|
Windows Disk Diagnostic Resolver inaktiverades. |
|
Windows 磁碟診斷解決程式已順利停用。 |
|
已成功禁用 Windows 磁盘诊断工具解析程序。 |
|
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi başarıyla devre dışı bırakıldı. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi desactivado com êxito. |
|
Windows ディスク診断リゾルバは無効になりました。 |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został pomyślnie wyłączony. |
|
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose er deaktivert. |
|
A Windows lemezdiagnosztikai javító sikeresen letiltva. |
|
L’Outil de résolution des défaillances disque Windows a été correctement désactivé. |
|
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows был успешно отключен. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico do Windows foi desabilitado com êxito. |
|
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows se deshabilitó correctamente. |
|
Die Windows-Datenträgerdiagnose wurde erfolgreich deaktiviert. |
|
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is uitgeschakeld. |
|
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků byl úspěšně zakázán. |
|
Windowsin levydiagnostiikan selvitys poistettiin käytöstä. |
|
פותרן אבחון הדיסק של Windows הפך בהצלחה לבלתי זמין. |
|
Windows 디스크 진단 해결 프로그램을 사용하지 않도록 설정했습니다. |
|
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows απενεργοποιήθηκε με επιτυχία. |
|
تم تعطيل "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بنجاح. |
|
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering blev deaktiveret. |
|
Diagnostica dischi Windows: sistema di risoluzione disattivato. |
|
Det gick inte att inaktivera Windows Disk Diagnostic Resolver. Felkoden var %1. |
|
Windows 磁碟診斷解決程式無法停用。錯誤碼是 %1。 |
|
无法禁用 Windows 磁盘诊断工具解析程序。错误代码为 %1。 |
|
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi devre dışı bırakılamadı. Hata kodu: %1. |
|
Não foi possível desactivar o Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows. O código de erro foi %1. |
|
Windows ディスク診断リゾルバを無効にできませんでした。エラー コードは %1 でした。 |
|
Nie można wyłączyć modułu rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows. Kod błędu: %1. |
|
Kan ikke deaktivere løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose. Feilkoden var %1. |
|
A Windows lemezdiagnosztikai javítót nem sikerült letiltani. A hibakód a következő volt: %1. |
|
Impossible de désactiver l’Outil de résolution des défaillances disque Windows. Le code d’erreur est %1. |
|
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows не может быть отключен. Код ошибки - %1. |
|
Não foi possível desabilitar o Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows. Código de erro: %1. |
|
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows no se pudo deshabilitar. Código de error %1. |
|
Die Windows-Datenträgerdiagnose konnte nicht deaktiviert werden. Fehlercode: %1. |
|
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole kan niet worden uitgeschakeld. Foutcode: %1. |
|
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků nebylo možné zakázat. Kód chyby je %1. |
|
Windowsin levydiagnostiikan selvitystä ei voitu poistaa käytöstä. Virhekoodi: %1. |
|
לא היתה אפשרות להפוך את פותרן אבחון הדיסק של Windows לבלתי זמין. קוד השגיאה היה %1. |
|
Windows 디스크 진단 해결 프로그램을 사용하지 않도록 설정하지 못했습니다. 오류 코드는 %1입니다. |
|
Δεν ήταν δυνατή η απενεργοποίηση της Επίλυσης των διαγνωστικών δίσκων των Windows. Ο κωδικός σφάλματος ήταν %1. |
|
تعذر تعطيل "محلل تشخيص القرص لـ Windows". رمز الخطأ %1. |
|
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering kunne ikke deaktiveres. Fejlkoden var %1. |
|
Diagnostica dischi Windows: impossibile disattivare il sistema di risoluzione. Codice di errore: %1. |
|
Windows Disk Diagnostic Resolver startade säkerhetskopiering på användarens begäran. |
|
Windows 磁碟診斷解決程式已依使用者的要求啟動備份程序。 |
|
Windows 磁盘诊断工具解析程序根据用户请求启动了备份。 |
|
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi kullanıcının isteği üzerine yedekleme başlattı. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows iniciou a cópia de segurança a pedido do utilizador. |
|
ユーザーの要求に基づいて、Windows ディスク診断リゾルバにより、バックアップが起動されました。 |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows uruchomił wykonywanie kopii zapasowej na żądanie użytkownika. |
|
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose startet sikkerhetskopiering på brukerens anmodning. |
|
