The service

Messages on page

	Även om GUID-DNS-namnet (%1) matchades med IP-adressen (%2), matchades servernamnet (%3) med IP-adressen (%4) och inget av dem gick att pinga. Kontrollera att IP-adressen har registrerats korrekt med DNS-servern.
	雖然 Guid DNS 名稱 (%1) 解析為 IP 位址 (%2)，伺服器名稱 (%3) 解析 為 IP 位址 (%4)，但是兩個都無法 Ping。請檢查 IP 位址是否 在 DNS 中正確登錄。
	尽管已将 GUID DNS 名称(%1)解析到 IP 地址(%2)，服务器 名称(%3)解析到 IP 地址(%4)，但这两个地址都是不可 Ping 的。请检查 该 IP 地址是否已正确注册到 DNS 服务器。
	Guid DNS adı (%1) IP adresine (%2) çözümlenmiş, sunucu adı (%3) IP adresine (%4) çözümlenmiş olsa da ikisine de ping yapılamadı. IP adresinin DNS sunucusuna doğru kaydedilmiş olduğunu denetleyin.
	Apesar de o nome de DNS do Guid (%1) ter sido resolvido para o endereço IP (%2), o nome do servidor (%3) foi resolvido para o endereço IP (%4) e não era passível de ping. Verifique se o endereço IP está registado correctamente no servidor DNS.
	GUID DNS 名 (%1) は IP アドレス (%2) に解決され、サーバー名 (%3) は IP アドレス (%4) に解決されましたが、どちらも ping できませんでした。 IP アドレスが DNS サーバーに正しく登録されていることを確認してください。
	Dla nazwy DNS opartej na identyfikatorze GUID (%1) rozpoznano adres IP (%2) i dla nazwy serwera (%3) rozpoznano adres IP (%4), ale dla żadnego z nich nie można wykonać polecenia ping. Sprawdź, czy adres IP jest poprawnie zarejestrowany na serwerze DNS.
	A GUID azonosítóhoz tartozó DNS-név (%1) IP-címmé (%2) történő feloldása sikeresen megtörtént. A kiszolgálónév (%3) IP-címmé (%4) alakítása is sikeres, de egyik pingelése sem járt sikerrel. Győződjön meg arról, hogy az IP-cím helyesen van regisztrálva a DNS-kiszolgálóval.
	Bien que le nom DNS du GUID (%1) ait été résolu à l’adresse IP (%2), le nom de serveur (%3) a été résolu à l’adresse IP (%4) et ni l’un ni l’autre n’ont pu être interrogés par une commande Ping. Vérifiez que l’adresse IP est inscrite correctement sur le serveur DNS.
	DNS-имя на основе GUID (%1) разрешено в IP-адрес (%2), а имя сервера (%3) разрешено в IP-адрес (%4), однако ни один из них недоступен для проверки связи. Убедитесь, что IP-адрес на DNS-сервере зарегистрирован правильно.
	Embora o nome DNS do Guid (%1) tenha sido resolvido para o endereço IP (%2), o nome do servidor (%3) foi resolvido para o endereço IP (%4) e nenhum dos dois pôde receber ping. Verifique se o endereço IP está registrado corretamente com o servidor DNS.
	Aunque el nombre DNS del GUID (%1) se resolvió en la dirección IP (%2), el nombre de servidor (%3) se resolvió en la dirección IP (%4) y no se pudo hacer ping a ninguno de los dos. Compruebe que la dirección IP esté registrada correctamente con el servidor DNS.
	Obgleich der GUID-DNS-Name (%1) zu einer IP-Adresse (%2) aufgelöst werden konnte, ließ sich der Servername (%3) zu einer IP-Adresse (%4) auflösen, beide waren jedoch nicht per Ping erreichbar. Vergewissern Sie sich, dass die IP-Adresse ordnungsgemäß auf dem DNS-Server registriert ist.
	De GUID DNS-naam (%1) kan worden omgezet naar het IP-adres (%2) en servernaam (%3) kan worden omgezet naar het IP-adres (%4), maar geen van beide adressen kan worden gepingd. Controleer of het IP-adres op de juiste wijze bij de DNS-server is geregistreerd.
