 |
無法初始化所需的名稱物件。錯誤內容: %1 |
 |
无法初始化所需的名称对象。错误说明: %1 |
 |
Gereken ad nesnelerinin başlatılması başarısız oldu. Hata Özellikleri: %1 |
 |
Falha ao inicializar os objectos de nome necessários. Detalhes do erro: %1 |
 |
必要な名前オブジェクトを初期化するのに失敗しました。エラー固有情報 : %1 |
 |
Det gick inte att initiera nödvändiga namnobjekt. Felinformation: %1 |
 |
Nie można zainicjować wymaganych obiektów nazw. Szczegóły błędu: %1 |
 |
Kan ikke initialisere de nødvendige navneobjektene. Feilinformasjon: %1 |
 |
Nem sikerült a szükséges névobjektumok inicializálása. Hibaadatok: %1 |
 |
Impossible d'initialiser les objets nom requis. Détails de l'erreur : %1 |
 |
Не удалось выполнить инициализацию необходимых объектов-имен. Сведения об ошибке: %1 |
 |
Falha ao inicializar os objetos de nomes necessários. Especificações do Erro: %1 |
 |
No se pudo inicializar los objetos con nombre necesarios. Detalles del error: %1 |
 |
Fehler beim Initialisieren der benötigten Namensobjekte. Fehler: %1 |
 |
Kan de benodigde naamobjecten niet initialiseren. Foutdetails: %1 |
 |
Inicializace potřebných objektů názvů se nezdařila. Specifikace chyby: %1 |
 |
Tarvittavien nimiobjektien alustaminen epäonnistui. Virheen tiedot: %1 |
 |
אתחול אובייקטי השם הנחוצים נכשל. פרטי שגיאה: %1 |
 |
필요한 이름 개체를 초기화하지 못했습니다. 오류 설명: %1 |
 |
Η προετοιμασία των απαραίτητων αντικειμένων ονομάτων απέτυχε. Λεπτομέρειες σφάλματος: %1 |
 |
تفشل تهيئة كائنات الأسماء المطلوبة. تفاصيل الخطأ: %1 |
 |
Kunne ikke initialisere de nødvendige navneobjekter. Fejldetaljer: %1 |
 |
Impossibile inizializzare gli oggetti nome necessari. Informazioni specifiche sull'errore: %1 |
|
無法停止 MSDTC 服務或它的其中一個依存服務。錯誤內容: %1 |
|
无法停止 MSDTC 服务或其某个依赖服务。错误说明: %1 |
|
MSDTC hizmetinin ya da bağımlı hizmetlerinden birinin durdurulması başarısız oldu. Hata Özellikleri: %1 |
|
Falha ao parar o serviço MSDTC ou um dos serviços dependentes. Detalhes do erro: %1 |
|
MSDTC サービスまたは MSDTC サービスに依存するサービスの 1 つを停止するのに失敗しました。エラー固有情報 : %1 |
|
Det gick inte att stoppa tjänsten MSDTC eller en av dess beroende tjänster. Felinformation: %1 |
|
Nie można zatrzymać usługi MSDTC lub jednej z jej usług zależnych. Szczegóły błędu: %1 |
|
Kan ikke stoppe MSDTC-tjenesten eller en av de avhengige tjenestene. Feilinformasjon: %1 |
|
Nem sikerült az MS DTC-nek vagy az egyik függő szolgáltatásának a leállítása. Hibaadatok: %1 |
|
Impossible d'arrêter le service MSDTC ou l'un de ses services associés. Détails de l'erreur : %1 |
|
Не удалось остановить службу MSDTC или одну из ее зависимых служб. Сведения об ошибке: %1 |
|
Falha ao interromper o serviço MSDTC ou um de seus serviços dependentes. Especificações do Erro: %1 |
|
Error al detener el servicio MSDTC o uno de sus servicios dependientes. Detalles del error: %1 |
|
Fehler beim Beenden des MSDTC-Dienstes oder eines seiner abhängigen Dienste. Fehler: %1 |
|
Kan de service MSDTC of een van de afhankelijke services niet stoppen. Foutspecificatie:%1 |
|
Ukončení služby MSDTC nebo některé ze závislých služeb se nezdařilo. Specifikace chyby: %1 |
|
MSDTC-palvelun tai jonkin sen jäsenpalvelun pysäyttäminen epäonnistui. Virheen tiedot: %1 |
|
עצירת שירות MSDTC או אחד מרכיביו התלויים נכשלה. פרטי שגיאה: %1 |
|
MSDTC 서비스나 MSDTC의 종속 서비스 중 하나를 중지하지 못했습니다. 오류 설명: %1 |
|
Η διακοπή της υπηρεσίας MSDTC ή μιας από τις εξαρτημένες από αυτήν υπηρεσίες απέτυχε. Λεπτομέρειες σφάλματος: %1 |
|
فشل إيقاف خدمة MSDTC أو أحد خدماتها التابعة. تفاصيل الخطأ: %1 |
|
Kunne ikke stoppe MSDTC-tjenesten eller en af de tjenester, der er afhængige af den. Fejldetaljer: %1 |
|
Impossibile interrompere il servizio MSDTC o uno dei servizi dipendenti. Informazioni specifiche sull'errore: %1 |
|
無法在 MS DTC 服務上設定安全性屬性。內部資訊: %1。 |
|
无法在 MS DTC 服务上设置安全属性。内部信息: %1。 |
|
MS DTC hizmetindeki güvenlik özniteliklerinin ayarlanması başarısız oldu. İç Bilgiler : %1. |
|
Falha ao definir os atributos de segurança do serviço MS DTC. Informações internas: %1. |
