 |
2. Migrera zonen %1 till en DNS-server som har stöd för dynamiska uppdateringar
(exempelvis en Windows 2000 DNS-server). |
 |
2. 移轉 %1 區域到支援動態更新的 DNS 伺服器
(例如，Windows 2000 DNS 伺服器)。 |
 |
2. 将 %1 区域迁移到支持动态更新的 DNS 服务器(例如，
Windows 2000 DNS 服务器)。 |
 |
2. %1 bölgesini dinamik güncelleştirmeleri destekleyen bir DNS sunucusuna
geçirme (örneğin, Windows 2000 DNS sunucusu). |
 |
2. Migre a zona %1 para um servidor DNS que suporte actualizações dinâmicas
(por exemplo, um servidor DNS do Windows 2000). |
 |
2. 動的な更新をサポートする DNS サーバー (Windows 2000 DNS サーバーなど) に
%1 ゾーンを移行する。 |
 |
2. Przeprowadź migrację strefy %1 do serwera DNS, który obsługuje
aktualizacje dynamiczne (na przykład serwer DNS systemu Windows 2000). |
 |
2. Telepítse át a(z) %1 zónát olyan DNS-kiszolgálóra, amely támogatja a
dinamikus frissítést (például Windows 2000 DNS-kiszolgálóra). |
 |
2. Faites migrer la zone %1 vers un serveur DNS qui prend en charge les mises
à jour dynamiques (par exemple, un serveur DNS Windows 2000). |
 |
2. Переместить зону %1 на DNS-сервер, поддерживающий динамические обновления
(например , DNS-сервер Windows 2000). |
 |
2. Migrar a zona %1 para um servidor DNS que suporte atualizações dinâmicas (por
exemplo, um servidor DNS do Windows 2000). |
 |
2. Migre la zona %1 a un servidor DNS que admita las actualizaciones dinámicas
(por ejemplo, un servidor DNS de Windows 2000). |
 |
2. Migrieren Sie die Zone %1 zu einem DNS-Server, von dem dynamische Aktualisierungen unterstützt werden (beispielsweise
zu einem Windows 2000-DNS-Server). |
 |
2. Migreer de zone %1 naar een DNS-server die ondersteuning biedt voor dynamische updates (zoals
een Windows 2000 DNS-server). |
 |
2. Migrujte zónu %1 na server DNS, který podporuje dynamické aktualizace
(například server DNS se systémem Windows 2000). |
 |
2. %1 영역을 동적 업데이트를 지원하는 DNS
서버(예: Windows 2000 DNS 서버)로 마이그레이션합니다. |
 |
2. Eseguire la migrazione della zona %1 a un server DNS che supporta gli aggiornamenti dinamici
(ad esempio, un server DNS Windows 2000). |
|
2. Delegera zonen %1 till en DNS-server som har stöd för dynamiska uppdateringar
(exempelvis en Windows 2000 DNS-server). |
|
2. 委派 %1 區域到支援動態更新的 DNS 伺服器
(例如，Windows 2000 DNS 伺服器)。 |
|
2. 将 %1 区域委派到支持动态更新的 DNS 服务器(例如，
Windows 2000 DNS 服务器)。 |
|
2. %1 bölgesini dinamik güncelleştirmeleri destekleyen bir DNS sunucusuyla
temsil etme (örneğin, Windows 2000 DNS sunucusu). |
|
2. Delegue a zona %1 a um servidor DNS que suporte actualizações dinâmicas
(por exemplo, um servidor DNS do Windows 2000). |
|
2. 動的な更新をサポートする DNS サーバー (Windows 2000 DNS サーバーなど) に
%1 ゾーンを委任する。 |
|
2. Deleguj strefę %1 do serwera DNS, który obsługuje aktualizacje dynamiczne
(na przykład do serwera DNS systemu Windows 2000). |
|
2. Delegálja a(z) %1 zónát olyan DNS-kiszolgálóra, amely támogatja a
dinamikus frissítést (például Windows 2000 DNS-kiszolgálóra). |
|
2. Déléguez la zone %1 à un serveur DNS qui prend en charge les mises à jour
dynamiques (par exemple, un serveur DNS Windows 2000). |
|
2. Делегировать зону %1 на DNS-сервер, поддерживающий динамические обновления
(например , DNS-сервер Windows 2000). |
|
2. Delegar a zona %1 a um servidor DNS compatível com atualizações dinâmicas (por
exemplo, um servidor DNS do Windows 2000). |
|
2. Delegue la zona %1 a un servidor DNS que admita las actualizaciones
dinámicas (por ejemplo, un servidor DNS de Windows 2000). |
|
2. Delegieren Sie die Zone %1 an einen DNS-Server, von dem dynamische Aktualisierungen unterstützt werden (beispielsweise
an einen Windows 2000-DNS-Server). |
|
2. Draag de zone %1 over aan een DNS-server die ondersteuning biedt voor dynamische updates (zoals