	Přestože byl název DNS Guid (%1) přeložen na adresu IP (%2) a název serveru (%3) byl přeložen na adresu IP (%4), žádnou adresu nelze otestovat příkazem Ping. Zkontrolujte, zda je adresa IP správně registrována serverem DNS.
	Guid DNS 이름(%1)은 IP 주소(%2)로 확인되었으며 서버 이름(%3)은 IP 주소(%4)로 확인되었지만 모두 ping할 수 없습니다. IP 주소가 DNS 서버에 제대로 등록되어 있는지 확인하십시오.
	Il nome DNS basato su GUID (%1) è stato risolto nell'indirizzo IP (%2), il nome del server (%3) è stato risolto nell'indirizzo IP (%4) e non è stato possibile eseguire il ping di nessuno dei due. Verificare che l'indirizzo IP sia registrato correttamente nel server DNS.
	Varning: RID-hanteringsreferensen för domännamnet %1 anger ett borttaget objekt. Det kan inträffa om datorn nyligen har degraderats och befordrats och systemet inte har hunnit skapa någon ny RID-pool.
	警告: 網域 DN %1 的「RID 管理員參照」指向刪除的物件。 如果電腦最近降級與升級，且系統尚未取得新的 RID 集區，就可能發生這個問題。
	警告: 域 DN %1 的“RID 管理器引用”是指已删除的对象。 如果最近对该计算机进行了降级和升级，且 系统尚未获取新的 RID 池，则会出现这种情况。
	Uyarı: %1 etki alanı DN'si için "RID yöneticisi başvurusu" silinmiş bir nesneye başvuruyor. Makine yakın bir tarihte indirgenip yükseltilmişse ve sistem henüz yeni RID havuzunu edinmemişse, bu olabilir.
	Aviso: A "referência do gestor de RID" do DN do domínio DN %1 referencia um objecto eliminado. Isto pode ocorrer se o computador tiver sido despromovido e promovido recentemente, e o sistema ainda não tiver obtido um novo conjunto de RIDs.
	警告: ドメイン DN %1 の "RID マネージャ参照" は、削除された オブジェクトを参照しています。最近コンピュータの昇格や降格があり、システムがまだ 新しい RID プールを取得していない場合、この状態になることがあります。
	Ostrzeżenie: odwołanie menedżera identyfikatorów RID dla nazwy wyróżniającej domeny %1 odnosi się do elementu usuniętego. To może nastąpić, jeśli poziom komputera został niedawno obniżony i podwyższony, a system nie uzyskał jeszcze nowej puli identyfikatorów RID.
	Figyelmeztetés: A tartomány megkülönböztetett nevének (%1) relatívazonosító-kezelői hivatkozása törölt objektumra hivatkozik. Ez akkor fordulhat elő, ha a számítógépet nemrégiben lefokozták vagy előléptették, és a rendszer még nem kapott új relatívazonosító-készletet.
	Avertissement : la « référence du gestionnaire RID » pour le nom unique de domaine %1 fait référence à un objet supprimé. Cette situation peut se produire si l’ordinateur a été récemment rétrogradéet promu alors que le système n’a pas encore obtenu de nouveau pool RID.
	Внимание: Объект "ссылка на диспетчер RID" для доменного DN %1 ссылается на удаленный объект. Такая ситуация может возникнуть после недавнего понижения или повышения роли компьютера, если система еще не получила новый пул RID.
	Aviso: A "referência do gerenciador de RID" para o DN de domínio %1 menciona um objeto excluído. Isso pode acontecer se o computador tiver sido rebaixado e promovido recentemente e o sistema ainda não tiver obtido um novo pool de RIDs.
	Advertencia: la "referencia del administrador de RID" para el DN de dominio %1 hace referencia a un objeto eliminado. Esto puede ocurrir si el equipo se ha degradado y promocionado recientemente, y el sistema aún no ha obtenido un nuevo grupo de RID.
	Achtung: Der Verweis auf die RID-Verwaltung für die Domäne mit dem definierten Namen %1 verweist auf ein gelöschtes Objekt. Dieser Zustand kann eintreten, wenn ein Computer kürzlich herunter- und heraufgestuft wurde, und vom System noch kein neuer RID-Pool abgerufen wurde.