|
MS DTC サービス上のセキュリティ属性を設定するのに失敗しました。内部情報 : %1。 |
|
Det gick inte att ange säkerhetsattributen för tjänsten MS DTC. Intern information: %1. |
|
Nie można ustawić atrybutów zabezpieczeń usługi MS DTC. Informacje wewnętrzne: %1. |
|
Kan ikke angi sikkerhetsattributtene på MS DTC-tjenesten. Intern informasjon: %1. |
|
Nem sikerült a biztonsági attribútumok beállítása az MS DTC szolgáltatáshoz. Belső információ: %1. |
|
Impossible de définir les attributs de sécurité sur le service MS DTC. Informations internes : %1. |
|
Не удалось установить атрибуты безопасности для службы MS DTC. Внутренние данные: %1. |
|
Falha ao definir os atributos de segurança no serviço MS DTC. Informações Internas: %1. |
|
Error al establecer los atributos de seguridad en el servicio MS DTC. Información interna: %1. |
|
Fehler beim Festlegen der Sicherheitsattribute für den MS DTC-Dienst. Interne Informationen: %1. |
|
Kan de beveiligingskenmerken niet instellen voor de service MSDTC. Interne informatie: %1. |
|
Nastavení atributů zabezpečení služby MS DTC se nezdařilo. Vnitřní informace: %1. |
|
MS DTC -palvelun suojausmääritteiden asettaminen epäonnistui. Sisäiset tiedot: %1. |
|
התקנת תכונות האבטחה בשירות MS DTC נכשלה. מידע פנימי: %1. |
|
MS DTC 서비스에서 보안 특성을 설정하지 못했습니다. 내부 정보: %1. |
|
Ο ορισμός των χαρακτηριστικών ασφαλείας στην υπηρεσία MS DTC απέτυχε. Εσωτερικές πληροφορίες: %1. |
|
فشل تعيين سمات الأمان على جهاز MS DTC للفشل. المعلومات الداخلية : %1. |
|
Kunne ikke indstille MS DTC-tjenestens sikkerhedsattributter. Interne oplysninger: %1. |
|
Impossibile impostare gli attributi di protezione per il servizio MS DTC. Informazioni interne: %1. |
|
無法停止 MS DTC 服務。內部資訊: %1。 |
|
无法停止 MS DTC 服务。内部信息: %1。 |
|
MS DTC hizmetinin durdurulması başarısız oldu. İç Bilgiler : %1. |
|
Falha ao parar o serviço MS DTC. Informações internas: %1. |
|
MS DTC サービスの停止に失敗しました。内部情報 : %1。 |
|
Det gick inte att stoppa tjänsten MS DTC. Intern information: %1. |
|
Nie można zatrzymać usługi MS DTC. Informacje wewnętrzne: %1. |
|
Kan ikke stoppe MS DTC-tjenesten. Intern informasjon: %1. |
|
Az MS DTC szolgáltatás leállítása nem sikerült. Belső információ: %1. |
|
Impossible d'arrêter le service MS DTC. Informations internes : %1. |
|
Не удалось остановить службу MS DTC. Внутренние данные: %1. |
|
Falha ao interromper o serviço MS DTC. Informações Internas: %1. |
|
Error al detener el servicio MS DTC. Información interna: %1 |
|
Fehler beim Beenden des MS DTC-Dienstes. Interne Informationen: %1. |
|
Kan de service MSDTC niet stoppen. Interne informatie: %1. |
|
Ukončení služby MS DTC se nezdařilo. Vnitřní informace: %1. |
|
MS DTC -palvelun pysäyttäminen epäonnistui. Sisäiset tiedot: %1. |
|
עצירת שירות MS DTC נכשלה. מידע פנימי: %1. |
|
MS DTC 서비스를 중지하지 못했습니다. 내부 정보: %1. |
|
Η διακοπή της υπηρεσίας MS DTC απέτυχε. Εσωτερικές πληροφορίες : %1. |
|
فشل إيقاف خدمة MSDTC. المعلومات الداخلية: %1 |
|
Kunne ikke stoppe MS DTC-tjenesten. Interne oplysninger: %1. |
|
Impossibile interrompere il servizio MS DTC. Informazioni interne: %1. |
|
無法重新啟動 MS DTC 服務。內部資訊: %1。 |
|
无法重新启动 MS DTC 服务。内部信息: %1。 |
|
MS DTC hizmetinin yeniden başlatılması başarısız oldu. İç Bilgiler : %1. |
|
Falha ao reiniciar o serviço MS DTC. Informações internas: %1. |
|
MS DTC サービスの再開に失敗しました。内部情報 : %1。 |
|
Det gick inte att starta om tjänsten MS DTC. Intern information: %1. |
|
Nie można ponownie uruchomić usługi MS DTC. Informacje wewnętrzne: %1. |
|
Kan ikke starte MS DTC-tjenesten på nytt. Intern informasjon: %1. |
|
Az MS DTC szolgáltatás újraindítása nem sikerült. Belső információ: %1. |
|
Impossible de redémarrer le service MS DTC. Informations internes : %1. |
|
Не удалось перезапустить службу MS DTC. Внутренние данные: %1. |
|
Falha ao reiniciar o serviço MS DTC. Informações Internas: %1. |
|
Error al reiniciar el servicio MS DTC. Información interna: %1 |
|
Fehler beim Neustart des MS DTC-Dienstes. Interne Informationen: %1. |
