 |
Windows razrešivač za dijagnostiku diska ne može se onemogućiti. Kôd greške je bio %1. |
 |
Det gick inte att inaktivera Diskdiagnostiklösaren. Felkoden var %1. |
 |
Razreševalnika diagnostike diska ni bilo mogoče onemogočiti. Koda napake je bila %1. |
 |
Windows 磁碟診斷解決程式無法停用。錯誤碼是 %1。 |
 |
无法禁用 Windows 磁盘诊断工具解析程序。错误代码是 %1。 |
 |
ไม่สามารถปิดใช้งาน Windows Disk Diagnostic Resolver ได้ รหัสข้อผิดพลาดคือ %1 |
 |
Nepodarilo sa vypnúť nástroj Windows Disk Diagnostic Resolver. Kód chyby je %1. |
 |
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi devre dışı bırakılamadı. Hata kodu: %1. |
 |
Não foi possível desactivar o Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows. Código de erro: %1. |
 |
Не вдалося вимкнути функцію виправлення неполадок засобу діагностики дисків. Код помилки %1. |
 |
Windows ディスク診断リゾルバを無効にできませんでした。エラー コードは %1 でした。 |
 |
Instrument de rezolvare Diagnostic disc Windows nu poate fi dezactivat. Cod de eroare %1. |
 |
Nie można wyłączyć modułu rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows. Kod błędu: %1. |
 |
Kan ikke deaktivere løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose. Feilkoden var %1. |
 |
A /Windows lemezdiagnosztikai javítót nem lehetett letiltani. A hiba kódja: %1. |
 |
Désactivation du programme de résolution de Diagnostics des disques Windows impossible. Le code d’erreur est %1. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolverit ei saa keelata. Tõrkekood oli %1. |
 |
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows не может быть отключен. Код ошибки — %1. |
 |
Não foi possível desabilitar o Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows. Código de erro: %1. |
 |
No se puede deshabilitar la resolución de Diagnóstico de discos de Windows. Código de error: %1. |
 |
Windows disku diagnostikas atrisinātāju nevarēja atspējot. Kļūdas kods: %1. |
 |
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose konnte nicht deaktiviert werden. Fehlercode: %1. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver nije moguće onemogućiti. Kod pogreške bio je %1. |
 |
Kan Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole niet uitschakelen. Foutcode: %1. |
 |
Windows diskų diagnostikos problemų sprendimo programos nepavyko išjungti. Klaidos kodas buvo %1. |
 |
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků nebylo možné zakázat. Kód chyby je %1. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan selvitystä ei voitu poistaa käytöstä. Virhekoodi: %1. |
 |
לא היתה אפשרות להפוך את פותרן אבחון הדיסק של Windows ללא זמין. קוד השגיאה היה %1. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver를 사용하지 않도록 설정할 수 없습니다. 오류 코드는 %1입니다. |
 |
Диагностиката на дисковете в Windows не може да бъде забранена. Кодът на грешката е %1. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η απενεργοποίηση της Επίλυσης των διαγνωστικών δίσκων των Windows. Ο κωδικός σφάλματος ήταν %1. |
 |
تعذر تعطيل "محلل تشخيص القرص لـ Windows". رمز الخطأ هو %1. |
 |
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering kunne ikke deaktiveres. Fejlkoden var %1. |
 |
Diagnostica dischi Windows: impossibile disattivare il sistema di risoluzione. Codice errore: %1. |
 |
Windows prikupljanje podataka za dijagnostiku diska je uspešno dovršeno. |
 |
Datainsamlingen för Diskdiagnostik slutfördes. |
 |
Zbiranje diagnostičnih podatkov o disku sistema Windows je uspešno dokončano. |
 |
Windows 磁碟診斷資料收集已順利完成。 |
 |
已成功完成 Windows 磁盘诊断工具数据的收集。 |
 |
Zhromaždenie údajov programu Windows Diagnostika disku bolo úspešne dokončené. |
 |
Windows Disk Tanılama Veri Toplama başarıyla tamamlandı. |
 |
A Recolha de Dados de Diagnóstico de Disco do Windows foi concluída com êxito. |
 |
Windows Disk Diagnostic Data Collection เสร็จสมบูรณ์แล้ว |
 |
Роботу функції збирання даних засобу діагностики дисків завершено. |
 |
Colectarea de date Diagnostic disc Windows s-a terminat cu succes. |
 |
Zbieranie danych Diagnostyki dysków w systemie Windows zostało pomyślnie ukończone. |
 |
Datainnsamling for Windows Diskdiagnose er fullført. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai adatgyűjtés sikeresen befejeződött. |
 |
La collecte des données de Diagnostics des disques Windows s’est bien déroulée. |
 |
Windows Disk Diagnosticu andmekogumine viidi edukalt lõpule. |
 |
Сбор информации программой диагностики дисков Windows успешно завершен. |
 |
A Coleta de Dados de Diagnóstico de Disco do Windows foi concluída com êxito. |