een Windows 2000 DNS-server). |
|
2. Delegujte zónu %1 na server DNS, který podporuje dynamické aktualizace
(například server DNS se systémem Windows 2000). |
|
2. %1 영역을 동적 업데이트를 지원하는 DNS
서버(예: Windows 2000 DNS 서버)로 위임합니다. |
|
2. Delegare la zona %1 a un server DNS che supporta gli aggiornamenti dinamici
(ad esempio, un server DNS Windows 2000). |
|
3. Delegera zonerna %1, %2, %3 och %4 till en DNS-server som har stöd för
dynamiska uppdateringar (exempelvis en Windows 2000 DNS-server), eller |
|
3. 委派區域 %1、%2、%3 與 %4 到支援動態更新的 DNS 伺服器
(例如，Windows 2000 DNS 伺服器); 或是 |
|
3. 将区域 %1、%2、%3 和 %4 委派到支持动态更新的 DNS 服务器
(例如， Windows 2000 DNS 服务器)；或 |
|
3. %1, %2, %3 ve %4 bölgelerini dinamik güncelleştirmeleri destekleyen bir DNS
sunucusuyla temsil etme (örneğin, Windows 2000 DNS sunucusu); veya |
|
3. Delegue as zonas %1, %2, %3 e %4 a um servidor DNS que suporte actualizações
dinâmicas (por exemple, um servidor DNS do Windows 2000 DNS); ou |
|
3. 動的な更新をサポートする DNS サーバー (Windows 2000 DNS サーバーなど) に
ゾーン %1、%2、%3、%4 を委任する。 |
|
3. Deleguj strefy %1, %2, %3 i %4 do serwera DNS, który obsługuje
aktualizacje dynamiczne (na przykład do serwera DNS systemu Windows 2000). |
|
2. Delegálja a következő zónákat olyan DNS-kiszolgálóra, amely támogatja a
dinamikus frissítést (például Windows 2000 DNS-kiszolgálóra): %1, %2, %3 és %4; vagy |
|
3. Déléguez les zones %1, %2, %3 et %4 à un serveur DNS qui prend en charge
les mises à jour dynamiques (par exemple, un serveur DNS Windows 2000) ; ou |
|
3. Делегировать зоны %1, %2, %3 и %4 на DNS-сервер, поддерживающий
динамические обновления (например, DNS-сервер Windows 2000); или |
|
3. Delegar as zonas %1, %2, %3 e %4 a um servidor DNS compatível com atualizações dinâmicas (por
exemplo, um servidor DNS do Windows 2000); ou |
|
3. Delegue las zonas %1, %2, %3 y %4 a un servidor DNS que admita las
actualizaciones dinámicas (por ejemplo, un servidor DNS de Windows 2000),
o bien |
|
3. Delegieren Sie die Zonen %1, %2, %3 und %4 an einen DNS-Server, von dem dynamische
Aktualisierungen unterstützt werden (beispielsweise an einen Windows 2000-DNS-Server). Oder: |
|
3. Draag de zones %1, %2, %3 en %4 over aan een DNS-server die ondersteuning
biedt voor dynamische updates (zoals een Windows 2000 DNS-server) of |
|
3. Delegujte zóny %1, %2, %3 a %4 na server DNS, který podporuje dynamickéaktualizace (například server DNS se systémem Windows 2000); nebo |
|
3. %1, %2, %3 및 %4 영역을 동적 업데이트를
지원하는 DNS 서버(예: Windows 2000 DNS 서버)로 위임합니다. 또는 |
|
3. Delegare le zone %1, %2, %3 e %4 a un server DNS che supporta
gli aggiornamenti dinamici (ad esempio, un server DNS Windows 2000). |
|
4. Lägg till manuellt i de DNS-poster som anges i filen
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. 手動新增指定的 DNS 記錄到
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns 檔案。 |
|
4. 手动添加在
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns 文件中指定的 DNS 记录。 |
|
4. %systemroot%\system32\config\netlogon.dns dosyasında
belirtilen DNS kayıtlarına elle ekleme. |
|
4. Adicione manualmente os registos de DNS especificados no ficheiro the
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. %systemroot%\system32\config\netlogon.dns ファイルに指定されている DNS
レコードに手動で追加する。 |
|
4. Ręcznie dodaj do usługi DNS rekordy określone w pliku
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. Manuálisan vegye fel a %systemroot%\system32\config\netlogon.dns fájlban
megadott DNS-rekordokat. |
|
4. Ajoutez manuellement à DNS les enregistrements spécifiés dans le fichier
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. Вручную добавить в DNS записи, указанные в файле
