 |
COM+ 服務無法載入需要的字串資源。找不到字串資源識別元。此是起因於這個產品中文化處理的錯誤，請通知 Microsoft 客戶支援。此事件的二進位資料包含無法載入的資源識別元。 %1 |
 |
COM+ 服务无法加载所需的字符串资源。没有找到字符串资源标识符。这是由于此产品本地化过程中发生了错误。请将此问题报告 Microsoft 客户支持。此事件的二进制数据包含无法加载的资源识别符。%1 |
 |
COM+ Hizmetleri, gerekli bir dize kaynağını yükleyemedi. Dize kaynak kimliği bulunamadı. Bu durum, bu ürünün yerelleştirme sürecindeki bir hatadan kaynaklanmaktadır ve durumun Microsoft müşteri desteğine bildirilmiş olması gerekir. Bu olayla ilgili ikili veriler, yüklemenin başarısız olmasına neden olan kaynak kimliğini içermektedir. %1 |
 |
Os serviços COM+ não conseguiram carregar um recurso de cadeia necessário. O identificador do recurso de cadeia não foi encontrado. Esta situação resulta de um erro no processo de localização deste produto e deverá ser relatado ao suporte técnico da Microsoft. Os dados binários deste evento contêm o identificador de recurso que falhou o carregamento. %1 |
 |
COM+ サービスが必要なストリング リソースを読み込めませんでした。ストリング リソース ID が見つかりません。これはこの製品の日本語化プロセスのエラーに起因するものなので、マイクロソフト製品サポート サービスに報告してください。このイベントのバイナリ データは読み込めないリソース ID を含んでいます。%1 |
 |
COM+ Services misslyckades med att ladda en nödvändig strängresurs. Det gick inte att hitta identifieraren för strängresursen. Detta beror på ett fel i lokaliseringsprocessen för den här produkten och bör rapporteras till Microsoft Support. Binärdata för den här händelsen innehåller den resursidentifierare som inte gick att ladda. %1 |
 |
Usługi modelu COM+ nie mogły załadować wymaganego zasobu ciągu. Nie odnaleziono identyfikatora zasobu ciągu. Wynika to z błędu w procesie lokalizacji produktu i powinno zostać zgłoszone Pomocy technicznej firmy Microsoft. Dane binarne dotyczące tego zdarzenia zawierają identyfikator zasobu, którego załadowanie nie powiodło się. %1 |
 |
COM+-tjenester kunne ikke laste inn en nødvendig strengeressurs. Fant ikke strengens ressursidentifikator. Dette skyldes en feil i lokaliseringsprosessen for dette produktet og bør rapporteres til Microsoft Kundestøtte. De binære dataene for denne hendelsen inneholder ressursidentifikatoren som ikke ble lastet inn. %1 |
 |
A COM+ szolgáltatás nem tudott betölteni egy szükséges karakterláncot. A karakterlánc azonosítója nem található. A problémát egy lokalizációs hiba okozza, amelyet jelentenie kell a Microsoft Ügyfélszolgálatnak. Az eseményhez tartozó bináris adatok tartalmazzák azt az erőforrás-azonosítót, amelyet nem sikerült betölteni. %1 |
 |
Les services COM+ n'ont pas pu charger une ressource de chaîne obligatoire. L'identificateur de ressource de chaîne est introuvable. Ce problème est lié à une erreur dans le processus de localisation de ce produit qui doit être signalée aux services du Support Technique Microsoft. Les données binaires de cet événement contiennent l'identificateur de la ressource qui ne s'est pas chargée. %1 |
 |
Службам COM+ не удалось загрузить нужный строковый ресурс. Код ресурса не найден. Ошибка вызвана локализацией продукта и должна быть передана в службу поддержки Майкрософт. Двоичные данные для события содержат код незагруженного ресурса. %1 |
 |
Os Serviços COM+ não puderam carregar um recurso de cadeia de caracteres necessário. O identificador do recurso de cadeia de caracteres não foi localizado. Isso resulta de um erro no processo de localização deste produto e deve ser relatado para o Atendimento Microsoft. Os dados binários deste evento contêm um identificador de recurso que falhou ao ser carregado. %1 |
 |
Los Servicios COM+ no pueden cargar un recurso de cadena requerido. No se encontró el identificador de recurso de cadena. Esto se debe a un error en el proceso de traducción de este producto; informe al departamento de Soporte técnico de Microsoft. Los datos binarios para este evento contienen el identificador del recurso que no se pudo cargar. %1 |
 |
Die COM+-Dienste konnten eine erforderliche Zeichenfolgenressource nicht laden. Die ID der Zeichenfolgenressource wurde nicht gefunden. Die Ursache ist ein Fehler im Lokalisierungsprozess für dieses Produkt und sollte dem Microsoft-Kundendienst gemeldet werden. Die Binärdaten für dieses Ereignis enthalten die Ressourcen-ID, die nicht geladen werden konnte. %1 |
 |
COM+-services kan een verplichte reeksbron niet laden. De reeksbron-id is niet gevonden. Dit is het gevolg van een fout in het lokalisatieproces voor dit product, en moet worden gemeld aan Microsoft. De binaire gegevens voor deze gebeurtenis bevatten de bron-id die niet is geladen. %1 |
 |
Služba COM+ nemohla načíst požadovaný zdroj řetězce. Identifikátor zdroje řetězce nebyl nalezen. Příčinou je chyba v lokalizačním procesu tohoto produktu, která by měla být oznámena zákaznické podpoře společnosti Microsoft. Binární data této události obsahují identifikátor zdroje, jehož načtení se nezdařilo. %1 |
 |
COM+-palvelut eivät voineet ladata tarvittavaa merkkijonoresurssia, koska sen tunnusta ei löytynyt. Tämä johtuu tuotteen lokalisointiprosessista. Ilmoita ongelmasta Microsoftin tuotetukeen. Tämän tapahtuman binaaritiedot sisältävät sen resurssitunnuksen, jonka lataaminen epäonnistui. %1 |
 |
אין באפשרות שירותי COM+ לטעון משאב מחרוזת חיוני. המזהה של משאב המחרוזת לא נמצא. הסיבה לכך היא שגיאה בתהליך ההסבה עבור מוצר זה ויש לדווח עליה לשירות הלקוחות של Microsoft. הנתונים הבינארים עבור אירוע זה מכילים את מזהה המשאב שלא נטען. %1 |
 |
필요한 문자열 리소스를 로드하지 못했습니다. 문자열 리소스 식별자가 없습니다. 이것은 이 제품의 지역화 과정에서 오류가 있었기 때문이며 Microsoft 고객 지원부에 보고해야 합니다. 이 이벤트의 바이너리 데이터에 로드에 실패한 리소스 식별자가 있습니다.%1 |
 |
Οι υπηρεσίες COM+ δεν ήταν δυνατό να φορτώσουν έναν απαιτούμενο πόρο συμβολοσειράς. Δεν βρέθηκε το αναγνωριστικό πόρου συμβολοσειράς. Αυτό οφείλεται σε σφάλμα της διεργασίας μετάφρασης και προσαρμογής, και θα πρέπει να αναφερθεί στην Υποστήριξη Πελατών της Microsoft. Τα δυαδικά δεδομένα για αυτό το συμβάν περιέχουν το αναγνωριστικό πόρου που δεν κατάφερε να φορτωθεί. %1 |
 |
تعذر على "خدمات COM+" تحميل مورد سلسلة مطلوب. لم يتم العثور على معرّف مورد السلسة. يحدث ذلك نتيجة لحدوث خطأ أثناء عملية تعريب هذا المنتج وينبغي إرسال تقرير حوله لخدمات Microsoft لدعم العملاء. تحتوي البيانات الثنائية لهذا الحدث على معرّف المورد الذي تعرض تحميله للفشل. %1 |
 |