 |
La recopilación de datos de Diagnóstico de discos de Windows se completó correctamente. |
 |
Windows disku diagnostikas datu apkopošana tika pabeigta veiksmīgi. |
 |
Die Datensammlung der Windows-Datenträgerdiagnose wurde erfolgreich abgeschlossen. |
 |
Prikupljanje podataka pomoću značajke Windows Disk Diagnostic uspješno je dovršeno. |
 |
De gegevens voor Windows Schijfcontrole zijn verzameld. |
 |
Windows diskų diagnostikos priemonės duomenų rinkimas sėkmingai baigtas. |
 |
Sběr dat programu Diagnostika disků byl úspěšně dokončen. |
 |
Windowsin levydiagnostiikka keräsi tiedot. |
 |
פעולת איסוף נתונים של אבחון הדיסק של Windows הושלמה בהצלחה. |
 |
Windows 디스크 진단 데이터 수집이 완료되었습니다. |
 |
Събирането на данни от диагностиката на дисковете в Windows завърши успешно. |
 |
Η συλλογή δεδομένων των Διαγνωστικών δίσκων των Windows ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
 |
تم إكمال "تجميع بيانات تشخيص القرص لـ Windows" بنجاح. |
 |
Windows ディスク診断のデータ収集が正常に完了しました。 |
 |
Dataindsamling til Windows Diskdiagnosticering blev fuldført. |
 |
Diagnostica dischi Windows: raccolta dei dati completata. |
 |
Windows prikupljanje podataka za dijagnostiku diska biće odloženo zato što CEIP smernice nisu konfigurisane. |
 |
Datainsamlingen för Diskdiagnostik skjuts upp eftersom CEIP-principen inte har konfigurerats. |
 |
Zbiranje diagnostičnih podatkov o disku je odloženo, ker pravilnik CEIP ni bil konfiguriran. |
 |
Windows 磁碟診斷資料收集將會順延,因為尚未設定 CEIP 原則。 |
 |
将推迟 Windows 磁盘诊断工具数据收集,原因是未配置 CEIP 策略。 |
 |
Windows Disk Diagnostic Data Collection จะถูกเลื่อนออกไปก่อน เนื่องจากยังไม่มีการกำหนดค่านโยบาย CEIP |
 |
Zhromaždenie údajov programu Windows Diagnostika disku bude odložené, pretože nie je nakonfigurovaná politika CEIP. |
 |
CEIP ilkesi yapılandırılmadığından, Windows Disk Tanılama Veri Toplama ertelenecek. |
 |
A Recolha de Dados de Diagnóstico de Disco do Windows será diferida porque a política CEIP não foi configurada. |
 |
Роботу функції збирання даних засобу діагностики дисків буде затримано, оскільки політику CEIP не настроєно. |
 |
CEIP ポリシーが未構成のため、Windows ディスク診断のデータ収集は延期されます。 |
 |
Colectarea de date Diagnostic disc Windows va fi amânată, deoarece politica CEIP nu a fost configurată. |
 |
Zbieranie danych Diagnostyki dysków w systemie Windows zostanie odłożone, ponieważ nie skonfigurowano zasad Programu poprawy jakości obsługi klienta. |
 |
Datainnsamling for Windows Diskdiagnose blir utsatt fordi CEIP-policyen ikke er konfigurert. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai adatgyűjtés el lett halasztva, mert a Felhasználói élmény fokozása program házirendje nincs konfigurálva. |
 |
La collecte des données de Diagnostics des disques Windows va être différée, car la stratégie CEIP n’a pas été configurée. |
 |
Windows Disk Diagnosticu andmekogumine lükatakse edasi, sest CEIP poliitika polnud konfigureeritud. |
 |
Сбор информации программой диагностики дисков Windows отложен, так как политика программы улучшения качества ПО не была настроена. |
 |
A Coleta de Dados de Diagnóstico de Disco do Windows será adiada porque a diretiva CEIP não foi configurada. |
 |
Se aplazó la recopilación de datos de Diagnóstico de discos de Windows porque no se configuró la directiva CEIP. |
 |
Windows disku diagnostikas datu apkopošana tiks atlikta, jo netika konfigurēta CEIP politika. |
 |
Die Datensammlung der Windows-Datenträgerdiagnose wird zurückgestellt, weil die CEIP-Richtlinie nicht konfiguriert wurde. |
 |
Prikupljanje podataka pomoću značajke Windows Disk Diagnostic bit će odgođeno jer nisu konfigurirana CEIP pravila. |
 |
De gegevensverzameling voor Windows Schijfcontrole is uitgesteld omdat het beleid voor het verbeteren van de gebruikerservaring niet is geconfigureerd. |
 |
Windows diskų diagnostikos priemonės duomenų rinkimas bus atidėtas, nes buvo nesukonfigūruota CEIP strategija. |
 |
Sběr dat programu Diagnostika disků bude odložen, protože nebyly nakonfigurovány zásady programu CEIP. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan tiedonkeruuta lykätään, koska CEIP-käytäntöä ei määritetty. |
 |
פעולת איסוף נתונים של אבחון הדיסק של Windows תידחה משום שהתצורה של מדיניות CEIP לא נקבעה. |
 |
CEIP 정책이 구성되지 않았기 때문에 Windows 디스크 진단 데이터 수집이 지연됩니다. |
 |
Събирането на данни от диагностиката на дисковете в Windows е отложено, защото не са конфигурирани CEIP правилата. |
 |