|
Kan de service MSDTC niet opnieuw starten. Interne informatie: %1. |
|
Restartování služby MS DTC se nezdařilo. Vnitřní informace: %1. |
|
MS DTC -palvelun käynnistäminen uudelleen epäonnistui. Sisäiset tiedot: %1. |
|
הפעלה מחדש של שירות MS DTC נכשלה. מידע פנימי : %1. |
|
MS DTC 서비스를 다시 시작하지 못했습니다. 내부 정보: %1. |
|
Η επανεκκίνηση της υπηρεσίας MS DTC απέτυχε. Εσωτερικές πληροφορίες : %1. |
|
فشل إعادة تشغيل خدمة MS DTC. المعلومات الداخلية : %1. |
|
Impossibile riavviare il servizio MS DTC. Informazioni interne: %1. |
|
Kunne ikke genstarte MS DTC-tjenesten. Interne oplysninger: %1. |
|
MS DTC 交易管理員在不一致狀態且無法執行。接收到未知的訊息類型。請與 Microsoft 產品支援中心聯絡。 %1 |
|
MS DTC 事务管理器处于不一致状态，无法继续。收到了未知的消息类型。请与 Microsoft 产品支持联系。%1 |
|
MS DTC İşlem Yöneticisi, tutarsız bir durumda ve devam edemiyor. Bilinmeyen bir ileti türü alındı. Lütfen Microsoft Ürün Desteğine başvurun. %1 |
|
O gestor de transacções do MS DTC apresenta um estado inconsistente, não sendo possível continuar. Foi recebido um tipo de mensagem desconhecido. Contacte o suporte técnico da Microsoft. %1 |
|
MS DTC トランザクション マネージャが不安定な状態にあり、処理できません。不明なメッセージを受信しました。マイクロソフト製品サポート サービスに連絡してください。%1 |
|
Transaktionshanteraren för MS DTC befinner sig i ett inkonsekvent tillstånd och kan inte fortsätta. En okänd meddelandetyp togs emot. Kontakta Microsoft Support. %1 |
|
Menedżer transakcji usługi MS DTC jest w niespójnym stanie i nie może kontynuować działania. Odebrano komunikat nieznanego typu. Skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft. %1 |
|
MS DTC-transaksjonsbehandling er ustabil og kan ikke fortsette. Mottok en ukjent meldingstype. Kontakt Microsoft Kundestøtte. %1 |
|
Az MS DTC tranzakciókezelő inkonzisztens állapotú, és nem léphet tovább. Ismeretlen típusú üzenet érkezett. Forduljon a Microsoft technikai tanácsadásához. %1 |
|
Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Un type de message inconnu a été reçu. Contactez les services du Support technique Microsoft. %1 |
|
Диспетчер операций MS DTC находится в несогласованном состоянии, продолжение выполнения невозможно. Получено сообщение неизвестного типа. Обратитесь в службу поддержки продуктов Майкрософт. %1 |
|
O Gerenciador de Transações do MS DTC encontra-se em um estado inconsistente e não pode continuar. Um tipo desconhecido de mensagem foi recebido. Contate o Atendimento Microsoft. %1 |
|
El Administrador de transacciones de MS DTC se encuentra en un estado no coherente y no puede continuar. Se recibió un tipo de mensaje desconocido. Póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de productos de Microsoft. %1 |
|
Der Transaktions-Manager von MS DTC hat einen inkonsistenten Status und kann den Vorgang nicht fortsetzen. Ein unbekannter Nachrichtentyp wurde empfangen. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport. %1 |
|
Het transactiebeheer van de service MSDTC heeft een inconsistente status en kan niet worden voortgezet. Er is een onbekend type bericht ontvangen. Neem contact op met Microsoft Productondersteuning.%1 |
|
Správce transakcí koordinátoru MS DTC je v nekonzistentním stavu a nemůže pokračovat v činnosti. Byla přijata zpráva neznámého typu. Obraťte se na podporu produktů společnosti Microsoft. %1 |
|
MS DTC -tapahtumienhallinta on epävakaassa tilassa eikä voi jatkaa. Vastaanotettiin sanoma, jonka laji on tuntematon. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen. %1 |
|
מנהל הטרנזקציות של MS DTC נמצא במצב לא עקבי ואין באפשרותו להמשיך. התקבל סוג הודעה לא ידוע. נא צור קשר עם שירותי התמיכה במוצר של Microsoft. %1 |
|
MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 알 수 없는 유형의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 |
|
Η κατάσταση της διαχείρισης συναλλαγών MS DTC είναι ασταθής και δεν είναι δυνατό να συνεχίσει. Εμφανίστηκε άγνωστος τύπος μηνύματος. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη προϊόντων της Microsoft. %1 |