A Windows lemezdiagnosztikai javító a felhasználó kérésére elindította a biztonsági mentést. |
|
L’Outil de résolution des défaillances disque Windows a lancé une sauvegarde à la demande de l’utilisateur. |
|
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows приступил к резервному копированию информации по запросу пользователя. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows iniciou o backup por solicitação do usuário. |
|
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows inició la copia de seguridad a petición del usuario. |
|
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose hat die Sicherung auf Anforderung des Benutzers gestartet. |
|
Op verzoek van de gebruiker is er een back-up gestart via Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole. |
|
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků spustil zálohování na základě požadavku uživatele. |
|
Windowsin levydiagnostiikan selvitys aloitti varmuuskopioinnin käyttäjän pyynnöstä. |
|
פותרן אבחון הדיסק של Windows הפעיל גיבוי לפי בקשת המשתמש. |
|
Windows 디스크 진단 해결 프로그램이 사용자 요청에 따라 백업을 시작했습니다. |
|
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows εκκίνησε τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας έπειτα από αίτημα του χρήστη. |
|
قام "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بتشغيل نسخة احتياطية بناءً على طلب المستخدم. |
|
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering startede sikkerhedskopiering efter anmodning fra brugeren. |
|
Diagnostica dischi Windows: il sistema di risoluzione ha avviato il backup su richiesta dell'utente. |
|
Windows Disk Diagnostic Resolver tog bort poster från felcachen för S.M.A.R.T. |
|
Windows 磁碟診斷解決程式已從 S.M.A.R.T. 錯誤快取刪除過期的項目。 |
|
Windows 磁盘诊断工具解析程序从 S.M.A.R.T.错误缓存中删除了过时项。 |
|
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi S.M.A.R.T. hata önbelleğinden eski girdileri sildi. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows eliminou as entradas obsoletas da cache de falhas S.M.A.R.T. |
|
Windows ディスク診断リゾルバにより、S.M.A.R.T. 障害キャッシュから古いエントリが削除されました。 |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows usunął nieaktualne wpisy z pamięci podręcznej błędów S.M.A.R.T. |
|
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose slettet foreldete oppføringer fra hurtigbuffer for S.M.A.R.T.-feil. |
|
A Windows lemezdiagnosztikai javító törölte az elévült bejegyzéseket a S.M.A.R.T. hibák gyorsítótárából. |
|
L’Outil de résolution des défaillances disque Windows a supprimé les entrées obsolètes du cache d’erreurs S.M.A.R.T. |
|
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows удалил устаревшие записи из кэша ошибок S.M.A.R.T. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows excluiu entradas obsoletas do cache de defeitos S.M.A.R.T. |
|
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows eliminó las entradas obsoletas de la caché de errores SMART. |
|
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose hat veraltete Einträge aus dem S.M.A.R.T.-Fehlercache gelöscht. |
|
Verouderde vermeldingen zijn uit de S.M.A.R.T-foutcache verwijderd via Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole. |
|
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků odstranil zastaralé záznamy z mezipaměti chyb S.M.A.R.T. |
|
Windowsin levydiagnostiikan selvitys poisti vanhentuneet tiedot S.M.A.R.T.-vikavälimuistista. |
|
פותרן אבחון הדיסק של Windows מחק ערכים ישנים ממטמון תקלות S.M.A.R.T.. |
|
Windows 디스크 진단 해결 프로그램이 S.M.A.R.T. 오류 캐시에서 손상된 항목을 삭제했습니다. |
|
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows διέγραψε παλαιότερες καταχωρήσεις από το cache σφαλμάτων S.M.A.R.T. |
|
قام "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بحذف الإدخالات غير الصحيحة من ذاكرة التخزين المؤقت لأخطاء S.M.A.R.T.. |
|
Windows Diskdiagnosticeringsløser slettede forældede poster fra S.M.A.R.T.-fejlcache'en. |
|
Diagnostica dischi Windows: il sistema di risoluzione ha eliminato le voci non aggiornate dalla cache degli errori S.M.A.R.T. |
|
Windows Disk Diagnostic Resolver ignorerade alla aktiva S.M.A.R.T.-fel på användarens begäran. |
|
Windows 磁碟診斷解決程式已依使用者的要求抑制所有作用中的 S.M.A.R.T. 錯誤。 |
|
Windows 磁盘诊断工具解析程序根据用户的请求抑制了所有激活的 S.M.A.R.T.错误。 |
|
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi kullanıcının isteği üzerine tüm etkin S.M.A.R.T. hatalarını engelledi. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows suprimiu todas as falhas S.M.A.R.T. activas a pedido do utilizador. |