Η συλλογή δεδομένων των Διαγνωστικών δίσκων των Windows θα αναβληθεί διότι δεν έχουν ρυθμιστεί οι παράμετροι της πολιτικής CEIP. |
 |
سيتم تأجيل "تجميع بيانات تشخيص القرص لـ Windows" نظراً لعدم تكوين نهج CEIP. |
 |
Dataindsamling til Windows Diskdiagnosticering udskydes, fordi CEIP-politikken ikke var konfigureret. |
 |
Diagnostica dischi Windows: la raccolta dei dati verrà rinviata perché i criteri di Analisi utilizzo software non sono stati configurati. |
 |
Windows prikupljanje podataka za dijagnostiku diska biće otkazano zato što nisu konfigurisane CEIP smernice i zato što je dostignuto ograničenje broja ponovnih pokušaja prikupljanja podataka. |
 |
Datainsamlingen för Diskdiagnostik avbryts eftersom CEIP-principen inte har konfigurerats och gränsen för antalet datainsamlingsförsök har nåtts. |
 |
Zbiranje diagnostičnih podatkov o disku bo preklicano, ker pravilnik CEIP ni bil konfiguriran in je bila dosežena meja vnovičnih poskusov zbiranja podatkov. |
 |
Windows 磁碟診斷資料收集將會取消,因為尚未設定 CEIP 原則,且已經達到資料收集的重試限制。 |
 |
将取消 Windows 磁盘诊断工具数据收集,原因是未配置 CEIP 策略,并且已达到数据收集的重试限制。 |
 |
Windows Disk Diagnostic Data Collection จะถูกยกเลิก เนื่องจากยังไม่มีการกำหนดค่านโยบาย CEIP และจำนวนครั้งในการพยายามเก็บข้อมูลใหม่ถึงขีดจำกัดแล้ว |
 |
Zhromaždenie údajov programu Windows Diagnostika disku bude zrušené, pretože nie je nakonfigurovaná politika CEIP a bol dosiahnutý limit pre opakovanie zhromaždenia údajov. |
 |
CEIP ilkesi yapılandırılmadığı ve veri toplama yeniden deneme sınırına ulaşıldığından, Windows Disk Tanılama Veri Toplama iptal edilecek. |
 |
A Recolha de Dados de Diagnóstico de Disco do Windows será cancelada porque a política CEIP não foi configurada e o limite de repetições de recolha de dados foi alcançado. |
 |
Роботу функції збирання даних засобу діагностики дисків буде скасовано, оскільки політику CEIP не настроєно та досягнуто обмеження для кількості спроб збирання даних. |
 |
CEIP ポリシーが未構成であり、データ収集の再試行回数の上限に達したため、Windows ディスク診断のデータ収集は取り消されます。 |
 |
Colectarea de date Diagnostic disc Windows va fi revocată, deoarece politica CEIP nu a fost configurată şi limita de reîncercare pentru colectarea datelor a fost atinsă. |
 |
Zbieranie danych Diagnostyki dysków w systemie Windows zostanie anulowane, ponieważ nie skonfigurowano zasad Programu poprawy jakości obsługi klienta, a limit prób zbierania danych został osiągnięty. |
 |
Datainnsamling for Windows Diskdiagnose blir avbrutt fordi CEIP-policyen ikke er konfigurert og grensen for gjentatte forsøk på datainnsamling er nådd. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai adatgyűjtés el lett halasztva, mert a Felhasználói élmény fokozása program házirendje nincs konfigurálva és az adatgyűjtés újrapróbálkozása elérte a korlátot. |
 |
La collecte des données de Diagnostics des disques Windows va être annulée, car la stratégie CEIP n’a pas été configurée et le nombre de tentatives de collecte de données a été atteint. |
 |
Windows Disk Diagnosticu andmekogumine tühistatakse, sest CEIP poliitika polnud konfigureeritud ning andmekogumise uuesti proovimise piirang on saavutatud. |
 |
Сбор информации программой диагностики дисков Windows будет отменен, так как политика программы улучшения качества ПО не была настроена и достигнут предел повторных попыток сбора информации. |
 |
A Coleta de Dados de Diagnóstico de Disco do Windows será cancelada porque a diretiva CEIP não foi configurada e o limite de tentativas de coleta de dados foi alcançado. |
 |
Se cancelará la recopilación de datos de Diagnóstico de discos de Windows porque no se configuró la directiva CEIP y ya se alcanzó el límite de intentos para recopilar datos. |
 |
Windows disku diagnostikas datu apkopošana tiks atcelta, jo nebija konfigurēta CEIP politika un ir sasniegts datu apkopošanas atkārtoto mēģinājumu ierobežojums. |
 |
Die Datensammlung der Windows-Datenträgerdiagnose wurde abgebrochen, weil die CEIP-Richtlinie nicht konfiguriert wurde und die Datensammlung die maximale Anzahl von Wiederholungsversuchen erreicht hat. |
 |
Prikupljanje podataka pomoću značajke Windows Disk Diagnostic bit će prekinuto jer nisu konfigurirana CEIP pravila, a dosegnuto je ograničenje ponovnih pokušaja prikupljanja podataka. |
 |
De gegevensverzameling voor Windows Schijfcontrole is geannuleerd omdat het beleid voor het verbeteren van de gebruikerservaring niet is geconfigureerd en de limiet voor het opnieuw verzamelen van gegevens is bereikt. |
 |
