The service

Messages on page

	Greška pri čitanju pametne kartice
	Ett fel inträffade vid läsning av smartkortet
	Napaka pri branju s pametne kartice
	智慧卡讀取錯誤
	读取智能卡出现错误
	ข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลสมาร์ทการ์ด
	Akıllı kartı okuma hatası
	Chyba pri čítaní karty Smart Card
	Erro ao ler o smart card
	Помилка при читанні смарт-картки
	スマート カードを読み取るときにエラーが発生しました
	Eroare la citirea cartelei inteligente
	Wystąpił błąd podczas odczytywania karty inteligentnej
	Feil under lesing av smartkort
	Hiba az intelligens kártya olvasása közben
	Erreur lors de la lecture de la carte à puce...
	Tõrge kiipkaardi
	Ошибка при чтении смарт-карты
	Erro ao ler cartão inteligente
	Error al leer la tarjeta inteligente
	Kļūda, nolasot viedkarti
	Fehler beim Lesen der Smartcard
	Fout bij het lezen van smartcard...
	Pogreška u čitanju pametne kartice
	Skaitant intelektualiąją kortelę įvyko klaida
	Chyba při čtení karty smart card
	Virhe luettaessa älykorttia
	‏‏שגיאה בקריאת כרטיס חכם
	스마트 카드를 읽는 중 오류가 발생했습니다.
	Грешка при четенето на смарт картата
	Σφάλμα στην ανάγνωση έξυπνης κάρτας...
	‏‏حدث خطأ أثناء قراءة البطاقة الذكية
	Fejl under læsning af chipkort
	Errore in lettura smart card
	Čitač %1!d!: %2!ws!
	Läsare %1!d!: %2!ws!
	Bralnik %1!d!: %2!ws!
	讀取器 %1!d!: %2!ws!
	读卡器 %1!d!: %2!ws!
	เครื่องอ่าน %1!d!: %2!ws!
	Zariadenie na čítanie kariet %1!d!: %2!ws!
	Leitor %1!d!: %2!ws!
	Okuyucu %1!d!: %2!ws!
	Пристрій читання %1!d!: %2!ws!
	読み取り装置 %1!d!: %2!ws!
	Cititor %1!d!: %2!ws!
	Czytnik %1!d!: %2!ws!
	Leser %1!d!: %2!ws!
	Olvasó: %1!d!: %2!ws!
	Lecteur %1!d!: %2!ws!
	Riider %1!d!: %2!ws!
	Устройство чтения %1!d!: %2!ws!
	Leitor %1!d!: %2!ws!
	Lector %1!d!: %2!ws!
	Lasītājs %1!d!: %2!ws!
	Leser %1!d!: %2!ws!
	Lezer %1!d!: %2!ws!
	Čitač %1!d!: %2!ws!
	Skaitytuvas %1!d!: %2!ws!
	Čtecí zařízení %1!d!: %2!ws!
	Lukulaite %1!d!: %2!ws!
	‏‏קורא %1!d!: %2!ws!
	판독기 %1!d!: %2!ws!
	Четец %1!d!: %2!ws!
	Μονάδα ανάγνωσης %1!d!: %2!ws!
	‏‏القارئ %1!d!: %2!ws!
	Læser %1!d!: %2!ws!
	Lettore %1!d!: %2!ws!