|
ユーザーの要求に基づいて、Windows ディスク診断リゾルバにより、すべてのアクティブな S.M.A.R.T. 障害が抑制されました。 |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows pominął wszystkie aktywne błędy S.M.A.R.T. na żądanie użytkownika. |
|
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose har undertrykt alle aktive S.M.A.R.T.-feil etter anmodning fra bruker. |
|
A Windows lemezdiagnosztikai javító a rendszergazda kérésére minden aktív S.M.A.R.T. hibát figyelmen kívül hagyott. |
|
L’Outil de résolution des défaillances disque Windows a éliminé toutes les erreurs S.M.A.R.T. actives à la demande de l’utilisateur. |
|
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows подавил все активные ошибки S.M.A.R.T. из запроса пользователя. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows eliminou todos os defeitos S.M.A.R.T. ativos por solicitação do usuário. |
|
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows suprimió todos los errores SMART activos a petición del usuario. |
|
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose hat entsprechend der Einstellung des Benutzers alle aktiven S.M.A.R.T.-Fehler unterdrückt. |
|
Op verzoek van de gebruiker worden alle actieve S.M.A.R.T.-fouten onderdrukt via Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole. |
|
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků potlačil všechny aktivní chyby S.M.A.R.T. na žádost uživatele. |
|
Windowsin levydiagnostiikan selvitys esti kaikki aktiiviset S.M.A.R.T.-viat käyttäjän pyynnöstä. |
|
פותרן אבחון הדיסק של Windows העלים את כל תקלות S.M.A.R.T. הפעילות לפי בקשת המשתמש. |
|
Windows 디스크 진단 해결 프로그램이 사용자 요청에 따라 모든 활성 S.M.A.R.T. 오류를 제거했습니다. |
|
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows αποσιώπησε όλα τα ενεργά σφάλματα S.M.A.R.T. έπειτα από αίτημα του χρήστη. |
|
قام "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بمنع كافة أخطاء S.M.A.R.T. النشطة بناءاً على طلب المستخدم. |
|
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering undertrykte alle aktive S.M.A.R.T.-fejl på anmodning fra brugeren. |
|
Diagnostica dischi Windows: tutti gli errori S.M.A.R.T. attivi sono stati soppressi dal sistema di risoluzione su richiesta dell'utente. |
|
Windows dijagnostika diska je aktivirana zbog S.M.A.R.T. greške, ali nove greške nisu otkrivene. Program za dijagnostiku će se zatvoriti bez preduzimanja radnji. |
|
Diskdiagnostik anropades för ett S.M.A.R.T.-fel men det gick inte att identifiera några nya fel. Diagnostiken avslutas utan några korrigeringar. |
|
Diagnostika diska je bila priklicana za napako S.M.A.R.T., vendar ni bila zaznana nobena napaka. Diagnostika se bo zaprla brez izvajanja popravil. |
|
因為 S.M.A.R.T. 錯誤已啟動 Windows 磁碟診斷,但未發現新的錯誤。診斷將會結束,而不會執行任何修正操作。 |
|
已调用 Windows 磁盘诊断工具用于检测 S.M.A.R.T. 错误,但未检测到新的错误。诊断工具将退出,而不执行任何修正操作。 |
|
Windows Disk Diagnostic ถูกเรียกขึ้นมาเนื่องจากความผิดปกติของ S.M.A.R.T. แต่ตรวจไม่พบความผิดปกติใหม่ การวิเคราะห์ดิสก์จะออกจากการวิเคราะห์โดยไม่กระทำการแก้ไขใดๆ |
|
V dôsledku chyby funkcie S.M.A.R.T. bol vyvolaný nástroj Windows Diagnostika disku, no nezistili sa žiadne nové chyby. Diagnostický nástroj sa zatvorí bez vykonania akejkoľvek opravy. |
|
S.M.A.R.T. hatası için Windows Disk Tanılama çağrıldı, ancak hiçbir yeni hata algılanmadı. Düzeltme eylemi yapılmadan tanılamadan çıkılacak. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows foi chamado para uma falha S.M.A.R.T., mas não foram detectadas falhas novas. O diagnóstico irá terminar sem executar nenhuma acção correctiva. |
|
Помилка S.M.A.R.T. призвела до запуску діагностики дисків Windows, але нових помилок не знайдено. Діагностику буде завершено. |
|
S.M.A.R.T. 障害に対して Windows ディスク診断が呼び出されましたが、新しい障害は検出されませんでした。修正操作を実行せずに診断を終了します。 |
|
Diagnostic disc Windows a fost invocat pentru o eroare S.M.A.R.T., dar nu au fost detectate noi erori. Programul se va termina fără a efectua nicio acțiune de corecție. |
|
Wywołano moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows z powodu błędu S.M.A.R.T., ale nie wykryto nowych błędów. Moduł diagnostyczny zakończy pracę bez przeprowadzenia akcji naprawczej. |
|
Windows Diskdiagnose ble aktivert for en S.M.A.R.T.-feil, men ingen feil ble oppdaget. Diagnosen avbrytes uten at det er foretatt rettelser. |
|
Egy S.M.A.R.T. hiba hívta meg a Windows lemezdiagnosztikát, de a lemezdiagnosztika nem észlelt új hibát. A diagnosztika kilép javítási művelet végrehajtása nélkül. |