COM+-tjenester kunne ikke indlæse en krævet strengressource. Strengens ressource-id blev ikke fundet. Dette er udløst af en fejl i lokaliseringsprocessen for produktet, og bør rapporteres til Microsoft-kundesupport. De binære data for denne hændelse indeholder den ressource-id, der ikke kunne indlæses. %1 |
 |
I servizi COM+ non sono in grado di caricare una risorsa stringa necessaria. Impossibile trovare l'identificatore della risorsa stringa. La causa è un errore durante il processo di localizzazione del prodotto e tale errore dovrebbe essere segnalato al Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. I dati binari di questo evento includono l'identificatore della risorsa non caricata. %1 |
|
因為顯示於下列的系統 API 失敗，COM+ 服務無法初始化。此通常是由於本機電腦的系統資源不足所引起。%1 |
|
由于在下列系统 API 中发生错误，COM+ 服务无法初始化。通常是由本地计算机的系统资源存储问题引起的。%1 |
|
COM+ Hizmetleri, aşağıda gösterilen sistem API'sindeki bir başarısızlık nedeniyle başlatılamadı. Bu sorun, genellikle yerel makinedeki sistem kaynaklarının yetersizliğinden kaynaklanır.%1 |
|
Os serviços COM+ não conseguiram ser inicializados devido a uma falha na API de sistema mostrada em baixo. Esta situação é frequentemente provocada por uma falta de recursos de sistema na máquina local.%1 |
|
COM+ サービスは、以下のシステム API にエラーがあったため初期化できませんでした。ローカル コンピュータのシステム リソースが不足している可能性があります。%1 |
|
Nie można zainicjować usług modelu COM+ z powodu błędu w przedstawionym poniżej interfejsie API systemu. Ten błąd jest często powodowany brakiem zasobów systemu na komputerze lokalnym.%1 |
|
COM+-tjenester kan ikke initialiseres på grunn av en feil i system-APIen som vises nedenfor. Dette skyldes ofte for lite systemressurser på den lokale maskinen.%1 |
|
A COM+ szolgáltatás nem tudta végrehajtani az inicializálást a rendszer API alább ismertetett hibája miatt. Ezt a hibát gyakran az okozza, hogy a helyi számítógépen nincs elegendő rendszererőforrás.%1 |
|
Les services COM+ n'ont pas pu être initialisés en raison d'une défaillance dans l'API système indiquée ci-dessous. Cela est souvent dû à un manque de ressources système sur l'ordinateur local.%1 |
|
Не удалось инициализировать службы COM+ из-за сбоя в указанном ниже системном API. Скорее всего, это вызвано нехваткой системных ресурсов на локальном компьютере.%1 |
|
Não foi possível inicializar os Serviços COM+ devido a uma falha na API do sistema mostrado abaixo. Geralmente, isso é causado por falta de recursos do sistema na máquina local.%1 |
|
No se pudieron inicializar los Servicios COM+ por un error en la API del sistema que se muestra debajo. A menudo ocurre por falta de recursos de sistema en el equipo local.%1 |
|
Die COM+-Dienste konnten aufgrund eines Fehlers in der System-API (siehe unten) nicht initialisiert werden. Dies wird oft durch unzureichende Systemressourcen auf dem lokalen Computer verursacht.%1 |
|
COM+-services kunnen niet worden geïnitialiseerd door een fout in de systeem-API die hieronder wordt aangegeven. Dit wordt vaak veroorzaakt door een tekort aan systeembronnen op de lokale computer.%1 |
|
Služba COM+ nemohla být inicializována z důvodu chyby v systémovém rozhraní API, jež je uvedeno níže. Obvyklou příčinou je nedostatek systémových prostředků v místním počítači.%1 |
|
COM+-palveluita ei voi valmistella järjestelmä-APIn virheen takia. Tämä johtuu usein siitä, että järjestelmäresursseja on liian vähän paikallisessa koneessa.%1 |
|
אין אפשרות לאתחל את שירותי COM+ עקב כשל ב- API המערכת המופיע למטה. הדבר הוא בדרך כלל תוצאה של מחסור במשאבי מערכת במחשב המקומי.%1 |
|
아래의 시스템 API 오류 때문에 COM+ 서비스를 초기화하지 못했습니다. 이것은 대개 로컬 컴퓨터에 시스템 리소스가 부족하기 때문입니다.%1 |
|
Οι υπηρεσίες COM+ δεν ήταν δυνατό να προετοιμαστούν, λόγω σφάλματος στο API συστήματος που φαίνεται παρακάτω. Αυτό οφείλεται συχνά σε έλλειψη πόρων συστήματος του τοπικού υπολογιστή.%1 |
|
تعذر على "خدمات COM+" إجراء التهيئة نظرًا لحدوث فشل في نظام API الموضح أدناه. يحدث ذلك غالبًا بسبب نقص موارد النظام على الكمبيوتر المحلي.%1 |
|
COM+-tjenester kunne ikke initialisere som følge af en en fejl i system-API'en nedenfor. Dette udløses ofte af en mangel på systemressourcer på den lokale computer.%1 |
|
Impossibile inizializzare i servizi COM+ a causa di un errore imprevisto nell'API di sistema indicata di seguito. È possibile che le risorse di sistema disponibili nel computer locale non siano sufficienti.%1 |
|
Systemet har anropat den anpassade CRM-komponenten och ett undantagsfel har inträffat för den komponenten. Det tyder på att det finns ett problem med CRM-komponenten. Meddela utvecklaren av CRM-komponenten att felet har inträffat. %1 |
|
系統已呼叫 CRM Compensator 自訂元件但其元件失敗且產生例外狀況。此說明 CRM Compensator 元件有問題。請將所發生的失敗通告 CRM Compensator 元件的開發者。%1 |
|
系统调用了 CRM 补偿器自定义组件，但此组件失败并产生了异常。这表示 CRM 补偿器组件出现问题。请将所发生的错误通知 CRM 补偿器组件的开发人员。%1 |
|
Sistem, CRM Compensator özel bileşenini çağırdı ve bu bileşen başarısız olup bir özel durum oluşturdu. Bu, CRM Compensator bileşeniyle ilgili bir sorun olduğunu gösterir. CRM Compensator bileşenin geliştiricisini bu hata konusunda bilgilendirin. %1 |
|
O sistema chamou o componente personalizado 'Compensador CRM' e esse componente teve uma falha e gerou uma excepção. Esta situação indica um problema com o componente 'Compensador CRM'. Notifique o programador do componente 'Compensador CRM' que esta falha ocorreu. O sistema irá prosseguir porque o indicador do registo IgnoreCompensatorErrors foi definido, mas poderá não ter ocorrido a compensação correcta. %1 |
|
システムが CRM コンペンセータ カスタム コンポーネントを呼び出しましたが、そのコンポーネントは失敗して例外が生成されました。これは CRM コンペンセータ コンポーネントに問題があることを示しています。CRM コンペンセータ コンポーネントの開発者にエラーが発生したことを通知してください。%1 |
|
System wywołał składnik niestandardowy kompensatora Menedżera kompensowania zasobów, ale działanie tego składnika nie powiodło się i spowodowało wygenerowanie wyjątku. Oznacza to problem ze składnikiem kompensatora Menedżera kompensowania zasobów. Powiadom producenta składnika kompensatora Menedżera kompensowania zasobów o wystąpieniu tego błędu. %1 |
|
Systemet har kalt den egendefinerte CRM-kompensatorkomponenten, og denne komponenten mislyktes og genererte et unntak. Dette tyder på et problem med CRM-kompensatorkomponenten. Varsle utvikleren av CRM-kompensatorkomponenten om at denne feilen har oppstått. %1 |