	Waarschuwing: de RID-managerverwijzing voor de DN %1 van het domein verwijst naar een verwijderd object. Deze situatie kan zich voordoen wanneer de computer onlangs is gedegradeerd of gepromoveerd en het systeem nog geen nieuwe RID-groep heeft verkregen.
	Upozornění: Odkaz správce RID pro doménu DN %1 odkazuje na odstraněný objekt. K tomu může dojít, pokud byla nedávno snížena úroveň počítače a počítač byl povýšen a systém zatím neobdržel nový fond identifikátorů RID.
	경고: 도메인 DN %1에 대한 "RID 관리자 참조"가 삭제된 개체를 참조합니다. 컴퓨터의 수준이 최근에 내려갔다가 올라갔으며 시스템이 아직 새 RID 풀을 획득하지 못한 경우 이러한 문제가 발생할 수 있습니다.
	Avviso: il riferimento a Gestione RID per il DN di dominio %1 si riferisce a un oggetto eliminato. Questo problema può verificarsi se di recente il computer è stato innalzato e abbassato di livello e il sistema non ha ancora ottenuto un nuovo pool di RID.
	Klockskillnaden mellan hemservern %1 och målservern %2 är mer än en minut. Det kan leda till fel i Kerberos-autentiseringen. Kontrollera att tidstjänsten fungerar som den ska. Du kan behöva synkronisera om tiden mellan de här servrarna.
	主伺服器 %1 與目標伺服器 %2 之間的時鐘差異超過一分鐘。 這可能造成 Kerberos 驗證失敗。 請檢查時間服務是否正常運作。您可能必須重新同步兩部電腦間的時間。
	主服务器 %1 和目标服务器 %2 之间的时钟差异 超过了一分钟。 这可能会造成 Kerberos 身份验证失败。 请检查时间服务是否工作正常。您可能需要 重新同步这些服务器之间的时间。
	%1 giriş sunucusu ile %2 hedef sunucu arasındaki saat farkı bir dakikadan büyük. Bu, Kerberos kimlik doğrulamasında hatalara neden olabilir. Lütfen, saat hizmetinin düzgün çalıştığını denetleyin. Saati bu sunucular arasında yeniden eşitlemeniz gerekebilir.
	A diferença horária entre o servidor primário %1 e o servidor de destino %2 é superior a um minuto. Isto pode causar falhas de autenticação Kerberos. Verifique se o serviço de hora está a funcionar correctamente. Poderá ser necessário sincronizar novamente a hora entre estes servidores.
	ホーム サーバー %1 とターゲット サーバー %2 の 時計の誤差が 1 分を超えています。 これにより、Kerberos 認証エラーが発生する場合があります。 タイム サービスが正常に動作していることを確認してください。場合によっては、 これらのサーバー間で時間を再同期する必要があります。
	Różnica zegarów serwera macierzystego %1 i serwera docelowego %2 przekracza jedną minutę. To może spowodować błędy uwierzytelniania protokołu Kerberos. Sprawdź, czy usługa czasu działa prawidłowo. Może być konieczna ponowna synchronizacja godziny między tymi serwerami.
	A kiszolgáló (%1) és a célkiszolgáló (%2) rendszerórája közötti időeltérés egy percnél nagyobb. Ez a Kerberos-alapú hitelesítés működésképtelenségét okozhatja. Győződjön meg arról, hogy az időszolgáltatás megfelelően működik. Lehet, hogy újból szinkronizálnia kell a rendszeridőt a kiszolgálók között.
	La différence d’horloge entre le serveur associé %1 et le serveur cible %2 est supérieure à une minute. Ceci peut entraîner des échecs d’authentification Kerberos. Assurez-vous que le service de temps fonctionne. Vous devrez peut-être resynchroniser l’heure entre ces serveurs.
	Показания часов основного сервера %1 и целевого сервера %2 отличаются более чем на одну минуту. Это может стать причиной сбоев проверки подлинности Kerberos. Убедитесь в правильной работе службы времени. Возможно, понадобится вновь синхронизировать время этих серверов.
	A diferença de clock entre o servidor local %1 e o servidor de destino %2 é maior que um minuto. Isso pode causar falhas de autenticação Kerberos. Verifique se o serviço de horário está funcionando corretamente. Talvez seja necessário sincronizar a hora entre esses servidores novamente.