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. Adicionar manualmente aos registros DNS especificados no arquivo
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. Agregue manualmente los registros DNS especificados en el archivo
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. Fügen Sie den DNS die in der Datei
"%systemroot%\system32\config\netlogon.dns" angegebenen Einträge manuell hinzu. |
|
4. Voeg de DNS-records die in het bestand
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns zijn opgegeven handmatig toe. |
|
4. Ručně přidejte záznamy DNS zadané v souboru
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
4. %systemroot%\system32\config\netlogon.dns 파일에 지정된
레코드를 DNS에 수동으로 추가합니다. |
|
4. Aggiungere manualmente i record DNS specificati nel file
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Dcdiag upptäckte att DNS-databasen innehåller följande zoner:
%1, %2, %3 och %4
Dcdiag upptäckte även att följande zoner har konfigurerats
för att hindra dynamisk registrering av DNS-poster:
%5
Starta om datorn efter att domänkontrollanten har befordrats.
Tillåt sedan dynamiska uppdatering av de zonerna eller lägg manuellt till de poster
som anges i filen %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Dcdiag 偵測到 DNS 資料庫包含下列區域:
%1、%2、%3 與 %4
Dcdiag 同時偵測到下列區域設定為不允許動態登錄 DNS 記錄:
%5
成功升級網域控制站後，重新啟動您的電腦。然後，允許這些區域動態更新，或是手動
新增指定的記錄到 %systemroot%\system32\config\netlogon.dns 檔案。 |
|
Dcdiag 检测到 DNS 数据库包含下列区域:
%1、%2、%3 和 %4
Dcdiag 还检测到已将下列区域配置为阻止
动态注册 DNS 记录:
%5
成功升级域控制器后，重新启动计算机。
然后，允许动态更新这些区域，或手动添加
在 %systemroot%\system32\config\netlogon.dns 文件中指定的记录。 |
|
Dcdiag aracı DNS veritabanının aşağıdaki bölgeleri içerdiğini algıladı:
%1, %2, %3 ve %4
Dcdiag ayrıca, aşağıdaki bölgelerin DNS kayıtlarının dinamik olarak
kaydedilmesini önleyecek şekilde yapılandırıldığını algıladı:
%5
Etki alanı denetleyicisini başarıyla yükselttikten sonra, bilgisayarınızı yeniden
başlatın. Sonra, bu bölgelere dinamik güncelleştirmelere izin verin veya
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns dosyasında belirtilen kayıtları elle ekleyin. |
|
O dcdiag detectou que a base de dados de DNS contém as seguintes zonas:
%1, %2, %3 e %4
O dcdiag também detectou que as seguintes zonas estão configuradas para impedir
o registo dinâmico de registos de DNS:
%5
Após a promoção do controlador de domínio ter sido concluída com êxito,
reinicie o computador. Em seguida, permita as actualizações dinâmicas a estas
zonas ou adicione manualmente os registos especificados no ficheiro
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
dcdiag で、DNS データベースに次のゾーンが含まれていることが検出されました:
%1、%2、%3、%4
dcdiag では、次のゾーンが DNS レコードの動的な登録を禁止するよう構成されている
ことも検出されました:
%5
ドメイン コントローラの昇格に成功したら、コンピュータを再起動してください。
その後、これらのゾーンに対して動的な更新を許可するか、
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns ファイルに指定されているレコードを
手動で追加してください。 |
|
Narzędzie Dcdiag wykryło, że baza danych DNS zawiera następujące strefy:
%1, %2, %3 i %4
Narzędzie Dcdiag wykryło również, że następujące strefy są skonfigurowane
do zapobiegania dynamicznej rejestracji rekordów DNS:
%5
Po pomyślnym podwyższeniu poziomu kontrolera domeny ponownie uruchom
komputer. Następnie zezwól na aktualizacje dynamiczne w tych strefach
lub ręcznie dodaj rekordy określone w pliku
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
A Dcdiag a következő zónákat észlelte a DNS-adatbázisban:
%1, %2, %3 és %4
A Dcdiag továbbá azt észlelte, hogy a következő zónák a DNS-rekordok dinamikus
regisztrációjának tiltására vannak beállítva:
%5
A tartományvezérlő sikeres előléptetése után indítsa újra a számítógépet.