|
A rendszer által meghívott egyéni CRM Compensator komponens meghibásodott, és kivételt okozott. Ez a jelenség a CRM Compensator komponens hibájára utal. A hibáról értesítse a CRM Compensator komponens fejlesztőjét. %1 |
|
Le système a appelé le composant personnalisé CRM Compensator et ce composant a échoué et généré une exception. Cela indique un problème au niveau du composant CRM Compensator. Signalez cette défaillance au développeur de ce composant. %1 |
|
Система вызвала пользовательский компонент CRM Compensator, который дал сбой с созданием исключения. Это свидетельствует об ошибке в компоненте CRM Compensator. Уведомите об этом разработчика компонента. %1 |
|
O sistema chamou o componente personalizado Compensador de CRM e esse componente falhou e gerou uma exceção. Isso indica um problema nesse componente. Avise ao desenvolvedor do componente Compensador de CRM que esta falha ocorreu. %1 |
|
El sistema llamó al componente personalizado compensador de CMR, que provocó un error y generó una excepción. Esto indica un problema con el compensador de CRM. Comunique este error al desarrollador del componente. %1 |
|
Das System hat die benutzerdefinierte CRM Compensator-Komponente aufgerufen, und die Komponente ist fehlgeschlagen und hat eine Ausnahme generiert. Dies weist auf ein Problem bei der CRM Compensator-Komponente hin. Teilen Sie dem Entwickler der CRM Compensator-Komponente mit, dass dieser Fehler aufgetreten ist. %1 |
|
Het systeem heeft het aangepaste CRM Compensator-onderdeel aangeroepen. Hierbij is een fout opgetreden en een uitzondering gegenereerd. Dit geeft aan dat er een probleem met het CRM Compensator-onderdeel is. Meld dit probleem aan de ontwikkelaar van het CRM Compensator-onderdeel. %1 |
|
Systém volal vlastní komponentu Compensator nástroje Compensating Resource Manager. V této komponentě došlo k chybě a byla vygenerována výjimka. Toto chování indikuje potíže s komponentou Compensator nástroje Compensating Resource Manager. Informujte o této chybě autora komponenty. %1 |
|
Järjestelmä on kutsunut CRM Compensatorin mukautettua komponenttia, mutta komponentissa tapahtui virhe ja komponentti loi poikkeuksen. Tämä johtuu CRM Compensator -komponentin ongelmasta. Ilmoita kehittäjille CRM Compensator -komponentista, jossa virhe tapahtui. %1 |
|
המערכת קראה לרכיב המותאם אישית של מפצה ה- CRM ורכיב זה לא הפיק מצב חריג. הדבר מצביע על בעיה ברכיב של מפצה ה- CRM. הודע למפתח של רכיב מצפה ה- CRM על כשל זה. %1 |
|
시스템이 호출한 CRM 보상 사용자 지정 구성 요소에 오류가 발생하여 예외가 생성되었습니다. 이것은 CRM 보상 구성 요소에 문제가 있다는 것을 나타냅니다. CRM 보상 구성 요소의 개발자에게 이 오류를 알리십시오.%1 |
|
Έγινε κλήση του προσαρμοσμένου στοιχείου Αντιστάθμιση CRM από το σύστημα, και το στοιχείο απέτυχε και δημιούργησε μια εξαίρεση. Αυτό υποδηλώνει πρόβλημα με το στοιχείο Αντιστάθμιση CRM. Ενημερώστε τον προγραμματιστή του στοιχείου Αντιστάθμιση CRM για αυτήν την αποτυχία. %1 |
|
استدعى النظام المكون المخصص لـ CRM Compensator، وقد تعرض هذا المكون للفشل وتسبب في حدوث استثناء. يشير ذلك إلى وجود مشكلة بالمكون CRM Compensator. قم بإعلام مطور المكون CRM Compensator بحدوث هذه المشكلة. %1 |
|
Systemet har udført et kald til den brugerdefinerede komponent CRM-kompensator. Komponenten udløste en fejl, og en undtagelse er opstået. Dette betyder, at der er et problem med komponenten CRM-kompensator. Oplys udvikleren af komponenten CRM-kompensator om fejlen. %1 |
|
Il sistema ha richiamato il componente di compensazione CRM personalizzato e tale componente ha restituito un errore e generato un'eccezione. Esiste un problema a livello del componente di compensazione CRM. Segnalare il problema allo sviluppatore del componente di compensazione CRM.%1 |
|
Det går inte att komma åt CRM-loggfilen eftersom den används av en annan process. Detta beror troligen på att ytterligare en serverprocess körs för den här tillämpningen. Kontrollera att inga andra serverprocesser körs för den här tillämpningen och försök igen. %1 |
|
應用程式無法存取 CRM 記錄檔，因為另一個處理序正在使用它。很有可能是因為另一伺服器處理序正在執行同一個應用程式。請確定無其他伺服器處理序正在執行此應用程式之後再試一次。%1 |
|
由于 CRM 日志文件正被另一进程使用，应用程序无法访问日志文件。可能是因为同一应用程序的另一个服务器进程正在运行。请确认此应用程序没有其他服务器进程正在运行，然后重试。%1 |
|
Uygulama CRM günlük dosyasına erişemiyor, çünkü büyük olasılıkla başka bir sunucu işlemi aynı uygulama için çalıştığından dosya başka bir işlemde kullanılıyor. Başka hiçbir sunucu işleminin bu uygulama için çalışmadığını doğrulayın ve işlemi yeniden deneyin. %1 |
|
A aplicação não consegue aceder ao ficheiro de registo do CRM porque está a ser utilizado por outro processo. Provavelmente, existe outro processo de servidor em execução para a mesma aplicação. Verifique se existem outros processos no servidor a serem executados para esta aplicação e tente de novo. %1 |
|
ほかのプロセスで使用されているため、アプリケーションは CRM ログ ファイルにアクセスできませんでした。ほかのサーバー プロセスが同じアプリケーション上で実行されている可能性があります。ほかのサーバー プロセスがこのアプリケーション上で実行されていないか確認してから再試行してださい。%1 |
|
Aplikacja nie może uzyskać dostępu do pliku dziennika Menedżera kompensowania zasobów, ponieważ jest on używany przez inny proces. Prawdopodobnie dla tej samej aplikacji został uruchomiony inny proces serwera. Sprawdź, czy dla tej aplikacji nie uruchomiono innych procesów serwera i spróbuj ponownie. %1 |
|
Programmet får ikke tilgang til CRM-loggfilen fordi den er av bruk i en annen prosess, antakelig fordi en annen serverprosess kjører for samme program. Kontroller at ingen serverprosesser kjører for dette programmet, og prøv på nytt. %1 |
|
Az alkalmazás nem tudja elérni a CRM naplófájlt, mert azt egy másik alkalmazás használja. A hiba legvalószínűbb oka, hogy egy másik kiszolgálófolyamat ugyanazt az alkalmazást futtatja. Ellenőrizze, hogy más kiszolgálófolyamat nem használja-e az alkalmazást, és ismételje meg a műveletet. %1 |
|
L'application ne peut pas accéder au fichier journal du CRM car il est utilisé par un autre processus. Un autre processus serveur est probablement en cours d'exécution pour cette même application. Vérifiez qu'aucun autre processus serveur n'est en cours d'exécution pour cette application et recommencez. %1 |
|
