-Manager von MS DTC hat einen Prüfpunkt erreicht.
MS DTC-logboekbeheer heeft een controlepunt ingesteld.
Správce protokolu koordinátoru MS DTC převzal kontrolní bod.
Microsoft DTC -lokinhallinta on vastaanottanut tarkistuskohdan.
‏‏מנהל יומני הרישום של MS DTC הפעיל נקודת ביקורת.
MS DTC 로그 관리자가 검사점을 가져왔습니다.
Έγινε λήψη ενός σημείου ελέγχου από τη διαχείριση αρχείου καταγραφής MS DTC.
‏‏حصلت "إدارة سجلات MS DTC" على نقطة تدقيق.
MS DTC Log Manager har taget et kontrolpunkt.
Il gestore registro di MS DTC ha rilevato un punto di controllo.
在執行系統還原作業後,已重設 MS DTC 記錄。
在执行系统还原操作之后,重置了 MS DTC 日志。
MS DTC günlüğü, bir sistem geri yükleme işleminin ardından sıfırlandı.
O registo do MS DTC foi reiniciado após uma operação de restauro do sistema.
MS DTC ログはシステムの復元処理に続けてリセットされました。
MS DTC-loggen återställdes när systemet återställdes.
Dziennik usługi MS DTC został zresetowany po wykonaniu operacji przywracania systemu.
MS DTC-loggen ble tilbakestilt på grunn av en systemgjenopprettingsoperasjon.
Rendszer-helyreállítási műveletet követően az MS DTC naplófájl alaphelyzetbe állt.
Le journal MS DTC a été réinitialisé suite à une opération de restauration du système.
Выполнена очистка журнала MS DTC после операции восстановления системы.
O log do MS DTC foi redefinido seguindo uma operação de restauração do sistema.
Se restableció el registro de MS DTC después de una operación de restauración del sistema.
Das MS DTC-Protokoll wurde nach einer Wiederherstellung des Systems zurückgesetzt.
Po operaci obnovení systému byl vymazán protokol koordinátoru MS DTC.
MS DTC -loki määritettiin uudelleen järjestelmän palautustoiminnon jälkeen.
‏‏יומן הרישום של MS DTC אופס בעקבות פעולה של שחזור מערכת.
시스템 복원 작업 후에 MS DTC 로그를 다시 설정했습니다.
Het MS DTC-logboekbestand is hersteld ten gevolge van een terugzetbewerking.
Έγινε επαναφορά του αρχείου καταγραφής MS DTC έπειτα από μια λειτουργία επαναφοράς συστήματος.
‏‏تم إعادة تعيين سجل MS DTC تبعًا لعملية استعادة نظام.
MS DTC-loggen blev nulstillet efter en systemgendannelseshandling.
Il registro di MS DTC è stato reimpostato in seguito a un'operazione di ripristino del sistema.
See catalog page for all messages.