|
Diagnostics des disques Windows a été invoqué pour un défaut S.M.A.R.T., mais aucun nouveau défaut n’a été détecté. Le diagnostic va se terminer sans exécution d’action correctrice. |
|
Windows Disk Diagnostic käivitati S.M.A.R.T. tõrke tõttu, kuid ühtki tõrget ei tuvastatud. Diagnostika suletakse parandusi tegemata. |
|
Диагностика дисков Windows была вызвана из-за ошибки S.M.A.R.T., однако новые ошибки обнаружены не были. Программа диагностики завершает работу без выполнения каких-либо исправлений. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows foi acionado por causa de um defeito S.M.A.R.T., mas nenhum outro defeito foi detectado. O diagnóstico será encerrado sem executar qualquer ação corretiva. |
|
Se invocó a Diagnóstico de discos de Windows para analizar un error S.M.A.R.T., pero no se detectó ningún error. El diagnóstico se cerrará sin realizar ninguna acción de corrección. |
|
Pakalpojums Windows disku diagnostika tika izsaukts S.M.A.R.T. kļūdas dēļ, taču netika noteikta neviena jauna kļūda. Pakalpojums tiks aizvērts, neveicot nekādu labojošu darbību. |
|
Die Windows-Datenträgerdiagnose wurde für einen S.M.A.R.T.-Fehler aufgerufen, aber es wurden keine neuen Fehler erkannt. Die Diagnose wird beendet, ohne eine Korrekturmaßnahme durchzuführen. |
|
Windows Disk Diagnostic pozvan je zbog S.M.A.R.T. kvara, ali nije otkriven nijedan novi kvar. Dijagnostički će se alat zatvoriti ne izvodeći nikakvu akciju ispravljanja. |
|
Windows Schijfcontrole is gestart vanwege een S.M.A.R.T.-fout, maar er zijn geen nieuwe fouten gevonden. Het controleprogramma wordt afgesloten zonder een probleem op te lossen. |
|
Windows diskų diagnostika buvo iškviesta dėl S.M.A.R.T. klaidos, bet naujų klaidų nebuvo aptikta. Iš diagnostikos bus išeita neatliekant jokio taisymo veiksmo. |
|
Program Diagnostika disků byl spuštěn z důvodu chyby S.M.A.R.T., avšak nebyly zjištěny žádné nové chyby. Diagnostika bude ukončena bez provedení opravné akce. |
|
Windowsin levydiagnostiikkaa on kutsuttu S.M.A.R.T.-vian vuoksi, mutta uusia vikoja ei ole havaittu. Diagnostiikkatoiminnon suoritus päättyy eikä mitään korjaustoimia tehdä. |
|
אבחון הדיסק של Windows הופעל עבור שגיאת S.M.A.R.T., אך לא זוהו שגיאות חדשות כלשהן. פעולת האבחון תבצע יציאה ללא ביצוע של פעולה מתקנת כלשהי. |
|
Windows Disk Diagnostic이 S.M.A.R.T. 오류에 대해 호출되었지만 새 오류가 검색되지 않았습니다. 수정 작업이 수행되지 않고 디스크 진단이 종료됩니다. |
|
Беше извикана диагностиката на дисковете в Windows за определяне на S.M.A.R.T. неизправност, но не бяха открити нови неизправности. Диагностичната програма ще завърши, без да бъдат извършени никакви коригиращи действие. |
|
Έγινε κλήση των Διαγνωστικών δίσκων των Windows για ένα σφάλμα S.M.A.R.T., αλλά δεν εντοπίστηκαν σφάλματα. Το πρόγραμμα θα τερματίσει χωρίς να πραγματοποιήσει κάποια διορθωτική ενέργεια. |
|
تم استدعاء "تشخيص القرص لـ Windows" بسبب وجود خطأ S.M.A.R.T. بينما لم يتم اكتشاف أية أخطاء جديدة. سيتم إنهاء التشخيص بدون اتخاذ أية إجراءات تصحيحية. |
|
Windows Diskdiagnosticering startede for en S.M.A.R.T.-fejl, men der blev ikke fundet nogen fejl. Diagnosticeringen lukkes uden at der foretages rettelser. |
|
Diagnostica dischi Windows: il servizio è stato richiamato per un errore S.M.A.R.T., ma non sono stati rilevati nuovi errori. Il servizio di diagnostica verrà chiuso senza eseguire interventi di correzione. |
|
Windows dijagnostika diska je uspešno napravila plan za interaktivno rešavanje S.M.A.R.T. greške. |
|
Diskdiagnostik har schemalagt en interaktiv lösning för ett S.M.A.R.T.-fel. |
|
Diagnostika diska je uspešno naredila načrt za interaktivno razrešitev napake S.M.A.R.T. |
|
Windows 磁碟診斷已順利排定 S.M.A.R.T. 錯誤的互動解決方式。 |
|
Windows 磁盘诊断工具已成功计划用于 S.M.A.R.T. 错误的交互式解决方案。 |
|
Windows Disk Diagnostic ได้กำหนดเวลาการแก้ไขปัญหาแบบโต้ตอบสำหรับความผิดปกติ S.M.A.R.T. เรียบร้อยแล้ว |
|
Nástroj Windows Diagnostika disku úspešne naplánoval interaktívne odstránenie chyby funkcie S.M.A.R.T. |
|
Windows Disk Tanılama, S.M.A.R.T. hatası için başarılı bir şekilde etkileşimli çözümleme zamanladı. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows agendou com êxito a resolução interactiva de uma falha S.M.A.R.T. |
|
Служба діагностики дисків Windows запланувала інтерактивне виправлення помилки S.M.A.R.T. |
|
Windows ディスク診断により、S.M.A.R.T. 障害の対話型解決のスケジュール設定が正常に行われました。 |