Приложение не может обратиться к файлу журнала CRM, который занят другим процессом. Скорее всего, другой серверный процесс запущен тем же приложением. Проверьте это и повторите попытку.%1 |
|
O aplicativo não pode acessar o arquivo de log do CRM porque está sendo usado por outro processo, provavelmente porque outro processo de servidor está sendo executado para o mesmo aplicativo. Verifique se nenhum outro processo de servidor está em execução para este aplicativo e tente novamente. %1 |
|
La aplicación no puede tener acceso al archivo de registro de CRM porque otro proceso lo está usando. Probablemente se está ejecutando otro proceso de servidor para la misma aplicación. Compruebe que no se está ejecutando ningún otro proceso de servidor para esta aplicación e inténtelo de nuevo. %1 |
|
Die Anwendung kann nicht auf die CRM-Protokolldatei zugreifen, da sie von einem anderen Prozess verwendet wird. Ein möglicher Grund dafür ist, dass ein anderer Serverprozess für dieselbe Anwendung ausgeführt wird. Stellen Sie sicher, dass kein anderer Serverprozess für diese Anwendung ausgeführt wird, und versuchen Sie es erneut. %1 |
|
De toepassing kan het CRM-logboekbestand niet openen omdat dit door een ander proces wordt gebruikt. Dit komt waarschijnlijk omdat er een ander serverproces wordt uitgevoerd voor dezelfde toepassing. Controleer of er geen andere serverprocessen worden uitgevoerd voor deze toepassing en probeer het opnieuw. %1 |
|
Aplikace nemá přístup k souboru protokolu správce CRM, protože daný soubor je používán jiným procesem. Pravděpodobně je spuštěn jiný serverový proces dané aplikace. Ověřte, zda nejsou spuštěny jiné serverové procesy dané aplikace, a opakujte akci. %1 |
|
Sovellus ei voi käyttää CRM-lokitiedostoa, koska toinen prosessi käyttää sitä. Tämä johtuu ehkä siitä, että saman sovelluksen toista palvelinprosessia suoritetaan. Tarkista, ettei toista tämän sovelluksen palvelinprosessia suoriteta, ja yritä uudelleen. %1 |
|
אין באפשרות היישום לגשת לקובץ יומן הרישום של CRM מפני שהוא בשימוש בתהליך אחר, ככל הנראה מכיוון שתהליך שרת אחר פועל עבור אותו היישום. נא ודא שתהליכי שרת אחרים אינם פועלים עבור יישום זה ונסה שנית. %1 |
|
다른 프로세스가 CRM 로그 파일을 사용하고 있기 때문에 CRM 로그 파일을 액세스할 수 없습니다. 같은 응용 프로그램에 대해 다른 서버 프로세스가 실행 중이기 때문일 수 있습니다. 이 응용 프로그램에 대해 실행 중인 다른 서버 프로세스가 있는지 확인한 다음 다시 시도하십시오.%1 |
|
Η εφαρμογή δεν είναι δυνατό να αποκτήσει πρόσβαση στο αρχείο καταγραφής CRM, επειδή το αρχείο χρησιμοποιείται από μια άλλη διεργασία, πιθανώς επειδή μια άλλη διεργασία διακομιστή εκτελείται για την ίδια εφαρμογή. Βεβαιωθείτε ότι δεν εκτελούνται άλλες διεργασίες διακομιστή για αυτήν την εφαρμογή και προσπαθήστε ξανά. %1 |
|
يتعذر على هذا التطبيق الوصول إلى ملف سجلات CRM نظرًا لكونه قيد الاستخدام بواسطة عملية أخرى، ربما لوجود عملية خادم أخرى قيد التشغيل لنفس التطبيق. الرجاء التحقق من عدم تشغيل أية عمليات خادم أخرى لنفس التطبيق في الوقت الحالي ثم أعد المحاولة. %1 |
|
Programmet kan ikke opnå adgang til CRM-logfilen, da filen benyttes af en anden proces, sandsynligvis fordi en anden serverproces kører for det samme program. Kontroller, at der ikke kører andre serverprocesser for programmet, og forsøg igen. %1 |
|
L'applicazione non è in grado di accedere al file registro CRM perché è in uso in un altro processo, probabilmente perché è in esecuzione un altro processo server per la stessa applicazione. Verificare che non vi siano altri processi server in esecuzione per l'applicazione e riprovare. %1 |
|
Det gick inte att autentiserera det inkommande anropet på grund av ett oväntat fel. Det inkommande anropet nekades och ett fel av typen "behörighet nekad" returnerades till anroparen. Felkoden för det oväntade felet visas nedan.%1 |
|
因為發生意外失敗，COM+ 服務無法驗證輸入呼叫。由呼叫者來定義此輸入呼叫並傳回 "拒絕權限" 錯誤。意外錯誤碼顯示如下。%1 |
|
因为发生意外错误，COM+ 服务无法对传入调用进行授权。传入调用被拒绝，向调用者返回了"拒绝权限"错误。意外错误代码如下所示。%1 |
|
COM+ Hizmetleri, beklenmeyen bir başarısızlık nedeniyle gelen çağrıyı yetkilendiremedi. Gelen çağrı reddedildi ve çağrı yapana "izin reddedildi" hatası gönderildi. Beklenmeyen hata kodu aşağıda gösterilmiştir.%1 |
|
Os serviços COM+ não conseguiram autorizar a chamada a receber devido a uma falha inesperada. A chamada a receber foi negada e foi devolvido o erro "permissão negada" ao responsável pela chamada. O código do erro inesperado está apresentado em baixo.%1 |
|
COM+ サービスは予期しない失敗のため、受信した呼び出しを許可できませんでした。受信した呼び出しは拒否され、送信元に "permission denied" のエラーが返されました。予期しないエラーのコードは以下のとおりです。%1 |
|
Usługi modelu COM+ nie mogły autoryzować przychodzącego wywołania z powodu nieoczekiwanego błędu. Przychodzące wywołanie otrzymało odmowę, a do obiektu wywołującego zwrócono błąd „odmowa uprawnień”. Kod nieoczekiwanego błędu pokazano poniżej.%1 |
|
COM+-tjenester kan ikke godkjenne den innkommende samtalen på grunn av en uventet feil. Den innkommende samtalen ble avslått, og en feilmelding om "ingen tillatelse" ble returnert til anroperen. Den uventede feilkoden vises nedenfor.%1 |
|
A COM+ szolgáltatás egy nem várt hiba miatt nem tudta hitelesíteni beérkező hívást. A beérkező hívás vissza lett utasítva, és a hívó "permission denied" (engedély megtagadva) hibaüzenetet kapott. A nem várt hiba kódját lásd alább.%1 |
|
Les services COM+ n'ont pas pu autoriser l'appel entrant en raison d'une défaillance inattendue. Cet appel a été refusé et une erreur « Autorisation refusée » a été renvoyée à l'appelant. Le code de l'erreur inattendue figure ci-dessous.%1 |
|
Службам COM+ не удалось обработать вызов из-за непредвиденной ошибки. Вызов был отклонен с возвратом ошибки типа "нет доступа". Ниже указан код ошибки.%1 |
|
Os Serviços COM+ não puderam autorizar a chamada recebida devido a uma falha inesperada. A chamada recebida foi negada e um erro de "negação de permissão" foi retornado para o chamador. O código do erro inesperado será mostrado abaixo.%1 |
|
Servicios COM+ no pudo autorizar la llamada entrante por un error inesperado. Se denegó la llamada entrante y se devolvió un error de "permiso denegado" al autor de la llamada. A continuación se muestra el código de error.%1 |
|
Die COM+-Dienste konnten den eingehenden Aufruf aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht autorisieren.