	Unesite certifikat koji želite da koristite. Izaberite sa sledećeg spiska:
	Ange vilket certifikat du vill använda. Välj från följande lista:
	Vnesite potrdilo, ki ga želite uporabiti. Izbirajte s tega seznama:
	請輸入您想要使用的憑證。請從下列清單中選取:
	请输入您要使用的证书。从下面的列表中选择:
	กรุณาใส่ใบรับรองที่คุณต้องการใช้ โดยเลือกจากรายการต่อไปนี้
	Lütfen kullanmak istediğiniz sertifikayı girin. Aşağıdaki listeden seçin:
	Zadajte certifikát, ktorý chcete použiť. Vyberte ho v uvedenom zozname:
	Introduza o certificado que pretende utilizar. Seleccione-o a partir da seguinte lista:
	Укажіть сертифікат, який слід використовувати. Виберіть його з цього списку:
	使用する証明書を入力してください。次の一覧から選択してください:
	Introduceți certificatul dorit. Selectați din lista următoare:
	Wprowadź certyfikat, którego chcesz używać. Dokonaj wyboru z następującej listy:
	Angi sertifikatet du vil bruke. Velg fra følgende liste:
	Adja meg a használni kívánt tanúsítványt. Válasszon a következő listáról:
	Entrez le certificat que vous voulez utiliser. Sélectionnez-le à partir de la liste suivante :
	Sisestage sert, mida soovite kasutada. Valige järgmisest loendist:
	Укажите сертификат, который следует использовать. Выберите его из следующего списка:
	Digite o certificado que você deseja usar. Selecione na seguinte lista:
	Escriba el certificado que desea usar. Seleccione uno de la siguiente lista:
	Lūdzu, ievadiet sertifikātu, kuru vēlaties izmantot. Atlasiet to šajā sarakstā:
	Geben Sie das zu verwendende Zertifikat an. Wählen Sie eines aus der folgenden Liste aus:
	Selecteer het te gebruiken certificaat uit de volgende lijst:
	Upišite certifikat koji želite koristiti. Odaberite iz sljedećeg popisa:
	Įveskite norimą naudoti sertifikatą. Pasirinkite iš šio sąrašo:
	Zadejte certifikát, který chcete použít. Vyberte ze seznamu:
	Kirjoita sen varmenteen nimi, jota haluat käyttää. Valitse nimi luettelosta:
	‏‏נא הזן את האישור הרצוי לשימוש. בחר מתוך הרשימה הבאה:
	사용할 인증서를 입력하십시오. 선택 목록:
	Въведете сертификата, който желаете да използвате. Изберете от следния списък:
	Εισαγάγετε το πιστοποιητικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Επιλέξτε από την παρακάτω λίστα:
	‏‏الرجاء إدخال الشهادة التي ترغب في استخدامها. حدد من القائمة التالية:
	Angiv det certifikat, du vil bruge. Vælg certifikatet på følgende liste:
	Immettere il certificato da utilizzare selezionandolo dall'elenco seguente:
	Nema kartice
	Inget kort
	Ni kartice
	沒有卡片
	没有卡
	ไม่มีการ์ด
	Kart yok
	Žiadna karta
	Sem cartão
	Немає картки
	カードがありません
	Nicio cartelă
	Brak karty
	Intet kort
	Nincs kártya
	Aucune carte
	Kaarti pole
	Нет карты
	Nenhum cartão
	No hay tarjeta
	Nav kartes
	Keine Karte
	Geen smartcard
	Nema kartice
	Nėra kortelės
	Žádná karta
	Ei korttia
	‏‏אין כרטיס
	카드가 없습니다.