Windows diskų diagnostikos priemonės duomenų rinkimas bus atšauktas, nes buvo nesukonfigūruota CEIP strategija ir buvo pasiekta duomenų rinkimo kartojimų riba. |
 |
Sběr dat programu Diagnostika disků bude zrušen, protože nebyly nakonfigurovány zásady programu CEIP a bylo dosaženo limitu počtu opakování sběru dat. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan tiedonkeruu peruutetaan, koska CEIP-käytäntöä ei määritetty ja tiedonkeruun uudelleenyritysraja saavutettiin. |
 |
פעולת איסוף נתונים של אבחון הדיסק של Windows תבוטל משום שהתצורה של מדיניות CEIP לא נקבעה והמערכת הגיעה למגבלת הנסיונות החוזרים של איסוף נתונים. |
 |
CEIP 정책이 구성되어 있지 않고 데이터 수집 다시 시도 제한에 도달했으므로 Windows 디스크 진단 데이터 수집이 취소됩니다. |
 |
Събирането на данни от диагностиката на дисковете в Windows ще бъде прекратено, защото не са конфигурирани CEIP правилата и е достигнат лимитът за повторни опити за събиране на данни. |
 |
Η συλλογή δεδομένων των Διαγνωστικών δίσκων των Windows θα ακυρωθεί διότι δεν ρυθμίστηκαν οι παράμετροι της πολιτικής CEIP και εξαντλήθηκε το όριο επαναλήψεων συλλογής δεδομένων. |
 |
سيتم إلغاء "تجميع بيانات تشخيص القرص لـ Windows" نظراً لعدم تكوين نهج CEIP فضلاً عن بلوغ الحد الأقصى لمرات إعادة محاولة تجميع البيانات. |
 |
Dataindsamling til Windows Diskdiagnosticering annulleres, fordi CEIP-politikken ikke var konfigureret, og grænsen for genindsamling af data er nået. |
 |
Diagnostica dischi Windows: la raccolta dei dati verrà annullata perché i criteri di Analisi utilizzo software non sono stati configurati ed è stato raggiunto il limite massimo di tentativi per la raccolta dei dati. |
 |
Windows razrešivač za dijagnostiku diska pokrenut je sa administratorskim privilegijama. |
 |
Diskdiagnostiklösaren startade med administrativa privilegier. |
 |
Razreševalnik diagnostike diska se je zagnal s skrbniškimi pravicami. |
 |
Windows 磁碟診斷解決程式已啟動 (使用系統管理特殊權限)。 |
 |
Windows 磁盘诊断工具解析程序以管理权限启动。 |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver เริ่มการทำงานด้วยสิทธิ์ระดับผู้ดูแล |
 |
Nástroj Windows Disk Diagnostic Resolver bol spustený s oprávneniami správcu. |
 |
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi yönetici ayrıcalıklarıyla başlatıldı. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi iniciado com privilégios administrativos. |
 |
Функцію виправлення неполадок засобу діагностики дисків запущено із правами адміністратора. |
 |
Windows ディスク診断リゾルバが、管理者特権で開始されました。 |
 |
Instrument de rezolvare Diagnostic disc Windows a fost lansat cu privilegii administrative. |
 |
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został uruchomiony z uprawnieniami administracyjnymi. |
 |
Løsningsprogammet for Windows Diskdiagnose startet med administratortilgang. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai javító rendszergazdai jogosultságokkal indult el. |
 |
Le programme de résolution de Diagnostics des disques Windows a démarré avec des privilèges d’administrateur. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver käivitati administraatoriõigustega. |
 |
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows запущен с правами администратора. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi iniciado com privilégios administrativos. |
 |
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows se inició con privilegios administrativos. |
 |
Windows disku diagnostikas atrisinātājs tika startēts ar administratora tiesībām. |
 |
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose wurde mit Administratorberechtigungen gestartet. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver pokrenut je s administratorskim ovlastima. |
 |
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is met Administrator-bevoegdheden gestart. |
 |
Windows diskų diagnostikos problemų sprendimo programa paleista naudojant administratoriaus teises. |
 |
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků byl spuštěn s oprávněními správce. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan selvitys aloitettiin järjestelmänvalvojan oikeuksilla. |
 |
פותרן אבחון הדיסק של Windows הופעל עם הרשאות מנהליות. |
 |
Windows 디스크 진단 해결 프로그램이 관리자 권한을 사용하여 시작되었습니다. |
 |
Диагностиката на дисковете в Windows е стартирана с привилегии на администратор. |
 |
Η Επίλυση διαγνωστικών δίσκων των Windows εκκινήθηκε με δικαιώματα διαχειριστή. |
 |
تم بدء تشغيل "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بامتيازات مسؤول. |
 |