	La diferencia de hora entre el servidor principal %1 y el servidor de destino %2 es mayor que un minuto. Esto puede provocar errores de autenticación de Kerberos. Compruebe que el servicio de hora esté funcionando correctamente. Es posible que tenga que volver a sincronizar la hora entre estos servidores.
	Die Uhrzeitdifferenz zwischen dem Homeserver %1 und dem Zielserver %2 ist größer als eine Minute. Dies kann zu Fehlern bei der Kerberos-Authentifizierung führen. Überprüfen Sie, ob der Zeitdienst ordnungsgemäß ausgeführt wird. Möglicherweise muss die Zeit zwischen den Servern neu synchronisiert werden.
	Het klokverschil tussen de basisserver %1 en de doelserver %2 is groter dan één minuut. Dit kan leiden tot Kerberos-verificatiefouten. Controleer of de tijdservice naar behoren functioneert. U moet de tijd tussen deze servers mogelijk opnieuw synchroniseren.
	Rozdíl hodin mezi domovským serverem %1 a cílovým serverem %2 je větší než jedna minuta. Důsledkem mohou být chyby ověřování protokolem Kerberos. Ověřte, zda systémový čas pracuje správně. Pravděpodobně bude nutné znovu synchronizovat čas mezi těmito servery.
	홈 서버 %1과(와) 대상 서버 %2 간의 클럭 차이가 1분보다 큽니다. 이로 인해 Kerberos 인증이 실패할 수 있습니다. 시간 서비스가 제대로 작동되고 있는지 확인하십시오. 이 두 서버 간의 시간을 다시 동기화해야 할 수 있습니다.
	La differenza di orario tra l'home server %1 e il server di destinazione %2 è maggiore di un minuto. Ciò potrebbe provocare errori di autenticazione Kerberos. Verificare che il servizio Ora funzioni correttamente. Potrebbe essere necessario risincronizzare l'ora tra tali server.
	Varning: Det gick inte att verifiera om den här servern har några SMTP-repliklänkar och det betyder att inga kontroller av tjänster som krävs för SMTP-replikering kommer att utföras.
	警告: 無法確認這部伺服器是否具有任何 SMTP 複本連結，所以將不會檢查 SMTP 複寫所需的服務。
	警告: 无法验证此服务器是否具有任何 SMTP 副本链接，因此 不会检查 SMTP 复制所需要的服务。
	Uyarı: Bu sunucuda SMTP çoğaltma bağlantıları olup olmadığı doğrulanamadı, bu nedenle SMTP çoğaltması için gerekli hizmetler denetlenmeyecek.
	Aviso: Não foi possível verificar se este servidor tem ligações de réplica SMTP e, deste modo, não procurará serviços necessários para a replicação SMTP.
	警告: このサーバーに SMTP レプリカ リンクがあるかどうかを確認できなかったため、 SMTP レプリケーションに必要なサービスの確認は行われません。
	Ostrzeżenie: nie można sprawdzić, czy serwer ma łącza repliki SMTP i w związku z tym nie zostaną wyszukane usługi wymagane do replikacji SMTP.
	Figyelmeztetés: Nem állapítható meg, hogy ez a kiszolgáló rendelkezik-e SMTP-replikahivatkozásokkal, ezért a rendszer nem keresi az SMTP-alapú replikációhoz szükséges szolgáltatásokat.
	Avertissement : impossible de vérifier si ce serveur a des liens de réplica SMTP. Par conséquent, les services nécessaires à la réplication SMTP ne seront pas vérifiés.
	Внимание: Не удается убедиться в наличии у данного сервера каких-либо ссылок на SMTP-реплики, поэтому службы, необходимые для SMTP-репликации, проверены не будут.
	Aviso: Não foi possível verificar se este servidor tem algum vínculo de réplica SMTP e, portanto, não haverá uma verificação de serviços necessários para a replicação SMTP.
	Advertencia: no se pudo comprobar si este servidor tiene algún vínculo de réplica SMTP y, por tanto, no se buscarán servicios necesarios para la replicación SMTP.