Ezután engedje, hogy a rendszer elvégezze a dinamikus frissítést ezeken a
zónákon, vagy manuálisan vegye fel a %systemroot%\system32\config\netlogon.dns
fájlban megadott rekordokat. |
|
Dcdiag a détecté que la base de données DNS contient les zones suivantes :
%1, %2, %3 et %4
Dcdiag a aussi détecté que les zones suivantes sont configurées pour empêcher
l’inscription dynamique des enregistrements DNS :
%5
Une fois le contrôleur de domaine promu, redémarrez votre ordinateur.
Ensuite, autorisez les mises à jour dynamiques dans ces zones ou ajoutez
manuellement les enregistrements spécifiés dans le fichier
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Программа Dcdiag определила, что база данных DNS содержит следующие зоны:
%1, %2, %3 и %4
Dcdiag определила также, что динамическую регистрацию DNS-записей не допускают
настройки следующих зон:
%5
После успешного повышения роли контроллера домена перезагрузите компьютер.
Затем разрешите динамические обновления для этих зон или вручную добавьте
записи, указанные в файле %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
O dcdiag detectou que o banco de dados do DNS também contém as seguintes zonas:
%1, %2, %3 e %4
O dcdiag detectou também que as seguintes zonas estão configuradas para impedir
registros DNS dinâmicos:
%5
Após o êxito na promoção do controlador de domínio, reinicie o computador.
Em seguida, permita atualizações dinâmicas para essas zonas ou adicione manualmente os registros
especificados no arquivo %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Dcdiag detectó que la base de datos DNS contiene las siguientes zonas:
%1, %2, %3 y %4
Dcdiag también detectó que las siguientes zonas están configuradas para impedir
el registro dinámico de registros DNS:
%5
Después de promocionar correctamente el controlador de dominio, reinicie el
equipo. A continuación, permita las actualizaciones dinámicas en estas zonas o
agregue manualmente los registros especificados en el archivo
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Nástroj dcdiag zjistil, že databáze služby DNS obsahuje následující zóny:
%1, %2, %3 a %4.
Nástroj dcdiag rovněž zjistil, že následující zóny jsou konfigurovány tak,
aby bránily dynamické registraci záznamů DNS:
%5
Po úspěšném zvýšení úrovně řadiče domény restartujte počítač.
Potom u těchto zón povolte dynamické aktualizace nebo ručně přidejte
záznamy zadané v souboru %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Dcdiag가 DNS 데이터베이스에 다음 영역이 포함되어 있음을 검색했습니다.
%1, %2, %3 및 %4
또한 Dcdiag는 다음 영역이 DNS 레코드의 동적 등록을 금지하도록
구성되어 있음을 검색했습니다.
%5
도메인 컨트롤러의 수준을 올린 후에 컴퓨터를 다시 시작하십시오.