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering startede med administratorrettigheder. |
 |
Diagnostica dischi Windows: il sistema di risoluzione è stato avviato con privilegi amministrativi. |
 |
Windows razrešivač za dijagnostiku diska pokrenut je bez administratorskih privilegija. |
 |
Diskdiagnostiklösaren startade utan administrativa privilegier. |
 |
Razreševalnik diagnostike diska se je zagnal brez skrbniških pravic. |
 |
Windows 磁碟診斷解決程式已啟動 (未使用系統管理特殊權限)。 |
 |
Windows 磁盘诊断工具解析程序未以管理权限启动。 |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver เริ่มการทำงานโดยไม่มีสิทธิ์ระดับผู้ดูแล |
 |
Nástroj Windows Disk Diagnostic Resolver bol spustený bez oprávnení správcu. |
 |
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi yönetici ayrıcalıkları olmadan başlatıldı. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi iniciado sem privilégios administrativos. |
 |
Функцію виправлення неполадок засобу діагностики дисків запущено без прав адміністратора. |
 |
Windows ディスク診断リゾルバが、管理者特権なしで開始されました。 |
 |
Instrument de rezolvare Diagnostic disc Windows a fost lansat fără privilegii administrative. |
 |
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został uruchomiony bez uprawnień administracyjnych. |
 |
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose startet uten administratortilgang. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai javító rendszergazdai jogosultságok nélkül indult el. |
 |
Le programme de résolution de Diagnostics des disques Windows a démarré sans privilèges d’administrateur. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver käivitati administraatoriõigusteta. |
 |
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows запущен без прав администратора. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi iniciado sem privilégios administrativos. |
 |
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows se inició sin privilegios administrativos. |
 |
Windows disku diagnostikas atrisinātājs tika startēts bez administratora tiesībām. |
 |
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose wurde ohne Administratorberechtigungen gestartet. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver pokrenut je bez administratorskih ovlasti. |
 |
Windows diskų diagnostikos problemų sprendimo programa paleista be administratoriaus teisių. |
 |
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků byl spuštěn bez oprávnění správce. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan selvitys aloitettiin ilman järjestelmänvalvojan oikeuksia. |
 |
פותרן אבחון הדיסק של Windows הופעל ללא הרשאות מנהליות. |
 |
Windows 디스크 진단 해결 프로그램이 관리자 권한을 사용하지 않고 시작되었습니다. |
 |
Диагностиката на дисковете в Windows е стартирана без привилегии на администратор. |
 |
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is zonder Administrator-bevoegdheden gestart. |
 |
Η Επίλυση διαγνωστικών δίσκων των Windows εκκινήθηκε χωρίς δικαιώματα διαχειριστή. |
 |
تم بدء تشغيل "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بدون امتيازات مسؤول. |
 |
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering startede uden administratorrettigheder. |
 |
Diagnostica dischi Windows: il sistema di risoluzione è stato avviato senza privilegi amministrativi. |
 |
Windows dijagnostika diska se tiho zatvara zato što su je onemogućile smernice grupe. |
 |
Diskdiagnostik avslutas eftersom den har inaktiverats av grupprincipen. |
 |
Razreševalnik diagnostike diska se tiho zapira, ker ga onemogoča pravilnik skupine. |
 |
Windows 磁碟診斷正以無訊息方式結束,因為它已由群組原則停用。 |
 |
Windows 磁盘诊断工具正在自动退出,原因是它已由组策略禁用。 |
 |
Windows Disk Diagnostic กำลังจบการทำงาน เนื่องจากถูกปิดการใช้งานโดยนโยบายกลุ่ม |
 |
Nástroj Windows Diagnostika disku sa zatvára v tichom režime, pretože je zakázaný v skupinovej politike. |
 |
Grup İlkesi tarafından devre dışı bırakıldığından, Windows Disk Tanılama'dan sessizce çıkılıyor. |
 |
O Diagnóstico de Disco do Windows está a terminar silenciosamente porque está desactivado pela Política de Grupo. |
 |
Роботу служби діагностики дисків Windows буде завершено автоматично, оскільки її вимкнуто за допомогою групової політики. |
 |
グループ ポリシーによって無効化されているため、ダイアログを表示せずに Windows ディスク診断を終了しています。 |
 |
Diagnostic disc Windows s-a terminat silenţios, deoarece este dezactivat prin Politica de grup. |
 |
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows kończy pracę w trybie cichym, ponieważ został wyłączony przez zasady grupy. |