	Няма карта
	Χωρίς κάρτα
	‏‏لا يوجد بطاقة
	Intet kort
	Nessuna smart card
	Korišćenje kartice u čitaču %1!d!. Unesite PIN:
	Använder kortet i läsare %1!d!. Ange PIN-kod:
	Uporaba kartice v bralniku %1!d!. Vnesite PIN:
	使用讀取器 %1!d! 中的卡片。請輸入 PIN:
	在读卡器 %1!d! 上使用此卡。输入 PIN:
	กำลังใช้การ์ดกับเครื่องอ่าน %1!d! ให้ใส่ PIN:
	%1!d! okuyucusundaki kart kullanılıyor. PIN'i girin:
	V zariadení na čítanie kariet %1!d! sa používa karta. Zadajte kód PIN:
	Utilizar o cartão no leitor %1!d!. Introduza o PIN:
	Використовується картка у пристрої %1!d!. Введіть PIN-код:
	読み取り装置 %1!d! のカードを使用しています。暗証番号 (PIN) を入力してください:
	Se utilizează cartela din cititor %1!d!. Introduceți PIN:
	Używanie karty w czytniku %1!d!. Wprowadź numer PIN:
	Bruk kortet i leser %1!d!. Angi PIN:
	A kártya használata a következő olvasóban: %1!d!. Adja meg az azonosító kódot:
	Utilisation de la carte dans le lecteur %1!d!. Entrez votre code confidentiel :
	Kaarti kasutab riider %1!d!. Sisestage PIN-kood:
	Используется карта в устройстве %1!d!. Введите PIN-код:
	Usando o cartão no leitor %1!d!. Digite o PIN:
	Usar la tarjeta en el lector %1!d!. Escriba el NIP:
	Tiek izmantota karte lasītājā %1!d!. Ievadiet PIN:
	Karte in Leser %1!d! wird verwendet. Geben Sie die PIN an:
	Geef de pincode voor de smartcard in lezer %1!d! op:
	Korištenje kartice u čitaču %1!d!. Unesite PIN:
	Kortelė naudojama skaitytuve %1!d!. Įveskite PIN kodą:
	Používá se karta ve čtecím zařízení %1!d!. Zadejte kód PIN:
	Käytetään korttia lukulaitteessa %1!d!. Anna PIN-koodi:
	‏‏משתמש בכרטיס בקורא %1!d!. הכנס מספר זיהוי אישי:
	%1!d! 스마트 카드 판독기를 사용합니다. PIN 입력:
	Картата се използва в четец %1!d!. Въведете PIN:
	Χρήση της κάρτας στη μονάδα ανάγνωσης %1!d!. Εισαγάγετε το PIN:
	‏‏استخدام البطاقة الموجودة في القارئ %1!d!. أدخل رقم التعريف الشخصي PIN:
	Anvender chipkortet i læseren %1!d!. Angiv pinkoden:
	Smart card nel lettore %1!d!. Immettere il PIN:
	Nisu pronađeni čitači pametne kartice.
	Det gick inte att hitta några smartkortsläsare.
	Najden ni bil noben bralnik pametnih kartic.
	找不到智慧卡讀取器。
	没有找到智能卡读卡器。
	ไม่พบเครื่องอ่านสมาร์ทการ์ด
	Hiç akıllı kart okuyucusu bulunamadı.
	Nenašli sa žiadne zariadenia na čítanie kariet Smart Card.
	Não foram encontrados leitores de smart cards.
	Не знайдено пристроїв читання смарт-карток.
	スマート カード読み取り装置が見つかりませんでした。
	Nu s-a găsit niciun cititor de cartele inteligente.
	Nie odnaleziono czytników kart inteligentnych.
	Finner ingen smartkortlesere.
	Nem található intelligenskártya-olvasó.
	Aucun lecteur de cartes à puce n'a été trouvé.
	Kiipkaardiriidereid ei leia.
	Устройств чтения смарт-карт не найдено.
	Nenhum leitor de cartão inteligente encontrado.
	No se han encontrado lectores de la tarjeta inteligente.
	Nav atrasts neviens viedkaršu lasītājs.
	Es wurden keine Smartcard-Leser gefunden.
	Er is geen smartcardlezer gevonden.
	Nisu pronađeni čitači pametnih kartica.
	Intelektualiųjų kortelių skaitytuvų nerasta.
	Nebylo nalezeno žádné čtecí zařízení karet smart card.
	Älykortin lukulaitetta ei havaittu.
	‏‏לא נמצאו קוראי כרטיסים חכמים.
	스마트 카드 판독기가 없습니다.
	Не са открити четци за смарт карти.
	Δεν βρέθηκαν προγράμματα ανάγνωσης έξυπνης κάρτας.
	‏‏لم يتم العثور على أي قارئ للبطاقة الذكية.
	Der blev ikke fundet nogen chipkortlæsere.
	Nessun lettore smart card rilevato.