|
حالة "إدارة معاملات MS DTC" غير متناسقة ويتعذر متابعتها. تم تلقي نوع رسالة غير معروف. الرجاء الاتصال بخدمة دعم المنتجات في Microsoft. %1 |
|
MS DTC Transaction Manager kører i en ustabil tilstand og kan ikke fortsætte. Der blev modtaget en ukendt meddelelsestype. Kontakt Microsoft Produktsupport. %1 |
|
Il gestore transazioni di MS DTC si trova in uno stato incoerente e non è in grado di continuare. È stato ricevuto un tipo di messaggio sconosciuto. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. %1 |
|
MS DTC 交易管理員在不一致狀態且無法執行。接收到不正確的訊息長度。請與 Microsoft 產品支援中心聯絡。 %1 |
|
MS DTC 事务管理器处于不一致状态，无法继续。收到了错误的消息长度。请与 Microsoft 产品支持联系。%1 |
|
MS DTC İşlem Yöneticisi tutarsız bir durumda ve devam edemiyor. Bir hatalı ileti uzunluğu alındı. Lütfen Microsoft Ürün Desteğine başvurun. %1 |
|
O gestor de transacções do MS DTC apresenta um estado inconsistente, não sendo possível continuar. Foi recebido um comprimento de mensagem incorrecto. Contacte o suporte técnico da Microsoft. %1 |
|
MS DTC トランザクション マネージャが不安定な状態にあり、処理できません。正しくない長さのメッセージを受信しました。マイクロソフト製品サポート サービスに連絡してください。%1 |
|
Transaktionshanteraren för MS DTC befinner sig i ett inkonsekvent tillstånd och kan inte fortsätta. Ett meddelande med felaktig längd togs emot. Kontakta Microsoft Support. %1 |
|
Menedżer transakcji usługi MS DTC jest w niespójnym stanie i nie może kontynuować działania. Odebrano komunikat o niepoprawnej długości. Skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft. %1 |
|
MS DTC-transaksjonsbehandling er ustabil og kan ikke fortsette. Mottok en melding med uriktig lengde. Kontakt Microsoft Kundestøtte. %1 |
|
Az MS DTC tranzakciókezelő inkonzisztens állapotú, és nem léphet tovább. Nem megfelelő hosszúságú üzenet érkezett. Forduljon a Microsoft technikai tanácsadásához. %1 |
|
Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Une longueur de message incorrecte a été reçue. Contactez les services du Support technique Microsoft. %1 |
|
Диспетчер операций MS DTC находится в несогласованном состоянии, продолжение выполнения невозможно. Получено сообщение неправильной длины. Обратитесь в службу поддержки продуктов Майкрософт. %1 |
|
O Gerenciador de Transações do MS DTC encontra-se em um estado inconsistente e não pode continuar. Um comprimento incorreto de mensagem foi recebido. Contate o Atendimento Microsoft. %1 |
|
El Administrador de transacciones de MS DTC se encuentra en un estado no coherente y no puede continuar. Se recibió un mensaje de longitud incorrecta. Póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de productos de Microsoft. %1 |
|
Der Transaktions-Manager von MS DTC hat einen inkonsistenten Status und kann den Vorgang nicht fortsetzen. Eine ungültige Nachrichtenlänge wurde empfangen. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport. %1 |
|
Het transactiebeheer van de service MSDTC heeft een inconsistente status en kan niet worden voortgezet. Er is een onjuiste berichtlengte ontvangen. Neem contact op met Microsoft Productondersteuning.%1 |
|
Správce transakcí koordinátoru MS DTC je v nekonzistentním stavu a nemůže pokračovat v činnosti. Byla přijata zpráva s chybnou délkou. Obraťte se na podporu produktů společnosti Microsoft. %1 |
|
MS DTC -tapahtumienhallinta on epävakaassa tilassa eikä voi jatkaa. Vastaanotettiin sanoma, jonka pituus ei ole oikea. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen. %1 |
|
מנהל הטרנזקציות של MS DTC נמצא במצב לא עקבי ואין באפשרותו להמשיך. התקבל אורך שגוי של הודעה. נא צור קשר עם שירותי התמיכה במוצר של Microsoft. %1 |
|
MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 잘못된 길이의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 |
|
Η κατάσταση της διαχείρισης συναλλαγών MS DTC είναι ασταθής και δεν είναι δυνατό να συνεχίσει. Εμφανίστηκε εσφαλμένο μήκος μηνύματος. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη προϊόντων της Microsoft. %1 |
|