 |
Windows Diskdiagnose avsluttes stille fordi det er blitt deaktivert av gruppepolicy. |
 |
A Windows lemezdiagnosztika csendesen kilép, mivel a Csoportházirend letiltotta. |
 |
Diagnostics des disques Windows est en cours de fermeture silencieuse, car il est désactivé par la stratégie de groupe. |
 |
Windows Disk Diagnostic suletakse vaikselt, sest see on rühmapoliitika poolt keelatud. |
 |
Программа диагностики дисков Windows завершает свою работу без предупреждения, так как она запрещена групповой политикой. |
 |
O Diagnóstico de Disco do Windows está sendo encerrado em silêncio porque foi desabilitado pela Diretiva de Grupo. |
 |
Diagnóstico de discos de Windows se cerrará en modo silencioso porque la directiva de grupo lo deshabilitó. |
 |
Windows disku diagnostika tiks aizvērta bez brīdinājuma, jo tā ir atspējota grupas politikā. |
 |
Die Windows-Datenträgerdiagnose wird im Hintergrund beendet, weil sie durch die Gruppenrichtlinie deaktiviert wird. |
 |
Windows Disk Diagnostic tiho se zatvara jer je onemogućen pravilima grupe. |
 |
Windows Schijfcontrole wordt ongemerkt afgesloten omdat het door een groepsbeleidsinstelling is uitgeschakeld. |
 |
Automatiškai išeinama iš Windows diskų diagnostikos priemonės, nes ją išjungė Grupės strategija. |
 |
Program Diagnostika disků bude bez upozornění ukončen, protože je zakázán zásadami skupiny. |
 |
Windowsin levydiagnostiikka suljetaan automaattisesti, koska ryhmäkäytäntö on poistanut sen käytöstä. |
 |
אבחון הדיסק של Windows מבצע יציאה בצורה שקטה משום שמדיניות קבוצתית הפכה אותו ללא זמין. |
 |
그룹 정책에서 사용할 수 없게 했으므로 Windows 디스크 진단이 자동으로 종료되고 있습니다. |
 |
Диагностиката на дисковете в Windows завършва без предупреждение, защото е забранена от груповите правила. |
 |
Τα Διαγνωστικά δίσκων των Windows τερματίζονται χωρίς την παρέμβαση του χρήστη διότι απενεργοποιήθηκαν από την πολιτική ομάδας. |
 |
يتم الآن إنهاء "تشخيص القرص لـ Windows" دون المطالبة بذلك نظراً لتعطيله بواسطة "نهج المجموعة". |
 |
Windows Diskdiagnosticering lukker uden meddelelse, fordi det er deaktiveret af en gruppepolitik. |
 |
Diagnostica dischi Windows: il servizio verrà chiuso in modo invisibile all'utente perché disattivato da Criteri di gruppo. |
 |
Windows razrešivač za dijagnostiku diska se zatvara zato što je korisnik zahtevao sprečavanje svih otkrivenih S.M.A.R.T. grešaka. |
 |
Diskdiagnostiklösaren avslutas eftersom användaren begärde att alla S.M.A.R.T.-fel som har identifierats ska ignoreras. |
 |
Razreševalnik diagnostike diska se zapira, ker je uporabnik zahteval preprečevanje vseh zaznanih napak S.M.A.R.T. |
 |
Windows 磁碟診斷解決程式正在結束,因為使用者已要求抑制發現的任何 S.M.A.R.T. 錯誤。 |
 |
Windows 磁盘诊断工具解析程序正在退出,因为用户要求禁止任何检测到的 S.M.A.R.T. 错误。 |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver กำลังจบการทำงาน เนื่องจากผู้ใช้ได้ร้องขอการระงับความผิดปกติ S.M.A.R.T. ใดๆ ที่ถูกตรวจพบ |
 |
Nástroj Windows Disk Diagnostic Resolver sa zatvára, pretože používateľ požiadal o potlačenie všetkých zistených chýb funkcie S.M.A.R.T. |
 |
Kullanıcı algılanan hiçbir S.M.A.R.T. hatasının gösterilmemesini istediğinden, Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi'nden çıkılıyor. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows está a ser fechado porque o utilizador pediu a supressão de quaisquer falhas S.M.A.R.T. detectadas. |
 |
Вимкнуто функцію виправлення неполадок засобу діагностики дисків Windows за запитом користувача щодо ігнорування всіх виявлених помилок S.M.A.R.T. |
 |
検出された S.M.A.R.T. 障害の抑制をユーザーが要求したため、Windows ディスク診断リゾルバを終了しています。 |
 |
Instrument de rezolvare Diagnostic disc Windows se termină deoarece utilizatorul a solicitat ascunderea oricăror erori S.M.A.R.T. care au fost detectate. |
 |
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows kończy pracę, ponieważ użytkownik zażądał pominięcia wykrytych błędów S.M.A.R.T. |
 |
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose avsluttes fordi brukeren bad om undertrykking av alle S.M.A.R.T.-feil som ble oppdaget. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai javító kilép, mivel a felhasználó az észlelt S.M.A.R.T. hibák figyelmen kívül hagyását kérte. |
 |
Le programme de résolution de Diagnostics des disques Windows est en cours de fermeture, car l’utilisateur a demandé l’élimination de tous les défauts S.M.A.R.T. détectés. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver suletakse, sest kasutaja nõudis tuvastatud S.M.A.R.T.-tõrgete summutamist. |