	Sledeće greške su se pojavile tokom čitanja pametne kartice na sistemu:
	Följande fel uppstod när smartkorten i datorn skulle läsas:
	Med branjem pametnih kartic v je v sistemu prišlo do teh napak:
	在讀取系統上的智慧卡時發生下列錯誤:
	在系统上读取智能卡时出现下列错误:
	มีข้อผิดพลาดต่อไปนี้เกิดขึ้นขณะอ่านข้อมูลสมาร์ทการ์ดบนระบบ:
	Sistemdeki akıllı kartlar okunurken aşağıdaki hatalar oluştu:
	Počas čítania kariet Smart Card sa v systéme vyskytli nasledovné chyby:
	Os erros que se seguem ocorreram ao ler os smart cards no sistema:
	Під час читання смарт-карток сталися такі помилки:
	このシステム上のスマート カードを読み取るときに次のエラーが発生しました:
	Următoarele erori la citirea cartelelor inteligente:
	Wystąpiły następujące błędy podczas odczytywania kart inteligentnych w systemie:
	Følgende feil oppstod under lesing av smartkort på systemet:
	A következő hiba történt a rendszeren lévő intelligens kártyák olvasásakor:
	Les erreurs suivantes se sont produites lors de la lecture des cartes à puce sur le système :
	Süsteemis ilmnesid kiipkaartide lugemisel järgmised tõrked:
	Произошли следующие ошибки при чтении смарт-карт:
	Erros ao ler os cartões inteligentes no sistema:
	Se han producido los siguientes errores al leer las tarjetas inteligentes en el sistema:
	Nolasot viedkartes, sistēmā radās šādas kļūdas:
	Die folgenden Fehler sind beim Lesen der Smartcards auf dem System aufgetreten:
	De volgende fouten zijn opgetreden bij het lezen van de smartcards in het systeem:
	Dogodile su se ove pogreške u čitanju pametnih kartica u sustavu:
	Sistemoje skaitant intelektualiąsias korteles įvyko šios klaidos:
	Při čtení karet smart card v systému došlo chybám:
	Järjestelmässä olevien älykorttien lukemisessa esiintyi ongelmia:
	‏‏השגיאות הבאות אירעו בזמן קריאת הכרטיסים החכמים במערכת:
	시스템에서 스마트 카드를 읽는 중 다음 오류가 발생했습니다.
	Появиха се следните грешки в системата при четенето на смарт картите:
	Τα παρακάτω σφάλματα παρουσιάστηκαν κατά την ανάγνωση των έξυπνων καρτών στο σύστημα:
	‏‏حدثت الأخطاء التالية أثناء قراءة البطاقات الذكية على النظام:
	Følgende fejl opstod på systemet under læsning af chipkortene:
	Si sono verificati i seguenti errori in fase di lettura delle smart card:
	na čitaču %1!d!
	på läsare %1!d!
	v bralniku %1!d!
	在讀取器 %1!d!
	位于读卡器 %1!d!
	บนเครื่องอ่าน %1!d!
	%1!d! okuyucusunda
	na zariadení na čítanie kariet %1!d!
	no leitor %1!d!
	у пристрої читання %1!d!
	(読み取り装置 %1!d! 上)
	pe cititorul %1!d!
	na czytniku %1!d!
	på leser %1!d!
	a következő olvasón: %1!d!
	sur le lecteur %1!d!
	riideris %1!d!
	в устройстве чтения %1!d!
	no leitor %1!d!
	en el lector %1!d!
	lasītājā %1!d!
	auf Leser %1!d!
	bij lezer %1!d!
	na čitaču %1!d!
	skaitytuve %1!d!
	ve čtecím zařízení %1!d!
	lukulaitteessa %1!d!
	‏‏ על הקורא %1!d!
	%1!d!
	на четеца %1!d!
	στη μονάδα ανάγνωσης %1!d!
	‏‏ ‏على القارئ %1!d!
	på læseren %1!d!
	nel lettore %1!d!
	Čitanje pametne kartice...
	Smartkort läses...