حالة "إدارة معاملات MS DTC" غير متناسقة ويتعذر متابعتها. تم تلقي طول رسالة غير صحيح. الرجاء الاتصال بخدمة دعم المنتجات في Microsoft. %1 |
|
Il gestore transazioni di MS DTC si trova in uno stato incoerente e non è in grado di continuare. Lunghezza del messaggio ricevuto non corretta. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. %1 |
|
MS DTC Transaction Manager kører i en ustabil tilstand og kan ikke fortsætte. Der blev modtaget en meddelelse med forkert længde. Kontakt Microsoft Produktsupport. %1 |
|
MS DTC 交易管理員在不一致狀態且無法執行。接收到不正確的訊息值。請與 Microsoft 產品支援中心聯絡。 %1 |
|
MS DTC 事务管理器处于不一致状态，无法继续。收到了无效的消息值。请与 Microsoft 产品支持联系。%1 |
|
MS DTC İşlem Yöneticisi tutarsız bir durumda ve devam edemiyor. Bir bozuk ileti değeri alındı. Lütfen Microsoft Ürün Desteğine başvurun. %1 |
|
O gestor de transacções do MS DTC apresenta um estado inconsistente, não sendo possível continuar. Foi recebido um valor de mensagem inválido. Contacte o suporte técnico da Microsoft. %1 |
|
MS DTC トランザクション マネージャが不安定な状態にあり、処理できません。正しくないメッセージの値を受信しました。マイクロソフト製品サポート サービスに連絡してください。%1 |
|
Transaktionshanteraren för MS DTC befinner sig i ett inkonsekvent tillstånd och kan inte fortsätta. Ett felaktigt meddelandevärde togs emot. Kontakta Microsoft Support. %1 |
|
Menedżer transakcji usługi MS DTC jest w niespójnym stanie i nie może kontynuować działania. Odebrano złą wartość komunikatu. Skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft. %1 |
|
MS DTC-transaksjonsbehandling er ustabil og kan ikke fortsette. Mottok en ugyldig meldingsverdi. Kontakt Microsoft Kundestøtte. %1 |
|
Az MS DTC tranzakciókezelő inkonzisztens állapotú, és nem léphet tovább. Helytelen üzenetérték érkezett. Forduljon a Microsoft technikai tanácsadásához. %1 |
|
Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Une valeur de message incorrecte a été reçue. Contactez les services du Support technique Microsoft. %1 |
|
Диспетчер операций MS DTC находится в несогласованном состоянии, продолжение выполнения невозможно. Получено сообщение с неправильным значением. Обратитесь в службу поддержки продуктов Майкрософт. %1 |
|
O Gerenciador de Transações do MS DTC encontra-se em um estado inconsistente e não pode continuar. Um valor incorreto de mensagem foi recebido. Contate o Atendimento Microsoft. %1 |
|
El Administrador de transacciones de MS DTC se encuentra en un estado no coherente y no puede continuar. Se recibió un valor de mensaje incorrecto. Póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de productos de Microsoft. %1 |
|
Der Transaktions-Manager von MS DTC hat einen inkonsistenten Status und kann den Vorgang nicht fortsetzen. Ein ungültiger Nachrichtenwert wurde empfangen. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport. %1 |
|
Het transactiebeheer van de service MSDTC heeft een inconsistente status en kan niet worden voortgezet. Er is een ongeldige berichtwaarde ontvangen. Neem contact op met Microsoft Productondersteuning. %1 |
|
Správce transakcí koordinátoru MS DTC je v nekonzistentním stavu a nemůže pokračovat v činnosti. Byla přijata zpráva s chybnou hodnotou. Obraťte se na podporu produktů společnosti Microsoft. %1 |
|
MS DTC -tapahtumienhallinta on epävakaassa tilassa eikä voi jatkaa. Vastaanotettiin sanoma, jonka arvo ei ole oikea. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen. %1 |
|
מנהל הטרנזקציות של MS DTC נמצא במצב לא עקבי ואין באפשרותו להמשיך. התקבל ערך הודעה לא תקין. נא צור קשר עם שירותי התמיכה במוצר של Microsoft. %1 |
|
MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 잘못된 값의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 |
|
Η κατάσταση της διαχείρισης συναλλαγών MS DTC είναι ασταθής και δεν είναι δυνατό να συνεχίσει. Εμφανίστηκε εσφαλμένη τιμή μηνύματος. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη προϊόντων της Microsoft. %1 |
|
حالة "إدارة معاملات MS DTC" غير متناسقة ويتعذر متابعتها. تم تلقي قيمة رسالة سيئة. الرجاء الاتصال بخدمة دعم المنتجات في Microsoft. %1 |