 |
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows завершает свою работу, так как пользователем затребовано подавление всех обнаруженных ошибок S.M.A.R.T. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows está sendo encerrado porque o usuário solicitou a eliminação de todos os defeitos S.M.A.R.T. detectados. |
 |
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows se cerrará porque el usuario solicitó la supresión de cualquier error S.M.A.R.T. detectado. |
 |
Windows disku diagnostikas atrisinātājs tiek aizvērts, jo lietotājs ir pieprasījis jebkādu atrasto S.M.A.R.T. kļūmju noklusēšanu. |
 |
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose wird beendet, weil alle erkannten S.M.A.R.T.-Fehler auf Anforderung des Benutzers unterdrückt werden sollen. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver zatvara se jer je korisnik zatražio potiskivanje svih otkrivenih S.M.A.R.T. kvarova. |
 |
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole wordt afgesloten omdat alle gevonden S.M.A.R.T.-fouten op aanvraag van de gebruiker zijn onderdrukt. |
 |
Windows diskų diagnostikos problemų sprendimo programa uždaroma, nes vartotojas pareikalavo aptiktų S.M.A.R.T. klaidų. |
 |
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků bude ukončen, protože uživatel vyžádal potlačení všech zjištěných chyb S.M.A.R.T. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan selvitys päättyy, koska käyttäjä pyysi mahdollisesti havaittavien S.M.A.R.T.-vikojen estoa. |
 |
פותרן אבחון הדיסק של Windows מבצע יציאה מאחר שהמשתמש ביקש להעלים את תקלות S.M.A.R.T. שזוהו. |
 |
사용자가 검색된 S.M.A.R.T. 오류의 제거를 요청하여 Windows 디스크 진단 해결 프로그램을 종료하는 중입니다. |
 |
Диагностиката на дисковете в Windows завършва, защото потребителят е поискал потискане на откритите S.M.A.R.T. неизправности. |
 |
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows τερματίζεται διότι ο χρήστης ζήτησε την αποσιώπηση των σφαλμάτων S.M.A.R.T. που τυχόν εντοπίστηκαν. |
 |
يتم الآن إنهاء "محلل تشخيص القرص لـ Windows" نظراً لمطالبة المستخدم بمنع أية أخطاء S.M.A.R.T. تم اكتشافها. |
 |
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering lukker, fordi brugeren krævede undertrykkelse af fundne S.M.A.R.T.-fejl. |
 |
Diagnostica dischi Windows: l'utente ha richiesto l'eliminazione di tutti gli errori S.M.A.R.T. rilevati. Chiusura del sistema di risoluzione in corso. |
 |
Windows razrešivač za dijagnostiku diska se zatvara zato što nisu otkrivene S.M.A.R.T. greške na ovom računaru. |
 |
Diskdiagnostiklösaren avslutas eftersom det inte gick att identifiera några S.M.A.R.T.-fel på datorn. |
 |
Razreševalnik diagnostike diska se zapira, ker v tem računalniku ni bilo zaznanih napak S.M.A.R.T. |
 |
Windows 磁碟診斷解決程式正在結束,因為沒有在此電腦上發現任何 S.M.A.R.T. 錯誤。 |
 |
Windows 磁盘诊断工具解析程序正在退出,原因是未在此计算机上检测到 S.M.A.R.T. 错误。 |
 |
Nástroj Windows Disk Diagnostic Resolver sa zatvára, pretože v počítači sa zistili chyby funkcie S.M.A.R.T. |
 |
Bu bilgisayarda hiçbir S.M.A.R.T. hatası algılanmadığından, Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi'nden çıkılıyor. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows está a ser fechado porque não foram detectadas falhas S.M.A.R.T. neste computador. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver กำลังจบการทำงาน เนื่องจากตรวจไม่พบความผิดปกติ S.M.A.R.T. บนคอมพิวเตอร์นี้ |
 |
このコンピュータでは S.M.A.R.T. 障害が検出されなかったため、Windows ディスク診断リゾルバを終了しています。 |
 |
Instrument de rezolvare Diagnostic disc Windows se termină, deoarece nu s-au detectat erori S.M.A.R.T. pe acest computer. |
 |
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows kończy pracę, ponieważ na tym komputerze nie wykryto błędów S.M.A.R.T. |
 |
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose avsluttes fordi det ikke ble oppdaget S.M.A.R.T.-feil på denne datamaskinen. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai javító kilép, mivel nem észlelt S.M.A.R.T. hibát ezen a számítógépen. |
 |
Le programme de résolution de Diagnostics des disques Windows est en cours de fermeture, car aucun défaut S.M.A.R.T. n’a été détecté sur cet ordinateur. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver suletakse, sest selles arvutis S.M.A.R.T.-tõrkeid ei tuvastatud. |
 |
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows завершает свою работу, так как ошибки S.M.A.R.T на данном компьютере не обнаружены. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows está sendo encerrado porque nenhum defeito S.M.A.R.T. foi detectado neste computador. |