	Branje s pametnih kartic ...
	正在讀取智慧卡...
	正在读取智能卡...
	กำลังอ่านข้อมูลสมาร์ทการ์ด...
	Akıllı kartlar okunuyor...
	Čítajú sa karty Smart Card...
	A ler os smart cards...
	Читання смарт-карток...
	スマート カードの読み取り中...
	Se citesc cartelele inteligente...
	Trwa odczytywanie kart inteligentnych...
	Leser smartkort...
	Intelligens kártyák olvasása...
	Lecture des cartes à puce...
	Kiipkaartide lugemine...
	Чтение смарт-карт...
	Lendo cartões inteligentes...
	Leyendo la tarjeta inteligente...
	Notiek viedkaršu nolasīšana...
	Smartcards werden gelesen...
	Smartcards lezen...
	Čitanje pametnih kartica...
	Skaitomos intelektualiosios kortelės...
	Čtení karet smart card...
	Luetaan älykortteja...
	‏‏קריאת כרטיסים חכמים...
	스마트 카드를 읽는 중...
	Четене на смарт картите...
	Γίνεται ανάγνωση έξυπνων καρτών...
	‏‏يتم الآن قراءة البطاقات الذكية...
	Læser chipkort...
	Lettura smart card in corso...
	Želite li da zapamtim ovu lozinku? (%1!ws!/%2!ws!)
	Vill du att lösenordet ska sparas? (%1!ws!/%2!ws!)
	Ali želite shraniti to geslo? (%1!ws!/%2!ws!)
	要記憶這個密碼嗎? (%1!ws!/%2!ws!)
	是否记住此密码? (%1!ws!/%2!ws!)
	จำรหัสผ่านนี้หรือไม่(%1!ws!/%2!ws!)
	Bu parola anımsansın mı? (%1!ws!/%2!ws!)
	Chcete uložiť toto heslo do pamäte? (%1!ws!/%2!ws!)
	Memorizou esta palavra-passe? (%1!ws!/%2!ws!)
	Запам'ятати цей пароль? (%1!ws!/%2!ws!)
	このパスワードを記録しますか? (%1!ws!/%2!ws!)
	Se memorează această parolă? (%1!ws!/%2!ws!)
	Czy zapamiętać to hasło? (%1!ws!/%2!ws!)
	Vil du at dette passordet skal huskes? (%1!ws!/%2!ws!)
	Emlékszik erre a jelszóra? (%1!ws!/%2!ws!)
	Mémoriser ce mot de passe ? (%1!ws!/%2!ws!)
	Kas arvuti peaks selle parooli meelde jätma? (%1!ws!/%2!ws!)
	Запомнить этот пароль? (%1!ws!/%2!ws!)
	Lembra-se da senha? (%1!ws!/%2!ws!)
	¿Recuerda esta contraseña? (%1!ws!/%2!ws!)
	Vai atcerēties šo paroli? (%1!ws!/%2!ws!)
	Dieses Kennwort speichern? (%1!ws!/%2!ws!)
	Het wachtwoord opslaan? (%1!ws!/%2!ws!)
	Želite li zapamtiti ovu lozinku? (%1!ws!/%2!ws!)
	Ar atsiminti šį slaptažodį? (%1!ws!/%2!ws!)
	Zapamatovat heslo? (%1!ws!/%2!ws!)
	Säilytetäänkö tämä salasana? (%1!ws!/%2!ws!)
	‏‏זוכר את הסיסמה הזו? (%1!ws!/%2!ws!)
	이 암호를 기억하십니까? (%1!ws!/%2!ws!)
	Да се запомни ли тази парола? (%1!ws!/%2!ws!)
	Θυμάστε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης; (%1!ws!/%2!ws!)
	‏‏هل تتذكّر كلمة المرور هذه؟ (%1!ws!/%2!ws!)
	Skal denne adgangskode huskes? (%1!ws!/%2!ws!)
	Memorizzare la password? (%1!ws!/%2!ws!)