|
MS DTC Transaction Manager kører i en ustabil tilstand og kan ikke fortsætte. Der blev modtaget en meddelelse med en ugyldig værdi. Kontakt Microsoft Produktsupport. %1 |
|
Il gestore transazioni di MS DTC si trova in uno stato incoerente e non è in grado di continuare. È stato ricevuto un valore del messaggio non corretto. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. %1 |
|
MS DTC 交易管理員在不一致狀態且無法執行。接收到意外的訊息類型。請與 Microsoft 產品支援中心聯絡。 %1 |
|
MS DTC 事务管理器处于不一致状态，无法继续。收到了意外的消息类型。请与 Microsoft 产品支持联系。%1 |
|
MS DTC İşlem Yöneticisi tutarsız bir durumda ve devam edemiyor. Beklenmeyen bir ileti türü alındı. Lütfen Microsoft Ürün Desteğine başvurun. %1 |
|
O gestor de transacções do MS DTC apresenta um estado inconsistente, não sendo possível continuar. Foi recebido um tipo de mensagem inesperado. Contacte o suporte técnico da Microsoft. %1 |
|
MS DTC トランザクション マネージャが不安定な状態にあり、処理できません。予期しないメッセージの種類を受信しました。マイクロソフト製品サポート サービスに連絡してください。%1 |
|
Transaktionshanteraren för MS DTC befinner sig i ett inkonsekvent tillstånd och kan inte fortsätta. En oväntad meddelandetyp togs emot. Kontakta Microsoft Support. %1 |
|
Menedżer transakcji usługi MS DTC jest w niespójnym stanie i nie może kontynuować działania. Odebrano komunikat nieoczekiwanego typu. Skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft. %1 |
|
MS DTC-transaksjonsbehandling er ustabil og kan ikke fortsette. Mottok en uventet meldingstype. Kontakt Microsoft Kundestøtte. %1 |
|
Az MS DTC tranzakciókezelő inkonzisztens állapotú, és nem léphet tovább. Nem várt típusú üzenet érkezett. Forduljon a Microsoft technikai tanácsadásához. %1 |
|
Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Un type de message inattendu a été reçu. Contactez les services du Support technique Microsoft. %1 |
|
Диспетчер операций MS DTC находится в несогласованном состоянии, продолжение выполнения невозможно. Получено сообщение непредвиденного типа. Обратитесь в службу поддержки продуктов Майкрософт. %1 |
|
O Gerenciador de Transações do MS DTC encontra-se em um estado inconsistente e não pode continuar. Um tipo inesperado de mensagem foi recebido. Contate o Atendimento Microsoft. %1 |
|
El Administrador de transacciones de MS DTC se encuentra en un estado no coherente y no puede continuar. Se recibió un tipo de mensaje inesperado. Póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de productos de Microsoft. %1 |
|
Der Transaktions-Manager von MS DTC hat einen inkonsistenten Status und kann den Vorgang nicht fortsetzen. Ein unerwarteter Nachrichtentyp wurde empfangen. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport. %1 |
|
Het transactiebeheer van de service MSDTC heeft een inconsistente status en kan niet worden voortgezet. Er is een onverwacht berichttype ontvangen. Neem contact op met Microsoft Productondersteuning. %1 |
|
Správce transakcí koordinátoru MS DTC je v nekonzistentním stavu a nemůže pokračovat v činnosti. Byla přijata zpráva neočekávaného typu. Obraťte se na podporu produktů společnosti Microsoft. %1 |
|
MS DTC -tapahtumienhallinta on epävakaassa tilassa eikä voi jatkaa. Vastaanotettiin sanoma, jonka laji on tuntematon. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen. %1 |
|
מנהל הטרנזקציות של MS DTC נמצא במצב לא עקבי ואין באפשרותו להמשיך. התקבל סוג הודעה לא צפוי. נא צור קשר עם שירותי התמיכה במוצר של Microsoft. %1 |
|
MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 예상치 못한 유형의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 |
|
Η κατάσταση της διαχείρισης συναλλαγών MS DTC είναι ασταθής και δεν είναι δυνατό να συνεχίσει. Εμφανίστηκε μη αναμενόμενος τύπος μηνύματος. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη προϊόντων της Microsoft. %1 |
|
حالة "إدارة معاملات MS DTC" غير متناسقة ويتعذر متابعتها. تم تلقي نوع رسالة غير متوقع. الرجاء الاتصال بخدمة دعم المنتجات في Microsoft. %1 |
|