|
Diagnostic disc Windows a programat cu succes rezolvarea interactivă a unei erori S.M.A.R.T. |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows pomyślnie zaplanował interakcyjne usuwanie błędu S.M.A.R.T. |
|
Windows Diskdiagnose planla en interaktiv løsning for en S.M.A.R.T.-feil. |
|
A Windows lemezdiagnosztika sikeresen ütemezett egy S.M.A.R.T. hiba javítására irányuló interaktív megoldást. |
|
Diagnostics des disques Windows a correctement planifié la résolution interactive d’un défaut S.M.A.R.T. |
|
Windows Disk Diagnostic planeeris edukalt S.M.A.R.T. tõrke interaktiivse lahenduse. |
|
Программа диагностики дисков Windows успешно запланировала интерактивное решение для ошибки S.M.A.R.T. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows agendou com êxito a resolução interativa de um defeito S.M.A.R.T. |
|
Diagnóstico de discos de Windows programó correctamente la recuperación interactiva de un error S.M.A.R.T. |
|
Pakalpojums Windows disku diagnostika ir veiksmīgi ieplānojis interaktīvu risinājumu S.M.A.R.T. kļūdai. |
|
Die Windows-Datenträgerdiagnose hat erfolgreich eine interaktive Lösung für einen S.M.A.R.T.-Fehler geplant. |
|
Windows Disk Diagnostic uspješno je zakazao interaktivno rješenje S.M.A.R.T. kvara. |
|
Een interactief herstel van een S.M.A.R.T.-fout is gepland. |
|
Windows diskų diagnostikos priemonei pavyko suplanuoti interaktyvųjį S.M.A.R.T. klaidos taisymą. |
|
Program Diagnostika disků úspěšně naplánoval řešení chyby S.M.A.R.T. |
|
Windowsin levydiagnostiikka on ajoittanut vuorovaikutteisen S.M.A.R.T.-vian selvityksen. |
|
אבחון הדיסק של Windows תזמן בהצלחה פתרון אינטראקטיבי עבור שגיאת S.M.A.R.T.. |
|
Windows Disk Diagnostic이 S.M.A.R.T. 오류에 대한 대화형 해결 방법을 예약했습니다. |
|
Диагностиката на дисковете в Windows успешно назначи диалогово разрешаване на S.M.A.R.T. неизправност. |
|
Τα Διαγνωστικά δίσκων των Windows προγραμμάτισαν με επιτυχία διαδραστική επίλυση για ένα σφάλμα S.M.A.R.T. |
|
قام "تشخيص القرص لـ Windows" بجدولة حل تفاعلي لخطأ S.M.A.R.T. بنجاح. |
|
Windows Diskdiagnosticering har planlagt en interaktiv løsning på en S.M.A.R.T.-fejl. |
|
Diagnostica dischi Windows: pianificazione della risoluzione interattiva per un errore S.M.A.R.T. completata. |
|
Windows dijagnostika diska je pokušala da napravi plan za interaktivno spasavanje posle S.M.A.R.T. greške, ali je naišla na grešku. Kôd greške je bio %1. |
|
Det uppstod ett fel när Diskdiagnostik försökte schemalägga interaktiv återställning för ett S.M.A.R.T.-fel. Felkoden var %1. |
|
Diagnostika diska je poskušala načrtovati interaktivno obnovo napake S.M.A.R.T., vendar je naletela na napako. Koda napake je bila %1. |
|
Windows 磁碟診斷已嘗試排定 S.M.A.R.T. 錯誤的互動修復作業,但發生錯誤。錯誤碼是 %1。 |
|
Windows 磁盘诊断工具尝试为 S.M.A.R.T. 错误计划交互式恢复,但遇到错误。错误代码是 %1。 |
|
Windows Disk Diagnostic พยายามที่จะกำหนดเวลาการกู้คืนแบบโต้ตอบสำหรับความผิดปกติ S.M.A.R.T. แต่พบข้อผิดพลาด รหัสข้อผิดพลาดคือ %1 |
|
Nástroj Windows Diagnostika disku sa pokúsil o naplánovanie interaktívneho obnovenia v dôsledku chyby funkcie S.M.A.R.T., no vyskytla sa chyba. Kód chyby je %1. |
|
Windows Disk Tanılama, S.M.A.R.T. hatası için etkileşimli kurtarma zamanlamayı denedi, ancak bir hatayla karşılaştı. Hata kodu: %1. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows tentou agendar a recuperação interactiva de uma falha S.M.A.R.T. mas encontrou um erro. O código de erro foi %1. |
|
Служба діагностики дисків Windows здійснила спробу запланувати інтерактивне виправлення помилки S.M.A.R.T., але сталася помилка. Код помилки %1. |
|
Windows ディスク診断により、S.M.A.R.T. 障害の対話型回復のスケジュール設定が試みられましたが、エラーが発生しました。エラー コードは %1 でした。 |
|
Diagnostic disc Windows a încercat să planifice recuperarea interactivă pentru o eroare S.M.A.R.T. dar a întâlnit o eroare. Codul de eroare a fost %1. |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows podjął próbę zaplanowania interakcyjnego odzyskiwana po błędzie S.M.A.R.T., ale napotkał błąd. Kod błędu: %1. |
|
Windows Diskdiagnose forsøkte å planlegge en interaktiv gjenoppretting for en S.M.A.R.T.-feil, men oppdaget en feil. Feilkoden er %1. |
|
A Windows lemezdiagnosztika ütemezett interaktív helyreállítással kísérletet tett egy S.M.A.R.T. hiba kijavítására, de közben hiba lépett fel. A hiba kódja: %1. |
|
Diagnostics des disques Windows a tenté de planifier la récupération interactive d’un défaut S.M.A.R.T., mais une erreur s’est produite. Le code d’erreur est %1. |