	Achtung: Es konnte nicht überprüft werden, ob dieser Server über SMTP- Replikatverknüpfungen verfügt. Aus diesem Grund wird nicht nach Diensten gesucht, die für die SMTP-Replikation erforderlich sind.
	Waarschuwing: kan niet controleren of deze server over SMTP-replicaverbindingen beschikt. De vereiste services voor SMTP-replicatie zullen daarom niet worden gecontroleerd.
	Upozornění: Nelze ověřit, zda tento server obsahuje odkazy na repliku SMTP a proto nebudou vyhledány služby vyžadované pro replikaci SMTP.
	경고: 이 서버에 SMTP 복제본 연결이 있는지 확인하지 못했기 때문에 SMTP 복제에 필요한 서비스를 확인하지 않습니다.
	Avviso: impossibile verificare se il server dispone di collegamenti di replica SMTP. Non verrà pertanto verificata la disponibilità dei servizi necessari per la replica SMTP.
	Namngivningskontexten (%1) ska replikeras till servern men har ännu inte replikerats. Det kan bero på att ändringarna i replikuppsättningen inte har replikerats här ännu. Om problemet kvarstår kontrollerar du replikeringen av konfigurationspartitionen till servern.
	這個 NC (%1) 應該複寫到這部伺服器，但是尚未複寫。 這可能是因為複本集變更尚未複寫到這裡。如果這個問題持續，請檢查 這部伺服器設定分割的複寫。
	此 NC (%1) 应复制到此服务器，但尚未复制。 这可能是因为此处尚未复制副本集更改。如果此问题 仍然存在，请检查此服务器上的配置分区的复制。
	Bu NC'nin (%1) bu sunucuya çoğaltılması gerekiyor, ancak henüz çoğaltılmadı. Bunun nedeni, çoğaltma kümesi değişikliklerinin henüz çoğaltılmamış olması olabilir. Bu sorun sürerse, Yapılandırma Bölümü'nün bu sunucuya çoğaltılmasını denetleyin.
	Este NC (%1) deve ser replicado para este servidor, mas ainda não foi replicado. Isto pode dever-se ao facto de as alterações do conjunto de réplicas ainda não terem sido replicadas. Se este problema persistir, verifique a replicação da Partição de Configuração deste servidor.
	この NC (%1) はこのサーバーにレプリケートされる予定ですが、 まだレプリケートされていません。 レプリカ セットの変更がここでまだレプリケートされていないことが原因と考えられ ます。問題が解決しない場合は、このサーバーへの構成パーティションのレプリケー ションを確認してください。
	Ten kontekst nazewnictwa (%1) powinien zostać zreplikowany dla tego serwera, ale nie został jeszcze zreplikowany. To może wynikać z faktu, że zmiany zestawu replik nie zostały tu jeszcze zreplikowane. Jeśli ten problem będzie się powtarzać, sprawdź replikację partycji konfiguracji dla tego serwera.
	Ezt a névhasználati környezetet (%1) a kiszolgálóra kell replikálni, de ez még nem történt meg. Ennek az lehet az oka, hogy a replikakészlet módosításait még nem replikálták erre a helyre. Ha nem szűnik meg a probléma, ellenőrizze a konfigurációs partíció e kiszolgálóra történő replikálásának menetét.
	Ce contexte de nommage (%1) est supposé répliqué sur ce serveur, mais il ne l’a pas encore été. Ceci peut être dû au fait que des modifications du jeu de réplicas n’ont pas encore été répliquées. Si ce problème persiste, vérifiez la réplication de la partition de configuration sur ce serveur.
	Предполагается, что данный NC (%1) уже реплицирован на этот сервер, однако на самом деле репликация еще не выполнена. Это возможно, если изменения набора реплик все еще не были реплицированы. Если проблема остается, проверьте репликацию на этот сервер раздела конфигурации.
	Este NC (%1) deveria ter sido replicado neste servidor, mas isso ainda não aconteceu. Isso pode ocorrer porque as alterações no conjunto de réplica ainda não foram replicadas aqui. Se esse problema persistir, verifique a replicação da Partição de Configuração deste servidor.
	Este NC (%1) debe estar replicado en este servidor, pero aún no se replicó. Esto puede deberse a que los cambios del conjunto de réplicas aún no se replicaron aquí. Si el problema continúa, compruebe la replicación de la partición de configuración en este servidor.