MS DTC Transaction Manager kører i en ustabil tilstand og kan ikke fortsætte. Der blev modtaget en uventet meddelelsestype. Kontakt Microsoft Produktsupport. %1 |
|
Il gestore transazioni di MS DTC si trova in uno stato incoerente e non è in grado di continuare. È stato ricevuto un tipo di messaggio imprevisto. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. %1 |
|
MS DTC 服務執行時所用的帳戶無效。如果已使用 Microsoft Management Console (MMC) 中的 Services 嵌入式管理單元變更服務帳戶資訊，便可能發生這種情況。MS DTC 服務將繼續啟動。請確定已使用元件服務總管更新 MS DTC 服務帳戶的資訊。 |
|
正在运行 MS DTC 服务的帐户无效。如果使用 Microsoft Management Console (MMC) 中的“服务”管理单元更改了服务帐户信息，就会发生这种情况。MS DTC 服务将继续启动。请确认使用“组件服务管理器”更新了 MS DTC 服务帐户信息。 |
|
MS DTC hizmetinin altında çalışan hesap geçerli değil. Bu, hizmet hesabı bilgileri Microsoft Yönetim Konsolu (MMC) içindeki Hizmetler eklentisi kullanılarak değiştirildiğinde oluşabilir. MS DTC hizmeti başlatılmaya devam edecek. Lütfen MS DTC hizmeti hesap bilgilerinin, Bileşen Hizmetleri Gezgini kullanılarak güncelleştirildiğinden emin olun. |
|
A conta para execução do serviço MS DTC é inválida. Tal pode ocorrer se as informações de conta do serviço foram alteradas através do snap-in Serviços da Consola de Gestão da Microsoft (MMC). O serviço MS DTC é iniciado. Certifique-se de que as informações da conta do serviço MS DTC são actualizadas através do explorador dos serviços componentes. |
|
MS DTC サービスを実行しているアカウントが無効です。これは、サービスのアカウント情報が Microsoft 管理コンソール (MMC) のサービス スナップインを使用して変更された場合に起こります。MS DTC サービスは開始作業を続行します。MS DTC サービスのアカウント情報が、コンポーネント サービス エクスプローラを使用して更新されていることを確認してください。 |
|
Kontot som MS DTC körs under är ogiltigt. Detta kan hända om tjänstens kontoinformation har ändrats med snapin-modulen Tjänster i Microsoft Management Console (MMC). Starten av MS DTC kommer att fortsätta. Använd Utforskaren för Komponenttjänster om du vill kontrollera att MS DTC-tjänstens kontoinformation uppdaterats. |
|
Konto, na którym działa usługa MS DTC, jest nieprawidłowe. Może się tak zdarzyć, jeśli informacje o koncie usługi zostały zmienione przy użyciu przystawki Usługi w programie Microsoft Management Console (MMC). Uruchamianie usługi MS DTC będzie kontynuowane. Sprawdź, czy informacje o koncie usługi MS DTC zostały zaktualizowane przy użyciu Eksploratora usług składowych. |
|
Kontoen som MS DTC-tjenesten kjører under, er ikke gyldig. Dette kan skje hvis kontoinformasjonen for tjenesten er endret ved hjelp av snapin-modulen for tjenesten i Microsoft Management Console (MMC). MS DTC-tjenesten fortsetter å starte. Kontroller at kontoinformasjonen for MS DTC-tjenesten er oppdatert, ved hjelp av snapin-modulen for komponenttjenester. |
|
Érvénytelen a fiók, amely alatt az MS DTC szolgáltatás fut. Ez akkor fordulhat elő, ha a Microsoft Management Console (MMC) Szolgáltatások modulja segítségével valaki módosította a szolgáltatásfiók adatait. Az MS DTC indulása folytatódik. A Komponensszolgáltatások intézőjében ellenőrizze, hogy az MS DTC szolgáltatásfiók adatainak frissítése megtörténjen. |
|
Le compte sous lequel le service MS DTC s'exécute n'est pas valide. Cela arrive lorsque les informations sur le compte du service ont été modifiées à l'aide du composant logiciel enfichable Services de Microsoft Management Console (MMC). Le service MS DTC va continuer à démarrer. Assurez-vous que les informations sur le compte du service MS DTC sont mises à jour à l'aide de l'explorateur de Services de composants. |
|
Служба MS DTC выполняется под недопустимой учетной записью. Возможно, данные учетной записи службы были изменены с помощью оснастки служб в консоли управления (MMC). Запуск службы MS DTC продолжится. С помощью проводника служб компонентов убедитесь, что данные учетной записи для службы MS DTC обновлены. |
|
A conta sob a qual o serviço MS DTC está sendo executado é inválida. Isso pode acontecer se as informações sobre a conta do serviço foram alteradas com o snap-in Serviços no Console de Gerenciamento Microsoft. A inicialização do serviço MS DTC continuará. Verifique se as informações sobre a conta do serviço MS DTC está atualizada com o Explorador de Serviços de Componentes. |