Der eingehende Aufruf wurde abgelehnt, und eine Zugriffsverweigerung wurde an den Aufrufer zurückgegeben.
Der Fehlercode wird unten angezeigt.%1 |
|
Ten gevolge van een fout kan COM+-services de binnenkomende aanroep niet autoriseren. De binnenkomende aanroep is niet toegestaan en de fout Toestemming geweigerd is geretourneerd naar de aanroeper. De foutcode van de onverwachte fout wordt hieronder weergegeven.%1 |
|
Služba COM+ neautorizovala příchozí volání z důvodu neočekávané chyby. Příchozí volání bylo odepřeno a volajícímu byly vrácena zpráva Přístup odepřen. Kód neočekávané chyby je uveden níže.%1 |
|
COM+-palvelut eivät voineet hyväksyä tulevaa soittoa odottamattoman virheen takia. Tuleva soitto hylättiin ja kutsujalle palautettiin käyttö estetty -virhe. Odottamattoman virheen koodi on alla.%1 |
|
אין באפשרות שירותי COM+ לתת הרשאה לקריאה הנכנסת עקב כשל לא צפוי. הקריאה הנכנסת נדחתה ושגיאת ''הרשאה נדחתה'' הוחזרה לגורם הקורא. קוד השגיאה הלא צפויה מופיע למטה.%1 |
|
예기치 않은 오류 때문에 들어오는 호출에 권한을 부여하지 못했습니다. 들어오는 호출을 거부했기 때문에 "사용 권한 거부" 오류를 호출자에게 반환했습니다. 예기치 않은 오류 코드는 다음과 같습니다.%1 |
|
Οι υπηρεσίες COM+ δεν ήταν δυνατό να εξουσιοδοτήσουν την εισερχόμενη κλήση, λόγω ενός μη αναμενόμενου σφάλματος. Η εισερχόμενη κλήση απορρίφθηκε και επιστράφηκε ένα σφάλμα "δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης" στον καλούντα. Ο μη αναμενόμενος κωδικός σφάλματος φαίνεται παρακάτω.%1 |
|
تعذر على "خدمات COM+" تخويل الاستدعاء الوارد نظرًا لحدوث فشل غير متوقع. تم رفض الاتصال الوارد كما تم إرجاع خطأ "تم رفض الإذن" للمتصل. رمز الخطأ غير المتوقع موضح أدناه.%1 |
|
COM+-tjenester kunne ikke godkende det indkommende kald, da der opstod en uventet fejl. Det indkommende kald blev afvist, og fejlmeddelelsen "tilladelse nægtet" blev sendt til den kaldende part. Koden på den uventede fejl vises nedenfor.%1 |
|
I servizi COM+ non sono in grado di autorizzare la chiamata in entrata a causa di un errore imprevisto. La chiamata in entrata è stata rifiutata e al chiamante è stato restituito un errore "autorizzazione negata". Il codice dell'errore imprevisto è indicato di seguito.%1 |
|
Det gick inte att bestämma anroparens identitet på grund av ett oväntat fel. Detta kan bero på att det saknas systemresurser på den lokala datorn. Anroparen behandlas som anonym vilket kan leda till åtkomstfel eller andra fel. Namnet på det API som misslyckades och felkoden det returnerade visas nedan.%1 |
|
因為發生意外錯誤，COM+ 服務無法判定呼叫者識別碼。這可能是由本機電腦上的系統資源存放區所造成。呼叫者被視為匿名存取，這將導致存取失敗或其他錯誤。失敗的 API 名稱及所傳回的錯誤碼顯示如下。%1 |
|
因为发生意外错误，COM+ 服务无法确定调用者标识。这可能是由于本地计算机的系统资源不足。调用者将被视为匿名访问，这可能导致访问失败或其他错误。出现错误的 API 名称及其返回的错误代码如下所示。%1 |
|
COM+ Hizmetleri, beklenmeyen bir hata nedeniyle çağrı yapanın kimliğini belirleyemedi. Bu sorun, yerel makinenin sistem kaynaklarının yetersizliğinden kaynaklanıyor olabilir. Çağrı yapan anonim olarak kabul edilecektir, bu durum erişim başarısızlıklarına veya başka hatalara neden olabilir. Başarısız olan API'nin adı ve döndürülen hata kodu aşağıda gösterilmiştir.%1 |
|
Os serviços COM+ não conseguiram determinar a identidade do responsável pela chamada devido a um erro inesperado. Esta situação poderá dever-se a uma falta de recursos de sistema na máquina local. O responsável pela chamada será tratado como anónimo, o que poderá resultar em falhas de acesso ou outros erros. O nome da API que falhou e o código de erro devolvido são mostrados em baixo.%1 |
|
COM+ サービスは予期しないエラーのため、発信者の ID を判別できません。これはローカル コンピュータのシステム リソース不足による可能性があります。発信者は匿名として扱われるのでアクセスの失敗やその他のエラーが発生する可能性があります。失敗した API の名前と返されたエラー コードは以下のとおりです。%1 |
|
Usługi modelu COM+ nie mogły określić tożsamości obiektu wywołującego z powodu nieoczekiwanego błędu. Może to być spowodowane brakiem zasobów systemu na komputerze lokalnym. Obiekt wywołujący będzie traktowany jako anonimowy, co może spowodować błędy dostępu lub inne błędy. Nazwa interfejsu API, którego wywołanie nie powiodło się, i zwrócony kod błędu zostały przedstawione poniżej.%1 |
|
COM+-tjenester kan ikke bestemme anroperens identitet på grunn av en uventet feil. Dette kan skyldes for lite systemressurser på den lokale maskinen. Anroperen vil bli behandlet som anonym, noe som kan resultere i tilgangsfeil eller endra feil. Navnet på den mislykkede APIen samt feilkoden den returnerte, vises nedenfor.%1 |
|
A COM+ szolgáltatás egy nem várt hiba következtében nem tudta megállapítani a hívó identitását. A hiba valószínű oka, hogy a helyi számítógépen nincs elegendő rendszererőforrás. A program a hívót névtelenként kezeli, ami sikertelen hozzáférési kísérleteket vagy más hibákat eredményezhet. A sikertelen API-t és a visszaadott hibakódot lásd alább.%1 |
|
Les services COM+ n'ont pas pu déterminer l'identité de l'appelant en raison d'une erreur inattendue. Ce type d'erreur peut être dû à une insuffisance de ressources système sur l'ordinateur local. L'appelant sera considéré comme étant anonyme, ce qui peut avoir pour conséquence, entre autres, une erreur d'accès. Le nom de l'API en question et le code d'erreur renvoyé correspondant figurent ci-dessous.%1 |
|
Службам COM+ из-за непредвиденной ошибки не удалось выяснить, от имени какой учетной записи сделан вызов. Причиной может быть нехватка системных ресурсов на локальном компьютере. Вызов будет рассматриваться как анонимный, что может привести к другим ошибкам при доступе. Ниже указано имя давшего сбой API и код ошибки.%1 |
|