	Der Namenskontext (%1) wird zwar für die Replikation auf diesem Server unterstützt, wurde jedoch noch nicht repliziert. Möglicher Grund: Die Änderungen am Replikatsatz wurden noch nicht repliziert. Sollte sich das Problem nicht beheben lassen, überprüfen Sie die Replikation der Konfigurationspartition für diesen Server.
	Deze netwerkcomputer (%1) moet door deze server worden gerepliceerd, maar dat is nog niet gebeurd. Dit is mogelijk te wijten aan het feit dat de wijzigingen in de replicaset nog niet zijn gerepliceerd. Controleer de configuratiepartitie voor deze server als deze fout blijft optreden.
	Tento názvový kontext (%1) má být replikován na tento server, zatím však replikován nebyl. Důvodem může být, že změny sady replik sem zatím nebyly replikovány. Pokud tento problém přetrvává, zkontrolujte replikaci konfiguračního oddílu na tento server.
	이 NC(%1)는 이 서버로 복제되어야 하지만 아직 복제되지 않았습니다. 복제본 집합 변경 내용이 아직 복제되지 않았기 때문일 수 있습니다. 이 문제가 지속되면 이 서버에 대한 구성 파티션 복제를 확인하십시오.
	Il contesto dei nomi (%1) deve essere replicato in questo server, ma non è ancora stato replicato. È possibile che le modifiche al set di replica non siano ancora state replicate. Se il problema persiste, controllare la replica della partizione di configurazione a questo server.
	Platsen %1 hoppades över eftersom dess metadata returnerades i ett okänt format.
	因為無法辨識站台 %1 傳回的中繼資料格式，所以跳過這個站台。
	跳过了站点 %1，原因是其元数据的返回格式无法辨认。
	Meta verileri tanınmayan bir biçimde döndürüldüğü için %1 sitesi atlandı.
	O local %1 foi ignorado porque os metadados foram devolvidos num formato não reconhecido.
	サイト %1 は、メタデータが認識されない形式で返されたためスキップされました。
	Lokacja %1 została pominięta, ponieważ jej metadane zostały zwrócone w nierozpoznanym formacie.
	A rendszer átugrotta a(z) %1 webhelyet, mert visszaadott metaadatainak formátuma nem ismerhető fel.
	Le site %1 a été ignoré car ses métadonnées ont été retournées dans un format non reconnu.
	Сайт %1 пропущен, поскольку его метаданные были возвращены в неизвестном формате.
	O site %1 foi ignorado porque seus metadados foram retornados em um formato não reconhecido.
	Se omitió el sitio %1 porque sus metadatos se devolvieron en un formato no reconocido.
	Der Standort %1 wurde übersprungen, da dessen Metadaten in einem unbekannten Format zurückgegeben wurden.
	De site %1 is overgeslagen omdat de indeling van de metagegevens die als resultaat zijn gegeven niet is herkend.
	Lokalita %1 byla vynechána, protože její metadata byla vrácena v nerozpoznaném formátu.
	해당 메타데이터가 인식할 수 없는 형식으로 반환되었으므로 %1 사이트를 건너뛰었습니다.
	Il sito %1 è stato ignorato perché i relativi metadati sono stati restituiti in un formato non riconosciuto.
	Platsen %1 hoppades över eftersom ingen ISTG hade körts i den.
	因為站台 %1 從未執行 ISTG，所以跳過。
	跳过了站点 %1，原因是它从未运行过 ISTG。
	Çalışan bir ISTG'si hiç olmadığı için %1 sitesi atlandı.
	O local %1 foi ignorado, porque não teve nenhum ISTG em execução.
	サイト %1 は、ISTG を実行したことがないためスキップされました。
	Lokacja %1 została pominięta, ponieważ nigdy nie uruchomiono w niej serwera ISTG.
	A rendszer átugrotta a(z) %1 webhelyet, mert az soha nem rendelkezett működő ISTG-vel.
	Le site %1 a été ignoré car il n’a jamais contenu un ISTG en cours d’exécution.
	Сайт %1 пропущен, поскольку генератор ISTG на нем никогда не запускался.