|
La cuenta con la que se está ejecutando el servicio MS DTC no es válida. Esto puede ocurrir si ha cambiado la información de cuentas del servicio al usar el complemento Servicios en Microsoft Management Console (MMC). El servicio MS DTC se iniciará. Asegúrese de que la información de cuentas del servicio MS DTC esté actualizada por medio del Explorador de servicios de componentes. |
|
Das Konto, unter dem der MS DTC-Dienst ausgeführt wird, ist ungültig. Dies kann auftreten, wenn die Dienstkontoinformationen mit dem Snap-In "Dienste" in der Microsoft Management Console (MMC) geändert wurden. Der MS DTC-Dienst wird gestartet. Stellen Sie sicher, dass die MS DTC-Dienstkontoinformationen mit dem Explorer für Komponentendienste aktualisiert werden. |
|
De service MSDTC wordt uitgevoerd onder een ongeldige account. Dit kan het gebeuren als de accountgegevens van de service zijn gewijzigd met de Services-module in Microsoft Management Console (MMC). De service MSDTC gaat door met starten. Zorg ervoor dat de account-gegevens van de service MSDTC worden bijgewerkt met Component Services Explorer. |
|
Účet, pod kterým je služba MS DTC spuštěna, je neplatný. Tato situace může nastat v případě, že informace o účtu služby byly změněny pomocí modulu snap-in Služby v konzole Microsoft Management Console (MMC). Služba MS DTC bude spuštěna. Zajistěte, aby informace o účtu služby MS DTC byly pomocí nástroje Component Services Explorer aktualizovány. |
|
MS DTC -palvelun tili ei kelpaa. Tämä tapahtuu yleensä silloin, kun palvelun tilitiedot on muutettu käyttämällä Microsoft Management Consolen (MMC) Services-apuohjelmaa. MS DTC -palvelu jatkaa käynnistymistä. Varmista, että MS DTC -palvelun tilitiedot päivitetään käyttämällä Component Services Exploreria. |
|
החשבון ששירות MS DTC פועל בו אינו חוקי. הסיבה לכך יכולה להיות שהמידע של חשבון השירות שונה באמצעות יישום ה- Snap-in של השירותים ב- Microsoft Management Console (MMC). שירות MS DTC ימשיך בהפעלה. נא ודא שמידע החשבון של שירות MS DTC מעודכן באמצעות סייר שירותי הרכיבים. |
|
MS DTC 서비스를 실행 중인 계정이 잘못되었습니다. 이 문제는 MMC(Microsoft Management Console)의 서비스 스냅인을 사용하여 서비스 계정 정보를 변경한 경우 발생할 수 있습니다. MS DTC 서비스는 계속 시작됩니다. 구성 요소 서비스 탐색기를 사용하여 MS DTC 서비스 계정 정보가 업데이트되었는지 확인하십시오. |
|
Ο λογαριασμός στον οποίο εκτελείται η υπηρεσία MS DTC δεν είναι έγκυρος. Αυτό μπορεί να συμβεί, αν άλλαξαν οι πληροφορίες λογαριασμού υπηρεσίας με το συμπληρωματικό πρόγραμμα Υπηρεσίες στην Κονσόλα διαχείρισης της Microsoft (MMC). Η υπηρεσία MS DTC θα συνεχίσει να εκκινείται. Βεβαιωθείτε ότι έχουν ενημερωθεί οι πληροφορίες λογαριασμού της υπηρεσίας MS DTC, χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των υπηρεσιών στοιχείου. |
|
الحساب الذي تعمل ضمنه خدمة MS DTC غير صحيح. قد يحدث ذلك في حالة تغيير معلومات حساب الخدمة بواسطة الأداة الإضافية "خدمات" في Microsoft Management Console (MMC). سيستمر بدء تشغيل خدمة MS DTC. الرجاء التأكد من تحديث معلومات حساب خدمة MS DTC باستخدام "مستكشف خدمات المكونات". |
|
Den konto, MS DTC-tjenesten kører under, er ugyldig. Dette kan forekomme, hvis oplysningerne om tjenestekontoen er blevet ændret ved hjælp af Services-snap-in i Microsoft Management Console (MMC). MS DTC-tjenesten fortsætter med at starte. Du bør altid opdatere kontooplysningerne i MS DTC-tjenesten ved hjælp af Component Services Explorer. |
|
L'account utilizzato per l'esecuzione del servizio MS DTC non è valido. Questo problema può verificarsi in caso di modifica delle informazioni relative all'account del servizio tramite lo snap-in Servizi in Microsoft Management Console (MMC). Il servizio MS DTC verrà comunque avviato. Verificare che le informazioni sull'account del servizio MS DTC siano aggiornate utilizzando Component Services Explorer. |