|
Windows Disk Diagnostic proovis ajastada S.M.A.R.T. tõrke interaktiivset taastet, kuid ilmnes tõrge. Tõrkekood oli %1. |
|
Программа диагностики дисков Windows выполнила попытку планирования интерактивного восстановления для ошибки S.M.A.R.T., однако произошла ошибка. Код ошибки — %1. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows tentou agendar a recuperação interativa de um defeito S.M.A.R.T., mas encontrou um erro. Código de erro: %1. |
|
Error de Diagnóstico de discos de Windows al intentar programar la recuperación interactiva de un error S.M.A.R.T. Código de error: %1. |
|
Pakalpojums Windows disku diagnostika mēģināja ieplānot interaktīvu S.M.A.R.T. kļūdas atgūšanu, taču tajā radās kļūda. Kļūdas kods ir: %1. |
|
Die Windows-Datenträgerdiagnose hat versucht, die interaktive Wiederherstellung für einen S.M.A.R.T.-Fehler zu planen, aber es ist ein Fehler aufgetreten. Fehlercode: %1. |
|
Windows Disk Diagnostic pokušao je zakazati interaktivni oporavak za S.M.A.R.T. kvar, ali je naišao na pogrešku. Kod pogreške bio je %1. |
|
Er is geprobeerd een interactief herstel van een S.M.A.R.T.-fout te plannen, maar er is een fout opgetreden. Foutcode: %1. |
|
Windows diskų diagnostikos priemonė pabandė suplanuoti interaktyvųjį S.M.A.R.T. klaidos atkūrimą, bet įvyko klaida. Klaidos kodas buvo %1. |
|
Program Diagnostika disků se pokusil naplánovat interaktivní obnovení pro chybu S.M.A.R.T., avšak zjistil chybu. Kód chyby je %1. |
|
Windowsin levydiagnostiikka yritti ajoittaa vuorovaikutteista S.M.A.R.T.-vian korjausta, mutta se kohtasi virheen. Virhekoodi: %1. |
|
אבחון הדיסק של Windows ניסה לתזמן שחזור אינטראקטיבי עבור שגיאת S.M.A.R.T. אך נתקל בשגיאה. קוד השגיאה היה %1. |
|
Windows Disk Diagnostic이 S.M.A.R.T. 오류에 대한 대화형 복구를 예약하려고 했지만 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %1입니다. |
|
Диагностиката на дисковете в Windows се опита да планира диалогово възстановяване след S.M.A.R.T. неизправност, но възникна грешка. Кодът на грешката е %1. |
|
Τα Διαγνωστικά δίσκων των Windows επιχείρησαν τον προγραμματισμό αλληλεπιδραστικής αποκατάστασης για ένα σφάλμα S.M.A.R.T. αλλά παρουσιάστηκε σφάλμα. Ο κωδικός σφάλματος ήταν %1. |
|
حاول "تشخيص القرص لـ Windows" جدولة إصلاح تفاعلي لخطأ S.M.A.R.T. ولكنه واجه خطأ. رمز الخطأ %1. |
|
Windows Diskdiagnosticering forsøgte at planlægge en interaktiv gendannelse for en S.M.A.R.T.-fejl, men der opstod en fejl. Fejlkoden var %1. |
|
Diagnostica dischi Windows: errore durante il tentativo di pianificare il ripristino interattivo per un errore S.M.A.R.T. Codice errore: %1. |
|
Windows dijagnostika diska je otkrila S.M.A.R.T. grešku na disku %1 (volumeni %2; ID hardvera %3). Međutim, pošto ovaj disk prijavljuje lažne greške, Windows dijagnostika diska je zanemarila ovaj događaj i napustila program. |
|
Diskdiagnostik identifierade ett S.M.A.R.T.-fel på disk %1 (volymer %2, maskinvaru-ID %3). Sådana fel rapporteras dock ofta felaktigt och händelsen har därför ignorerats. |
|
Diagnostika diska je zaznala napako S.M.A.R.T. na disku %1 (nosilci %2; ID strojne opreme %3). Ker pa je ta disk znan, da poroča napačne napake, je diagnostika diska prezrla ta dogodek in se tiho zaprla. |
|
Windows 磁碟診斷發現磁碟 %1 (磁碟區 %2; 硬體識別碼 %3) 上發生 S.M.A.R.T. 錯誤。然而,已知這部磁碟會報告誤判錯誤,Windows 磁碟診斷會略過這個事件,並無訊息地結束。 |
|
Windows 磁盘诊断工具已在磁盘 %1 (卷 %2;硬件 ID %3)上检测到 S.M.A.R.T. 错误。但 Windows 磁盘诊断工具已知此磁盘所报告的是假错误,因此忽略此事件,并自动退出。 |
|
Windows Disk Diagnostic ตรวจพบข้อผิดพลาดของ S.M.A.R.T. บนดิสก์ %1 (ไดรฟ์ข้อมูล %2; หมายเลขฮาร์ดแวร์ %3) อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบว่าดิสก์นี้รายงานข้อผิดพลาดที่ไม่เป็นจริง Windows Disk Diagnostic ละเว้นเหตุการณ์นี้และจบการทำงานโดยไม่แสดงข้อความ |
|
Nástroj Windows Diagnostika disku zistil chybu S.M.A.R.T. na disku %1 (zväzky %2; identifikácia hardvéru %3). Aj keď je tento disk známy tým, že vykazuje neplatné chyby, nástroj Windows Diagnostika disku ignoroval túto udalosť a ukončil sa v tichom režime. |
|
Windows Disk Tanılama %1 diskinde bir S.M.A.R.T. hatası belirledi (%2 birim; donanım kimliği: %3). Bununla birlikte diskin yanlış hatalar verdiği bilindiğinden, Windows Disk Tanılaması bu olayı yok saydı ve sessizce çıktı. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows detectou uma falha S.M.A.R.T. no disco %1 (volumes %2; ID de hardware %3). No entanto, como este disco relata ocasionalmente erros falsos, o Diagnóstico de Disco do Windows ignorou este evento e saiu silenciosamente. |