그런 다음 이러한 영역에 대한 동적 업데이트를 허용하거나
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns 파일에 지정된 레코드를 수동으로
추가하십시오. |
|
Dcdiag ha rilevato che il database DNS contiene le zone seguenti:
%1, %2, %3 e %4
Ha inoltre rilevato che le zone seguenti sono configurate in modo da impedire
la registrazione dinamica dei record DNS:
%5
Attendere il completamento dell'innalzamento di livello del controller di dominio, quindi riavviare il computer
e abilitare gli aggiornamenti dinamici per tali zone oppure aggiungere manualmente i record
specificati nel file %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Dcdiag upptäckte att DNS-databasen innehåller följande zoner: %1 |
|
Dcdiag 偵測到 DNS 資料庫包含下列區域: %1 |
|
Dcdiag 检测到 DNS 数据库包含下列区域: %1 |
|
Dcdiag, DNS veritabanının şu bölgeleri içerdiğini algıladı: %1 |
|
O dcdiag detectou que a base de dados de DNS contém as seguintes zonas: %1 |
|
dcdiag で、DNS データベースに次のゾーンが含まれていることが検出されました: %1 |
|
Narzędzie Dcdiag wykryło, że baza danych DNS zawiera następujące strefy: %1 |
|
A dcdiag érzékelte, hogy a DNS-adatbázis a következő zónákat tartalmazza: %1 |
|
Dcdiag a détecté que la base de données DNS contient les zones suivantes : %1 |
|
Программа Dcdiag определила, что база данных DNS содержит следующие зоны: %1 |
|
O dcdiag detectou que o banco de dados DNS contém as seguintes zonas: %1 |
|
Dcdiag detectó que la base de datos DNS contiene las siguientes zonas: %1 |
|
Von Dcdiag wurden in der DNS-Datenbank die folgenden Zonen ermittelt: %1 |
|
Dcdiag heeft gedetecteerd dat de DNS-database de volgende zones bevat: %1 |
|
Nástroj dcdiag zjistil, že databáze služby DNS obsahuje následující zóny: %1. |
|
Dcdiag가 DNS 데이터베이스에 %1 영역이 포함되어 있음을 검색했습니다. |
|
Dcdiag ha rilevato che il database DNS contiene le zone seguenti: %1 |
|
Dcdiag upptäckte även att följande zoner har konfigurerats
för att hindra dynamisk registrering av DNS-poster: %1 |
|
Dcdiag 同時偵測到下列區域設定為不允許動態登錄 DNS 記錄: %1 |
|
Dcdiag 还检测到已将下列区域配置为阻止
动态注册 DNS 记录: %1 |
|
Dcdiag ayrıca şu bölgelerin DNS kayıtlarının dinamik olarak kaydedilmesini
önleyecek şekilde yapılandırıldığını algıladı: %1 |
|
O dcdiag também detectou que as zonas seguintes estão configuradas para
impedir o registo dinâmico dos registos DNS: %1 |
|
dcdiag では、次のゾーンが DNS レコードの動的な登録を禁止するよう構成されている
ことも検出されました: %1 |
|
Narzędzie Dcdiag wykryło również, że następujące strefy są skonfigurowane
do zapobiegania dynamicznej rejestracji rekordów: %1 |
|
A Dcdiag továbbá azt észlelte, hogy a következő zónák a DNS-rekordok dinamikus
regisztrációjának tiltására vannak beállítva: %1 |
|
Dcdiag a aussi détecté que les zones suivantes sont configurées pour empêcher
l’inscription dynamique des enregistrements DNS : %1 |
|
Dcdiag определила также, что динамическую регистрацию DNS-записей не допускают
настройки следующих зон: %1 |
|
O dcdiag detectou também que as seguintes zonas estão configuradas para impedir
registros DNS dinâmicos: %1 |
|
Dcdiag también detectó que las siguientes zonas están configuradas para impedir
el registro dinámico de registros DNS: %1 |
|
Darüber hinaus wurde festgestellt, dass die folgenden Zonen so konfiguriert sind, dass
keine dynamische Registrierung von DNS-Einträgen zulässig ist: %1 |
|
Dcdiag heeft tevens gedetecteerd dat de volgende zones zo zijn geconfigureerd dat een
dynamische registratie van DNS-records wordt voorkomen: %1 |
|
Nástroj dcdiag rovněž zjistil, že následující zóny jsou konfigurovány tak,
aby bránily dynamické registraci záznamů DNS: %1. |
|
또한 Dcdiag는 %1 영역이 DNS 레코드의 동적 등록을 금지하도록
구성되어 있음을 검색했습니다. |
|
Dcdiag ha inoltre rilevato che le zone seguenti sono configurate in modo da impedire
la registrazione dinamica dei record DNS: %1 |
|
Starta om datorn efter att domänkontrollanten har befordrats.