Os Serviços COM+ não puderam determinar a identidade do chamador devido a um erro inesperado. Isso pode ter sido causado pela falta de recursos do sistema na máquina local. O chamador será tratado como anônimo, o que pode resultar em falhas de acesso ou outros erros. O nome da API que falhou e o código de erro retornado serão mostrados abaixo.%1 |
|
Los Servicios COM+ no pudieron determinar la identidad del autor de la llamada por un error inesperado. Es posible que no haya suficientes recursos de sistema en el equipo local. Se tratará al autor como anónimo, lo que puede provocar errores de acceso o de otro tipo. A continuación se muestra el nombre de la API errónea y el código de error que devuelve.%1 |
|
Die COM+-Dienste konnten aufgrund eines unerwarteten Fehlers die Identität des Aufrufers nicht bestimmen. Der Grund sind möglicherweise unzureichende Systemressourcen auf dem lokalen Computer. Der Aufrufer wird als anonymer Aufrufer behandelt, was zu Zugriffsfehlern oder anderen Fehlern führen kann. Der Name der fehlgeschlagenen API und der zurückgegebene Fehlercode werden unten angezeigt.%1 |
|
COM+-services kan de identiteit van de aanroeper niet bepalen vanwege een onverwachte fout. Dit wordt mogelijk veroorzaakt door een gebrek aan systeembronnen op de lokale computer. De aanroeper wordt behandeld als anoniem, wat tot gevolg kan hebben dat er toegangsfouten of andere fouten optreden. De naam van de API waar de fout is opgetreden en de foutcode worden hieronder weergegeven.%1 |
|
Služba COM+ nemohla určit identitu volajícího z důvodu neočekávané chyby. Příčinou může být nedostatek systémových prostředků v místním počítači. Volající bude považován za anonymního, což může způsobit chyby přístupu nebo jiné chyby. Níže je uveden název rozhraní API, ve kterém se vyskytla chyba, a odpovídající kód chyby.%1 |
|
COM+-palvelut eivät saaneet kutsujan käyttäjätietoja odottamattoman virheen takia. Tämä voi johtua siitä, että järjestelmäresursseja on liian vähän paikallisessa koneessa. Kutsujaa käsitellään anonyyminä käyttäjänä, mikä saattaa johtaa käyttöoikeusvirheisiin. Virheellisen APIn nimi ja palautettu virhekoodi ovat alla.%1 |
|
אין באפשרות שירותי COM+ לקבוע את זהות הגורם הקורא בשל שגיאה לא צפויה. ייתכן שהדבר נגרם עקב מחסור במשאבי מערכת במחשב המקומי. הגורם הקורא ייחשב לאנונימי, מה שעלול להוביל לכשלי גישה או לשגיאות אחרות. השם של ה- API שנכשל וקוד השגיאה שהוא החזיר מופיעים למטה.%1 |
|
예기치 않은 오류 때문에 호출자 ID를 결정하지 못했습니다. 이것은 로컬 컴퓨터의 시스템 리소스가 부족하기 때문에 생길 수 있습니다. 호출자를 익명으로 처리하기 때문에 액세스에 실패하거나 다른 오류가 생길 수 있습니다. 반환된 오류 코드 및 실패한 API 이름은 다음과 같습니다.%1 |
|
Οι υπηρεσίες COM+ δεν ήταν δυνατό να προσδιορίσουν την ταυτότητα του καλούντα, λόγω μη αναμενόμενου σφάλματος. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε έλλειψη πόρων συστήματος του τοπικού υπολογιστή. Ο καλών θα θεωρηθεί ανώνυμος, γεγονός που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σφάλματα πρόσβασης ή άλλα σφάλματα. Το όνομα του API με το σφάλμα και ο κωδικός σφάλματος που επέστρεψε φαίνονται παρακάτω.%1 |
|
يتعذر على "خدمات COM+" تحديد هوية المتصل نظرًا لحدوث خطأ داخلي. قد يحدث ذلك بسبب نقص موارد النظام على الكمبيوتر المحلي. سيتم التعامل مع المتصل دون النظر إلى هويته مما قد يتسبب في حدوث مشاكل اتصال أو أية مشاكل أخرى. اسم API الذي حدث عليه الفشل ورمز الخطأ الذي تم إرجاعه موضحين أدناه.%1 |
|
COM+-tjenester kunne ikke fastslå identiteten på den kaldende part, da der opstod en uventet fejl. Dette kan muligvis være udløst at en mangel på systemressourcer på den lokale computer. Den kaldende part vil blive behandlet som anonym, hvilket kan medføre adgangsfejl eller andre fejl. Navnet på API'et, der udløste fejlen, og fejlkoden, der blev returneret, vises nedenfor.%1 |
|
I servizi COM+ non sono in grado di determinare l'identità del chiamante a causa di un errore imprevisto. È possibile che le risorse di sistema disponibili nel computer locale non siano sufficienti. Il chiamante verrà considerato anonimo e quindi potrebbero verificarsi errori di accesso o di altro tipo. Il nome della chiamata API non riuscita e il codice di errore restituito sono indicati di seguito.%1 |
|
Det gick inte att bearbeta en komponents anrop till IsCallerInRole på grund av ett oväntat fel. Felkoden för det oväntade felet (visas nedan) returnerades till anroparen.%1 |
|
因為發生意外失敗，COM+ 服務無法處理 IsCallerInRole 的元件呼叫。意外錯誤碼 (顯示如下) 傳回給呼叫者。%1 |
|
因为发生意外错误，COM+ 服务无法处理对 IsCallerInRole 的组件调用。返回到调用者的意外错误代码如下所示。%1 |
|
COM+ Hizmetleri, beklenmeyen bir başarısızlık nedeniyle bir bileşenin IsCallerInRole çağrısını işleyemedi. Beklenmeyen hata kodu (aşağıda gösterilmiştir) çağrı yapana geri gönderildi.%1 |
|
Os serviços COM+ não conseguiram processar a chamada de um componente a IsCallerInRole devido a uma falha inesperada. O código do erro inesperado (mostrado em baixo) foi devolvido ao responsável pela chamada.%1 |
|
予期しないエラーのため、COM+ サービスはコンポーネントの IsCallerInRole への呼び出しを処理できませんでした。予期しないエラーのコード (以下参照) は呼び出し側に返されました。%1 |
|
Usługi modelu COM+ nie mogły przetworzyć wywołania metody IsCallerInRole, które zostało wykonane przez składnik, z powodu nieoczekiwanego błędu. Kod nieoczekiwanego błędu (pokazany poniżej) został zwrócony do obiektu wywołującego.%1 |
|
COM+-tjenester kan ikke behandle et komponentkall til IsCallerInRole på grunn av en uventet feil. Den uventede feilkoden (vises nedenfor) ble returnert til anroperen.%1 |
|
A COM+ szolgáltatás egy nem várt hiba következtében nem tudott feldolgozni egy komponens által kezdeményezett IsCallerInRole hívást. A nem várt hiba kódját (lásd alább) a hívó megkapta.%1 |
|