|
Засіб діагностики дисків виявив на диску %1 (томи %2; ідентифікатор обладнання %3) помилку S.M.A.R.T. Проте, оскільки відомо, що цей диск повідомляє про помилки, засіб діагностики Windows проігнорував цю подію і завершив роботу непомітно. |
|
Windows ディスク診断により、S.M.A.R.T. 障害がディスク %1 (ボリューム %2; ハードウェア ID %3) で検出されました。しかし、このディスクは間違ったエラーを報告することがわかっているので、Windows ディスク診断により、このイベントは無視され、Windows ディスク診断は終了しました。 |
|
Diagnostic disc Windows a detectat o eroare S.M.A.R.T. pe discul %1 (volume %2; ID hardware %3). Însă, cunoscând că acest disc raportează erori false, Diagnostice disc Windows a ignorat acest eveniment și a ieșit fără avertizare. |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows wykrył błąd S.M.A.R.T. na dysku %1 (woluminy %2; identyfikator sprzętu %3). Ponieważ jednak wiadomo, że ten dysk niekiedy zgłasza fałszywe informacje o błędach, moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows zignorował to zdarzenie i zakończył pracę pomyślnie. |
|
Windows Diskdiagnose oppdaget en S.M.A.R.T.-feil på disk %1 (volumene %2; maskinvare-ID %3). Denne disken har imidlertid rapportert falske feil tidligere, og Windows Diskdiagnose ignorerte denne hendelsen, og ble lukket. |
|
A Windows lemezdiagnosztika S.M.A.R.T. hibát észlelt a(z) %1 lemezen (kötetek: %2, hardverazonosító: %3). Mivel ez a lemez ismert a téves hibajelentéseiről, a Windows lemezdiagnosztika figyelmen kívül hagyta az eseményt, és értesítés nélkül kilépett. |
|
Le Diagnostic de disque Windows a détecté un défaut S.M.A.R.T. sur le disque %1 (volumes %2 ; id du matériel %3). Toutefois, étant donné que ce disque est connu pour signaler des fausses erreurs, le Diagnostic de disque Windows a ignoré cet événement et s’est fermé sans avertissement. |
|
Windows Disk Diagnostic tuvastas kettal%1 S.M.A.R.T. tõrke (draivid %2; tarkvara id %3). Kuigi see ketas on tuntud valede tõrgete teatamise poolest, ignoreerib Windows Disk Diagnostics seda sündmust ning väljub vaikselt. |
|
Диагностика дисков Windows обнаружила ошибку S.M.A.R.T. на диске %1 (тома %2; код оборудования %3). Однако, поскольку известно, что этот диск может сообщать о ложных ошибках, диагностика дисков Windows проигнорировала это событие и завершила работу. |
|
O Diagnóstico de Disco do Windows detectou um defeito S.M.A.R.T. no disco %1 (volumes %2; id de hardware %3). No entanto, como este disco relata erros falsos, o Diagnóstico de Disco do Windows ignorou o evento e saiu silenciosamente. |
|
El Diagnóstico de discos de Windows detectó un error de S.M.A.R.T en el disco %1 (volumen %2, Id. de hardware %3). Sin embargo, este disco suele notificar errores falsos, por lo que el Diagnóstico de discos de Windows pasó por alto este evento y se cerró de forma desatendida. |
|
Pakalpojums Windows disku diagnostika noteica S.M.A.R.T. kļūdu diskā %1 (sējumi %2; aparatūras ID %3). Taču, tā kā ir zināms, ka šis disks ziņo aplamas kļūdas, pakalpojums Windows disku diagnostika ignorēja šo notikumu, un disks tika aizvērts bez brīdinājuma. |
|
Die Windows-Datenträgerdiagnose hat einen S.M.A.R.T.-Fehler auf Datenträger %1 (Volume %2; Hardware-ID %3) festgestellt. Dieses Ereignis wurde jedoch ignoriert und die Windows-Datenträgerdiagnose wurde beendet, da dieser Datenträger bereits früher fälschlicherweise Fehler gemeldet hat. |
|
Windows Disk Diagnostic prepoznao je S.M.A.R.T. pogrešku na disku %1 (jedinice %2; id hardvera %3). Međutim, budući da je poznato da taj disk prijavljuje lažne pogreške, Windows Disk Diagnostic zanemario je taj događaj i tiho se zatvorio. |
|
Er is een S.M.A.R.T.-fout op schijf %1 gevonden (volumes %2; hardware-id %3). Maar omdat bekend is dat deze schijf ongeldige fouten rapporteert, wordt deze gebeurtenis genegeerd en is Windows Schijfcontrole zonder melding gesloten. |
|
Windows diskų diagnostikos priemonė aptiko S.M.A.R.T. klaidą diske %1 (tomai %2; aparatūros ID %3). Tačiau žinoma, kad diskas nurodo klaidingas klaidas, todėl Windows diskų diagnostikos priemonė nepaisė šio įvykio ir automatiškai baigė darbą. |
|
Program Diagnostika disků zjistil chybu S.M.A.R.T. na disku %1 (svazky %2; ID hardwaru %3). Protože však tento disk často nesprávně ohlašuje chyby, ignoroval program Diagnostika disků tuto událost a byl ukončen bez zásahu uživatele. |