Tillåt sedan dynamiska uppdatering av de zonerna eller lägg manuellt till de poster som
anges i filen %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
成功升級網域控制站後，重新啟動您的電腦。然後，允許區域可以動態更新，或是手動
新增指定的記錄到 %systemroot%\system32\config\netlogon.dns 檔案。 |
|
成功升级域控制器后，重新启动计算机。
然后，允许动态更新这些区域，或手动添加
在 %systemroot%\system32\config\netlogon.dns 文件中指定的记录。 |
|
Etki alanı denetleyicisini başarıyla yükselttikten sonra, bilgisayarınızı yeniden
başlatın. Sonra, bu bölgelere dinamik güncelleştirmelere izin verin veya
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns dosyasında belirtilen kayıtları elle ekleyin. |
|
Após a promoção do controlador de domínio ter sido concluída com êxito,
reinicie o computador. Em seguida, permita as actualizações dinâmicas a estas
zonas ou adicione manualmente os registos especificados no ficheiro
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
ドメイン コントローラの昇格に成功したら、コンピュータを再起動してください。
その後、これらのゾーンに対して動的な更新を許可するか、
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns ファイルに指定されているレコードを
手動で追加してください。 |
|
Po pomyślnym podwyższeniu poziomu kontrolera domeny ponownie uruchom
komputer. Następnie zezwól na aktualizacje dynamiczne w tych strefach
lub ręcznie dodaj rekordy określone w pliku
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
A tartományvezérlő sikeres előléptetése után indítsa újra a számítógépet.
Ezután engedje, hogy a rendszer elvégezze a dinamikus frissítést ezeken a
zónákon, vagy manuálisan vegye fel a %systemroot%\system32\config\netlogon.dns
fájlban megadott rekordokat. |
|
Une fois le contrôleur de domaine promu, redémarrez votre ordinateur.
Ensuite, autorisez les mises à jour dynamiques dans ces zones ou ajoutez
manuellement les enregistrements spécifiés dans le fichier
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
После успешного повышения роли контроллера домена перезагрузите компьютер.
Затем разрешите динамические обновления для этих зон или вручную добавьте
записи, указанные в файле %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Após o êxito na promoção do controlador de domínio, reinicie o computador.
Em seguida, permita atualizações dinâmicas para essas zonas ou adicione manualmente os registros
especificados no arquivo %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Después de promocionar correctamente el controlador de dominio, reinicie el
equipo. A continuación, permita las actualizaciones dinámicas en estas zonas o
agregue manualmente los registros especificados en el archivo
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Starten Sie den Computer nach dem erfolgreichen Heraufstufen des Domänencontrollers neu.
Lassen Sie anschließend dynamische Aktualisierungen der Zonen zu, oder fügen Sie die in der Datei
"%systemroot%\system32\config\netlogon.dns" angegebenen Einträge manuell hinzu. |
|
Start nadat het promoveren van de domeincontroller is gelukt, de computer opnieuw op.
Stel vervolgens in dat dynamische updates voor deze zones zijn toegestaan of voeg de records
die in het bestand %systemroot%\system32\config\netlogon.dns zijn opgegeven handmatig toe. |
|
Po úspěšném zvýšení úrovně řadiče domény restartujte počítač.
Potom u těchto zón povolte dynamické aktualizace nebo ručně přidejte záznamy zadané v souboru
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
도메인 컨트롤러의 수준을 올린 후에 컴퓨터를 다시 시작하십시오.