Les services COM+ n'ont pas pu traiter un appel du composant à IsCallerInRole en raison d'une défaillance inattendue. Le code de l'erreur inattendue (indiqué ci-dessous) a été renvoyé à l'appelant.%1 |
|
Службам COM+ не удалось обработать вызов компонента к IsCallerInRole из-за непредвиденной ошибки.%1 |
|
Os Serviços COM+ não puderam processar uma chamada do componente para IsCallerInRole devido a uma falha inesperada. O código de erro inesperado (mostrado abaixo) foi retornado para o chamador.%1 |
|
Los Servicios COM+ no pudieron procesar la llamada de un componente a IsCallerInRole debido a un error inesperado. Se devolvió al autor de la llamada el código de error inesperado (se muestra a continuación).%1 |
|
Die COM+-Dienste konnten aufgrund eines unerwarteten Fehlers den IsCallerInRole-Aufruf einer Komponente nicht verarbeiten. Der Fehlercode (siehe unten) wurde an den Aufrufer zurückgegeben.%1 |
|
COM+-services kan de aanroep van een onderdeel naar IsCallerInRole niet verwerken vanwege een onverwachte fout. De code van deze fout (die hieronder wordt aangegeven) is geretourneerd naar de aanroeper.%1 |
|
Služba COM+ nezpracovala volání metody IsCallerInRole komponentou z důvodu neočekávané chyby. Volajícímu byl vrácen níže uvedený kód neočekávané chyby.%1 |
|
COM+-palvelut eivät voineet käsitellä komponentin kutsua kohteeseen IsCallerInRole odottamattoman virheen takia. Kutsujalle palautetun odottamattoman virheen koodi on alla.%1 |
|
אין באפשרות שירותי COM+ לעבד קריאה של רכיב ל- IsCallerInRole בשל כשל לא צפוי. קוד השגיאה הלא צפויה (להלן) הוחזר לגורם הקורא.%1 |
|
예기치 않은 오류 때문에 IsCallerInRole에 대한 구성 요소 호출을 처리하지 못했습니다. 호출자에게 반환된 예기치 않은 오류 코드는 다음과 같습니다.%1 |
|
Οι υπηρεσίες COM+ δεν ήταν δυνατό να επεξεργαστούν την κλήση ενός στοιχείου στο IsCallerInRole λόγω ενός μη αναμενόμενου σφάλματος. Ο μη αναμενόμενος κωδικός σφάλματος (φαίνεται παρακάτω) επιστράφηκε στον καλούντα.%1 |
|
تعذر على "خدمات COM+" معالجة استدعاء أحد المكونات لـ IsCallerInRole نظرًا لحدوث خطأ غير متوقع. تم إرجاع رمز الخطأ غير المتوقع (موضح أدناه) إلى المتصل.%1 |
|
COM+-tjenester kunne ikke udføre et kald fra en komponent til IsCallerInRole, da der opstod en uventet fejl. Koden på denne fejl, der er vist nedenfor, blev returneret til den kaldende part.%1 |
|
I servizi COM+ non sono in grado di elaborare la chiamata di un componente a IsCallerInRole a causa di un errore imprevisto. Il codice dell'errore imprevisto (indicato di seguito) è stato restituito al chiamante.%1 |
|
Systemet har anropat den anpassade CRM-komponenten och komponenten returnerade ett fel. Det tyder på att det finns ett problem med CRM-komponenten. Meddela utvecklaren av CRM-komponenten att felet har inträffat. %1 |
|
系統已呼叫 CRM Compensator 自訂元件但其元件傳回錯誤。此說明 CRM Compensator 元件有問題。請將所發生的失敗通告 CRM Compensator 元件的開發者。%1 |
|
系统调用了 CRM 补偿器自定义组件，但此组件返回一个错误。这表示 CRM 补偿器组件出现问题。请将所发生的错误通知 CRM 补偿器组件的开发人员。%1 |
|
Sistem, CRM Compensator özel bileşenini çağırdı ve bu bileşen hata döndürdü. Bu, CRM Compensator bileşeniyle ilgili bir sorun olduğunu gösterir. CRM Compensator bileşenin geliştiricisini bu hata konusunda bilgilendirin. %1 |
|
O sistema chamou o componente personalizado 'Compensador CRM ' e esse componente devolveu um erro. Esta situação indica um problema com o componente 'Compensador CRM'. Notifique o programador do componente 'Compensador CRM' que esta falha ocorreu. %1 |
|
システムが CRM コンペンセータ カスタム コンポーネントを呼び出しましたが、コンポーネントはエラーを返しました。これは CRM コンペンセータ コンポーネントに問題があることを示しています。CRM コンペンセータ コンポーネントの開発者にエラーが発生したことを通知してください。%1 |
|
System wywołał składnik niestandardowy kompensatora Menedżera kompensowania zasobów, ale ten składnik zwrócił błąd. Oznacza to problem ze składnikiem kompensatora Menedżera kompensowania zasobów. Powiadom producenta składnika kompensatora Menedżera kompensowania zasobów o wystąpieniu tego błędu. %1 |
|
Systemet har kalt den egendefinerte CRM-kompensatorkomponenten, og denne komponenten har returnert en feil. Dette tyder på et problem med CRM-kompensatorkomponenten. Varsle utvikleren av CRM-kompensatorkomponenten om at denne feilen har oppstått. %1 |
|
A rendszer által meghívott egyéni CRM Compensator komponens hibát eredményezett. Ez a jelenség a CRM Compensator komponens hibájára utal. A hibáról értesítse a CRM Compensator komponens fejlesztőjét. %1 |
|
Le système a appelé le composant personnalisé CRM Compensator et ce composant a renvoyé une erreur. Cela indique un problème au niveau du composant CRM Compensator. Signalez cette défaillance au développeur de ce composant. %1 |
|
Система вызвала компонент CRM Compensator, который дал сбой. Это свидетельствует об ошибке в компоненте CRM Compensator. Уведомите об этом разработчика компонента. %1 |
|
O sistema chamou o componente personalizado Compensador de CRM e esse componente retornou um erro. Isso indica um problema nesse componente. Avise ao desenvolvedor do componente Compensador de CRM que esta falha ocorreu. %1 |
|
El sistema llamó al componente compensador personalizado de CMR, que devolvió un error. Esto indica un problema con el componente compensador de CRM. Comunique este error al programador del componente %1 |
|
Das System hat die benutzerdefinierte CRM Compensator-Komponente aufgerufen, und die Komponente hat einen Fehler zurückgegeben. Dies weist auf ein Problem bei der CRM Compensator-Komponente hin. Teilen Sie dem Autor der CRM Compensator-Komponente mit, dass dieser Fehler aufgetreten ist.%1 |
|