 |
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows se cerrará porque no se detectó ningún error S.M.A.R.T. en este equipo. |
 |
Windows disku diagnostikas atrisinātājs tiek aizvērts, jo šajā datorā nav atrastas S.M.A.R.T. kļūmes. |
 |
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose wird beendet, weil auf diesem Computer keine S.M.A.R.T.-Fehler erkannt wurden. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver zatvara se jer na računalu nije otkriven nijedan S.M.A.R.T. kvar. |
 |
Windows diskų diagnostikos problemų sprendimo programa uždaroma, nes šiame kompiuteryje nebuvo jokių S.M.A.R.T. klaidų. |
 |
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků bude ukončen, protože v tomto počítači nebyly zjištěny žádné chyby S.M.A.R.T. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan selvitys päättyy, koska S.M.A.R.T.-vikoja ei havaittu tässä tietokoneessa. |
 |
פותרן אבחון הדיסק של Windows מבצע יציאה משום שלא זוהו תקלות S.M.A.R.T. במחשב זה. |
 |
이 컴퓨터에서 S.M.A.R.T. 오류가 검색되지 않았으므로 Windows 디스크 진단 해결 프로그램이 종료되고 있습니다. |
 |
Виконується завершення виконання функції виправлення неполадок засобу діагностики дисків, оскільки неполадок S.M.A.R.T. на комп’ютері не виявлено. |
 |
Диагностиката на дисковете в Windows завършва, защото на този компютър не са открити S.M.A.R.T. грешки. |
 |
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole wordt afgesloten omdat geen S.M.A.R.T.-fouten op deze computer zijn gevonden. |
 |
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows τερματίζεται διότι δεν εντοπίστηκαν σφάλματα S.M.A.R.T. σε αυτόν τον υπολογιστή. |
 |
يتم الآن إنهاء "محلل تشخيص القرص لـ Windows" نظراً لعدم اكتشاف أي أخطاء S.M.A.R.T. على هذا الكمبيوتر. |
 |
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering lukker, fordi der ikke blev fundet S.M.A.R.T.-fejl på computeren. |
 |
Diagnostica dischi Windows: nel computer non sono stati rilevati errori S.M.A.R.T. Chiusura del sistema di risoluzione in corso. |
 |
Windows razrešivač za dijagnostiku diska je uspešno onemogućen. |
 |
Diskdiagnostiklösaren inaktiverades. |
 |
Razreševalnik diagnostike diska je bil uspešno onemogočen. |
 |
Windows 磁碟診斷解決程式已順利停用。 |
 |
已成功禁用 Windows 磁盘诊断工具解析程序。 |
 |
ปิดใช้งาน Windows Disk Diagnostic Resolver สำเร็จแล้ว |
 |
Nástroj Windows Disk Diagnostic Resolver bol úspešne vypnutý. |
 |
Windows Disk Tanılama Çözümleyicisi başarıyla devre dışı bırakıldı. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi desactivado com êxito. |
 |
Windows ディスク診断リゾルバは無効になりました。 |
 |
Instrument de rezolvare Diagnostic disc Windows a fost dezactivat cu succes. |
 |
Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został pomyślnie wyłączony. |
 |
Løsningsprogrammet for Windows Diskdiagnose er deaktivert. |
 |
A Windows lemezdiagnosztikai javító letiltása sikeresen megtörtént. |
 |
Le programme de résolution de Diagnostics des disques Windows a été correctement désactivé. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver keelati edukalt. |
 |
Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows был успешно отключен. |
 |
O Resolvedor de Diagnóstico de Disco do Windows foi desabilitado com êxito. |
 |
La resolución de Diagnóstico de discos de Windows se deshabilitó correctamente. |
 |
Windows disku diagnostikas atrisinātājs tika veiksmīgi atspējots. |
 |
Der Konfliktlöser der Windows-Datenträgerdiagnose wurde erfolgreich deaktiviert. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver uspješno je onemogućen. |
 |
Probleemoplossing voor Windows Schijfcontrole is uitgeschakeld. |
 |
Windows diskų diagnostikos problemų sprendimo programa buvo sėkmingai išjungta. |
 |
Nástroj Odstraňování problémů diagnostiky disků byl úspěšně zakázán. |
 |
Windowsin levydiagnostiikan selvitys poistettiin käytöstä. |
 |
פותרן אבחון הדיסק של Windows הפך ללא זמין בהצלחה. |
 |
Windows Disk Diagnostic Resolver가 사용되지 않도록 설정되었습니다. |
 |
Функцію виправлення неполадок засобу діагностики дисків вимкнуто. |
 |
Диагностиката на дисковете в Windows е успешно забранена. |
 |
Η Επίλυση των διαγνωστικών δίσκων των Windows απενεργοποιήθηκε με επιτυχία. |
 |
تم تعطيل "محلل تشخيص القرص لـ Windows" بنجاح. |
 |
Problemløser til Windows Diskdiagnosticering blev deaktiveret. |
 |
Diagnostica dischi Windows: sistema di risoluzione disattivato. |