|
Windowsin levydiagnostiikka on havainnut S.M.A.R.T.-virheen levyllä %1 (asemat %2; laitetunnus %3). Koska tämän levyn kuitenkin tiedetään raportoivan vääriä virheitä, Windowsin levydiagnostiikka on ohittanut tämän tapahtuman, ja toiminto on lopetettu huomaamattomasti. |
|
אבחון דיסק של Windows זיהה תקלת S.M.A.R.T. בדיסק %1 (אמצעי אחסון %2; מזהה חומרה %3). עם זאת, מכיוון שידוע כי דיסק זה מדווח על שגיאות באופן שגוי, אבחון הדיסק של Windows התעלם מאירוע זה וביצע יציאה באופן שקט. |
|
Windows 디스크 진단이 디스크 %1(볼륨 %2, 하드웨어 ID %3)에서 S.M.A.R.T. 오류를 감지했습니다. 그러나 이 디스크는 거짓 오류를 보고하는 것으로 알려져 있으므로 Windows 디스크 진단은 이 이벤트를 무시하고 자동으로 종료되었습니다. |
|
Диагностиката на дисковете откри S.M.A.R.T. грешка на диск %1 (томове %2; хардуерен ИД %3). Но тъй като е известно, че този диск изпраща фалшиви съобщения за грешки, диагностиката на дисковете игнорира това събитие и завърши без реакция. |
|
Τα Διαγνωστικά Δίσκων των Windows εντόπισαν ένα σφάλμα S.M.A.R.T. στο δίσκο %1 (τόμοι %2, αναγνωριστικό υλικού %3). Ωστόσο, καθώς είναι γνωστό ότι αυτός ο δίσκος αναφέρει ψευδή σφάλματα, τα Διαγνωστικά Δίσκων των Windows παράβλεψαν αυτό το συμβάν και πραγματοποιήθηκε ανεπιτήρητη έξοδος. |
|
اكتشف "تشخيص القرص لـ Windows" خطأ S.M.A.R.T. على القرص %1 (وحدات التخزين %2؛ معرّف الجهاز %3). على الرغم من قيام هذا القرص بالإعلام عن الأخطاء غير الصحيحة، قام "تشخيص القرص لـ Windows" بتجاهل هذا الحدث والإغلاق دون مطالبة. |
|
Windows Diskdiagnosticering registrerede en S.M.A.R.T.-fejl på disk %1 (diskenheder %2; hardware-id %3). Da denne disk imidlertid er kendt for at rapportere ikke-eksisterende fejl, ignorerede Windows Diskdiagnosticering denne hændelse og afsluttede i baggrunden. |
|
Diagnostica dischi Windows: rilevato un errore S.M.A.R.T. sul disco %1 (volumi %2; ID hardware %3). Poiché è noto che questo disco segnala falsi errori, l'evento è stato ignorato e il servizio Diagnostica dischi Windows è stato chiuso in modo invisibile all'utente. |
|
Windows razrešivač za dijagnostiku diska je uspešno onemogućen. |
|
Windows Disk Diagnostic Resolver inaktiverades. |
|
Razreševalnik diagnostike diska je bil uspešno onemogočen. |
|
Windows 磁碟診斷解決程式已順利停用。 |
|
已成功禁用 Windows 磁盘诊断工具解析程序。 |
|
ปิดใช้งาน Windows Disk Diagnostic Resolver สำเร็จแล้ว |
|
Nástroj Windows Disk Diagnostic Resolver bol úspešne vypnutý. |
|
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi başarıyla devre dışı bırakıldı. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi desactivado com êxito. |
|
Функцію виправлення неполадок засобу діагностики дисків вимкнуто. |
|
Windows ディスク診断リゾルバは無効になりました。 |
|
Instrument de rezolvare Diagnostic disc Windows a fost dezactivat cu succes. |
|
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został pomyślnie wyłączony. |
|
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose er deaktivert. |
|
A Windows lemezdiagnosztikai javító letiltása sikeresen megtörtént. |
|
Le programme de résolution de Diagnostics des disques Windows a été correctement désactivé. |
|
Windows Disk Diagnostic Resolver keelati edukalt. |
|
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows был успешно отключен. |
|
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi desabilitado com êxito. |
|
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows se deshabilitó correctamente. |
|
Windows disku diagnostikas atrisinātājs tika veiksmīgi atspējots. |
|
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose wurde erfolgreich deaktiviert. |
|
Windows Disk Diagnostic Resolver uspješno je onemogućen. |
|
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is uitgeschakeld. |
|
Windows diskų diagnostikos problemų sprendimo programa buvo sėkmingai išjungta. |
|
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků byl úspěšně zakázán. |
|
Windowsin levydiagnostiikan selvitys poistettiin käytöstä. |
|
פותרן אבחון הדיסק של Windows הפך ללא זמין בהצלחה. |
|
Windows Disk Diagnostic Resolver가 사용되지 않도록 설정되었습니다. |
|
Диагностиката на дисковете в Windows е успешно забранена. |
|
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows απενεργοποιήθηκε με επιτυχία. |
|
تم تعطيل "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بنجاح. |
|
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering blev deaktiveret. |
|
Diagnostica dischi Windows: sistema di risoluzione disattivato. |