그런 다음 이러한 영역에 대한 동적 업데이트를 허용하거나
%systemroot%\system32\config\netlogon.dns 파일에 지정된 레코드를
수동으로 추가하십시오. |
|
Attendere il completamento dell'innalzamento di livello del controller di dominio, quindi riavviare il computer
e consentire gli aggiornamenti dinamici per tali zone oppure aggiungere manualmente i record
specificati nel file %systemroot%\system32\config\netlogon.dns. |
|
Dcdiag upptäckte att DNS-databasen innehåller följande zoner: %1 |
|
Dcdiag 偵測到 DNS 資料庫包含下列區域: %1 |
|
Dcdiag 检测到 DNS 数据库包含下列区域: %1 |
|
Dcdiag, DNS veritabanının şu bölgeleri içerdiğini algıladı: %1 |
|
O dcdiag detectou que a base de dados de DNS contém as seguintes zonas: %1 |
|
Narzędzie Dcdiag wykryło, że baza danych DNS zawiera następujące strefy: %1 |
|
A dcdiag érzékelte, hogy a DNS-adatbázis a következő zónákat tartalmazza: %1 |
|
Dcdiag a détecté que la base de données DNS contient les zones suivantes : %1 |
|
Программа Dcdiag определила, что база данных DNS содержит следующие зоны: %1 |
|
O dcdiag detectou que o banco de dados DNS contém as seguintes zonas: %1 |
|
Dcdiag detectó que la base de datos DNS contiene las siguientes zonas: %1 |
|
Von Dcdiag wurden in der DNS-Datenbank die folgenden Zonen ermittelt: %1 |
|
Dcdiag heeft gedetecteerd dat de DNS-database de volgende zones bevat: %1 |
|
Nástroj dcdiag zjistil, že databáze služby DNS obsahuje následující zóny: %1. |
|
Dcdiag가 DNS 데이터베이스에 %1 영역이 포함되어 있음을 검색했습니다. |
|
dcdiag で、DNS データベースに次のゾーンが含まれていることが検出されました: %1 |
|
Dcdiag ha rilevato che il database DNS contiene le zone seguenti: %1 |
|
Vi rekommenderar att du också skapar och konfigurerar följande zoner
för att kunna tillåta dynamiska DNS-uppdateringar: %1 |
|
強烈建議您同時建立與設定下列區域允許動態 DNS 更新: %1 |
|
强烈建议还要创建并配置下列区域，
允许动态 DNS 更新: %1 |
|
Şu bölgeleri de dinamik DNS güncelleştirmelerine izin verecek şekilde
oluşturup yapılandırmanızı önemle öneririz: %1 |
|
Recomenda-se vivamente que crie e configure as seguintes zonas para permitir
actualizações dinâmicas de DNS: %1 |
|
次のゾーンを作成し、動的な DNS 更新を許可するよう構成することも強くお勧めします:
%1 |
|
Zdecydowanie zaleca się utworzenie i skonfigurowanie następujących stref
w taki sposób, aby zezwalały na dynamiczne aktualizacje DNS: %1 |
|
Kifejezetten javasoljuk, hogy emellett hozza létre a következő zónákat, és
állítsa be rajtuk a dinamikus DNS-frissítés engedélyezését: %1 |
|
Il est recommandé de créer et de configurer les zones suivantes pour autoriser
les mises à jour DNS dynamiques : %1 |
|
Настоятельно рекомендуется также создать и настроить следующие зоны,
чтобы разрешить динамические обновления DNS: %1 |
|
É altamente recomendável criar e configurar também as seguintes zonas
para permitir atualizações dinâmicas de DNS: %1 |
|
Se recomienda encarecidamente que también cree y configure las siguientes zonas
para que permitan actualizaciones DNS dinámicas: %1 |
|
Es wird dringend empfohlen, dynamische DNS-Aktualisierungen auch für folgende Zonen
zuzulassen: %1 |
|
Het wordt met klem aangeraden dat u tevens de volgende zones maakt en configureert, zodat
dynamische DNS-updates zijn toegestaan: %1 |
|
Důrazně doporučujeme vytvořit a nakonfigurovat také následující zóny tak, aby
povolovaly dynamické aktualizace služby DNS: %1. |
|
%1 영역을 만든 후 동적 DNS 업데이트를 허용하도록 해당 영역을
구성할 것을 권장합니다. |
|
È consigliabile creare e configurare anche le zone seguenti
in modo da consentire gli aggiornamenti DNS dinamici: %1 |