	O site %1 foi ignorado porque um ISTG nunca foi executado nele.
	Se omitió el sitio %1 porque nunca tuvo un ISTG ejecutándose en él.
	Der Standort %1 wurde übersprungen, da an diesem Standort niemals ein ISTG ausgeführt wurde.
	De site %1 is overgeslagen omdat erop deze locatie geen ISTG wordt uitgevoerd.
	Lokalita %1 byla vynechána, protože nikdy neobsahovala server ISTG.
	ISTG가 한 번도 실행된 적이 없으므로 %1 사이트를 건너뛰었습니다.
	Il sito %1 è stato ignorato perché al suo interno non è mai stato eseguito un ISTG.
	Platsen %1 hoppades över eftersom den inte innehöll några servrar.
	因為站台 %1 不是伺服器，所以跳過。
	跳过了站点 %1，原因是它不包含任何服务器。
	İçinde hiç sunucu olmadığı için %1 sitesi atlandı.
	O local %1 foi ignorado, porque não tem servidores.
	サイト %1 は、サーバーがないためスキップされました。
	Lokacja %1 została pominięta, ponieważ nie ma w niej żadnych serwerów.
	A rendszer átugrotta a(z) %1 webhelyet, mert azon nem található kiszolgáló.
	Le site %1 a été ignoré car il ne contient aucun serveur.
	Сайт %1 пропущен из-за отсутствия на нем серверов.
	O site %1 foi ignorado porque não há nenhum servidor nele.
	Se omitió el sitio %1 porque no tiene ningún servidor en él.
	Der Standort %1 wurde übersprungen, da dort keine Server vorhanden sind.
	De site %1 is overgeslagen omdat deze locatie niet over servers beschikt.
	Lokalita %1 byla vynechána, protože neobsahuje žádné servery.
	서버가 없으므로 %1 사이트를 건너뛰었습니다.
	Il sito %1 è stato ignorato perché non include alcun server.
	Platsen %1 hoppades över eftersom dess ISTG var inaktiverad.
	因為站台 %1 已經關閉 ISTG，所以跳過。
	跳过了站点 %1，原因是它关闭了 ISTG 。
	ISTG'si kapalı olduğu için %1 sitesi atlandı.
	O local %1 foi ignorado, porque o ISTG está desactivado.
	サイト %1 は、ISTG がオフになっているためスキップされました。
	Lokacja %1 została pominięta, ponieważ ma wyłączony serwer ISTG.
	A rendszer átugrotta a(z) %1 webhelyet, mert azon nincs engedélyezve az ISTG.
	Le site %1 a été ignoré car le générateur de topologie intersite est désactivé.
	Сайт %1 пропущен, т.к. его ISTG выключен.
	O site %1 foi ignorado porque o ISTG está desativado nele.
	Se omitió el sitio %1 porque tiene el ISTG desactivado.
	Der Standort %1 wurde übersprungen, da der ISTG dort deaktiviert ist.
	De site %1 is overgeslagen omdat de ISTG is uitgeschakeld.
	Lokalita %1 byla vynechána, protože její server ISTG je vypnutý.
	해당 ISTG가 해제되었으므로 %1 사이트를 건너뛰었습니다.
	Il sito %1 è stato ignorato perché il relativo ISTG è disattivato.
	Det GUID-baserade DNS-namnet kunde matchas med flera IP-adresser (%1), men alla gick inte att pinga. Om en IP-adress som inte kan pingas väljs, kan replikering och andra åtgärder misslyckas. Den första IP-adressen som kan pingas är %2.
	GUID DNS 名稱解析為數個 IP (%1)，但並非全部都可以 Ping。 如果選擇不能 Ping 的 IP，複寫與其他操作可能失敗。 第一個可 Ping 的 IP 是 %2。
	基于 GUID 的 DNS 名称已解析到多个 IP (%1)，但并不是所有 IP 都是可 Ping 的。 如果选择了不可 Ping 的 IP，复制和其他操作可能会失败。 第一个可 Ping 的 IP 为 %2。
	GUID tabanlı DNS Adı birkaç IP'ye (%1) çözümlendi, ancak tümüne ping yapılamadı. Ping yapılamayan IP seçilirse, çoğaltma ve diğer işlemler başarısız olabilir. Ping yapılabilen ilk IP: %2.