Het systeem heeft het aangepaste CRM Compensator-onderdeel aangeroepen. Hierbij is een fout opgetreden, wat aangeeft dat er een probleem met het CRM Compensator-onderdeel is. Meld dit probleem aan de ontwikkelaar van het CRM Compensator-onderdeel. %1 |
|
Systém volal vlastní komponentu Compensator nástroje Compensating Resource Manager, která vrátila chybu. Toto chování indikuje potíže s komponentou Compensator nástroje Compensating Resource Manager. Informujte o této chybě autora komponenty. %1 |
|
Järjestelmä on kutsunut CRM Compensatorin mukautettua komponenttia, ja komponentti on palauttanut virheen. Tämä johtuu CRM Compensator -komponentin ongelmasta. Ilmoita kehittäjille CRM Compensator -komponentista, jossa virhe tapahtui. %1 |
|
המערכת קראה לרכיב המותאם אישית של מפצה CRM ורכיב זה החזיר שגיאה. הדבר מצביע על בעיה ברכיב של מפצה ה- CRM. הודע למפתח של רכיב מפצה ה- CRM על כשל זה. %1 |
|
시스템이 호출한 CRM 보상 사용자 지정 구성 요소가 오류를 반환했습니다. 이것은 CRM 보상 구성 요소에 문제가 있다는 것을 나타냅니다. CRM 보상 구성 요소의 개발자에게 이 오류를 알리십시오.%1 |
|
Έγινε κλήση του προσαρμοσμένου στοιχείου Αντιστάθμιση CRM από το σύστημα, και το στοιχείο επέστρεψε ένα σφάλμα. Αυτό υποδηλώνει πρόβλημα με το στοιχείο Αντιστάθμιση CRM. Ενημερώστε τον προγραμματιστή του στοιχείου Αντιστάθμιση CRM για αυτήν την αποτυχία. %1 |
|
استدعى النظام المكون المخصص لـ CRM Compensator، وقد قام هذا المكون بإرجاع خطأ. يشير ذلك إلى وجود مشكلة بالمكون CRM Compensator. قم بإعلام مطوّر المكون CRM Compensator بحدوث هذه المشكلة. %1 |
|
System har udført et kald til den brugerdefinerede komponent CRM-kompensator, der returnerede en fejl. Dette betyder, at der er et problem med komponenten CRM-kompensator. Oplys udvikleren af komponenten CRM-kompensator om fejlen. %1 |
|
Il sistema ha richiamato il componente di compensazione CRM personalizzato e tale componente ha restituito un errore. Esiste un problema a livello del componente di compensazione CRM. Segnalare il problema allo sviluppatore del componente di compensazione CRM.%1 |
|
Det gick inte att skapa den anpassade CRM-komponenten. %1 |
|
系統無法建立 CRM Compensator 自訂元件。%1 |
|
系统无法创建 CRM 补偿器自定义组件。%1 |
|
Sistem, CRM Compensator özel bileşenini oluşturamadı. %1 |
|
O sistema falhou ao criar o componente personalizado 'Compensador CRM'. %1 |
|
システムは CRM コンペンセータ カスタム コンポーネントの作成に失敗しました。%1 |
|
System nie mógł utworzyć składnika niestandardowego kompensatora Menedżera kompensowania zasobów. %1 |
|
Systemet kan ikke opprette den egendefinerte CRM-kompensatorkomponenten. %1 |
|
A rendszer nem tudta létrehozni a CRM Compensator egyéni komponenst. %1 |
|
Le système n'a pas pu créer le composant personnalisé CRM Compensator. %1 |
|
Системе не удалось создать CRM Compensator. %1 |
|
Falha do sistema ao criar o componente personalizado Compensador de CRM. %1 |
|
Error del sistema al crear el componente personalizado Compensador del CRM. %1 |
|
Das System konnte die benutzerdefinierte CRM Compensator-Komponente nicht erstellen.%1 |
|
Het systeem heeft geen aangepast CRM Compensator-onderdeel gemaakt. %1 |
|
Systému se nepodařilo vytvořit vlastní komponentu Compensator nástroje CRM. %1 |
|
Järjestelmä ei voi luoda CRM Compensatorin mukautettua komponenttia. %1 |
|
המערכת לא יצרה רכיב מותאם אישית של מפצה CRM. %1 |
|
CRM 보상 사용자 지정 구성 요소를 만들지 못했습니다. %1 |
|
Η δημιουργία του προσαρμοσμένου στοιχείου Αντιστάθμιση CRM από το σύστημα απέτυχε. %1 |
|
تعرض النظام للفشل في إنشاء المكون المخصص CRM Compensator. %1 |
|
Systemet kunne ikke oprette den brugerdefinerede komponent CRM-kompensator. %1 |
|
Il sistema non è in grado di creare il componente di compensazione CRM personalizzato.%1 |
|
Det gick inte att skapa CRM-komponenten eftersom systemet har slut på minne. %1 |
|
系統無法建立 CRM Compensator，因為系統記憶體不足。%1 |
|
内存不足，系统无法创建 CRM 补偿器。%1 |
|
Sistem, yetersiz bellek nedeniyle CRM Compensator bileşenini oluşturamadı. %1 |
|
O sistema falhou a criação do 'Compensador CRM' devido a falta de memória no sistema. %1 |
|
メモリ不足のため、システムは CRM コンペンセータの作成に失敗しました。%1 |
|
System nie mógł utworzyć kompensatora Menedżera kompensowania zasobów z powodu braku pamięci. %1 |
|
Systemet kan ikke opprette CRM-kompensatoren fordi det ikke er nok minne. %1 |
|
A rendszer nem tudta létrehozni a CRM Compensator komponenst, mert kevés a memória. %1 |
|
Le système n'a pas pu créer le composant CRM Compensator en raison d'une mémoire insuffisante du système. %1 |
|
Системе не удалось создать CRM Compensator из-за нехватки памяти. %1 |
|
Falha do sistema ao criar o Compensador de CRM devido a falta de memória no sistema. %1 |
|
Error del sistema al crear el Compensador del CRM: memoria insuficiente en el sistema. %1 |
|
Das System konnte die CRM Compensator-Komponente aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher nicht erstellen.%1 |
|
Het systeem heeft geen CRM Compensator gemaakt omdat er onvoldoende geheugen is.%1 |
|
Systému se nepodařilo vytvořit komponentu Compensator nástroje CRM, protože nebyl k dispozici dostatek paměti. %1 |
|
Järjestelmä ei voi luoda CRM Compensator -komponenttia, koska järjestelmässä on liian vähän muistia. %1 |
|
המערכת לא יצרה רכיב מותאם אישית של מפצה CRM מפני שאין זיכרון פנוי במערכת. %1 |
|
시스템에 메모리가 부족하여 CRM 보상을 만들지 못했습니다.%1 |
|
Η δημιουργία του προσαρμοσμένου στοιχείου Αντιστάθμιση CRM από το σύστημα απέτυχε, επειδή δεν επαρκεί η μνήμη του συστήματος. %1 |
|
فشل النظام في إنشاء CRM Compensator نظرًا لنفاد الذاكرة. %1 |
|
Systemet kunne ikke oprette CRM-kompensator, da systemet ikke har mere hukommelse. %1 |
|
Il sistema non è in grado di creare il componente di compensazione CRM a causa di memoria insufficiente.%1 |