	O nome de DNS baseado no GUID foi resolvido para vários IPs (%1), mas nem todos eram passíveis de ping. A replicação e outras operações poderão falhar se for seleccionado um IP não passível de ping. O primeiro IP passível de ping é %2.
	GUID ベースの DNS 名は複数の IP (%1) に解決されましたが、すべてが ping 可能 ではありませんでした。 ping できない IP が選択されると、レプリケーションやその他の操作は失敗する 可能性があります。 最初の ping 可能な IP は %2 です。
	Dla nazwy DNS opartej na identyfikatorze GUID rozpoznano kilka adresów IP (%1), ale nie dla wszystkich można wykonać polecenie ping. Jeśli zostanie wybrany adres IP, dla którego nie można wykonać polecenia ping, replikacja i inne operacje mogą zakończyć się niepowodzeniem. Pierwszy adres IP, dla którego można wykonać polecenie PING, to %2.
	A GUID-alapú DNS-nevet több IP-címmé (%1) oldotta fel a rendszer, de nem mindegyik pingelhető. A replikációs és az egyéb műveletek sikertelenek lehetnek, ha egy nem pingelhető IP-címet választ. Az első pingelhető IP-cím %2.
	Le nom DNS basé sur le GUID a été résolu à plusieurs adresses IP (%1), mais toutes n’ont pas pu être interrogées par une commande Ping. La réplication et d’autres opérations peuvent échouer si une adresse IP ne pouvant pas être interrogée par une commande Ping est choisie. La première adresse IP pouvant être interrogée par une commande Ping est %2.
	DNS-имя на основе GUID разрешено в несколько IP-адресов (%1), но не все они доступны для проверки связи. Если выбран IP-адрес, недоступный для проверки связи, возможны сбои при репликации и других операциях. Первый IP-адрес, доступный для проверки связи, - %2.
	O nome DNS baseado em GUID foi resolvido em vários IPs (%1), mas nem todos receberam ping. A replicação e outras operações podem falhar se um IP que não recebe ping for escolhido. O primeiro IP com ping é %2.
	El nombre DNS basado en GUID se resolvió en varias direcciones IP (%1), pero no se pudo hacer ping a todas. Es posible que no se pueda realizar la replicación ni otras operaciones si se elige una dirección IP a la que no se puede hacer ping. La primera dirección IP a la que se puede hacer ping es %2.
	Der GUID-basierte DNS-Name konnte zu mehreren IP-Adressen (%1) aufgelöst werden, es waren jedoch nicht alle per Ping erreichbar. Bei Verwendung einer nicht erreichbaren IP-Adresse treten beim Replizieren sowie bei anderen Vorgängen möglicherweise Fehler auf. Erste per Ping erreichbare IP-Adresse: %2.
	De op GUID gebaseerde DNS-naam is omgezet naar verscheidene IP-adressen (%1), maar er kan niet naar alle IP-adressen worden gepingd. Repliceren en andere bewerkingen kunnen mislukken wanneer er een IP-adres wordt gekozen waarnaar niet kan worden gepingd. Het eerste IP-adres waarnaar kan worden gepingd is %2.
	Název DNS na základě GUID byl přeložen do několika adres IP (%1), ne všechny však bylo možné otestovat pomocí příkazu Ping. Pokud bude vybrána adresa IP, kterou nelze otestovat pomocí příkazu Ping, mohou selhat replikace a další operace. První adresou IP, kterou lze ověřit příkazem Ping, je %2.
	GUID 기반 DNS 이름이 여러 IP(%1)로 확인되었으나 그 중 일부를 ping할 수 없습니다. ping할 수 없는 IP를 선택하면 복제 및 기타 작업이 실패할 수 있습니다. ping할 수 있는 첫 번째 IP는 %2입니다.
	Il nome DNS basato su GUID è stato risolto in più indirizzi IP (%1), ma non di tutti è stato possibile eseguire il ping. Se viene scelto un indirizzo IP di cui non è possibile eseguire il ping, la replica e altre operazioni potrebbero non riuscire. Il primo indirizzo IP di cui è possibile eseguire il ping è %2.